Manual 02822

Cafetera
de acero inoxidable
que prepara 6 tazas
• Prepara un gran café—caliente y rico.
• El bello diseño tradicional provee una manera
elegante de servir el café en cualquier momento.
• Automáticamente mantiene el café caliente.
Visítenos en la web a www.GoPresto.com
INSTRUCCIONES
Este es un electrodoméstico registrado por
fabricantes de electrodomésticos portátiles.
2014 National Presto Industries, Inc.
. Las importantes precauciones a continuación son recomendadas por la mayoría de los
IMPORTANTES PRECAUCIONES
Para reducir el riesgo de lesiones corporales o daños materiales cuando se usan electrodomésticos, tiene que seguir medidas de seguridad
básicas, incluyendo las siguientes:
1. Lea todas las instrucciones.
2. Para protegerse de los choques eléctricos, no sumerja en agua u otro líquido el cable, el enchufe ni la cafetera.
3. Es necesaria una supervisión atenta cuando cualquier electrodoméstico es usado por niños o cerca de ellos.
4. No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o la encimera ni que toque cualquier superficie caliente.
5. Asegúrese de que la tapa de la cafetera esté colocada firmemente en su lugar antes de preparar y servir café.
6. No opere ningún electrodoméstico que tenga un cable o enchufe dañado, que funcione en forma defectuosa o que haya sido dañado
de alguna manera. Devuelve el electrodoméstico al Departamento de Servicios de Fábrica de Presto para su examen, reparación
o ajuste.
7. El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del electrodoméstico puede causar lesiones.
8. No toque las superficies calientes. Use las asas o las agarraderas.
9. No coloque sobre o cerca de quemadores calientes eléctricos o de gas ni en hornos calientes.
10. Siempre conecte primero el enchufe al electrodoméstico y luego el enchufe al tomacorriente. Para desconectarlo, retire el enchufe
del tomacorriente y luego del electrodoméstico.
11. Retire y coloque la tapa de la cafetera con cuidado.
12. Se pueden provocar quemaduras si se retira la tapa de la cafetera durante el ciclo de preparación.
13. Manipule con sumo cuidado una cafetera que contiene líquidos calientes.
14. Desconecte del tomacorriente cuando no use el electrodoméstico y antes de limpiarlo. Deje enfriar por completo antes de colocar
o retirar las piezas y antes de limpiarlo.
15. No lo use al aire libre.
16. No dé al electrodoméstico otro uso que no sea el indicado.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
ESTE PRODUCTO ES SOLO PARA USO DOMÉSTICO.
1
Información Importante del Cable
Un cable (o conjunto de cable) corto de suministro de energía es proporcionado para reducir el riesgo de enredarse o tropezarse con un
cable más largo. Se pueden usar un cable de extensión si se tiene precaución al usarlo.
Si usa un cable de extensión, la calificación eléctrica marcada del cable debe ser por lo menos igual que la calificación eléctrica del electrodoméstico. El cable de extensión debe ser colocado para que no caiga sobre la superficie de la encimera o la mesa, en donde puede
ser jalado por niños o tropezado sin querer.
Conecte el cable de suministro de energía a un tomacorriente eléctrico de solo 120 voltios de CA.
Cómo Usar
Para asegurar un funcionamiento apropiado, lea y siga las instrucciones
con cuidado. Antes de usar por primera vez, lave el interior de la cafetera,
la tapa y el conjunto de portafiltro con agua caliente y jabonosa. Enjuague
por completo.
Fig. A
IMPORTANTE: Para evitar daños a la cafetera, no la sumerja en
agua u otro líquido. También mantenga seco el área donde encaja el
enchufe. Si note humedad en este área, seque por completo antes de
usar la cafetera.
1. Para obtener un café perfecto cada vez que usa, llene la cafetera con
agua fresca y FRÍA. Llene hasta el nivel deseado (vea el indicador
de nivel de llenado que se encuentra en la superficie interior de la
cafetera en el mismo lado del asa). Los números indican la cantidad
de tazas preparadas de café*. Prepare a lo menos 2 tazas cada uso
para asegurar el mejor sabor.
Conjunto de Portafiltro
Perilla de la Tapa
Asa
Tapa del
Portafiltro
Portafiltro
Tubo de
Filtrado
Junta del
Tubo de
Filtrado
Luz
Indicadora
2. Para obtener el mejor sabor y pureza, use uno de los filtros envolventes
desechables que está incluido con la cafetera. Estos filtros se encuentran en el relleno superior de la caja. Los filtros adicionales están
disponibles en tiendas de comestibles y en el web. Busque los filtros envolventes de marcas Brew Rite** y Melitta**.
3. Coloque el agujero central del filtro sobre el vástago del portafiltro (Fig. B).
4. Agregue el café de molido fino o de molido grueso al portafiltro. Cuando agregue el café al portafiltro, ponga
un dedo sobre el vástago del portafiltro para evitar que caiga café molido a través del vástago. Luego, pliegue
las esquinas del filtro hacia el vástago para cubrir el café. Pliegue el papel sobrante del filtro en el interior del
portafiltro. Se puede ajustar las siguientes cantidades de café según su preferencia personal:
Fig. B
TAZAS DESEADAS CUCHARADAS DE CAFÉ
2 2
4 4–5
6 5–6
5. Posicione la tapa sobre el portafiltro y entonces posicione el tubo de filtrado en la base de filtrado de la cafetera. (La base de filtrado
es la parte ahuecada en el centro del interior de la base de la cafetera.) Mientras sostiene el tubo en su lugar, deslice el portafiltro en
el tubo de filtrado. ATENCIÓN: Si el tubo de filtrado no está bien situado en la base de filtrado, la cafetera no preparará café
o el café será débil.
6. Posicione la tapa de la cafetera sobre la cafetera y presione hacia abajo firmemente hasta que la tapa está en lugar.
7. Luego conecte el cable de la cafetera a un tomacorriente de solo 120 voltios de CA. Nunca enchufe la cafetera sin agregar agua o
café líquido adentro.
8. La luz indicadora se enciende automáticamente cuando el café está listo.
AVISO: Tome las precauciones apropiadas de evitar quemaduras. No toque las superficies calientes de la cafetera. Mientras está en
funcionamiento, las piezas de la cafetera, los posos del café y el café pueden estar calientes y provocar quemaduras. El café quedará
caliente todo el tiempo que la cafetera está enchufada.
9. Desconecte el cable del tomacorriente primero y luego de la cafetera. AVISO: Las piezas de la cafetera, los posos del café y el café
restante pueden estar calientes. Deje que la cafetera se enfríe por completo antes de limpiarla.
*Una taza es aproximadamente 5 onzas de café preparado.
**Brew Rite es una marca registrada de Rockline Industries Inc. Melitta es una marca registrada de Melitta Europa Gmbh Co Kg.
Presto no es asociado con estas compañías.
2
Cuidado y Limpieza
1. Desenchufe el cable del tomacorriente primero y luego de la cafetera. Deje enfriar por completo antes de limpiar la cafetera.
2. Con una mano sostenga el asa de la cafetera. Posicione la otra mano de manera que la base de su mano se apoye sobre la tapa de la
cafetera en el mismo lado del pico y los dedos tomen la perilla de la tapa. Mientras presione con la base de la mano, incline la tapa
hacia el lado con el pico. Retire la tapa. Deseche los posos de café y el filtro.
3. Lave y enjuague el interior de la cafetera, la tapa y el conjunto de portafiltro con agua caliente y jabonosa después de cada uso. El
tubo de filtrado, la junta del tubo de filtrado y el pico se pueden limpiar con un cepillo. IMPORTANTE: No sumerja en agua u
otro líquido la cafetera.
4. Limpie la superficie externa de la cafetera con un paño húmedo. Seque por completo con una toalla. IMPORTANTE: Mantenga
seco el área donde encaja el enchufe. Si note humedad en este área, seque por completo antes de usar la cafetera.
5. Para asegurar el funcionamiento apropiado de la cafetera, de vez en cuando quite las manchas, los aceites y los residuos del café
del interior de la cafetera con un limpiador de cafeteras, como el removedor dip-it**, los cuales están disponibles en la mayoría de
las ferreterías y las tiendas de precios bajos. También, revise a menudo la junta del tubo de filtrado para verificar que se mueve sin
problema. Si la junta se pegue al fin redondo del tubo de filtrado, limpie la junta con un cepillo.
Información de Servicios al Consumidor
Si tiene preguntas respecto al funcionamiento del electrodoméstico PRESTO o necesita piezas de repuesto para su electrodoméstico,
comuníquese con nosotros a través de cualquier de estos métodos:
• Llame 1-800-877-0441 los días hábiles de 8:00 a 16:00 (hora de la zona central)
• Envíe un correo electrónico a través de nuestro sitio www.GoPresto.com/contact
• Escriba a: National Presto Industries, Inc.
Departamento de Servicios al Consumidor
3925 North Hastings Way, Eau Claire, WI 54703-3703
Cuando se comunique con el Departamento de Servicios al Consumidor, indique los números de modelo y de serie que se puede encontrar
en el fondo de la cafetera. Por favor, escríbanse abajo la información:
Número de Modelo _____________________
Número de Serie ________________
Fecha de Compra _____________
Las preguntas serán respondidas en poco tiempo por teléfono, por correo electrónico o por carta. Cuando envíe un correo electrónico o
una carta, incluya un número de teléfono y la hora en que puede ser contactado durante los días hábiles, si es posible.
El Departamento de Servicios de Fábrica de Presto está equipado para reparar todos los electrodomésticos PRESTO y suministrar piezas
de repuesto genuinas PRESTO. Las piezas de repuesto genuinas PRESTO son fabricadas con las mismas normas estrictas de calidad
de los electrodomésticos PRESTO y están especialmente diseñadas para funcionar de manera adecuada con estos electrodomésticos.
Presto solo puede garantizar la calidad y el rendimiento de piezas de repuesto genuinas PRESTO. Las piezas de repuesto de “apariencia
similar” pueden no tener la misma calidad o no funcionar de la misma manera. Para asegurarse de que compre las piezas de repuesto
genuinas PRESTO, busque la marca registrada PRESTO.
Canton Sales and Storage Company
Departamento de Servicios de Fábrica de Presto
555 Matthews Drive, Canton, MS 39046-3251
Garantía Limitada de PRESTO
(Válido solo en los Estados Unidos y Canadá)
Este electrodoméstico PRESTO de alta calidad está diseñado y fabricado para proporcionar muchos años de funcionamiento satisfactorio de uso doméstico
normal. Presto garantiza al dueño original que, en caso de presentarse un defecto de material o fabricación durante el primer año posterior a la compra, lo reparará o reemplazará a opción de Presto. Nuestra garantía no se aplica a daños causados por transporte. Fuera de los Estados Unidos y Canadá, esta garantía
limitada no se aplica.
Para obtener servicio durante el plazo de garantía, llame al Departamento de Servicios al Consumidor a 1-800-877-0441. Si no sea posible resolver el problema
por teléfono, se le informe enviar el electrodoméstico PRESTO al Departamento de Servicios de Fábrica de Presto para inspección; el costo de enviar es la
responsabilidad del consumidor. Por favor, cuando envíe el electrodoméstico, incluya su nombre, dirección, número de teléfono y la fecha en que se lo adquirió
tan como una descripción del problema que tiene con el electrodoméstico.
Deseamos que usted obtenga el máximo placer al utilizar este electrodoméstico PRESTO y le solicitamos que lea y siga las instrucciones adjuntas. Si no sigue
las instrucciones, cualquier daño causado por piezas de repuesto inadecuadas, mal trato, mal uso o descuido anulará esta garantía. Esta garantía le da derechos
legales específicos y usted puede tener otros derechos, los cuales varían de un estado a otro. Esta es una garantía personal de Presto y se expide en lugar de
toda otra garantía expresa.
NATIONAL PRESTO INDUSTRIES, INC.
EAU CLAIRE, WI 54703-3703
**dip-it es una marca registrada de Economics Laboratory, Inc. Presto no es asociado con esta compañía.
3
Formulario S72-875C