Folleto de información para estudiantes nuevos

Folleto de información para estudiantes nuevos

Preguntas …
Si tiene alguna pregunta, aquí están algunos
miembros del personal de MISD para ayudarle :
Dr. William Maurer, Executive Director
of Student Services; Phone # 689-1049 Email:
[email protected]
Ron Moss, Director of Student Development &
Susan Zachary, Director of Advance Academics Office of Student & Scholar Development ; Phone#
689-1053 Email: [email protected] &
[email protected]
Nancy Isaacs, Executive Director of Special
Services (Sp. Ed, 504…) Phone # 689-5873 Email
[email protected]
Liz Lozano, Chief Compliance Officer,
Bilingual and ESL Phone: 432-689-1016 email:
[email protected]
Tracey Dees, Health Service Supervisor
Phone # 689-1015 Email [email protected]
Programas e iniciativas de
MISD
AVID
Read 180/System 44
A+ Program— Credit Recovery
Communities in Schools
Career Connections
AP Exams & Dual Credit Courses
Coleman High School
Early College High School @ Midland College
Step Up to Success
College Going Culture
Collegiate Coaches & Drop Out Recovery
Bridges
Keyboarding
Bilingual/ESL Education
E20/20
Magnet Schools
College Forum
Child Find
Early Childhood (neighborhood campuses)
Texas Scholars
UTPB Promise
Extra Curricular Activities &…
Para más información sobre estos programas o
cualquier otro llame a Central Office @ 6891000 o al consejero de su escuela
Todd Howey, Executive Director of Athletics
Phone # 689-1040 email [email protected]
Michelle Helms, Director Child Nutrition
Services; Phone #689-1525 Email
[email protected]
Willie Tarleton, Director of Transportation Services; Phone # 689-1060 Email [email protected]
Estamos aquí para ayudarle en todo lo que
podamos.
El Distrito Escolar
Independiente de Midland
Folleto de
información para
estudiantes
nuevos ...
Educando el
futuro ....
Dolores Cano, District Title I
Parent Engagement Coordinator
Midland Independent School District
615 W. Missouri
Midland , Texas 79701
Suite 605C
Phone: 432.689.1093
Fax: 432.689.1012
E-mail: [email protected]
Bienvenidos a Midland ...
Primeros pasos en MISD ...
Bienvenidos a MISD…
¿Qué hacer primero?
El Distrito Escolar Independiente de Midland tiene:
dos 5A escuelas secundarias de high school, una es-
¿A qué escuela asistir?
cuela secundaria alternativa, 2 escuelas de novena
Para obtener ayuda en la localización de la escuela correcta
grado, 4 escuelas secundarias Jr. High, 23 escuelas
para su hijo (a), llame a la oficina de Servicios Estudiantiles
primarias, cuatro escuelas Magnet, una escuela de
Early College High School y un Centro de Tecnología
Avanzada. Contamos con aproximadamente 21.000
estudiantes en el distrito escolar.
MISD @ 689-1049. Límites de la escuela se pueden encontrar en línea en la página web de MISD en Acerca de MISD y
haga clic en Mapas. (www.midlandisd.net). Más información
sobre la inscripción también se puede encontrar en la página
Escuelas del barrio: Las escuelas primarias están
diseñadas como K-6, con varias escuelas de pre-K a 6
º grado. Para pre-escolar, de Head Start o en la prime-
de Servicios Estudiantiles.
Lo que debe traer ...
ra infancia migrante, por favor llame a Jodie Baugh,
Para completar la inscripción, los estudiantes nuevos al dis-
Director de Servicios de la Primera Infancia en el 689-
trito deben tener:
1580. Para todas las clases la primera infancia las solici-
 Prueba de residencia, como una factura o contrato
tudes deben ser completadas y los estudiantes deben
cumplir con los requisitos de elegibilidad y admisión se
basa en la disponibilidad de espacio.
de compra o contrato de arrendamiento.
 Registro actual de la inmunización, por favor con-
Para estudiantes de 7 º grado:
En el año escolar 2009-2010, las vacunas nuevas mandato de entrada séptimo grado por el
Estado de Texas. Esas inmunizaciones son: 1.
Vacuna contra la meningitis 2. Una dosis de
refuerzo de Tdap si han pasado al menos 5
años desde la última dosis de la vacuna DPT. Td
será aceptable si la tos ferina que contiene la
vacuna esté contraindicada. 3. 2 dosis de varicela (varicela) vacuna si el estudiante no ha tenido varicela. Todos los alumnos de séptimo entrante debe tener estas vacunas nuevas para el
primer día de séptimo grado, o no se les permiti-
rá empezar la escuela.
Uniformes escolares :
Todas las escuelas Magnet, la escuela South, las
escuelas Jr. High y los dos escuelas primer año (Freshman) requieren que los estudiantes lleven uniforme. Por favor, visite los sitios
web de las escuelas para obtener
información uniforme específico.
sulte la página de Servicios de Salud en la información
Las escuelas del alimentador la mayoría de las
del estudiante en la página web de MISD para la lista
escuelas elementales de alimentación a un patrón de la
completa de las vacunas.
escuela secundaria. Para Lee High School, los estudian-
 Certificado de nacimiento
tes asistirán a Abell o Alamo Jr. High y la Escuela Lee
 Tarjeta de Seguro Social
Freshman. Estudiantes de secundaria asisten a Midland
 Formularios de retiro de la escuela anterior
High van a Goddard o San Jacinto Jr. High y la Escuela
de Midland estudiante de primer año. El mapa de los
límites secundarios se pueden encontrar en la página
web de MISD en Acerca de MISD.
Si regresan al distrito, los estudiantes deben tener:
 Prueba de residencia
 Formularios de retiro de la escuela anterior
Servicios nutrición para
niños:
Aplicaciones del almuerzo puede ser aficionado
en línea en www.midlandisd.net, haga clic en
información de los estudiantes y Nutrición para
Niños.
Para pagar los almuerzos escolares en línea
vaya a: www.paypams.com