Descargar Instrucciones SRC-1000

-
28/8/11
Instrucciones
de Uso
(SRC)
E
Gama Smart Control, código inteligente, seguro, fiable e incopiable.
Receptor a 220V a.c. para cualquier sistema automático.
Selección multifunción.
Activatición de canales a través de tarjetas adicionales.
Opción de utilizar los emisores Smart con Hopping Code o con código fijo.
SELECTOR OPCIONES
MEMORIZACIÓN DE CÓDIGOS
Memorización manual
OPCIÓN 1 - Relé función opción / Funciones predeterminadas
ON
Asigna la función con la que los relés serán activados según el orden en el - Pulsar PROG/RES durante 1,5 segundos.
que se memorizan los 3 primeros códigos ( sólo es válido para un máximo
de 3 relés).
La función (Botón) del primer código memorizado es asignado al 1er relé.
La función (Botón) del segundo código memorizado es asignado al 2º relé.
La función (Botón) del tercer código memorizado es asignado a 3r relé.
CANAL 3
CANAL 3
CARACERÍSTICAS TÉCNICAS
Alimentación
Consumo máximo
Salidas
Salidas fijas
Salidas opcionales (cards)
Combinaciones código
Tecnología encriptación
Llave encriptación
Detección errores
Número códigos
Selección función:
1 relé
2 relés o más
Latch relays
Frecuencia
Homologaciones
Emisiones
Sensibilidad
Alcance
Control Acceso
Temperatura
Antena
230V AC +/- 10% OR 12/24V AC DC
0.5A
1 Relé 1A/30V
3 Relés 1A/30V
2.097.152.281 Millones
Hopping code
64 bits
2 CRC bits
255 códigos distintos
Se memoriza la función del código
función predeterm. o programable
Posición 1 programable
433.92MHz / 868MHz
ETS300-220/ETS300-683
< -57dBm
< -104dBm
60m
Sí
0 a 70º
17cm / 8,5cm
OFF
Relés predeterminados
Función (Botón) 1, primer relé.
Función (Botón) 2, segundo relé
Función (Botón) 3, tercer relé.
Función (Botón) 4 (canal proximidad), cuarto relé.
Memorización semi-automática
- Para utilizar este sistema es necesario haber memorizado con anterioridad como
mínimo un código a partir del sistema manual.
- Pulse la función especial de uno de los emisores memorizados con anterioridad.
- Al oír un bip sonoro, deje de pulsar y se habrá entrado en la secuencia de
memorización de códigos.
- A partir de este momento siga las instrucciones del sistema manual
OPCIÓN 2 - Hopping Code / Código fijo
Para emisores Smart con Hopping Code
ON
Para emisores Smart con código fijo
OFF
OPCIÓN 3 - Multi- Memorización / memorización manual
Todos los sistemas de memorización.
ON
Permite el sistema manual de memorización.
OFF
ANULACIÓN DE TODOS LOS CÓDIGOS
OPCIÓN 4 - Multi- Relé 1 Biestable/ Relé 1 Pulsional
Relay 1 modo biestable.
ON
Activado – Desactivado – Activado …, de acuerdo con la señal
Relé 1 modo pulsional.
OFF
Relé se mantiene activado mientras se recibe la señal.
(Deadman).
- La anulación de los códigos se obtiene a partir de un 'reset' de la memoria.
- Pulse PROG/RES durante 3,5 segundos.
- 1,5 segundos después, oirá un bip sonoro indicador de que ha entrado en la
secuencia de memorización de códigos. Mantenga pulsado el botón.
- Después de 3,5 segundos, oirá una serie de bips sonoros.
- Deje de pulsar el botón.
- Los códigos han sido anulados.
- El sistema quedará en el modo de memorización, listo para recibir nuevos códigos.
DESCRIPCIÓN BORNES
ALIMENTACIÓN
RELÉ SALIDA
COMÚN
CANAL 2
- Cuando oiga un señal acústico, deje de pulsar el botón y el sistema entrará en la
secuencia de memorización de códigos.
- A partir de este momento todos los códigos recibidos serán memorizados.
- Por orden de memorización, pulse el botón del emisor
- Un bip sonoro le confirmará la memorización.
-El emisor sale automáticamente del modo memorización una vez pasados 10
segundos a partir de la última recepción de un código, indicado con 2 bips sonoros.
220V
ENTRADA SPROX
C Común relé 1
NC Contacto norm. cerrado
NO Contacto norm abierto
RELÉ
+ Alimentación control acceso. Positivo
- Alimentación control acceso Negativo
s Señal control acceso
+
-
S
SPROX
PARA EQUIPOS CONECTADOS PERMANENTEMENTE, DEBERÁ INCORPORARSE AL CABLEADO UN DISPOSITIVO DE CONEXIÓN FÁCILMENTE ACCESIBLE.
ATENCIÓN!! ANTES DE INICIAR LA INSTALACIÓN, ASEGÚRESE DE LA DESCONEXIÓN DE LA RED ELÉCTRICA.
Página 1 - 1
-
Smart control product range, intelligent code, safe, reliable and cannot be copied.
220V a.c. receiver for any automatic system
Multy function selection.
Channel outputs can be amplified using additional card inputs
Option to use Smart transmitters with Hopping Code or fixed code.
OPTIONS SELECTOR
CODE MEMORITZATION
OPTION 1 - Option function relays / Predetermined functions
ON
This assigns the function (Button) to activate the relays according to the
CHANNEL 2
order of memorization of the first three codes. (only valid for maximum
3 relays).
The function (button) of the 1st memorized code is assigned to the 1st
relay.
The function (button) of the 2nd memorized code is assigned to the 2nd
relay.
The function (button) of the 3rd memorized code is assigned to the 3rd
relay.
CHANNEL 3
OFF
CHANNEL 3
Default relays
Function (button) 1, first relay.
Function (button) 2, second relay.
Function (button) 3, third relay.
Function (button) 4 (proximity channel), fourth relay
OPTION 2 - Hopping Code / fixed code
ON
For Smart transmitters with Hopping Code
OFF
For Smart transmitters with fixed code
230V AC +/- 10% OR 12/24V AC DC
0.5A
1 Relay 1A/30V
3 Relays 1A/30V
2.097.152.281 Millions
Hopping code
64 bits
2 CRC bits
255 different codes
OPTION 3 - Multi- Memorization / manual memorization
ON
All memorization systems available.
OFF
Allows only manual memorization system.
OPTION 4 - Multi- Relay 1 Latch/ Relay 1 Pulse
ON
Relay 1 Latch mode.
Activated – Deactivated – Activated …, according to signal
OFF
Relay 1 Pulse mode.
Relay maintains activated during signal reception (Deadman)
POWER SUPPLY
220V
WARNING!!
Here we have to reset the memory.
- Press PROG/RES for 3,5 seconds.
- After 1,5 seconds one acoustic signal will be heard indicating that you have entered
the code memorization mode, maintain the button pressed.
- After 3,5 seconds you will hear a series of acoustic signals.
- Stop pressing the button.
- The receptor will have cancelled all codes.
- The System stays in memorization mode, ready to receive new codes
TERMINAL CONNECTIONS
RELAY OUTPUT
COMMON
Memorizes in function of the code
Predeterminated function or program
Position 1 programable
433.92MHz / 868MHz
ETS300-220/ETS300-683
< -57dBm
< -104dBm
60m
YES
0 to 70º
17cm / 8,5cm
Manual memoritzation
- Press button PROG/RES for 1,5 sec.
- On hearing the acoustic signal stop pressing as the receptor will be logged onto
the memorizing code sequence.
- From this moment received codes will be memorized.
- In order to memorize push any button on the transmitter.
- The memorization of a code is confirmed with one acoustic signal.
- The receiver will exit automatic memorization code sequencing after 10 seconds
from the last code input. This will be indicated with two acoustic signals.
Emergency exist of the automatic memorization code sequencing can be done by
pushing the special function button on one of the transmitters which is being coded
(within 10 seconds).
Semiautomatic memorization
- In order to activate this system must have memorized at least one code into the
receiver.
-Push the special function button on one of the transmitters which have been
codified.
- On hearing one acoustic signal or when PROG led will turned ON, stop pushing
and the receiver will have entered into code memorization sequence.
CANCELLATION OF ALL CODES
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power
Max. Power consumption
Outputs
Fixed outputs
Optional outputs (cards)
Available codes
Encryption technology
Key Encryption
Detection of errors during transmission
Number of codes
Fuction selection:
1 relay
2 relays or more
Latch relays
Frecuency
Certificates
Spurious emissions
Sensitivity
Range
Access control
Temperature
Antenna
28/8/11
Instruction
Manual
(SRC)
GB
RELAY
SPROX INPUT
C Common relay 1
NC Normally closed contact
NO Normally open contact
+ Access control power suply. Positive
- Access control power suply. Negative
s access control. Signal
+
-
S
SPROX
AN ACCESSIBLE SWITCH, TO TURN OFF THE EQUIPMENT,MUST BE INSTALLED FOR SYSTEMS THAT ARE ALWAYS CONNECTED.
BEFORE INSTALLING MAKE SURE THE SUPPLY VOLTAGE IS SWITCHED OFF.
Page 1 - 1
DECLARACION DE CONFORMIDAD CE
Responsable del mantenimiento de las especificaciones técnicas declaradas:
Nombre o razón social:
Medva Mecanismos del Valles, S.L.
Dirección:
C/ Natación 26-28 Pol. Ind. Can Roses
08191 Rubí
935 885 037
Teléfono:
Documento de identificación (CIF/NIF):
Fax:
93 588 35 03
B-60528015
DECLARA, bajo su exclusiva responsabilidad, que
el equipo:
RECEPTOR
fabricado por:
Medva Mecanismos del Valles, S.L
en (Estado o zona geográfica):
ESPAÑA
marca :
MEDVA
modelo :
SRC 255 , SRC 1000
Está diseñado y fabricado conforme con las directivas LV 2006/95/CE de Baja Tensión, EMC 2004/108/CE de
Compatibilidad Electromagnética , 2006/42/CE de Maquinas y esta de acuerdo con las disposiciones de la Directiva
99/05/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de marzo de 1999, transpuesta a la legislación española
mediante el Real Decreto 1890/2000, de 20 de noviembre de 2000., directiva 1999/5/CE Protección del espectro
radioeléctrico , directiva de compatibilidad electromagnética 2004/108/CE.
Cumpliendo las siguientes normativas:
Compatibilidad Electromagnética : UNE-EN 61000-6-1 (2002), UNE-EN 61000-6-3 (2002)
Baja Tensión :
UNE-EN 60335-1 (2002), UNE-EN 60335-2-95 (2002)
UNE -EN 60335-2-97 (2002), UNE-EN 60335-2-103 (2005)
Radio:
ETSI EN 300 220-1 V2.21 (04-2008),ETSI EN 301 489-3 V1.4.1 (08-2002)
ETSI EN 301 489-1 V1.4.1 (08-2002),EN 60730-1: 2003
Hecho en Rubi a 1 de JUNIO del 2011
ANTONIO ORANTES ZAMBRANO, Gerente
CE DECLARATION OF CONFORMITY
Manufacturer:
Medva Mecanismos del Valles, S.L.
Adress:
C/ Natación 26-28 Pol. Ind. Can Roses
08191 Rubí
Telephone:
935 885 037
Fax:
93 588 35 03
B-60528015
Identification Document (CIF/NIF):
DECLARES, under her own responsibility that:
Product name:
RECEIVER
Manufactured by:
Medva Mecanismos del Valles, S.L.
Country:
SPAIN
Brand name :
MEDVA
Model :
SRC 255 , SRC 1000
It is designed and manufactured in accordance with the directives LV 2006/95/CE of Low Voltage, EMC
2004/108/CE of Electromagnetic Compatibility , 2006/42/CE Machines directive and complies with the requirements
of the R&TTE 99/05/CE European parliament directive of March 9th 1999. This directive was transposed to the
Spanish legislation by means of Real Decree 1890/2000 in November 20th of 2000, directive 1999/5/CE spectrum radio
electric protection, electromagnetic compatibility directive 2004/108/CE.
Conforms to the following specifications:
Electromagnetic Compatibility:
UNE-EN 61000-6-1 (2002), UNE-EN 61000-6-3 (2002)
Low Voltage :
UNE-EN 60335-1 (2002), UNE-EN 60335-2-95 (2002)
UNE -EN 60335-2-97 (2002), UNE-EN 60335-2-103 (2005)
Radio:
ETSI EN 300 220-1 V2.21 (04-2008),ETSI EN 301 489-3 V1.4.1 (08-2002)
ETSI EN 301 489-1 V1.4.1 (08-2002),EN 60730-1: 2003
In Rubi the 1st of January of 2011
ANTONIO ORANTES ZAMBRANO, Gerente