Click para descargar el librito del CD musical

Transcripción

Debora Colagreco
LOS SIETE ELEMENTOS Y EL HOMBRE
La conciencia humana en el espejo de los siete elementos
Fotografía
Jimmy Boikovicius
Música
Fabrice Quagliotti
Marcelo García y Edgar Cavallera (voz de Graciela Mendoza)
Andrea Pagani
Nacido en Trieste (Italia), hijo de músicos, a los 12 años comienza sus estudios de
piano. Su interés se traslada a la música electrónica, fusionando sus principales
experiencias docentes con las de la radio y las discotecas. A los 16 años comienza a
trabajar como DJ a tiempo completo, continuando los estudios superiores de electrónica y trabajando de noche en locales nocturnos, pero su pasión por la música
es única. En poco tiempo se verifica el encuentro y la colaboración artística con
algunos músicos prestigiosos de la ciudad, con los que produce, en 1990, su primer
lanzamiento discográfico. En 1991, Rizzatti comienza a dedicarse a tiempo completo
a la producción, y se dedica cada vez con mayor interés a las colaboraciones con
otros DJs que trabajan en los diferentes cortes durante la fase de edición. En ese
período surgen la house music, la techno y varios sellos independientes. La unión entre los DJs y los músicos resultará
fundamental para una tradición musical que aún hoy sigue marcando tendencia. Al mismo tiempo, forma un grupo de
producción independiente junto con Ricky Persi y Elvio Moratto, grupo que se vincula a nivel contractual con la Expanded
Music de Bolonia, con la marca D.F.C., que en ese periodo era, probablemente, el sello más importante de Italia y Europa.
La D.F.C. impone sus propias producciones con creciente éxito, vendiendo millones de discos, con grupos y artistas como
Glam, Sueño Latino, Valeria Vix, Carol Bailey, Transformer II, Afrika Bambaata, Dance Or Die, Mo.Do, etc. El proyecto más
importante es bautizado “Ramirez”, el cual se convertirá en un modelo a seguir en la música techno. Ramirez (alias
Alex Quiroz), es un artista colombiano, y además de las producciones “La Musika Tremenda”, “Hablando”, “Orgásmico”,
“Terapia”, “Bomba”, “Baraonda” y “El Gallinero”, realizará una gira europea que durará tres años. En 1992, en el festejo
del Primero de Mayo en Berlín, recibirá el premio como mejor actuación en vivo, por lo que tendrá el derecho a participar
en todas las rave de aquellos años. Alemania, España, Inglaterra, Escocia, Irlanda, Suiza, Grecia, Holanda e Israel se convertirán en países de referencia para Ramirez, donde se presentará con frecuencia. En Italia el Cocoricò, el Area City, el
Matis y más de 300 discotecas serán anfitriones de sus actuaciones en vivo. En 2005, Rizzatti firma junto con un músico
de Milán, Denny Rodia, la banda sonora de una publicidad de la marca Volkswagen y publica el disco con su sello recién
nacido, “Eccentric Records”. Hasta la fecha, tiene más de 400 lanzamientos discográficos publicados en todo el mundo y
su constante investigación musical también lo lleva a reunirse con el grupo histórico de los años 70-80, los “Rockets”, y
a experimentar con sus sintetizadores algunas pistas del CD adjunto al libro de Debora Colagreco, “Los Siete Elementos y
el Hombre”, encargándose de su masterización y edición.
Fabrice Quagliotti
Fabrice Quagliotti nace en París el 12
de febrero de 1961. Ya a la edad de
cuatro años soñaba con ser músico.
A los trece, se inscribe en el Conservatorio de París y toma lecciones de
órgano clásico. A los dieciséis, funda
su primera banda, “Sexagone”, grupo de música rock progresivo. A los
diecisiete, funda, con quien hoy sigue
siendo su bajista, Rosaire, los Xerus
y en 1977 los Rockets lo contactan
como tecladista. Una vez establecido
en la banda, después de seis meses
comienza el éxito en Italia con “On the
Road Again”. A partir de ese momento se convierte en un investigador y
creador de sonidos. Gana varios discos de oro y platino. Realiza giras en
Francia, Italia, Alemania, Rusia, etc.
Hoy continúa la historia del nombre
Rockets: a finales de 2014 produce el
nuevo álbum Kaos.
The Everywhere; Before The Silence;
The Background Vibration; The Art
of Love; The Creative Power; The
Wave Of Life; The Salt of The Earth se
grabaron con: Jupiter 8, Mini Moog,
NordLead X2 y sonidos sampleados
de Fabrice Quagliotti en Mac. Todo
con ProTools. Piano interpretado
por Fabrice Quagliotti. Derechos de
autor, Fabrice Quagliotti.
Marcelo García
Nacido en el año 1955 en Buenos Aires, desde hace 24 años es el baterista y percusionista de la banda de León
Gieco. Hasta el 2003 fue baterista del “Club de Guitarras Callejeras” (Eduardo Rogatti, Aníbal Forcada, Dragón Moglia,
Mariano Leiva) Integró “Jirafas en la India” junto a Roberto Kuczer. Músico invitado en grabaciones y/o conciertos de
Zito Segovia, Guillermo Zarba, Daniel Viglietti, Melania Pérez, Opus 4, Emilio Del Guercio, Edelmiro Molinari, Gabriela,
Kubero Díaz, Nito Mestre, León Gieco, Víctor Heredia, Mercedes Sosa, Charly García, Celeste Carballo, Los Guarros, Las
Blacanblus, Silvia Iriondo, Sinesi-Franov, Alfombra Mágica, “Chango” Farías Gómez, Rubén Carrasco, Pablo Trosman,
Daniel Volpini entre otros. Dicta clases en su estudio en el barrio Villa del Parque. Actualmente: “José Balé - Marcelo
García” (dúo de percusión).
Graciela Mendoza
Edgar Nestor Cavallera
Nacido el 20/11/61, músico, actor, abogado, procurador y profesor. Formó parte de diversas bandas de distintos
géneros, pero como músico caminó siempre la música intuitiva. Desde hace 20 años vive en la montaña y allí encontró
la inspiración que llenó su alma.
Cantos nativos e instrumentos autóctonos, compositora e investigadora de las expresiones artísticas de los pueblos
originarios. Integra el MOMUSI-Movimiento de Música para Niños y MOCILYC-Movimiento de la Canción Infantil Latinoamericana y Caribeña. Dirige sus espectáculos musicales: TIERRA EN FLOR -Música ancestral para niños- y SUEÑO DE
ANTIGAL- arte&ritual. Realiza capacitaciones a través de su Taller de Música Ancestral para docentes de educación
artística; encuentros de conexión con la Madre Tierra a través de las Rondas de Cantos Ancestrales; y convivencias de
arte para la recuperación del ser original. Estudios en etnomusicología. Facultad de Filosofía y Letras, U.B.A.
Discografía: “Bailes y Canciones” - Indio Universo (1994); “Nuestra Música y sus Orígenes” Parte I y II –Indio Universo
(1999); “La Retrunka” Fusión Folklórica (2001); “Un viaje a la tierra de los sonidos”-Música étnica y folklórica argentina-(2001); “Pachamama de fiesta” Indio Universo-Música de Raíz (2003/4) ; “Tierra Madre” – Indio Universo-World
Root Music Argentina- (2004); “Impulso Místico” –Ayun-Música etno-electrónica (2005); “Sueño de Antigal” Cantos
nativos (2007); “Tierra en flor-Música ancestral para niños” –GobiMusic (2009); “Sueño de Antigal-Arte y ritual”
(2012). “Puñui Wawita-cantos de cuna y arrullos de la tierra”- GobiMusic (2014).
Nacido en Roma, es pianista, tecladista, compositor y arreglador. Cuenta con numerosas colaboraciones con artistas italianos e internacionales, como Roberto Ciotti, Enrico Montesano, Acustimantico, Frank Catalano, Enzo Scoppa,
Massimo Moriconi, Francesca De Fazi, Randy Roberts, Claudia Marss, U.S.Z., Blue Joshua Band, José Martillotta y Joe
De Vecchis, con los que ha grabado y ha participado en los más importantes festivales italianos e internacionales. Su
trayectoria incluye cinco discos como solista, “For the sea” (2007), “Le storie d’amore” (Pony Canyon, 2007), con el
que ganó el “Gold Disc Award”de la revista japonesa “Swing Journal”, “Andrea Pagani plays Puccini” (Mojo Records,
2008), “Bravi, bravi, ma ce l’avete un cantante?” (Zone di Musica, 2012) y “Petit(e) suite pour Philippe” (Filibusta
Records, 2015). En el CD está presente “Otoko No Kakurega Jazz Compilation: Love” (2008) junto a músicos de jazz
como Pharoah Sanders, Hank Jones, Gary Burton, Lew Soloff y Mal Waldron. Su canción “A tear on my chest” fue
grabada por el pianista estadounidense Cyrus Chestnut, en el CD “Black Nile” (M&I, 2008), con Buster Williams en
bajo y Al Foster en batería.
www.andreapagani.it
www.facebook.com/andreapaganitrio
“A tear on my chest” (Andrea Pagani) - From the album “FOR THE SEA” (2007)
Pachamama - (Cavallera - García). Edgar Cavallera: chas-chas y voz. Marcelo García: chas-chas, cascabeles, bombo
legüero, quijada, triángulo, cuerno, voz, Ipad, teclados y samplers. Graciela Mendoza: voz y autoría del texto recitado.
Edgardo Baran: sikus. Unu - (Cavallera-García). Edgar Cavallera: balafón, palmas en el agua. Marcelo García: kalimba,
palmas en el agua, samplers de sonidos naturales y teclados. Graciela Mendoza: voz. Kausay - Puriy - (Cavallera-García). Edgar Cavallera: Djembe base y solista, balafon a dúo, chekere. Marcelo García: dum dum, balafon a dúo,
semillas africanas, caxixi, triángulo y samplers. Wayra - (Cavallera-García). Edgar Cavallera: goni, viento, huevitos;
Marcelo García: zumbadores australiano y guaraní, trompe (arpa de boca), anklungs. Ismael Cavallera: didgeridoo
base y solista. Graciela Mendoza: voz Wanka - (Cavallera-García), Edgar Cavallera: bolas chinas, cencerro. Marcelo
García: cuencos budistas, campanas, teclados, percusión electrónica y programación. Graciela Mendoza: voces. Ñawis
- (Cavallera-García). Edgar Cavallera: huevitos, udu y gopichang. Marcelo García: spring drums, cascabeles, tang tang,
zumbador, percusión electrónica, teclados y programación. Graciela Mendoza: voces. Panpachay - (Cavallera-García). Edgar Cavallera: mangueras, dum dum. Marcelo García: teclados de Ipad, metal shaker’s y campanas indúes.
Bases grabadas en Pacha Records por Edgardo Baran, en Agua de Oro - Córdoba.
Terminado y mezclado en “Tambores Cantando” por Marcelo García en Buenos Aires.
Producción artística: Marcelo García. 2015.
www.tamborescantando.com.ar
www.facebook.com/mgarciadrum
Andrea Pagani - Piano
Massimo Moriconi - Double Bass
Alfredo Romeo - Drums
Juan Carlos Albelo Zamora - Violins
Fabrizio Fabiano - Cellos
Written and arranged by Andrea Pagani
Recorded and mixed by Clive Simpson - Extrabeat Studio, Rome, Italy.
www.andreapagani.it
Andrea Pagani
1 Mens
Duration: 00:01:02.61
Performer: Davide Rizzatti
Songwriter: Davide Rizzatti
2 The Everywhere
Duration: 00:02:36.48
Performer: Fabrice Quagliotti
Songwriter: Fabrice Quagliotti
3 Lux
Duration: 00:01:00.58
4 Before The Silence
Duration: 00:02:41.18
5 Sonus
Duration: 00:01:03.27
6 The Background Vibration
Duration: 00:02:47.07
7 Aer
Duration: 00:01:01.47
8 The Art Of Love
Duration: 00:02:44.03
9 Ignis
Duration: 00:01:37.14
10 The Creative Power
Duration: 00:02:35.60
11 Aqua
Duration: 00:01:20.58
12 The Wave Of Life
Duration: 00:02:25.42
13 Terra
Duration: 00:01:04.30
14 The Salt Of The Earth
Duration: 00:02:47.15
15 Pachamama
Duration: 00:04:35.00
Performer: Marcelo García - Edgar Cavallera Graciela Mendoza - Edgardo Baran
Songwriter: Cavallera - García – Mendoza
18 Wayra
Duration: 00:05:09.59
Performer: Marcelo García - Edgar Cavallera Graciela Mendoza - Ismael Cavallera
Songwriter: Cavallera – García
(Letras de Graciela Mendoza).
19 Wanka
Duration: 00:04:51.62
Performer: Marcelo García - Edgar Cavallera Graciela Mendoza
Nockanchis allita causanchis
Nockaycu mamaycuta munaycu
Nocka amuni pachamanta
Caypi tian maskaykita
--------Nosotros vivimos bien
Nosotros queremos a nuestra madre
Yo vengo de la Pachamama
Aquí esta lo que buscas
16 Unu
Duration: 00:05:06.00
17 Kausay Puriy
Duration: 00:05:27.43
Performer: Marcelo García - Edgar Cavallera
20 Ñawis
Duration: 00:04:18.23
21 Panpachay
Duration: 00:05:10.10
Performer: Marcelo García - Edgar Cavallera
22 A Tear On My Chest
Duration: 00:07:49.58
Performer: Andrea Pagani
Songwriter: Andrea Pagani
/Editorial Zadkiel
[email protected]
www.editorialzadkiel.com

Click para descargar el librito del CD musical

Transcripción

Documentos relacionados

Descargar

Presentación de PowerPoint

ISSN 1296-3259 Espagnol - Académie Culinaire de France