destinations - Fort Worth Museum of Science and History

DESTINATIONS
Day in the District
Welcome to
, when Fort Worth’s
celebrated Cultural District opens its doors to the
community! Enjoy free admission to ten world-class
museums and destinations, a variety of art and cultural
exhibitions, family-friendly activities, and live performances
by some of Fort Worth’s favorite art groups. Spend
Saturday, September 26, in the District and experience
it all – for FREE!
Amon Carter Museum of American Art
3501 Camp Bowie Blvd. • 817.738.1933
Laura Wilson: That Day
Following Day in the District, the Amon Carter will celebrate
the completion of its renovation project. Join us for Party on the
Porch from 5 to 10 p.m. for an evening of food, music and fun!
Fort Worth Botanic Garden
3220 Botanic Garden Blvd. • 817.392.5510
Admission to the Japanese Garden and Conservatory is an
additional fee.
FORT WORTH’S CULTURAL DISTRICT,
IN THE HEART OF FORT WORTH
Fort Worth Community Arts Center
1300 Gendy St. • 817.738.1938
Historic Fort Worth: Preservation is the Art of the City
Texas Pottery and Sculpture Guild Sale and Exhibit
Charles Field, Landscapes of the Southwest, and Beyond
Christopher Troutman Exhibit
The Cultural District is easily accessible from downtown Fort Worth
via 7th Street or Lancaster Avenue, and from I-30 via Montgomery
Street or University Drive. Visitors can park their cars and enjoy
events and venues all day, as the district is pedestrian friendly with
a free bus circulator. The bus will make a continuous loop to the
following locations:
• Gendy Street* – in front of the Museum of Science and History
• Trail Drive & Conservatory Drive – north of Botanic Garden
• University Drive/Lancaster Avenue – west of Farrington Field
• Van Cliburn Way & Darnell Street* – across from the Kimbell
Art Museum
• Gendy Street & Lancaster Avenue* – in front of the
Community Arts Center
Photograph by Nic Lehoux
Fort Worth Museum of Science and History
Cattle Raisers Museum
1600 Gendy St. • 817.255.9300
Fort Worth Children’s Museum, DinoLabs & DinoDig,
Energy Blast, Innovation Studios (Omni Theater, Noble
Planetarium and special exhibit are an additional charge.)
Kimbell Art Museum
3333 Camp Bowie Blvd. • 817.332.8451
Selections from the permanent collection
Photograph by Nic Lehoux
*Indicates water stop
Modern Art Museum of Fort Worth
3200 Darnell St. • 817.738.9215
Free parking is available at Farrington Field and in the UNT Health
Science Center east parking garage (north of the Amon Carter
Museum of American Art). Paid parking is available in the city’s
Western Heritage parking garage and all surrounding surface lots.
Kehinde Wiley: A New Republic
Bike share to get there! Enter promo code 092615 at any B-cycle
station for a $4 B-cycle 24-Hour Membership. Usage fees apply.
National Cowgirl Museum and Hall of Fame
1720 Gendy St. • 817.336.4475
Sponsored by:
SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE DE 2015 10 AM – 5 PM
Beyond the District
Sid Richardson Museum
309 Main Street • 817.332.6554
Remington and Russell, Retold
Website hatched by Iron Egg.
Spanish translation services provided by Gabriela Lomónaco: [email protected].
The Art Galleries at TCU
2805 S. University Drive and 2900 W. Berry Street 817.257.2707
Fort Worth Contemporary Arts: Drawings by
Sandra Vasquez de la Horra
Moudy Gallery: Biannual Faculty Exhibition
facebook.com/FWDayInTheDistrict
@fwdayinthedistrict
DESTINOS
Día en el célebre Distrito
Amon Carter Museum of American Art
¡Bienvenidos al
, fecha
en la que el célebre Distrito Cultural de Fort Worth abre
sus puertas a la comunidad! Goza de entrada gratis
a diez espacios y museos de primera clase y de una
variedad de exhibiciones artísticas y culturales; así como
de presentaciones en vivo de algunos de los grupos
favoritos de Fort Worth.
3501 Camp Bowie Blvd. • 817.738.1933
Laura Wilson: That Day
Después del Día en el Distrito, el museo Amon Carter celebrará
la culminación de sus renovaciones. ¡Acompáñanos de 5 a
10 p.m. a Party on the Porch para disfrutar de una velada de
comida, música y diversión!
Fort Worth Botanic Garden
3220 Botanic Garden Blvd. • 817.392.5510
La entrada al Jardín Japonés y al Conservatorio tiene un
costo adicional.
¡Ven al distrito el sábado 26 de septiembre y disfruta de
esta experiencia completamente GRATIS!
DISTRITO CULTURAL DE FORT WORTH,
EN EL CORAZÓN DE FORT WORTH
Fort Worth Community Arts Center
1300 Gendy St. • 817.738.1938
Historic Fort Worth: Preservation is the Art of the City
Texas Pottery and Sculpture Guild Sale and Exhibit
Charles Field, Landscapes of the Southwest, and Beyond
Christopher Troutman Exhibit
Al Distrito Cultural se llega fácilmente desde el centro de Fort Worth
por la 7th Street o Lancaster Avenue, y desde la I-30 por Montgomery
Street o por University Drive. Ya que el distrito facilita el uso peatonal,
los visitantes podrán dejar sus autos estacionados y acudir a todos
los lugares y eventos a lo largo del día a bordo de un autobús que
circulará gratuita y continuamente por los siguientes puntos:
• Gendy Street* – al frente del Museum of Science and History
• Harley Avenue & Conservatory Drive – al norte del Botanic Garden
• University Drive/Lancaster Avenue – al oeste del Farrington Field
• Van Cliburn Way & Darnell Street* – enfrente del Kimbell
Art Museum
• Gendy Street & Lancaster Avenue* – al frente del Community
Arts Center
*Parada designada para obtener agua
Estacionamiento gratuito en el Farrington Field y en el ala este del
estacionamiento del UNT Health Science Center (al norte del Amon
Carter Museum of American Art). También se puede utilizar (mediante
pago) el estacionamiento municipal Western Heritage y lotes adyacentes.
Photograph by Nic Lehoux
Fort Worth Museum of Science and History
Cattle Raisers Museum
1600 Gendy St. • 817.255.9300
Fort Worth Children’s Museum, DinoLabs & DinoDig,
Energy Blast, Innovation Studios (El Omni Theater, el Noble
Planetarium y la exhibición especial tienen un costo adicional.)
Kimbell Art Museum
3333 Camp Bowie Blvd. • 817.332.8451
Selecciones de la exhibición permanente
Photograph by Nic Lehoux
Modern Art Museum of Fort Worth
3200 Darnell St. • 817.738.9215
Kehinde Wiley: A New Republic
¡Llega en bici con Bike share! Simplemente acude a cualquiera de las
estaciones B-cycle y marca el código promocional 092615 para obtener
una membresía de 24 horas por $4. Aplicarán cargos por uso.
National Cowgirl Museum and Hall of Fame
1720 Gendy St. • 817.336.4475
Patrocinado por:
SATURDAY, SEPTEMBER 26, 2015 10 AM – 5 PM
Más allá del Distrito
Sid Richardson Museum
309 Main Street • 817.332.6554
Remington and Russell, Retold
Diseño del Sitio Web: Iron Egg.
Traducción al español: Gabriela Lomónaco: [email protected].
The Art Galleries at TCU
2805 S. University Drive and 2900 W. Berry Street 817.257.2707
Fort Worth Contemporary Arts: Drawings by
Sandra Vasquez de la Horra
Moudy Gallery: Biannual Faculty Exhibition
facebook.com/FWDayInTheDistrict
@fwdayinthedistrict