E` una - Piardi

E’ una
NEWS da "I PIARDI". I PIARDI NEL MONDO - LOS PIARDI EN EL MUNDO - OS PIARDI NO MUNDO
Pezzaze in Val Trompia (Italia), 25 Gennaio 2010
MENDOZA (Argentina). FIESTA NACIONAL DE LA VENDIMIA
Cantos de vino y libertad, la Vendimia del Bicentenario http://vendimia.mendoza.gov.ar
Un omaggio ai Piardi ed agli italiani d'Argentina e del Brasile; a tutti coloro che vivono ed hanno vissuto del
lavoro e del sudore della terra. Complimenti per il Vostro lavoro e dei Vostri avi.
Noi de "I PIARDI" col nostro sito - Portale internet dei PIARDI - www.piardi.org abbiamo tributato questo
sincero omaggio, la Canción Virgen de la Carrodilla - MENDOZA . (Letra: Julio Quintanilla. Música: Hilario
Cuadros) e quanto rinvenibile alle pagine di
Cordiali saluti dal COMITATO de "I PIARDI"
----La Madonna << Virgen de la Carrodilla in Argentina >> è Patrona dei Vigneti e dei vignaioli
Canción Virgen de la Carrodilla - MENDOZA . (Letra: Julio Quintanilla. Música: Hilario Cuadros).
http://vendimia.mendoza.gov.ar [email protected]
Virgen de la Carrodilla
Patrona de los Viñedos
esperanza de los hijos
que han nacido junto al cerro.
Los que han hundido el arado
y han cultivado este suelo,
te piden que los ampares,
Patrona de los Viñedos.
En las viñas de mi tierra,
hay un recuerdo querido,
en cada hilera un amor,
en cada surco un suspiro,
en cada hoja una esperanza
y la esperanza en racimos.
Virgen de la Carrodilla
es todo lo que pedimos.
Para ti van estos cantos,
Para ti van estos ruegos...
Virgen de la Carrodilla,
Patrona de los Viñedos,
te piden que los ampares
Patrona de los Viñedos.
En las viñas de mi tierra,
hay un recuerdo querido,
e cada hilera un amor,
en cada surco un suspiro,
en cada hoja una esperanza
y la esperanza en racimos.
Virgen de la Carrodilla
Es todo lo que pedimos.
Reseña histórica de la Virgen de la Carrodilla: http://vendimia.mendoza.gov.ar/vendimia/index ;
http://advocacionesdemaria.netfirms.com/V_de_la_carrodilla.html
Per altre notizie storiche su:
- I fratelli gemelli Giuseppe e Pietro Piardi clicca su http://www.piardi.org/persone/p29.
- Per la famiglia d'origine dei gemelli Giuseppe e Pietro PIARDI vedi i riferimenti rinvenibili in Andrea
Piardi, loro fratello: http://www.piardi.org/persone/p59.htm
- Per i mestieri dei PIARDI, vignaioli vedi http://www.piardi.org/vol3/volume3mestieri.htm :
a.
VIGNETI di Franciacorta; vecchio sistema a pergolato (Coltura del) ed in
terrazze collinari: mestiere dei Piardi lungo l'arco dei decenni, dagli inizi dell'Ottocento
sino a tutto il Novecento. (Foto di Angelo Cartella da Gussago, anno 2008).
b. VIGNETI di Franciacorta e i PIARDI vignaioli nel mondo.
c. Parroquia de la Virgen de la Carrodilla; Patrona Celestial de los viñedos. PATRONA dei VIGNETI.
La Carrodilla departamento de Luján de Cuyo - Gran Mendoza. MENDOZA - Argentina.
d. Pietro Piardi (Gussago, Italia, nacido en 1906, hijo de Aquiles Domingo y Angela Ghedi), negli anni
...
e.
Gussago (Brescia) in Franciacorta, anni Sessanta del sec. XX; torchiatura delle vinacce fermentate,
prima di avviarle alla distilleria pubblica (o... casalinga) per la formazione della nota grappa, alla
maniera dei tanti Piardi possidenti, ...
f.
Cantina gussaghese. Una delle belle cantine di Gussago, come quella degli antichi PIARDI: Andrea
(Pezzaze, 1767- Gussago, 1843) e di suo figlio Andrea jr. (1799 - Gussago, 1854); ...