amico discreto

Giulia Paola Di Nicola –
Attilio
Danese,
L’amico
discreto. Lo spirito santo
rafforza e vivifica l’amore
coniugale
Effatà, Cantalupa 20063
In che modo gestire la
cassa comune? Quali parole
usare per parlare ad un figlio
incamminato su una strada
sbagliata? Come affrontare
situazioni di sofferenza o di
morte di un famigliare? O, molto
più banalmente: come arredare
la casa? Cenare da soli o in
pizzeria con gli amici? Quali
programmi TV scegliere?
Quante volte nella vita di
coppia e di famiglia, si è assillati
da
interrogativi
analoghi,
talvolta
lancinanti,
sempre
carichi di conseguenze! Quanto
poco spazio si lascia a quello
che gli autori chiamano “elogio
dell’allegria”!
Il libro offre una bussola
nel mondo postmoderno: la voce
dello Spirito Santo. I lettori
vengono aiutati a scoprire che in
fondo al cuore, là dove nasce
l’amore per l’altro, c’è un
«amico discreto» che consiglia,
rafforza,
ispira,
infonde
speranza.
Lo
Spirito,
segretamente e discretamente,
convince
i
fidanzati
al
matrimonio e poi dona ogni
giorno sapienza, gusto della vita,
fecondità, rispetto per l’altro.
Una riflessione, quella
contenuta in questo libro, che
scaturisce dall’esperienza e dalla
riflessione di una coppia e che,
in un oggi dai ritmi frenetici che
esalta i maestri della TV, del
cinema e dello sport, indica
l’amico per eccellenza, discreto
ma ben attento ad ogni necessità.
Non c’è che da spalancare la
porta.
96 pagg. • 1998 (II edizione 1999) • € 6, 50
ISBN 88-86617-20-8
Copyright© 1999 Effatà Editrice
Via Tre Denti 1, Cantalupa (To)
Telefono: 0121.353452 - Fax: 0121.353839 - e-mail:
[email protected]
Per informazioni
* direttamente
oppure
* con una mail a
[email protected]
modalità di pagamento
contrassegno con addebito di € 3 per la spedizione
Indice
Premessa
3
Lo SPIRITO E L’AMORE CONIUGALE
5
Lo Spirito, questo sconosciuto
Fraintendimenti sullo Spirito
Spiritualismo
Intellettualismo
Solo simboli?
6
6
6
8
11
All’alba e al tramonto della coppia
14
La scelta di sposarsi
14
Il piacere di servire
14
Il rischio di sposarsi
17
Lo Spirito convince al matrimonio
20
Aspetti sapienziali al termine della vita di coppia 23
Gli scenari della sofferenza
23
L’unità spezzata e ritrovata
26
Lo Spirito Santo e la dimensione
feriale della vita ...
Un cuore di carne
Il sapore della vita quotidiana
Conoscersi nello Spirito
Evocando la Trinità
Gusto di laicità
Il tempio e la casa
Oltre e frontiere della fede
Riconoscerlo dai frutti
EFFETTI DELLO SPIRITO
NELLA VITA MATRIMONIALE
32
32
32
35
37
40
40
42
46
49
È possibile mantenere vivo un
amore, valorizzando le
differenze individuali; affrontare
serenamente gli inevitabili
conflitti di una vita di coppia,
mantenendosi non solo fedeli ma
capaci di allargare il cuore a
problemi esterni; costruire
insomma un matrimonio felice?
Gli Autori di questo libro dicono
di sì e ci dimostrano che esiste
una sapienza del cuore che è
dono dello Spirito.
«Famiglia Oggi», 5/1999
Intelligenza d’amore
Conoscere l’inconoscibile
Il sale della vita
La sapienza dell’amore
Il gusto del sapere
50
50
53
53
55
Dentro e oltre il visibile
Una bussola nel postmoderno
Il tempo per comunicare
Le idee dell’altro
Dignità regale
Un coraggio insospettato
Habitat: corpo e ambiente
Guardare lontano
61
61
61
63
66
66
69
72
Sovrabbondare nella grazia
74
Radici in cielo
» 74
Radicare l’amore » 74
La fiducia dei piccoli
» 76
Abbondanza di frutti
» 81
Il fascino dell’amore sponsale » 81
Fecondi nello Spirito
» 84
Due in uno
» 89
Elogio dell’allegria
» 89
L’ospite silenzioso
» 90
Duch Święty umacnia i ożywia miłość małżeńską. Kto daje siłę, aby
nie ulec pesymizmowi? Kto hamuje zbyt łatwy optymizm? Kto
przekonuje o słuszności dokonanego wyboru i powołuje do spotkania
tej określonej osoby? Jak zdecydować się na ten wielki krok? Jak
zdobyć pewność, że wierność, tak nasza, jak i małżonka, oprze się
czasowi? Niezależnie od tego, czy jesteśmy tego świadomi, czy też
nie, tylko Duch Święty może przekonać dwie osoby do podpisania
weksla in blanco na całe życie, do wejścia na nieznaną i pełną
wielkich niewiadomych drogę. To On daje poczucie pewności, że ta
określona ścieżka jest właściwa i odpowiednia dla danej osoby, że
jest zgodna z planem Boga wobec niej, wobec partnera i wobec
obojga razem. I to On popycha do przełamania barier i trudności,
które zdają się być nieprzezwyciężone, i rozprasza paraliżujące
niezdecydowanie.
El desencanto corroe las imágenes irénicas de las
parejas de la publicidad, las solicitudes de los
padres, las programaciones hechas sobre la mesa,
las proclamaciones éticas, los impulsos ideales y
espirituales, afecta esa actitud de sereno
compromiso que es una condición previa al
matrimonio, frena el impulso del enamoramiento
y sustrae espacio a la esperanza. Casarse aparece
como un riesgo demasiado alto.
EL AMIGO DISCRETO
Giulia Paola Di Nicola - Attilio Danese
Cuántas veces, en nuestra vida de
pareja y en nuestra familia, nos
encontramos agobiados por muchos
interrogantes que nos llenan de
preocupación: ¿Qué palabras dirigir
a un hijo que se ha encaminado por
la senda equivocada? ¿Cómo
afrontar situaciones de sufrimiento o
de muerte de una persona cercana o
de un familiar? ¿Cómo arreglar y
adornar la casa? ¿Qué programas de
televisión escoger?
Descubrir que en el fondo del
corazón, allí en donde nace el
reconocimiento y el amor al otro,
hay un Amigo Discreto que aconseja
e inspira. Eso infunde en la vida
conyugal esperanza y libertad. Ese
amigo está allí, discreto, pero muy
atento a cada necesidad. ¡ Sólo
debemos abrirle la puerta de par en
par!
Precio:
$ 10,100.00
US$ 4.59
Precio US:
Familia 2ª Serie
12 x 18 cms
Edición: 1ª
Pág: 160
Colección:
Formato:
N
o pocos jóvenes acaban por concluir
que el matrimonio puede esperar. Las
razones para diferirlo pueden ser varias: la
carencia de una casa y/o un empleo, el
deseo de permanecer "libres" por mayor
tiempo (ideología anti-institucional); la
imposibilidad de realizar el matrimonio por
parte de uno de los dos (por ejemplo la
espera de una anulación o un divorcio); la
opción por una relación abierta y
continuamente renegociable; el miedo al
fracaso, especialmente si la pareja ha
tenido experiencias negativas
anteriormente; la oposición de algún
pariente.
Al retardarse la edad del matrimonio, los
jóvenes adultos permanecen en la familia,
con sus padres, mucho más allá de la edad
adulta (piénsese en el costo de salud,
gastos, formación). La duración del
tiempo del noviazgo está condicionada
también por la prolongación del período
escolar, por la carencia de una casa y de un
empleo (sobre todo en el sur el desempleo
supera el 30% especialmente para las
jóvenes). Las muchachas tienden a aplazar
la opción matrimonial (así como también la
procreación) por encima de la seguridad de
un empleo, por el temor de perder para
siempre la posibilidad en el mercado del
trabajo y con eso la autonomía económica.
Si se consideran las experiencias que se
Index
Premised
The SPIRIT and the LOVE CONJUGATE THEM”
The Spirit, this disowned
Misunderstandings on Spirit
Spiritualism
Intellectualism
Only symbols?
To the dawn and the sunset of couple
The choice to marry
The pleasure to serve
The risk to marry
The Spirit convinces to wedding
Aspects of wisdom to the term of the couple’s life
the scenes of suffering
The unit broken and found again
The Saint Spirit and the week dimension of life…
a heart of meat”
The flavour of daily life
To know itself in Spirit
Evoking Trinity
Taste of secularity
Church and house
Beyond and frontiers of faith
To recognize it from fruits
EFFECTS OF THE SPIRIT IN MATRIMONIALE LIFE
Intelligence of love
To know the unknown
It knows them of life
The wisdom of love
The taste of knowledge
Within and beyond visible
One compass in post-modern
The time in order to communicate
The ideas of the other
Regale dignity
An unsuspected courage
Habitat: body and atmosphere
To watchful away
To be full of in grace
Roots in sky
To root the love
The confidence of small
Abundance of fruits
The fascination of love of spouses
Fecund in Spirit
Two in one
Praise of joy
Silent host
realizan, los jóvenes lamentablemente
tienen razones válidas para temer que la
familia, base de la vida de amor, pueda
transformarse en lo contrario, cuando el
nido que debería defender de la frialdad de
la burocracia de los sistemas, de las
desatenciones y de las injusticias que se
sufren en el mundo del trabajo, de la
política, de la salud, viene a ser el ambiente
contra el cual hay que defenderse, aunque
sea sólo para salvar la propia dignidad o la
propia vocación profesional y/o espiritual.
Los "sermones" de los padres ya no tienen
autoridad cuando ellos mismos se
descuidan, se traicionan, establecen
relaciones de prepotencia, frente a los
cuales los adolescentes reconocen que
están mal y encierran tristeza y
desconfianza". Cuando a la persona se le
ofende y se la pisotea, inclusive en familias
formalmente unidas y cristianas, ¿Qué
credibilidad puede tener el sacramento del
amor? ¿Cómo se puede enseñar el respeto,
la delicadeza, la entrega al otro, si las
relaciones entre los cónyuges contradicen
estos valores?
In that way to manage the common case?
Which words to use in order to speak to a
son engaged on one mistaken road? How to
face died or situations of suffering of a
familiar one? Or, much more banally: how
to furnish the house? To have supper by
themselves or in pizzeria with the friends?
Which programs TV to choose? How many
times in the family and couple life, are
harass to you from interrogated to you
analogous, sometimes painful, always
cargos of consequences! How much little
space lets to what the authors call “praise of
the joy”!
The book offers one compass in the
postmodern world: the voice of the Saint
Spirit. The readers come help you to
discover that in bottom to the heart, here
where the love for the other is born, there is
a “discreet friend” that advises, he
strengthens, he inspires, he instills hope.
The Spirit, secretly and discreetly,
convinces the lovers to the wedding and
then he donates every day wisdom, taste of
the life, fecundity, respect for the other. A
reflection, that contained one in this book,
that it gushes from the experience and from
the reflection of a brace and that, in a today
from the phrenetic rhythms that exalts the
masters of the TV, the cinema and the sport,
indicates the friend for excellence, discreet
but very careful to every necessity. Not
there is that to open wide the door.
« It is possible to maintain to a love, valuing
the differences alive characterizes them; to
face serenely the unavoidable conflicts of
one brace life, being maintained itself not
only faithful but able to increase the heart to
external problems; to construct a happy
wedding? The Authors of this book say of
yes and they demonstrate to us that a
wisdom of the heart exists that is gift of the
Spirit» “Family Today”, 5/1999