programa - Ella International Lesbian Festival

Be Visible - True to yourself, True to the world
mañana | MORNING
TARDE | AFTERNOON & EVENING
10.00 - 11.00
Entrada y Registro | Entrance and Registration
16.00 – 16.30 - Christiane von Lengerke (ALEMANIA | GERMANY)
Fundadora del Jardín de las Mujeres | Founder of The
Women’s Garden
Tesoros Encontrados por una Mujer Arqueóloga Lesbiana |
Treasures Found by a Lesbian Archaeologist
11.00 - 11.15 - Kristin Hansen (ALEMANIA | GERMANY)
CEO & Founder ELLA - Hansen&Partner
Bienvenida y Apertura Oficial del Evento | Welcome Speech and
Official Event Opening
16.30 – 17.00 - Ulrike Lunacek (AUSTRIA)
VicePresidenta del Parlamento Europeo y Co-Presidenta del
Intergrupo sobre Derechos LGBTI | Vice President of The
European Parliament and Co-President of the Intergroup on
LBTI Rights
11.15 - 11.45 - Naomi Bennett (REINO UNIDO | UNITED KINGDOM)
Fundadora Planet Nation | Founder Planet Nation
Siendo Auténtica y Real como Mujer Abiertamente Lesbiana |
Being Authentic and Real as an Out Gay Woman
11.45 - 12.15 - Maëlle Le Corre (FRANCIA | FRANCE)
Periodista y Asistente de Jefe de Redacción de Yagg.com |
Journalist and Assistant Editor-in-Chief for Yagg.com
Creando Medios que son Honestos con Nosotras: ¿Por Qué
(todavía) son Importantes? | Making Medias that are True to
Ourselves: Why does it (still) Matter?
Invitada Especial |
Keynote Speaker
Viviendo una vida sin miedo: por qué vivir dentro del armario
simplemente no es divertido | Living a live free from fear: why
living in the closet simply is no fun
17.00 - 17.45
Panel con Ponentes | Panel with Speakers
17.45 - 18.00
Conclusiones y Cierre del Evento | Wrap Up and Conclusions
19.00 - 22.00
Networking en | Networking at La Dama de ELLA (C/ Fábrica, 41)
12.45 - 13.15 - Kat Holmes (AUSTRALIA)
Directora de Cine LGBT | LGBT Filmmaker – Kat Life Films
Mujeres Lesbianas en Pantalla: de lo Marginal a lo Habitual |
Lesbians on Screen: From the Margins to the Mainstream
13.15 - 13.45 - Margarete Voll (ALEMANIA | GERMANY)
Directora del Departamento de RRHH en Allianz Alemania en
Stuttgart | Head of HR Department at Allianz Germany in
Stuttgart
Para el Éxito y la Importancia: La Red de Wirtschaftsweiber | For
Success and Significance: The Network of Wirtschaftsweiber
13.45 – 14.00 Conclusiones y Cierre de Mañana | Morning Wrap Up and Conclusions
.....................................................................................
Presentadora | Hostess
Anne Scott (REINO UNIDO | UNITED KINGDOM)
CEO y Fundadora Girl Gone International |
CEO & Founder Girl Gone International
29.12.2016
10.00H – 18.00H
Hotel Horizonte
C/ Vista Alegre, 1
Sala Mediterráneo
El evento será sólo en inglés | The event will be held in English only