Nombre: Hora: La Película:Cinco Amigas

Transcripción

Nombre: Hora: La Película:Cinco Amigas
Nombre:
Hora:
La Película: Cinco
Amigas
In Argentina....some words are a little different. Remember, this movie was
made for an audience in Argentina, NOT America. There is alot of Argentinian
slang used!
viejos = parents (viejo = dad; vieja = mom)
nena or flaca = girl; female friend; honey
flaco = dude; guy
laborar = trabajar
el alquiler = rent
vos = you instead of tú
subte (subterráneo) = subway (subterranean is another word for underground)
viola = guitarra
imbécil; necio = jerk; idiot
Choose the character described in each sentence below.
A.
B.
C.
D.
E.
Lourdes ~~ black lipstick/piercings
Lissa ~~ wears dreds/rapper
Virginia (Viri) ~~ blonde waitress
Ivonne ~~ struggling musician from Colombia
Valeria (Vale) ~~ parents are overprotective
1. ____No puede entrar en su apartamento porque no pagó la renta.
2. ____Tiene un perro grande y no tiene dinero.
3. ____El novio de ____________ roba la guitarra de Lourdes.
4. ____Trabaja en un supermercado.
5. ____Toca la guitarra en la estación del subte.
6. ____Trabaja en un salón de tatuajes.
7. ____Su hermano quiere besar a Valería.
8. ____Va a un bar y quiere un vaso de agua.
9. ____Celebra su cumpleaños y quiere vivir sola en su propio apartamento.
10. ____Su tío es policia.
11. ____Ayuda a Lourdes cuando ella no puede cuidar al perro.
12. ____Trabaja en un bar.
13. ____Su padre no permite animales en la casa.
14. ____Quiere asisitir a la universidad en Nueva York para estudiar el baile.
15. ____Renta un apartamento en el mismo (same) edificio que Ivonne.
16. ____Trabaja en una clínica veterinaria.
17. ____Pogo (hermano de Lourdes) le dice “amiga” mucho.
18. ____Un muchacho le da su camisa porque un carro le echa mucha agua
encima.
19. ____Grita en el parque porque está enojada con su papá.
20. ____Señor Cópito le dice que él puede ayudarla.
21. ____Su mamá está muerta.
22. ____Decide que quiere un tatuaje que simboliza “la amistad”.
23. ____Roba el novio de Viri, ¡pero no sabe que él es su novio!
24. ____Lleva la ropa de Lourdes al concierto.
25. ____No puede cantar porque se pone nerviosa a ver a sus padres.
26. ____Tiene un carro rojo.
27. ____Tiene que dormir en el techo una noche.
28. ____Sale de la casa porque está enojada.
29. ____Le da dinero a Ivonne para pagar el apartamento.
30. ____Le pega a un muchacho en la cara.
31. ____La única chica que no tiene un novio en la película.
32. ____Recibe dinero de un muchacho que le robó.
33. ____Roba el “librito de números de teléfono” de un muchacho.
34. ____ y ____ van al concierto en bicicleta.
35. ____ tiene la bandana azul en el “concierto” al final.