Valonsadero (Soria), 24 de mayo de 2014, mañana – Carrera
Transcripción
Valonsadero (Soria), 24 de mayo de 2014, mañana – Carrera
Valonsadero (Soria), 24 de mayo de 2014, mañana – Carrera distancia Media San Leonardo (Soria), 24 de mayo de 2014, tarde – Prueba de Sprint San Leonardo (Soria), 25 de mayo de 2014, mañana – Carrera distancia Larga BOLETÍN 1 Información General: web: www.navaleno-orientacion.es e-mail: [email protected] teléfono: 629 375 564 (persona contacto: Jesús) Índice de contenidos: 1 - COMITÉ ORGANIZADOR 2 - CATEGORIAS 3 – INSCRIPCIONES 4 – PROGRAMA 5 - CENTRO DE COMPETICIÓN Y SUELO DURO 6 – GEOLOCALIZACIÓN GPS 7 – REGLAMENTO 8 – INFORMACIÓN TÉCNICA (CARTOGRAFÍA Y TERRENO) 9 - ZONAS PROHIBIDAS 10 – LOCALIZACIÓN 11 - HOSTELERIA Y ALOJAMIENTOS 1 Consejo Superior de Deportes COMITÉ ORGANIZADOR Federación Portuguesa de Orientación Federación Española de Orientación Coordinador de la prueba: Jesús de Miguel Federación de Orientación de Castilla Y León Club de Orientación Navaleno-O Trazados: Eduardo Gil (Sprint y Larga) Luis Miguel García (Media) Director técnico: Mario Vidal Secretaría: Marta Armisén, Elisa Palomar y Consuelo Lopera Jurado Técnico: Juez Controlador: Organización: Representante corredores: Representante clubes: Junta de Castilla y León Francisco Gómez Jesús de Miguel a designar a designar Tesorería y web: Jesús Gracia Guardería: Ayuntamientos de Soria y de San Leonardo Cartografía: Mario Vidal y Bernardo Nanclares (Larga) Bernardo Nanclares (Media) Eduardo Gil (Sprint) Técnico SportIdent: Pilar Nieto Salidas: Javier Usón, Pablo Virto, Guadalupe Zarza, Ricardo Martín y Santiago Chivite Meta: Jesús Gracia y Roberto Munilla Equipo de campo: Enrique Barcia, Oscar Puerta, Bernardo Nanclares y Javier Orte Logística: Pedro Andrés, Roberto Jiménez, Belén García y Alfonso Sala 2 CATEGORIAS Para las carreras de Distancia Media y Larga del “III TROFEO PINARES / 7ª LIGA ESPAÑOLA”, los orientadores se agruparán en las siguientes clases y categorías: CATEGORIA H/D-12 H/D-14 H/D-16 H/D-18 H/D-20 H/D-18/20B H-21A D-21A H/D-21B H/D-E H/D-35A H/D-35B H/D-40 H/D-45 H/D-50 H/D-55 H/D-60 H/D-65 AÑO NACIMIENTO 2002 y posteriores 2001 y 2000 1999 y 1998 1997 y 1996 1995 y 1994 1993 y posteriores Sin límite de edad Sin límite de edad Sin límite de edad Sin límite de edad 1979 y anteriores 1979 y anteriores 1974 y anteriores 1969 y anteriores 1964 y anteriores 1959 y anteriores 1954 y anteriores 1949 y anteriores OBSERVACIONES Categoría cerrada/art.12 Normas Liga Española de Orientación Categorías cerradas/art.11 Normas Liga Española Orientación En cada prueba se establecerán las siguientes categorías no puntuables para la Liga Española: OPEN AMARILLO (iniciación niños) OPEN NARANJA (iniciación adultos, Nivel 1) OPEN ROJO (iniciación adultos, Nivel 2) CORRELÍN (menores de 8 años) Recorrido para los más peques, de 300-500 m., con 6-8 balizas, completamente marcado con cintas, situado en el entorno inmediato de la zona de meta. El balizado podrá dar lugar a que los niños puedan establecer atajos a medida que sean capaces de ir leyendo el mapa. En el “CAMPEONATO IBÉRICO DE ORIENTACIÓN A PIE”, para las carreras de Distancia Media y Larga se compite en las siguientes categorías: H/D 16, H/D18, H/D 20, H/D 21E, H/D 35, H/D 40, H/D 45, H/D 50, H/D 55, H/D 60, H/D 65, H/D 70. Las categorías para participar en la prueba de Sprint, puntuable tanto para la “LIGA ESPAÑOLA” como para el “CAMPEONATO IBERICO”, son las siguientes: H/D 16, H/D 20, H/D E, H/D 35, H/D 50. La asignación de puntos se realizará aplicando las normas de los correspondientes Reglamentos de Orientación a Pie del año 2014, que regulan estas competiciones: Protocolo Campeonato Ibérico FEDO/FPO, Liga Española de Orientación y Liga Española de Sprint. 3 INSCRIPCIONES Inscripciones: Con licencia FEDO: Con licencia FPO: Sin licencia FEDO/FEPO: Fechas: www.fedo.org a través de la FPO (Portugal) www.orienteeringonline.net sin recargo hasta las 24:00 horas del día 12 de mayo, con recargo y fin de inscripción, hasta las 24:00 horas del día 16 de mayo inclusive. Categorías y cuotas de inscripción para las carreras de distancia media y larga: CATEGORIA H/D-12-14-16 H/D-18A-20A-18/20B D21A H/D-21B-35A-35B- 40-45-50-55-60-65-70 H21A, H/D-Elite Open Amarillo (hasta 14 años) Open Naranja y Rojo (adultos) FEDERADOS FEDO/FPO 10 € 10 € NO FEDERADOS 13 € 22 € 18 € 30 € 18 € 10 € 18 € N/A 13 € 21 € Otras cuotas: Alquiler de Tarjeta SI-8, 3€ (opción de compra por 33€). Suelo Duro, 2€ por persona. Model Event (Zona de Valonsadero), 1€ por mapa. Model Event (Zona de San Leonardo), 1€ por mapa. Recargo por inscripción fuera de plazo, 5€ por competidor (ambos días incluidos). Solicitud de horas de salida, 1€ por competidor y por prueba. Cambio de número de SI, 5€. Carrera Sprint (todas categorías), 3€. Pagos: Las inscripciones no se considerarán formalizadas hasta realizar el ingreso bancario, el cual se acreditará enviando una copia del justificante de la transferencia, a la dirección de correo electrónico: [email protected] Los clubes serán responsables del pago de las inscripciones de sus socios, realizarán un único ingreso bancario con el importe total y como concepto figurará el nombre del club. En inscripciones de corredores independientes, el concepto será el nombre de la persona inscrita. Datos bancarios: Beneficiario: Club Navaleno – Liga Española/Cto. Ibérico Banco: IberCaja C/C: 2085/0180/34/0330315970 IBAN: ES07 2085 0180 3403 3031 5970 COD. BIC: CAZRES2Z 4 PROGRAMA Viernes, 23 de mayo De 16:00 a 23:00 horas, en el Centro de Competición de San Leonardo (teatro Juan Yagüe), recepción de participantes, entrega de dorsales, tarjetas SI y mapas Model Event. A las 20:00 horas, apertura de Suelo Duro en el Polideportivo Municipal de San Leonardo. Sábado, 24 de mayo (Distancia Media en Valonsadero) A las 8:00 horas, entrega de dorsales en la zona de carrera. A las 09:30 horas, salida de los primeros corredores de la prueba de Distancia Media. Tiempo máximo de carrera: 1h 40’. Cierre de Meta: 13:00 horas Sábado, 24 de mayo (Sprint en San Leonardo) A las 16:30 horas, salida de los primeros corredores del Sprint. Tiempo máximo de carrera: 45’. Cierre de Meta: 19:30 horas. De 18:00 a 20:00 horas, visita al Centro Micológico de Navaleno Domingo, 25 de mayo (Distancia Larga en San Leonardo) A las 8:00 horas, entrega de dorsales en la zona de carrera. A las 09:00 horas, salida de los primeros corredores de la prueba de distancia Larga. Tiempo máximo de carrera: 2h 30’. A las 12:00 horas, Correlín para los más pequeños. A las 13:30 horas, entrega de premios y diplomas en la Zona de Meta, situada en el Campo Municipal de Fútbol de San Leonardo. A las 16:00 horas, Cierre de Suelo Duro. NOTAS: 1) Durante las carreras de Distancia Media y Larga, se habilitará un espacio infantil para el cuidado de los niños. 2) Para la carrera de distancia Larga del domingo en San Leonardo, debido a la escasez de zonas de aparcamiento, la organización solicita a los usuarios del Suelo Duro que se acerquen a la carrera caminando, la distancia del Polideportivo a la Zona de Competición es de 800 metros. Igualmente se agradece la colaboración del resto de asistentes para evitar en lo posible, saturar de vehículos la zona de competición. 5 CENTRO DE COMPETICION Y SUELO DURO El Centro de Competición se establecerá con los siguientes horarios: - viernes 23: de 16:00 a 23:00 horas en el teatro Juan Yagüe de San Leonardo. - sábado 24: en las Zonas de Competiciones durante las carreras. - domingo 25: en la Zona de Competición por la mañana, y en el teatro Juan Yagüe por la tarde, de 15:00 a 16:00 horas En el Polideportivo Municipal de San Leonardo, se habilitará una zona de suelo duro para pernoctar las noches del viernes y del sábado. La cuota de este servicio es de 2€ por persona y permanecerá activo desde las 20:00 horas del viernes hasta las 16:00 horas del domingo. La ubicación de ambos edificios dentro del casco urbano, facilita aparcar en las calles adyacentes y además se encuentran muy cerca de las Zonas de Competición de las carreras que se disputan en San Leonardo, Sprint el sábado por la tarde y Larga el domingo por la mañana. El campo municipal de fútbol se encuentra aproximadamente a 1.100 metros de distancia,, unos 15 minutos andando. 6 GEOLOCALIZACIÓN GPS Datos de geolocalización y movilidad con receptores GPS CARRERA MODALIDAD MEDIA DISTANCIA VALONSADERO, Sábado 24, 09:30 horas CARRERA MODALIDAD SPRINT SAN LEONARDO, Sábado24, 16:00horas 41º 48' 34,56'' N 2º 32' 47,76'' W 41º 49' 44,58'' N 3º 3' 59,42'' W UTM 30 ETRS89 X- 537.660,39 m Y- 4.628.739,47 m Z1.036,00 m UTM 30 ETRS89 X- 494.466,17 m Y- 4.630.785,92 m Z1.033,00 m CARRERA MODALIDAD LARGA DISTANCIA SAN LEONARDO, Domingo 25, 09:00 horas 41º 50' 24,77'' N 3º 3' 54,87'' W UTM 30 ETRS89 X- 494.570,93 m Y- 4.632.040,01 m Z1.049,00 m 7 REGLAMENTO La programación de las pruebas puede sufrir modificaciones por necesidades organizativas. Esta prueba se rige por las siguientes normas y reglamentos de la FEDO: Protocolo Campeonato Ibérico FEDO/FPO Reglamento de Orientación Normas de la Liga Española de Orientación Normas de la Liga Española de Sprint Consultar las Normas y Reglamentos en la web de la FEDO Durante toda la competición, los participantes deben seguir las instrucciones de los jueces y personal de la organización. Es obligatorio participar con el dorsal facilitado por la organización. Las horas de salida se publicarán en la web del club organizador una vez finalizado el período de inscripciones. También se podrán consultar en el Centro de Competición y en las Zonas de Salidas. Es responsabilidad del corredor llegar puntual a la salida. En las Zonas de Salidas se dispondrá de bases para limpiar y chequear las tarjetas Sportident. Los mapas estarán separados por categorías y colocados en cajas con su correspondiente identificación. Es responsabilidad de cada corredor limpiar y chequear su tarjeta electrónica antes de comenzar el recorrido, así como de coger el mapa correspondiente a su categoría. Todas las categorías sin excepción usarán el sistema de tarjeta Sportident. La organización dispondrá de tarjetas para su alquiler o compra a los precios que se reflejan en el cuadro de inscripciones. En todos los controles existirá pinza manual para utilizar en caso de detectar el fallo de alguna base. El recorrido estará marcado en el mapa en color magenta (rosa) y deberá realizarse en el orden indicado. Saltarse el orden de los controles o no picar alguno de ellos, es motivo de descalificación. Existen vallas impasables en donde puede haberse habilitado el paso por puntos indicados en el mapa, siendo motivo de descalificación el franquearlas por otros distintos. En competición está prohibido seguir o ayudar a otros corredores, salvo en caso de accidente. Al cruzar la línea de meta, el corredor habrá terminado su recorrido y deberá seguir las indicaciones de jueces y personal de la organización. Una vez que haya descargado su tarjeta electrónica, podrá recoger el correspondiente control de tiempos. Los mapas no se recogerán en meta, recordad y practicad: JUEGO LIMPIO. Aunque no se complete el recorrido, es OBLIGATORIO pasar por meta para controlar los corredores que faltan por llegar. Se dispondrá de avituallamiento líquido en la salida, puntos intermedios y meta. Solicitamos la colaboración de los corredores para mantener limpio el entorno (no tirar los botellines fuera del balizado que delimita el punto de avituallamiento). Durante la competición se expondrán en la Zona de Meta las clasificaciones provisionales., las cuales se irán actualizando cada cierto tiempo para que los participantes puedan consultarlas. El resultado final del Trofeo Pinares se obtendrá con la suma de los tiempos realizados en las carreras de distancias media y larga. Habrá trofeos y regalos para los 3 primeros clasificados de cada categoría. El club Navaleno-O invitará a l@s tres primer@s clasificad@s en las categorías HE y DE del Trofeo Pinares, a la inscripción de la siguiente prueba de la Liga Española en que participen. Los trofeos de las pruebas del Campeonato Ibérico Masculino y de la Liga Española, se entregarán de acuerdo al Protocolo y Normas en vigor que las regulan. Tras la entrega de premios, se realizará el sorteo de dos cheques-regalos valorados en 150€ cada uno, canjeables por material deportivo. Se tomarán como números del sorteo los correspondientes a los dorsales de los corredores inscritos. Será condición indispensable que el premiado se encuentre presente en el momento del sorteo, ya que en caso contrario, se repetirá el sorteo hasta que haya un ganador presente. 8 INFORMACIÓN TÉCNICA EVENTO CTO. IBÉRICO MASCULINO 2014 ESCALAS EQUIDISTANCIAS SUPERFICIE REALIZACIÓN LARGA DIST. 15.000/10.000 5 mts. 6,5 Km² Oct/Dic 2013 DESNIVELES MAX. 1040/1230 MEDIA DIST. 10.000 5 mts. 4,0 Km² Oct/Nov 2009 1020/1090 SPRINT. 4.000 2,5 mts. 0,3 Km² Nov 2013 1030/1100 CARTOGRAFÍA MAPA LARGA DISTANCIA (SAN LEONARDO). Mapa realizado entre octubre y diciembre de 2013. Se trata de una extensión considerable representada bajo especificaciones cartográficas que no ha precisado ninguna adaptación ni consideración técnica especial, ya que los elementos representados son coherentes con la norma cartográfica. Las ventanas poseen límites físicos evidentes y la lectura es fácil incluso en el 15000. Son destacables los detalles de vegetación, ya sean áreas de vegetación densa definida o por la existencia y representación de una gran cantidad de troncos con raíz de grandes dimensiones, tocones que se han representado por medio de x (verdes) (símbolo especial Nº 419). Es muy importante valorar la información de vegetación ya que supone en muchos casos un verdadero obstáculo y factor de visibilidad. En la representación del elemento rocoso se ha utilizado con profusión el diseño libre de las formas de las masas rocosas, siendo evidente por lo general el sentido de la pendiente. En cuanto a la representación del relieve, se recurre con cierta frecuencia al empleo de la curva auxiliar en la definición de pequeñas vaguadas secundarias o aisladas. MAPA MEDIA DISTANCIA (VALONSADERO). Mapa realizado en 2009 que no ha albergado ninguna prueba a partir de 2010, y que presenta fisonomía y características totalmente actuales. El entorno representado tiene gran cantidad de detalle de vegetación que ha sido representado por medio de todos los símbolos especiales del grupo 400 –vegetación-. La topografía no presenta contornos muy técnicos salvo en zonas que comparte importancia con el elemento rocoso; poca curva auxiliar. En cuanto a rocas y piedras, el tamaño de estas es muy grande habiendo permitido definir con precisión su planta. Las zonas de roca presentan en ocasiones gran complejidad y dificultad para reconocer sus proporciones y limites a simple vista por el tamaño; estas suelen agruparse en zonas de disposición lineal, siendo en muchos casos elementos accesibles al corredor pero no por ello menos grandes. Las formas son muy variadas y constituyen una verdadera singularidad del mapa. En general, el mapa exige una lectura fina del detalle ya que la desorientación en el contexto en el que nos encontraremos es fácil, a la vez que la relocalización es ciertamente difícil. MAPA SPRINT (SAN LEONARDO). Realizado bajo especificaciones ISSOM 2007, este mapa representa los terrenos de la modalidad en entorno urbano y boscoso por lo que en cuanto a la diferente categorización de vías podremos encontrar ambos modelos de representación. Se trata de un mapa eminentemente de Sprint que asegura unos trazados muy en línea con el tipo de prueba pretendido. Por el reducido tamaño de algunas edificaciones urbanas hay zonas en las que la lectura es difícil y exige atención, de la misma manera contribuyen a ello la escasa amplitud de algunas de las calles. Alguna zona concentra igualmente mucho detalle que también deberá leerse con detenimiento. Hay mucha presencia de curva de nivel y por tanto la estimación de desniveles resulta algo difícil. Solo se han representado como equipamientos urbanos los más significativos, incluidos pequeños tramos de escaleras, y resaltes de construcción. TERRENO PINARES DE SAN LEONARDO (LARGA DISTANCIA) La zona de competición de la carrera de Larga distancia, al norte del municipio de San Leonardo se asienta sobre una falla geológica que aporta gran variedad de suelos; está orientada al Noroeste dentro de la morfología de la zona, y su término administrativo se inserta en la "comarca de pinares" que da nombre a esta competición y que con sus extensos bosques de pinos albares y negrales representan una de las mayores manchas verdes del territorio peninsular. Interiormente subyacen zonas no mantenidas forestalmente recientemente, en donde el dominio del enebro hacen verdaderas barreras al avance del corredor. Todo lo anterior, la mayor parte del terreno de competición está totalmente limpio en su suelo permitiendo una carrera rápida. Con ello también es conveniente señalar que las zonas en verde, con diferente transitabilidad, habitualmente representan áreas definibles e identificables en mapa y terreno. La zona está cubierta por la masa forestal en más del 90% de la superficie cartografiada. En cuanto a fauna decir que no es raro el cruzarse con corzos, jabalís, liebres y zorros. El relieve, más bien suave, con laderas y valles de poca pendiente, presenta cumbres todas circundantes a los 1200/1300 mts. La topografía es de contorno suavemente ondulado, con zonas rizadas producto de la erosión y de los trabajos forestales. Formas claras y que generalmente se prolongan por toda la extensión de las laderas. El terreno en general es una continua alternancia de laderas y grandes valles, algunos de una amplitud considerable. Respecto de esto último esta zona representa una discontinuidad con el entorno general de la comarca. El elemento rocoso no es la dominante, aunque se pueden encontrar zonas que reúnen afloramientos y rocas sueltas de tamaño más bien pequeño respecto del imperante en otras localizaciones cercanas. Con todo vamos a correr al pie o en la parte alta de roquedos que representan imponentes obstáculos, como ya se conocieran en ediciones anteriores pero en una nueva localización. No hay inicialmente peligros identificables aun y en caso de que la climatología pudiera resultar adversa. MONTE DE VALOSADERO (MEDIA DISTANCIA) Este se encuentra dentro del término municipal de Soria (Castilla y León, España), a escasos 4 kilómetros al noroeste del casco urbano y cuenta con 2.793 hectáreas de superficie de masa arbolada, grandes praderas y vegas. Dispone de una importante riqueza natural: paisajística, geológica, así como de flora y fauna. Por todo ello el monte está protegido y catalogado como zona natural de esparcimiento así como de utilidad pública. Destaca de forma notable su riqueza artística por los numerosos abrigos con pinturas rupestres que se ubican en diferentes áreas del monte, que están datados entre los años 3000 y 2000 a.C. Importancia también como escenario de varios festejos locales a lo largo del año, además de eventos deportivos de fondo. En Valonsadero es fácil observar a diferentes especies animales, tales como ciervo, corzo, jabalí, liebres, conejos, gato montés, murciélagos y milanos entre otras muchas. En cuanto a la vegetación, destacan por su abundancia el fresno, pino, carrasca, chopo y sobre todo, roble rebollo, quejigo y otras especies arbustivas. La cobertura vegetal se encuentra en igual proporción masa arbolada con zonas de pradera y pastizal. La singularidad geológica del entorno proporcionará al corredor la ocasión de correr entre descomunales bloques pétreos, muchos de ellos se presentan superpuestos creando en ocasiones verdaderos laberintos. La disposición del conjunto rocoso configura una estructura de alineaciones compartimentadas por suaves valles alternados como praderas que permiten la carrera a gran velocidad, aunque también nos podremos encontrar con zonas arbustivas y zarzales que bloquean el acceso o franqueamiento y de los que sería un error técnico no tener en consideración. En definitiva, una zona espectacular por su fisonomía y singularidad geológica que no nos dejará indiferentes. SAN LEONARDO (SPRINT) El municipio posee dentro de su término municipal el Parque Natural del Cañón del rio Lobos. Dedicado a la explotación maderera y la industria alimentaria, posee un conjunto urbano de edificaciones rústicas, siendo las menos las construcciones de diseño moderno y por tanto abundarán las calles con una geometría variable; anchuras irregulares aunque hay barrios de disposición geométrica. El núcleo aloja a 2300 personas por lo que no es excesivamente grande y presenta una disposición lineal vertebrada por el paso de la N-234, y que la sectoriza. En sus rincones existen algunos monumentos históricos, arcos, castillos, e incluso puentes aunque no hay un cauce asentado que la cruce. Encontraremos escaleras, rampas de acusada inclinación e infinidad de recodos y rincones conferidos por la arquitectura de las antiguas edificaciones. Topográficamente el espacio está definido por continuos cambios de pendiente al encontrarse ubicada en la confluencia de varios valles de diferente orientación; por tanto existen zonas de fuerte pendiente que plantearán la elección de ruta en los trazados. El paso del espacio urbano al monte/bosque es sin solución de continuidad como es habitual en estos entornos rústicos. Pinos y praderas aparecen con el final de las calles estando inmerso el espacio de competición entre los dos tipos de zonas VALONSADERO - CARRERA DE DISTANCIA MEDIA SAN LEONARDO - CARRERA SPRINT SAN LEONARDO - CARRERA DE DISTANCIA LARGA 9 ZONAS PROHIBIDAS En las áreas señaladas se prohíbe cualquier actividad a todos los participantes en el Trofeo Pinares de Orientación (Liga Española y Campeonato Ibérico), tanto a corredores, delegados y entrenadores, como a cualquier otro participante o persona que tenga relación directa con ellos. ZONA DE SAN LEONARDO ZONA DEL MONTE VALONSADERO 10 LOCALIZACIÓN ver en Google Maps Soria es una capital muy activa gracias a la industria del turismo, conserva su carácter histórico y medieval, sus rincones rezuman una magia que ha seducido a los viajeros de todos los tiempos. Entró en la historia con los romanos, pero en el actual cerro del Castillo se han descubierto restos de un asentamiento más antiguo, seguramente supeditado a la existencia de Numancia. El Monte Valonsadero se encuentra situado a escasos 4 kilómetros al noroeste del casco urbano y cuenta con 2.793 hectáreas de superficie de masa arbolada, grandes praderas y vegas. Además del área recreativa y de ocio, dispone de una importante riqueza natural, donde destaca de forma notable su riqueza artística por los numerosos abrigos con pinturas rupestres datados entre los años 3000 y 2000 antes de Cristo. Por todo ello es una zona natural protegida y declarada como bien de Interés Cultural. San Leonardo, es un pueblo de la Comarca de Pinares, situado en la N-234 a 53,7 kms. de Soria. Parte de su término municipal pertenece al Parque Natural del Cañón del Río Lobos. Su población se dedica a la industria maderera y la alimentaria, principalmente. Entre los monumentos destaca su Castillo construido en 1563 por Juan Manrique de Lara, la iglesia del siglo XVII dedicada a San Leonardo Abad, el Arco Medieval con el que se conoce a una de las tres puertas que componía el recinto amurallado del pueblo y las Casas de los Ferrones, arquitectura tradicional del s. XVIII-XIX 11 HOSTELERIA Y ALOJAMIENTOS SAN LEONARDO ALOJAMIENTOS RESTAURANTES Dispone de Restaurante RESTAURANTE TORRES II Bar y Wifi C/ San Pedro, 24-26 - Teléfonos: 975376162 C/ Magdalena, 4 - Teléfonos: 975 37 61 62 / 975 37 61 56 http://www.hostaltorres.com/ RESTAURANTE MANRIQUE DE LARA Ctra. Burgo de Osma, s/n - Teléfono: 975376909 HOTEL MANRIQUE DE LARA Ctra. Burgo de Osma, s/n - Teléfono: 975376909 MESÓN EL PORTALÓN C/ Real, s/n - Teléfonos: 975376427 HOSTAL LA POSADA EL CHISPO C/ Real, 15 - Teléfono: 975376059 RESTAURANTE PILAR C/ San Pedro, 42 - Teléfonos: 975376380 CASA RURAL "MOLINERO" C/ Pedro Alonso Muñoz, 8 - Telfs: 975376331 / 600627018 ASADOR DON RODRIGO C/ Cid Campeador, 6 - Teléfonos: 975376635 CASA RURAL REYES CATOLICOS C/ Reyes Católicos, 6 - Teléfonos: 975376517/ 645838798 MESÓN EL MAYO C/ Cuesta del Mayo, 6 - Teléfonos: 975376486 CASA RURAL FUENTE DEL PINO C/ Navacastellanos, 22 - Telfs: 975376596/ 610878088 MSÓN SAN BLAS C/ del Sol, 8 - Teléfonos: 975376151 RESTAURANTE-BAR LAS PISCINAS Temporada verano. Ctra. Sagunto-Burgos - Telf: 975376202 SORIA Enlace de establecimientos para comer y dormir en la ciudad de Soria ALOJAMIENTOS NAVALENO CASA RURAL LA CASONA DE NAVALENO C/ Real, 1 - Teléfono: 975374429 / 620445413 CASA RURAL PINAR DE NAVALENO Calle Triana Nº 10 - Teléfonos: 975374320 / 659754339 HOSTAL LA LOBITA Avda. La Constitución, 54 - Telfs: 975374028 / 975374368 RESTAURANTES RESTAURANTE LA LOBITA Avda. La Constitución, 54 - Telfs: 975374028 / 975374368 RESTAURANTE EL HACHERO C/ Real,49 - Teléfono: 975374160 LA CASONA DEL HERRERO C/ Las Rosas, s/n - Teléfono: 975374307 RESTAURANTE EL MAÑO LA CASONA DEL HERRERO Cja. El Barrio, 5 - Teléfono: 975374168 Calle Las Rosas S/N - Teléfonos: 975374307 / 625698459 HOSTAL LAS FUENTES CASA RURAL EL SASTRE Calle del Medio, 39 - Teléfonos: 975 374358 / 695135885 CASA RURAL LA ABUELA EUGENIA C/Alta, 41 - Teléfono: 615929810 CASA RURAL SOLE C/ Real, 24 - Teléfono: 975374017 / 645543044 CASA RURAL ROBELLANO C/ Del Medio, 51 - Teléfono: 669287981 HOSTAL RESTAURANTE HR EL PINAR C/ Del Medio, 12 - Telfs: 975374340 / 608714597 C/ Real, 11 Bajo - Teléfonos: 975374328 / 654655965 Precios especiales para Grupos.