Conózcalo

Immanuel Kant
Michel Foucault
¿Qué es la Ilustración?
Traducciones de Rubén Jaramillo Vélez y Ángel
Gabilondo Pujol
Ensayo preliminar de Julio González Zapata
Colección Formación Ciudadana
11 x 17 x 4 mm
82 p. Rústica
ISBN: 978-958-714-631-8
Temas: Formación del sujeto político. Opinión
ilustrada. Modernidad. Orden social. Educación para
el ejercicio de la ciudadanía.
[Kant] caracteriza [la Ilustración] como un hecho, un
proceso que se está desarrollando; pero la presenta también como una tarea y una obligación.
Desde el primer párrafo hace notar que el hombre es por sí mismo responsable de su estado de
minoría de edad. Es preciso, por tanto, concebir que no podrá salir de él sino mediante un cambio
que operará él mismo sobre sí mismo. De un modo significativo, Kant dice que esta Aufklärung tiene
una “divisa”. (Wahlspruch); ahora bien, la divisa es un rasgo distintivo por el que se hace reconocer,
y es también una consigna que se da uno a sí mismo y que se propone a los otros. ¿Y cuál es esta
consigna? Sapere aude, “ten el valor, la audacia de saber”. Por tanto, es necesario considerar que
la Aufklärung es a la vez un proceso del que los hombres forman parte colectivamente y un acto de
valor que se ha de efectuar personalmente. Ellos son, a la vez, elementos y agentes del mismo
proceso. Pueden ser los actores de dicho proceso en la medida en que forman parte de él: y éste se
produce en la medida en que los hombres deciden ser los actores voluntarios del mismo.
Michel Foucault
Los autores
Ciudad Universitaria: Calle 67 No. 53-108, bloque 28, oficina 233
Teléfono: 219 50 10 • NIT: 890.980.040-8 • Apartado: 1226
Correo electrónico: [email protected] • Medellín – Colombia
Página 1de 2
Immanuel Kant (Königsberg, Alemania 1724-1804) es uno de los pensadores más significativos en
la historia de la filosofía alemana y universal. Algunas de sus obras más importantes son las Críticas:
de la razón pura, de la razón práctica y del juicio, La metafísica de las costumbres e Idea para una
historia universal en sentido cosmopolita.
Michel Foucault (Poitiers, Francia, 1926-París, Francia, 1984). Filósofo, psicólogo e historiador de
capital influencia en la filosofía y el pensamiento político del siglo XX. Algunas de sus obras de mayor
reconocimiento son: Historia de la locura en la época clásica, La arqueología del saber, Las palabras
y las cosas, Vigilar y castigar e Historia de la sexualidad.
Ciudad Universitaria: Calle 67 No. 53-108, bloque 28, oficina 233
Teléfono: 219 50 10 • NIT: 890.980.040-8 • Apartado: 1226
Correo electrónico: [email protected] • Medellín – Colombia
Página 2de 2