Manual de Usuario Podadora HYLM6520

Transcripción

Manual de Usuario
Podadora
HYLM6520
Bajo licencia de Hyundai Corporation, Korea
Podadora HYLM6520
INSTRUCCIONES PARA EL USO DE PODADORA
HYUNDAI
HYLM6520
IMPORTANTE
Toda la información de esta publicación está basada en la
última información del producto disponible en el momento
de la impresión. World Korei Corporation S.A. de C.V.
se reserva el derecho de realizar cambios en cualquier
momento sin previo aviso y sin incurrir en ninguna obligación.
•
•
Gracias por escoger una Podadora Hyundai.
Este manual contiene la información de cómo usarla. Por favor lealo
cuidadosamente antes de operarla. Operarla de manera segura y
cuidadosa puede ayudarle a conseguir buenos resultados.
Toda la información de esta publicación está basada en la información de
los productos. Los contenidos de este manual pueden ser diferentes, de
acuerdo a las piezas actuales al revisarlas o cambiarlas.
Parte de esta publicación no puede ser reproducida sin permiso de nuestra
empresa.
Este manual debe ser considerado una parte importante de la podadora y
debe acompañar a la misma si ésta es vendida.
•
•
•
!
!
PELI GRO
2
Indica un inminente peligro que si no se evita, puede
resultar en daños muy importantes a su persona e incluso
la muerte.
Indica una potencial situación de peligro, que si no se
evita, puede resultar en daños serios e incluso la muerte.
R
Podadora HYLM6520
PREPARACION
IMPORTANTE: Retire y deseche la hoja de plástico protectora que cubre el motor.
1 DESPLIEGUE DEL MANGO.
!
Plegar o desplegar el mango de forma incorrecta puede dañar los cables, causando una condición de operación insegura.
No dañe los cables al plegar o desplegar el mango.
si un cable está dañado contacte un Centro de Servicio Autorizado.
1. Mueva con cuidado el mango superior hacia delante hasta que las mitades del
mango están en línea y juntos en la Figura 2.
2. Posicione el mango como se
muestra en la Figura 3.
Figura 1
Figura 2
3. Empuje el mango y ajustes las perillas Figura 4.
Figura 3
Figura 4
R
3
Podadora HYLM6520
2. LLENE EL MOTOR CON ACEITE.
1. Retire la bayoneta Figura 5
Figura 5
2. Vierta lentamente aceite en el tubo de llenado hasta que el nivel llegue a la línea de
la bayoneta por (Figura 6). No llene demasiado (Maximo llenar: 20 oz).
3. Instalar la bayoneta hasta el nivel de forma segura.
Importante: Cambie el aceite del motor después de las primeras 2 horas de operación
cambielo anualmente a partir de entonces. Consulte Cambio del aceite del motor.
4
R
Podadora HYLM6520
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Figura 6
1. Palanca de la Altura de Corte.
2. Llenado de Aceite / bayoneta.
3. Manija de Arranque de Retroceso.
4. Control de encendido la Cuchilla.
5. Control de la Unidad de Propulsión.
6. Tapón del Depósito de Combustible.
7. Filtro de Aire.
8. Control de Aceleracion.
9. Bujía
1. Bolsa Recolectora.
2. Canal de Descarga
Lateral
3. Tapón de descarga
trasera (instalado).
Figura 7
R
5
Podadora HYLM6520
OPERACION
LLENADO DEL TANQUE DE COMBUSTIBLE.
!
La gasolina es extremadamente inflamable y explosiva. Un incendio o una explosión
de gasolina puede quemarlo a usted o a las demas personas.
Para evitar qu la gasolina se encienda por la carga de estática coloque el recipiente y /
o muvealo directamente sobre el suelo antes del llenado, no la coloque en un vehículo
o en cualquier objeto.
Llenar el depósito al aire libre cuando el motor está frío y limpie los derrames.
No manipule la gasolina cuando se fuma o alrededor de una llama o una chispa.
Almacene la gasolina en un recipiente de combustible aprobado, fuera del alcance
de los niños.
Llene el tanque de combustible con gasolina regular sin plomo de que provenga de
una estación de servicio reconocida (Figura 8).
Importante. Para reducir problemas de arranque agregue estabilizador de
combustible al combustible fresco la gasolina debe ser reciente menos de 30 días.
Figura 8
6
R
Podadora HYLM6520
VERIFIQUE EL NIVEL DE ACEITE DEL MOTOR
1. Retire la bayoneta, límpiela y vuelva a instalarla vea la Figura 9.
Figura 9
2.Retire la bayoneta y comprobar el aceite (figura 9).
Si el nivel de aceite está por debajo de la marca de la bayoneta debe añadir aceite,
vierta lentamente aceite en el tubo de llenado para elevar el nivel de aceite con hasta
la marca de lleno de la bayoneta. No llene demasiado (Maximo 20 oz.)
3. Instale la bayoneta.
JUSTE DE LA ALTURA DE CORTE
!
El ajuste de la altura de corte puede poner en contacto con la cuchilla en
movimiento, causando lesiones graves.
Apague el motor y espere a que todas las partes en movimiento se detengan.
no ponga sus dedos debajo de la carcasa al ajustar la altura de corte.
!
Si el motor ha estado funcionando, el silenciador esta caliente puede
producir graves quemaduras. Mantengase lejos del silenciador caliente.
Ajuste la altura de corte al
nivel deseado.
Figura 10
R
7
Podadora HYLM6520
VERIFIQUE EL NIVEL DE ACEITE DEL MOTOR
1. Empuje la puerta de ventilación (Figura 11).
Figura 11
2. Sostenga la barra de control de encendido de la cuchilla (Figura 12)
contra el mango.
Figura 12
1 Barra de Control de Encendido de la Cuchilla.
3. Arrancar el motor con el arrancador de retroceso (Figura 13).
4. Si el motor no arranca en 1 o 2 intentos presione
el botón del cebador 1 o 2 veces y tratar de comenzar
de nuevo.
Nota: Si el motor todavía no inicia contacte con un
distribuidor o Centro de Servicio Autorizado.
Figura 13
8
R
Podadora HYLM6520
UTILIZANDO EL CONTROL DE ENCENDIDO LA UNIDAD DE PROPULSIÓN.
Para operar control de encendido la unidad, apriete la barra de accionamiento de
propulsión. (Figura 14) hacia el mango y mantenerla.
Figura 14
1. Control de Encendido de la Unidad .
Para desactivar el encendido, suelte la barra de accionamiento.
Nota: La velocidad de avance es fija, para reducir la velocidad de avance,
o para aumentarla incremente o redusca el espacio entre la barra de control de
encendido y el mango.
PARADA DEL MOTOR
Para detener el motor. Suelte la barra de control de la cuchilla (Figura 15).
Importante: Cuando se suelta la barra de control de la cuchilla. Tanto el motor y la
cuchilla deben detenerse en 3 segundos. Si no se detiene correctamente la cortadora póngase en contacto con su distribuidor o Centro de Servicio Autorizado de inmediato.
Figura 15
R
9
Podadora HYLM6520
RECICLAJE DE LOS RECORTES
Su cortadora viene de fábrica lista para recolectar la hierba y hojas.
Si la bolsa de césped en el cortacésped, retírela (consulte Extracción de la bolsa
de césped) antes de reciclar los recortes, del canal de descarga lateral está en la
segadora, retírelo y cerrar la puerta de descarga lateral (consulte retirar el canal de
descarga lateral ) antes de reciclar los recortes.
importante: asegúrese de que el tapón de descarga trasera esté en su lugar antes de
reciclar los recortes (figura 16).
Figura 16
EMBOLSADO EL RECORTES
Utilizar la bolsa de césped cuando se quiere recoger la hierba y hoja de recortes de
césped
si el canal de descarga lateral está en la segadora y eliminar y bloquear la puerta de
descarga lateral (consulte la eliminación de la tolva de descarga lateral) para embolsar los recortes.
!
La hoja es fuerte; ponerse en contacto con la cuchilla puede causar lesiones personales graves.
apague el motor y espere a que todas las partes en movimiento se detengan antes de
abandonar las posiciones de funcionamiento
10
R
Podadora HYLM6520
INSTALACIÓN DE LA BOLSA DE CÉSPED
1.- levantar y sostener la puerta trasera (figura 17).
Figura 17
2.- Quitar el tapón de descarga trasera (figura 18).
Figura 18
3.- Instale la bolsa en la barra de la puerta ( figura 19).
Figura 19
4.- Bajar la puerta trasera.
RETIRAR LA BOLSA DE RECORTES
Para quitar la bolsa. revertir los pasos anteriores.
R
11
Podadora HYLM6520
LADO LA DESCARGA DE LOS RECORTES
Utilice la descarga lateral para cortar cesped muy alto.
Si la bolsa está en el cortacésped, retírelo e inserte el conector de descarga posterior
(consulte la eliminación de la bolsa de césped) antes de la descarga el lado de los
recortes.
Importante: Asegurarse de que el tapón de descarga trasera esté en su lugar antes
de que usted descarga lateral el recorte (figura 20).
!
La hoja es fuerte; ponerse en contacto con la cuchilla puede causar lesiones personales graves.
apague el motor y espere a que todas las partes en movimiento se detengan antes de
abandonar las posiciones de funcionamiento
Figura 20
INSTALACIÓN DEL CANAL LATERAL DE DESCARGA.
1.- Levante la puerta de descarga lateral (figura 21).
Figura 21
2.- Instalar el conducto de descarga lateral
y cierre en el conducto (figura 22).
Figura 22
12
R
Podadora HYLM6520
CONSEJOS OPERATIVOS
CONSEJOS GENERALES PARA EL CORTE.
limpiar la zona de palos, piedras, alambres, ramas y otros desechos que la cuchilla
podría golpear. Evitar golpear objetos sólidos con la cuchilla. Nunca cortar deliberadamente sobre
cualquier objeto.
Si el cortacésped golpea un objeto o comienza a vibrar, pare inmediatamente el motor.
desconecte el cable de la bujía y examine el cortacésped por daños.
Para un mejor rendimiento, instale una cuchilla nueva antes de que comience a cortar
de nuevo.
Sustituya la cuchilla cuando sea necesario con una cuchilla de repuesto.
CORTE DE HIERBA
Cortar sólo alrededor de un tercio de la hoja de hierba a la vez. No corte por debajo
del ajuste de 2 pulgadas (51 mm) a menos que la hierba sea escasa, o a finales del
otoño, cuando el crecimiento de la hierba empieza a reducir la velocidad. consulte
Ajuste de la altura de corte. Al cortar la hierba más de 6 pulgadas (15 cm) de alto, siga la configuración de altura
de corte más alta y caminar más lento; al cortar de nuevo en una posición más baja apareceran mejores marcas en el césped.
Si la hierba es demasiado larga el cortacésped puede atascarse y hacer que el motor
se pare.
Cortar solamente hierba u hojas secas.
La hierba mojada y las hojas tienden a agruparse en parte de atras y pueden causar
la segadora se tape o el motor se detenga.
Hierba mojada o las hojas pueden causar lesiones graves si usted se desliza y
se ponga en contacto la cuchilla. cortar sólo en condiciones secas.
R
13
Podadora HYLM6520
Alternar la dirección de movimiento.
Esto ayuda a dispersar el recorte sobre el césped, incluso para la fertilización.
si el aspecto final del césped no es satisfactorio probar uno o más de los siguientes.
- Sustituir la cuchilla o Afilarla.
- Caminar a un ritmo más lento durante la siega.
- Elevar la altura de corte en la segadora.
- Cortar el césped con más frecuencia.
- Cortar una franja completa con cada pasada.
14
R
Podadora HYLM6520
MANTENIMIENTO
NOTA: Determinar el lado izquierdo y derecho de la máquina desde la posición de
funcionamiento normal.
PROGRAMA DE MANTENIMIENTO RECOMENDADO.
INTERVALO DE SERVICIO
DE MANTENIMIENTO
PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO
Después de las primeras 2
horas de funcionamiento
Cambiar el aceite del Motor
Antes de cada uso o diario
Comprobar el nivel de motor.
Asegúrese de que el motor se para dentro de 3 segundos
después de soltar la barra de control de la cuchilla.
Limpie y la suciedad de debajo de la segadora retire la
hierba recortada.
Antes del almacenamiento
Vaciar el tanque de combustible antes realizar reparaciónes
según las indicaciones y antes de un almacenamiento
prolongado.
Anual
Reemplazar el filtro de aire (con más frecuencia en condiciones de funcionamiento con mucho polvo).
Cambiar el aceite del motor.
Lubricar el engranaje de las ruedas.
Sustituir la cuchilla o mantenerla afilada
(con mayor frecuencia si el filo se daña rápidamente).
Consulte el manual del operador del motor para cualquier
procedimiento de mantenimiento adicional.
Importante: Importante use su manual de usuario del motor para cualquier
procedimiento de mantenimiento adicional.
R
15
Podadora HYLM6520
PREPARACIÓN PARA EL MANTENIMIENTO.
1. Apague el motor y espere a que todas las partes en movimiento se detengan.
2. Desconecte el cable de la bujía de la bujía y conectarlo en el poste de retención
(Figura 23) Antes de realizar cualquier procedimiento de mantenimiento.
Figura 23
1. Poste de retención de la bujia.
3. Después de realizar los procedimientos de mantenimiento de conectar el cable de
la bujía a la bujía.
Importante: Antes de inclinar la segadora para cambiar el aceite o reparar la cuchilla,
permita que el tanque de combustible quede vacio a través del uso normal.
Si tiene que inclinar la segadora antes de quedarse sin combustible, utilice una bomba
de combustible de mano para quitar el combustible, siempre incline la podadora sobre
su lado, con el filtro de aire hacia arriba.
!
Golpear la segadora puede hacer que el combustible se filtre la gasolina es
inflamable y explosiva y puede causar lesiones personales.
Haga funcionar el motor hasta consumir todo el combustible o quitar la gasolina
con una bomba de mano; Nunca con aguna manguera o tuberia.
16
R
Podadora HYLM6520
REEMPLAZAR EL FILTRO DE AIRE.
Reemplazar el filtro de aire cada año, reemplazarlo con más frecuencia en
condiciones de funcionamiento con mucho polvo.
1. Consulte a la preparación para el mantenimiento.
2. Girar la cubierta del filtro para retirarla (Figura 24).
3. Reemplazar el filtro.
4. Instale la cubierta.
Figura 24
CAMBIAR EL ACEITE DEL MOTOR.
Cambiar el aceite del motor después de las primeras 2 horas después cambiarlo
cada año.
Haga funcionar el motor unos minutos antes de cambiar el aceite.
Aceite caliente fluye mejor y transporta más contaminantes.
1. Consulte a la preparación para el mantenimiento.
2. Retire la varilla (Figura 25)
Figura 25
3. Incline la podadora en el lado derecho para vaciar el aceite usado a través del tubo
de llenado de aceite (Figura 26).
Figura 26
R
17
Podadora HYLM6520
4. Vierta lentamente aceite en el llenado de aceite hasta que el nivel de aceite llegue
a la línea completa de la varilla (Figura 27). No llene demasiado. (Max llenar: 20 oz)
Tipo SAE 30 W.
Figura 27
5. Instalar la varilla de nivel de forma segura
6. desechar el aceite usado en un centro de reciclaje local
18
R
Podadora HYLM6520
SUSTITUCIÓN DE LA CUCHILLA.
Importante: Se necesita una llave de torsión para instalar la hoja correctamente.
Si usted no tiene una llave de torsión o se siente incómodo de realizar este
procedimiento, contacte a un distribuidor o Centro de Servicio Autorizado.
Examine la cuchilla cada vez que termine la gasolina. Si la hoja está dañado o
agrietado. Reemplazarlo inmediatamente. Si el filo de la cuchilla esta mellado tiene
que afilarlo o sustituirla.
Si tiene un fuerte contacto con la hoja de cuchilla puede causar es una lesión personal
grave. Usar guantes para darle servicio a la cuchilla.
1. Desconecte el cable de la bujía de la bujía y el gancho en el poste de retención.
Consulte la preparación para el mantenimiento.
2. Incline la podadora sobre su lado con el filtro de aire hacia arriba.
3. Utilizar un bloque de madera para sujetar la hoja de equilibrio (Figura 28).
4. Retirar lacuchilla,
guardando todas las piezas
de montaje.
5. Instale la nueva cuchilla y
todas las piezas de montaje.
!
Figura 28
6. Importante: El tornillo esta muy apretado.
Mientras sujeta la cuchilla, con un bloque de madera como“trinquete“ ponga su peso
sobre la llave y apriete el tornillo de forma segura.
Este tornillo es muy difícil apretar.
R
19
Podadora HYLM6520
LIMPIEZA DE LA PODADORA.
!
La podadora puede desalojar el material de debajo de la carcasa de la podadora.
Use gafas de protección.
Permanesca en la posición de operación (detrás de la empuñadura).
No permita que personas esten presentes en la zona de podar.
1. Con el motor en marcha en una superficie pavimentada y plana, rocíe una corriente
de agua delante en la rueda trasera derecha (Figura 29).
El agua salpicara dentro de la trayectoria de la cuchilla y limpiara los desechos.
Figura 29
2. Cuando ya no salga más desechos de pasto, detenga el agua y mover la podadora
a un lugar seco.
3. Deje funcionar el motor durante unos minutos para secar la carcasa para evitar que
se oxide.
20
R
Podadora HYLM6520
ALMACENAMIENTO.
Almacene la podadora en un lugar seco y fresco y limpio.
PREPARACIÓN DE LA PODADORA PARA SU ALMACENAMIENTO.
Los vapores de gasolina pueden explotar.
No guarde la gasolina más de 30 días.
No almacene la podadora en un lugar cerca del fuego o chispas.
Deje que el motor se enfríe antes de guardarla.
1. En el último reabastecimiento de combustible del año añada estabilizador de combustible al combustible como lo indique el fabricante del motor.
2. No disponga de cualquier combustible utilce el correcto. Reciclelo de acuerdo con
los códigos locales.
Nota: El combustible viejo en el tanque de combustible es la principal causa de
dificultades en el arranque.
No almacene combustible sin estabilizador más de 90 días.
3. Use la podadora hasta que el motor se quede sin combustible y se detenga.
4. Cebar el motor y empezar de nuevo.
5. Permita que el motor funcione hasta que se detenga. Cuando ya no se pueda
arrancar el motor estara lo suficiente mente vacio.
6. Retire el cable de la bujía y conecte el cable en el poste de retención.
7. Quitar la bujía agregar 1 oz (30 ml) de aceite a través del orificio de la bujía y tire
de la cuerda de arranque lentamente varias veces para distribuir el aceite por todo el
cilindro para evitar la corrosión del cilindro durante el almacenamiento.
8. Instalar la bujía.
9. Apriete todos las tuercas y tornillos.
R
21
Podadora HYLM6520
DOBLE EL MANGO.
Plegar o desplegar el mango de forma incorrecta puede dañar los cables provocando
una condición de operación insegura.
No dañe los cables al plegar o desplegar el mango.
Si un cable está dañado, póngase en contacto con un Distribuidor o un Centro de
Servicio Autorizado.
1 Aflojar las manillas del mango hasta que pueda mover el mango superior libremente
(Figura 30).
Figura 30
2 Plegar el mango superior hacia adelante como se muestra en la figura 31.
Importante: La ruta de los cables de la parte exterior de las manillas del mango como
se pliegan la manija superior.
Figura 31
3 Para desplegar la manija, invierta los pasos anteriores.
EXTRACCIÓN DE LA SEGADORA DE ALMACENAMIENTO.
1 Retire la bujía y haga girar el motor rápidamente usando el arrancador diera el
exceso de aceite del cilindro.
2 Instalar la bujía y apriétela con una llave de torsión a 15 lb ft 20
3 Conecte el cable a la bujía.
22
R
Podadora HYLM6520
POLIZA DE GARANTIA
PODADORA
Marca: HYUNDAI
Fecha de adquisición:
Modelos: HYLM6520
“World Korei Corporation S.A. de C.V.“ Garantiza su “Podadora”.
Durante seis meses en todas sus piezas, componentes y mano de obra contra
cualquier defecto de fabricación o funcionamiento a partir de la fecha de
entrega al consumidor final.
PROCEDIMIENTO PARA HACER EFECTIVA LA GARANTÍA.
Para hacer efectiva esta garantía deberá presentar el producto con todos
sus componentes y esta póliza de garantía sellada, en Calle Río la Antigua
53 Carretera Veracruz-Medellin Col. Los Ríos, C.P. 91966 Veracruz, Ver.
Tel: 01 52 (229) 286 93 00
“World Korei Corporation S.A. de C.V.“ Se compromete a reemplazar
cualquier pieza o componente defectuoso sin ningún cargo para el consumidor,
incluyendo los gastos de transportación del producto dentro de su red de
servicio.
Para obtener partes, componentes, consumibles y accesorios presentarse en
la dirección:
Calle Río la Antigua 53 Carretera Veracruz-Medellin Col. Los Ríos,
C.P. 91966 Veracruz, Ver. Tel: 01 52 (229) 286 93 00
ESTA GARANTÍA NO ES VÁLIDA EN LOS SIGUIENTES CASOS:
A) Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones
distintas a las normales.
B) Cuando el producto no se hubiese operado de acuerdo
al instructivo de operación proporcionado.
C) Cuando e producto hubiese sido alterado o reparado
por personal no autorizado por:
World Korei Corporation S.A. de C.V.
Importado por: “World Korei Corporation S.A. de C.V.“ Calle
Río la Antigua 53 Carretera Veracruz-Medellin Col. Los Ríos,
C.P. 91966 Veracruz, Ver.
Tels: 01 800 200 0291 / 52 01 (229) 286 93 00
R
23
IMPORTADO POR:
R
WORLD KOREI CORPORATION S.A. DE C.V.
RÍO LA ANTIGUA 53 COL. LOS RÍOS
VERACRUZ, VER. C.P. 91966
Tels: 01 52 (229) 286 93 00 / 01 52 (229) 130 85 38
01 52 (229) 167 05 78 /79
[email protected] www.hyundaipower.com.mx
SERVICIO Y REFACCIONES
Tels: 01 52 (229) 286 93 00 Ext. 318
[email protected]

Manual de Usuario Podadora HYLM6520

Transcripción

Documentos relacionados

USO SEGURO DE EQUIPOS PEQUEÑOS EN LABORES DE

Manual de preparación HRS2165PKM