DV 1439 - Diario del Viajero

Soluciones
audiovisuales
Edición multiformato
Diario del Viajero®
EDICION NACIONAL
300.000 EJEMPLARES SEMANALES
®
Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 26 de noviembre de 2014 - Nº 1439 - Año XXIX
Primera &
Adelante
LA RESPUESTA ADECUADA
caminatacentraloeste.com
AVICULTURA, Fiesta
Nacional, del 4 al 7 de diciembre en la localidad
entrerriana de Crespo.
Exposiciones, debates
técnicos, visitas a granjas
de la zona. Actos centrales en el Predio Ferial del
Lago, que culminarán
con la elección de la reina
www.fiestanacionaldelaavicultura.com
ARTE INDÍGENA, Fiesta Nacional, del 5 al 7 de
diciembre en Quitilipi,
Chaco. El encuentro congrega a artesanos aborígenes de todas las etnias
Participarán el Foro de
Artesanos Aborígenes,
Feria de Artesanos Aborígenes Chaqueña René
James Sotelo y agrupaciones de artesanos de las
etnias Wichi, Qom, Moqoit, Vilela, Colla, Guaraní, Quilmes, Pilagá, y la
Feria de Artesanos Aborígenes Chaqueña René
James Sotelo, entre otras
GAUCHO, XXV Edición
Fiesta Nacional, del 4 al
7 de diciembre, en General Juan Madariaga, provincia de Buenos Aires
Con espectáculos de
destreza nativa, entrevero y suelta de tropillas.
Festival folklórico con
artistas nacionales, elección de la flor del pago
www.fiestadelgaucho.org.ar
En momentos en que algunos operadores
políticos discuten públicamente si sus dichos frente a la prensa fueron mal interpretados por ser sacados de contexto,
o por haber sido dados off the record,
es conveniente recordar que las reglas
de ética profesional son parte constitutiva de una ética social debidamente generalizada y cotidianamente defendida.
La maledicencia está habitualmente
respaldada por una inconducta moral
de la persona que hace la manifestación, que confía en la debilidad de aquél
que lee o escucha su mala prédica. Si
hay un portavoz que es ambiguo o capcioso en la emisión de la información,
el periodista no puede corregir esa deficiencia al retransmitir a su público
los conceptos emitidos. Las desprolijidades de ciertos responsables políticos,
fruto quizá de la mala preparación intelectual o ética, no pueden ser adjudicadas a quienes tienen como función el
transmitir noticias o comentarios.
Quienes pretenden introducir en el periodismo la creación inconstitucional
de un tribunal de ética, que limitaría
el acceso profesional a ciertas personas,
tendrían que poner más hincapié en el
análisis de ciertos políticos creativos
que estarían, en teoría, más incapacitados para actuar que algunos periodistas incultos y mercenarios.
ww
w.
d
o
.
Aniversario
Sabernos pilotos de tormentas nos quita el miedo de vivir, y nos da la sabiduría
suficiente para disfrutar los momentos de paz y alegría. C.B DV nº 820
011 4331-5050
CAMINATA solidaria y
saludable, que se llevará
a cabo el sábado 29 de noviembre. Consiste en un
recorrido de 3 kilómetros
en el predio del INTA, ubicado en Parque Leloir, Ituzaingó, provincia de Buenos Aires. También habrá
categoría running de 5 kilómetros y 1 kilómetro kids.
Cada participante deberá
aportar alimentos no perecederos que serán destinados a Caritas Argentina
delviajer
o.
rio
ia
Diario del Viajero 28
se iluminan sectores ocultos de su accionar público. Si los descubrimientos
de la prensa generan, o no, acciones
penales, las mismas corresponden a
las funciones del Poder Judicial; pero
no hay dudas que esas informaciones
ayudan al ciudadano elector a tomar
decisiones con mayor fundamento.
En una sociedad democrática es imprescindible, para que la misma realmente
funcione, que el ciudadano no solamente tenga el indiscutido derecho a la información, sino que pueda convertirse
todas las veces que quiera en comunicador. No puede tener ninguna limitación reglamentaria para ejercer ese derecho de expresar sus ideas a través
de la prensa. Este precepto constitucional no admite limitación provocada
por la frecuencia o habitualidad con que
lo hace, y menos no debe existir prescripción alguna sobre qué instrumento emplea, propio o ajeno, prensa escrita, oral
o televisiva. Más aún sostengo que hasta
el afiche con autor responsable es un instrumento legal de comunicación, con la
misma prerrogativa que los demás.
Algunos hombres públicos se quejan
de las preguntas que les formulan los
periodistas.
Un hombre público hábil sabe dar
la respuesta adecuada a la pregunta improcedente.
Por otro lado, ocurre también que Un buen periodista sabe frenar la
cuando se quiere actuar aplicando con- soberbia impertinente de un hombre
ceptos de la moderna investigación pe- público desubicado.
riodística, los sujetos afectados por la
Carlos Besanson
misma se sienten vulnerados, porque Publicado en el Diario del Viajero n° 262,del 6 de mayo de 1992
Breve &
Bueno
CORDERO, Fiesta Provincial, del 6 al 9 de diciembre en Sierra Colorada, Río
Negro. Se realizarán exposición de ganado ovino, feria artesanal, festival de
música y comidas típicas.
w w w. r i o n e g r o . g o v. a r
LECHE y Queso Azul, Fiestas Nacionales, el domingo
7 y lunes 8 de diciembre en
el Parque Unión Fútbol
Club de Totoras, Santa Fe.
Durante las jornadas se
realizarán exhibiciones de
productos, maquinarias y
remate ganadero, concursos y elección de la reina
www.fiestanacionaldelaleche.com
NAVIDAD Cordillerana
Fiesta Nacional, del 8 de
diciembre al 6 de enero en
San Martín de los Andes
Neuquén. Habrá cantata
navideña, puesta en escena del Pesebre Viviente,
coros y grupos de danzas
folklóricas, en el paraje
Virgen de la Montaña
www.sanmartindelosandes.gov.ar
TIGRE, procesión náutica en conmemoración del
Día de la Inmaculada
Concepción, el 8 de diciembre, a las 18.30. Participará
la Asociación Amigos del
Museo de Arte de Tigre,
Paseo Victorica 972. No se
suspende por lluvia
[email protected]
PESEBRE viviente y Navidad, el 24 de diciembre
en Caviahue, provincia del
Neuquén. Se ofrecen actividades en el Centro de
Convenciones de Caviahue,
con el festival de luz y color,
w w w. n e u q u e n t u r. g o v. a r
CEREZA, Fiesta Nacional, del 9 al 12 de enero de
2015 en Los Antiguos, provincia de Santa Cruz. Habrá espectáculos musicales
con artistas regionales y
nacionales, demostraciones de doma y jineteada,
grupos de danzas nativas
y la elección de la Reina
Nacional de la Cereza
Informes: ☎ (02963) 491261
www.losantiguos.tur.ar
LOS CÍTRICOS ESTÁN DE FIESTA
Del miércoles 3 al lunes 8 de diciembre
se llevará a cabo la 9ª edición de la
Feria Internacional de Artesanías en el
Pabellón Azul del predio ferial La Rural
de Buenos Aires, Av. Sarmiento y Santa Fe.
Participarán más de 500 artesanos de
todo el país, además de representantes
de Bolivia, Brasil, Chile, Colombia,
India, Italia, Paraguay, Perú y Uruguay.
Los creadores trabajarán sobre materiales como cuero, vidrio, telas, lanas,
madera, metales, papel, cerámica y piedra, creando joyas, accesorios, prendas,
juguetes, objetos decorativos y diversas
opciones para toda la familia.
Se entregarán distinciones a las piezas
sobresalientes en cada una de las
especialidades como reconocimiento
a la superación individual.
El sábado 6 y domingo 7 de diciembre
se llevará a cabo la 41ª Fiesta Nacional
de la Citricultura en el Club Hípico de la
ciudad de Concordia, Entre Ríos.
Conjuntamente tendrá lugar la exposición comercial e industrial Expo
Citrus 2014, exposición comercial e
industrial, con espectáculos artísticos, recitales, y elección.
Habrá stand de los expositores, una feria multirubros y además pabellón donde se elegirá a la reina nacional de la
Citricultura entre las finalistas de las
12 provincias productoras de cítricos.
La Fiesta contará con espectáculos
durante sus tres jornadas.
Entre Ríos es la provincia número uno en
producción de naranjas y mandarinas en
el país, liderando las exportaciones.
w w w. a r t e s a n i a s b u e . c o m . a r
Informes: ☎ (011) 4328-2284 / 5985
PARANA
w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r
G R AT U I T O
CORREO ARGENTINO
Tarifa Reducida 2046
Franqueo Pagado 5602
Redacción y Publicidad: Av. de Mayo 666 (1084) BUENOS AIRES E J E M P L A R E S G R AT I S e n n u e s t r a R e d a c c i ó n • L o c a l e s d e av i s a d o r e s
Tel. (011) 4331- 5050 • Fax. (011) 4342-4852 CASAS DE PROVINCIAS • MUSEOS • CENTROS CULTURALES • HOTELES • TRANSPORTES
r e d a c c i o n @ d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r AUTOMÓVIL CLUB ARGENTINO y como SUPLEMENTO DE 300 PERIÓDICOS de todo el País
Directores: Dr. Carlos Besanson y Lic. Elizabeth Tuma. Miembro activo de
Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas, de Sociedad Interamericana de Prensa
y de la World Association of Newspapers. R.P. I. nº 577.085. Registro de marcas nº 1.715.421
Estudios de
Radio y TV HD
r
m.a
co
FREE
TV DIGITAL
Victoria
CONCORDIA
Diario de los Lectores
CARIÑOSOS SALUDOS
• Lic. Elizabeth Tuma y Dr. Carlos Besanson: Que nunca
se pierda el hilo invisible de la amistad y solidaridad
que los caracteriza. Un cariño grande y un saludo
más que especial de quien no los olvida. ¡Gracias por
su aporte a la cultura!
Alejandra Sanders (María Teresa Gómez)
AM 1500 Radio Bonaerense ☎ (011) 4231-3225
• Querida Lic. Elizabeth Tuma, que este pequeño
mensaje llegue al corazón.
Olga Rubiolo (DV n° 1169, 1231, 1420, 1422)
CIUDAD PARA RECONOCER En las caminatas que
realizo todas las semanas por los barrios de la ciudad,
pasé por el barrio de Caballito. Justo en la avenida
Rivadavia y Florencio Balcarce, originalmente llamada
África, luego Videla Dorna.
La calle Balcarce tiene solamente 100 metros: nace en
Rivadavia y termina en la calle Yerbal. En la primera
casa de la acera impar, en el último piso, vivió el poeta
Conrado Nalé Roxlo (DV n° 1081, 1225, 1271) y en la acera de
enfrente, un poco más alejado de la avenida Rivadavia,
Rafael Alberto Arrieta.
En la planta baja del edificio estaba el Bar Cóndor y
enfrente el Parque, ambos con ventanales con vista al
parque Rivadavia, antes Lezica. Muchos de los poemas
de Nalé Roxlo fueron escritos en ese bar. Durante algunos años, en uno o en otro el poeta se reunía con Roberto
Arlt y otros colegas. Años después el café hizo un trueque, El Coleccionista por El Cóndor, en homenaje a
su importantísima clientela que frecuentaba el bar,
especialmente los domingos.
Roberto Peláez
www.robertopelaez.blogspot.com
POR NUESTROS MAYORES El 12° Congreso anual
de la Organización Internacional de la Tercera Edad
OITE (DV n° 1434, 1436), que preside Carlos Imaz, se realizó
bajo el lema Recursos del espacio urbano para vivir saludablemente. El mismo tuvo lugar en la Universidad
Maimónides.
El temario fue desarrollado por cuatro paneles conformados por la Universidad Maimónides, Instituto Nacional de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados
PAMI, Sociedad Argentina de Gerontología y Geriatría
SAGG y Asociación Gerontológica Argentina AGA.
Carlos Imaz, presidente de la Organización
Internacional de la Tercera Edad OITE agradeció a las
autoridades de la Universidad Maimónides, el espacio
cedido para el desarrollo del Congreso. En la foto, junto
a la Dra. Cynthia Mariñansky y la Lic. Carmen de Grado.
LOS INVÁLIDOS DE GUERRA
La sensibilidad frente al dolor intenso llega a veces
a un punto tal que se pierde la noción del mismo,
como una autodefensa que protege pero que también
puede alterar funciones. Todos hemos conocido,
por vivirlos de cerca o por observarlos a través
de los relatos y de los medios de comunicación, los
estragos de la guerra, sea ésta propia o ajena, próxima o lejana, actual o histórica.
Siempre las sociedades han tratado de atender a esos
veteranos de guerra dándoles algunas franquicias o
consideraciones especiales, que se incrementan en
la medida que ese actor-sufriente ha quedado inválido y con pérdida de alguna de sus capacidades
para desenvolverse.
Pero pensar únicamente en las armas como mecanismo para destruir y anular hombres y bienes,
es quedarnos en la mera exteriorización violenta
de la agresión. En todas las guerras se despliegan
simultáneamente dos líneas de acción: cómo vencer
al enemigo ocasional y cómo evitar daños mayores
en el frente interno provocado por quienes confrontan. Quizás sea más fácil entenderlo si imaginamos
Muchos de los fracasos en la vida se dan porque las personas ®
no se dan cuenta, hasta qué punto estaban cerca del objetivo
cuando abandonaron el propósito.
®
Diario del Viajero
1439
Thomas Edison (1847 – 1931)
AM
570
Radio Ar
San Mar
4893-
www.am570radioa
590
LS4 Cont
Rivadav
4338-
3 de Diciembre: Día del Médico
www.contine
Una mujer para destacar
La primera médica argentina y latinoamericana fue
Cecilia Grierson. Esta mujer con alma de acero y ejemplar abnegación llegó al mundo el 22 de febrero de 1859
en el seno de una familia que explotaba un campo en
Monte Grande, provincia de Entre Ríos. Su abuelo
William Grierson, participó del grupo de colonos escoceses arribados al país promediando el siglo XIX.
Al morir su padre, las necesidades económicas la obligaron a improvisarse como maestra rural e impartir
clases en la colonia, hecho que despertó en ella una
fuerte vocación docente. Entonces decidió viajar a Buenos
Aires para estudiar en la Escuela Normal de Maestras.
Se graduó en 1878 como maestra y enfermera y dictó
clases en escuelas primarias y secundarias, colaborando
también en la formación de un curso normal en la
escuela de la parroquia de San Nicolás.
Sin medir sacrificios, Cecilia ejerció ambas profesiones,
pero un día murió una de sus mejores amigas y el infausto suceso la impulsó a estudiar medicina.
En mayo de 1883, después de superar serias resistencias, se inscribió en la Facultad de Ciencias Médicas.
En 1886 fundó la Escuela de Enfermeras del Círculo
Médico Argentino.
En 1889 recibió su diploma como médica, la primera
mujer recibida como tal en nuestro país, y comenzó a
ejercer en el hospital San Roque (ahora Ramos Mejía)
dedicándose a la ginecología y obstetricia, al tiempo que
abría su consultorio particular.
En su tesis doctoral afirma: Las dificultades que he encontrado en mi carrera han sido menos de las que esperaba; sólo palabras de gratitud tengo para mis maestros,
mis condíscipulos y amigos; todos y cada uno han tenido
atenciones y delicadezas que sólo un hermano puede prodigar. No he dedicado mi tesis a aquellos que tanto me
han ayudado en mi carrera, carrera que se hace pesada,
cuando a la lucha por la ciencia se une la lucha por la
vida. No he dedicado repito porque siempre me quedaría
alguien más a quien mencionar agradecida.
La magnitud de sus emprendimientos trascendió muy
pronto a vastas esferas y el gobierno decidió enviarla a
Europa para que perfeccionara sus conocimientos. De
regreso a su patria, organizó en el Consejo Nacional de
Educación el primer curso de estudios para Escuelas Especiales y editó su libro Educación Técnica de la Mujer.
Por otra parte, su vocación literaria se volcó en obras
como La Educación del Ciego, Cuidado del Enfermo y
Primera y Única Colonia Formada por Escoceses en la Argentina. En este último libro -editado en 1925- efectuó un
prolijo estudio acerca de los episodios que condujeron a la
fundación de la Colonia de Monte Grande -cabecera del
actual distrito de Esteban Echeverría- con fecha 11 de
marzo de 1824 y que, según la autora, fue la primera declaración oficial de la libertad de cultos en nuestro país.
La actividad de la doctora Cecilia Grierson fue intensa
e ininterrumpida hasta su fallecimiento. En 1892 fundó
la Sociedad Argentina de Primeros Auxilios. En 1897
publicó Masaje Práctico, un libro precursor de la técnica
kinesiológica, y pese a la inhibición que recaía sobre las
630
LS5 Riva
Arenale
5219-
650
Radio Be
Tucum
www.ambelgr
710
Radio
Fitz Ro
4335-
790
LR6 M
Mansill
5777-
830
Radio de
Montevid
4779-
www.estoesa
870
Cecilia Grierson presidiendo una mesa examinadora.
profesionales médicas de su sexo, de alguna manera
ejerció la docencia universitaria, dictando cursos sobre
Gimnasia Médica y Kinesioterapia en la Facultad de
Medicina (entre 1904 y 1905), y desempeñándose como
adscripta a la Cátedra de Física Médica y de Obstetricia.
En 1899 viajó a Europa a desempeñar en Londres la vicepresidencia del Congreso Internacional de Mujeres y
luego realizar, durante cinco meses en París, cursos de
perfeccionamiento en Ginecología y Obstetricia. Antes
de regresar a la Argentina visitó clínicas y establecimientos hospitalarios de renombre en Viena, Berlín y
Leipzig.
En 1900 fundó el Consejo Nacional de Mujeres y la Asociación Obstétrica Nacional. Diez años después, presidió
el Congreso Argentino de Mujeres Universitarias y se
destacó en la Comisión de Sordomudos del Patronato
de la Infancia y en numerosos cargos y misiones que le
encargaran las autoridades.
La trascendencia alcanzada por la intensa labor de Cecilia Grierson, le valió un merecido homenaje que se le
brindó en 1914, al cumplirse las bodas de plata de su
graduación universitaria. Dos años más tarde, decidió
dejar su cátedra docente y se radicó en Los Cocos, provincia de Córdoba, aunque también allí dejó su impronta
al donar una escuela y una casa de descanso para las
maestras.
Falleció el 10 de abril del año 1934 y sus restos descansan en el Cementerio Británico de la ciudad de
Buenos Aires. DV
El 3 de diciembre se instituyó como Día del Médico
en homenaje al galeno cubano Carlos Juan Finlay,
nacido en Camagüey en esa fecha, en el año 1833.
Dedicó su carrera profesional a estudiar la grave situación de América Latina y en 1881 presentó su tesis en la Conferencia Internacional de Washington
donde sostenía que la fiebre amarilla, era transmitida
por medio de un mosquito, que hoy conocemos como
Aedes aegypti. El médico cubano falleció en 1915
pero pudo comprobar en vida los resultados que se
obtuvieron en la disminución de casos de la fiebre
amarilla gracias a su descubrimiento. Nuestro país
instauró esta fecha mediante un decreto del 1º de
agosto de 1956.
LRA 1 Nacio
Maipú
4325-
910
LR5 La
Fitz Roy
5032-
990
LR4 Spl
San Mar
4893-
1010
Radio Ond
4372-
www.am1010ond
1030
LS10 de
Gorriti
5197-
1070
LR1 El M
Rivadav
4121-
1110
LS1 Radio de
Sarmien
5371-
www.radiodelac
1190
LR9 Am
Amenab
4779-
www.estoesa
1350
LS6 Buen
Entre Rí
www.radiobueno
FM
89,9
La I
J. Salgue
4803-
www.fmlais
92,7
FM La
Sarmien
5371-
www.la2x
93,7
Roc
Maipú
4999-
94,3
Disn
Bme. Cru
94,7
FM Pal
E. Ravign
4899-
www.radiopale
95,1
Me
Freire
www.metro
95,9
Rock &
Freire
www.fmrocka
96,7
Radio C
Nacio
Maipú
4325-
97,5
FM V
97,9
las tácticas de un boxeador que busca golpear al
rival y bloquear los golpes del contendiente.
Para los espíritus sensibles el escribir y leer este
tipo de relatos molesta profundamente, pero no se
puede ignorar una realidad constante hasta que
la misma deje de existir como infamia cotidiana
vigente, o como amenaza futura.
Pero lamentablemente hay otras formas de ir muriendo que no tienen la sangrienta espectacularidad
de un disparo o de un bombazo, pero que finalmente
como una bomba neutrónica psicológica deja
los cuerpos pero mata las ideas.
Pienso que también son inválidos de una guerra
no declarada quienes sufren de la desidia en el cuidado de aquellos derechos esenciales que hacen a
la vida del ser humano como son la educación, la
salud, la seguridad y la justicia. Cada persona que
ve cercenadas sus aspiraciones sobre esos derechos,
es una batalla que perdemos cotidianamente.
No podemos ocultar la enorme responsabilidad de
cada individuo en la toma de decisiones erróneas
que lo llevan a situaciones de debilidad social, pero
tampoco debemos soslayar la responsabilidad
colectiva de ejercer una docencia que preserve a los
individuos, a través de buenos ejemplos, sin quitarles libertad.
La lucha por el desarrollo económico comienza
en el potenciamiento intelectual de todos los ciudadanos. El crecimiento de una sociedad no se
puede dar en forma sostenida si sus integrantes
practican el sálvese quién pueda y cómo sea, como
filosofía de sobrevida.
Cada niño que no se alimenta adecuadamente, que
no se instruye intensamente, y que no vive en un
ambiente ético adecuado es un futuro inválido de
guerra, que no estará capacitado para trabajar en
adelante en tareas de responsabilidad y bien remuneradas. Es un inocente condenado a la frustración, en parte por culpa de sus padres y en gran
parte por la desidia de una sociedad plena de
caciques pero carente de estadistas.
Para esos niños que aguardan, hagamos la paz
justa cuanto antes, porque toda guerra es inhumana, y toda paz demorada es perversa.
Carlos Besanson
Publicado en el Diario del Viajero n° 450, del 13 de diciembre de 1995
Radio C
B. de Irigo
5031-
98,3
Me
Uriarte
4535-
www.mega.10
98,7
Nacion
Música Fo
Maipú
4394-
www.radionac
99,9
LA
Mansill
100,7
Blue
Conde
4010www.bluef
101,5
POP R
Uriarte
4535-
102,3
Aspen
Hondura
103,1
Vorte
Lacroze
www.vorter
103,7
TK
Uriarte
104,9
Cultura M
B. de Irigo
5031-
www.culturamu
Renzo Piano
1439
La música y la naturaleza
La música es la unión de los sonidos que eleva espiritualmente al ser humano, que extiende las estrofas
musicales hacia los lugares más recónditos del mundo,
y es comprendida por todos los pueblos a modo de
idioma universal de los grandes inmortales como
Beethoven, Mozart, Tchaykovsky y otros. Beethoven
dijo que la Música es una revelación más alta que la
sabiduría y la filosofía.
Cuando uno es acaparado por la magia de la música
en una sala de concierto, al finalizar la función ovaciona y aplaude con emoción y agradecimiento. Pero
lo importante es destacar que no siempre somos conscientes que en esa respuesta no sólo el agradecimiento
va dirigido a la orquesta y al director, sino también
fundamentalmente al genio creador de la obra.
Podemos aquí recordar anécdotas que constituyen
un vívido reflejo de la realidad, protagonizadas por
el padre de la música Ludwig van Beethoven,
quien al sentirse afectado de sordera, huía de los
amigos y de la hipocresía. Se refugiaba en la soledad,
junto a la naturaleza, y caminaba por los campos y
bosques para aliviar sus sufrimientos. Sólo en esos
momentos sentía algo de felicidad diciendo sólo la
naturaleza me comprende. No hubo nunca una persona que amase tan profundamente a las flores, a
las nubes, a los animales. Nadie en la tierra puede
amar a los campos como yo escribía el gran músico.
Amo a un árbol más que a un hombre. En los bosques
soy feliz, feliz…, cada árbol me habla.
Esos hermosos paisajes, y el trino de los pájaros cuando aún podía escuchar, inspiraban la composición de
sus obras. Es que la naturaleza tiene sus propios sonidos, su propio canto. Una colmena llena de abejas
tiene un canto, y distintos de acuerdo a las circunstancias. Esto lo podemos apreciar aquellos que en
algún momento nos hemos detenido en silencioso
respeto por la naturaleza, a observar, a escuchar los
sonidos de ese inmenso mundo que nos supera en
perfección y elocuencia. Un día caminaba el genio
por los campos hablando solo, con sus cabellos revueltos y vestimenta gastada viviendo en una situación económica muy precaria, confundido con un vagabundo fue detenido. Muy pronto al decirles de quién
se trataba se rieron de él y no creyeron en su palabra
pensando que tenía alucinaciones de grandeza. No
obstante, Beethoven repetía su nombre y con firmeza
dijo si no me creen llamen al príncipe Lobkowitcz que
es mi protector. Al confirmarse la presencia de éste,
quien abrazó al gran maestro, ambos recibieron pedido de disculpas por tanta humillación e ignorancia.
Ya en la antigüedad, y en la escuela del sabio Pitágoras se curaban muchas enfermedades por medio
de la música. La influencia bienhechora de la música
se refleja especialmente en el sistema nervioso, donde los remedios son menos certeros. Sólo Beethoven
conocía la relación armónica entre la música y
la fisiología. Toda enfermedad no es otra cosa que
interrupción de la armonía en el funcionamiento del
cuerpo humano. El que llegue a comprender el sentido de la música, se verá libre de las miserias que
afligen a los seres humanos. En su sinfonía Pastoral
se escucha el canto del ruiseñor, del cuco, de la
codorniz, y del principio hasta el final está tejida
de los sonidos de la naturaleza.
Cuenta una leyenda que el maestro músico habría
curado a una joven tísica, cuando componía su célebre
sonata Claro de Luna. Una noche de verano, melancólico y con su violín en la mano, caminaba por el
campo cuando avistó una casa pobre, una ventana
abierta, una luz vacilante y dos campesinos que lloraban por su hija, una rubia de nombre Kretchen de
dieciséis años, pálida, hermosa que se moría suspirando de dolor en su lecho. Entra Beethoven, improvisa con su violín una de sus melodías más hermosas.
Ante esa cama iluminada por los débiles reflejos de
la luna, la joven escucha embelesada, y encantada
abre sus ojos. ¡Está salvada! El maestro anota esas
notas en su camisa, y son esas notas las que hoy dan
nombre a la sonata.
El músico J. Strauss se inspiró en la naturaleza para
su gran obra Cuentos del Bosque de Viena. Ricardo
Wagner en su famosa tetralogía en la ópera Sigfrido
resalta una de las más hermosas melodías musicales
realistas en el Murmullo de la Selva.
Quién haya estado en una selva sabrá de las hermosas
melodías que especialmente al atardecer presentan
los animales anunciando su presencia, y cada uno
tiene una forma determinada de hacerlo, incluso los
árboles que acariciados por el viento a veces y otras
castigados, son capaces de producir una sinfonía natural, que con el toque de sensibilidad de cada ser
humano, puede convertirse en un pentagrama musical
capaz de seducir a todos los seres vivientes.
Por todo eso, cultivar la música significa elevarse aún
más por encima de la evolución natural.
Víctor Cyzas, jmuseffyb.uba. ar
(DV n° 913)
Hombres de turismo
El miércoles 27 de noviembre se celebrarán los
Cincuenta Años del Organismo Turístico de Chubut
donde Roberto Martini, fue esencial protagonista.
También agradecemos, según informa Antonio Torrejón, a Peter Lang -comunicador de cabecera de dicha
entidad- y al Dr. Carlos Besanson, por la difusión en el
Diario del Viajero sobre nuestra actividad (DV n° 1438
del 19-11-2014). www.diariodelviajero.com.ar
De izq. a derecha: Peter Lang, Roberto Martín,
Antonio Torrejón y Carlos José Besanson,
en la Feria Internacional de Turismo 2013, Buenos Aires
Distinción
El jueves 11 de diciembre, a
las 17, en el Ministerio de Turismo de la Nación en
el Salón Antonio Torrejón, Suipacha 1111, Buenos Aires, la
Academia nacional de Turismo hará entrega de una
distinción al Dr. Carlos Besanson, director y fundador
de Diario del Viajero, por su labor en difusión de
las actividades turísticas del país.
Av. de Mayo periodística
Edificio que albergaba el diario La Prensa y donde
hoy funciona la Casa de la Cultura de Buenos Aires
La conferencia Historias de periodistas en el Tortoni se
desarrollará el miércoles 26 de noviembre a las 18.30
en la sala Eladia Isabel del Café Tortoni, Av. de Mayo 835,
Buenos Aires. Estará a cargo del Arq. Gustavo Brandáriz. A
principios del siglo pasado, la flamante Avenida de Mayo
era la calle de los diarios y las agencias de noticias. Los
periodistas y su impronta en esta vía porteña que cumple
120 años es el tema de una disertación en el mítico café.
Carrera que ilumina
Estudios de Grabación
de Televisión HD
Programa: Títulos de Primera
del Turista: 4302-7816 Automóvil Club Argentino Av. del Libertador 1850 - 4808-4000 Servicio
Meteorológico 4514-4253 • Ombudsman 4383-3668 • Defensa del Consumidor 0800-6661518 • Hora Oficial 113 • Información en Guía 110 • Reparaciones 114 • Servicio Internacional por
operadora 000 • Telediscado a Mon tevideo 059 • Telediscado a Colonia (ROU) 0222
2115 (Urgencias Médicas 132) Instituto Pasteur 4982 6666 AySA 6333 2482 (Consultas, Reclamos técnicos y Urgencias) Edesur: 0800 333 3787 Edenor 0800 666 4002 / 03 / 04 (emergencias
o falta de suministro) • Metrogas S.A. 4309-1050 • Gas Natural Ban 0810-888-1137 • SOS Amigo Anónimo 4783-8888 • Banco de Sangre 4305-4777 (Centro de Hemoterapia) • Alcohólicos
Anónimos 4931-6666 • 4325-1813 • Defensa Civil 103 - 4956-2106 / 2110 • Cenareso Recuperación drogadictos 4304-6248 - 4305-0091/96 • SEDRONAR Orientación en adicciones 0800-222-1133
• Asistencia al Suicida 4962-0660 • Violencia familiar 0800-666-8537 • Línea Te ayudo (adolesc. y niños) 4393-6464 • Número de los Niños 102 (denuncias por maltrato a menores)
274, tel. 4326 9418/7739 fax 4326 5915 Tierra del Fuego: Sarmiento 745, tel. 4322 7324/7524 Tucumán:
Suipacha 140, tel. 4322-0010 - Casa de la Municipalidad de la Costa: Bmé. Mitre 1135, tel. 43810764/4383-7990 - Mar del Plata: Av. Corrientes 1660 loc.16 tel. 4384-5722 / 7919 Casa de Pinamar: Florida
930 piso 5º b Municipalidad Turismo de Villa Carlos Paz: Lavalle 623 of. 38/39 - tel/fax 4322-0348.
Entre Ríos: Suipacha 844, tel. 4328 5985 / 4326 2703 Formosa: H. Yrigoyen 1429, tel. 4381 2037/7048
Jujuy: Av. Santa Fe 967, tel. 4393-1295- La Pampa: Suipacha 346, tel. 4326-1145 /1769- La Rioja: Av. Callao 745,
tel. 4813-3417/19, fax: 4813-3418 - Mendoza: Av.Callao 445, tel. 4371-0835 - Misiones: Av. Santa Fe 989, tel/fax.
4317-3700/09 - Neuquén: Maipú 48, tel. 4343-2324 - Río Negro: Tucumán 1916 tel. 4371-7078/7273 Salta: Av. Roque
®
Diario del Viajero
La política teme al talento por que el talento
te regala la libertad y la fuerza para rebelarte.
El Centro de Enólogos de Buenos Aires
recomienda este blend de
Malbec con indicación Geográfica
Patagonia Argentina.
Energizer Night Race, la carrera que reúne a más de
10.000 corredores regresa a la pista del Hipódromo de
San Isidro, el sábado 6 de diciembre, y por octavo año
consecutivo. Será replicada en varios países; y al igual
que en la última oportunidad, tendrá un sentido benéfico a lo largo del mundo: donar 14 millones de
horas de luz a miles de familias sin acceso a electricidad, a través de la entrega de linternas solares.
Bajo la consigna Por un Mundo Más Brillante, los corredores llevarán como coronas linternas Head Light.
Se dividirán en distintas categorías y recorrerán
distancias competitivas de 5 y 10 kilómetros en tres
tipos de suelo: asfalto, pasto y arena, bajo la modalidad
cross country. Informes: w w w. e n e r g i z e r n i g h t r a c e . c o m
Una nueva empresa que ofrece todos los
destinos con información personalizada.
Medalla de Oro en Vinus 2013
Centro de Enólogos de Buenos Aires:
Aráoz 1195, Buenos Aires Tel.: 4774-8002
4899-2441 info@centr oenologos.com
www.centroenologos.com
Diario del Viajero ®
Solución y diseño para la realización
de programas de televisión
Bajo costo calidad profesional
y tecnología de alta definición
Av. de Mayo 666 Buenos Aires 4331-5050
r e d a c c i o n @ d i a r i o d e l v i a j e ro . c o m . a r
w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r
Viaja a Europa en 2015 a precios del 2014
reservando antes del 20 de diciembre
Fiestas Nacionales: En Febrero, 1° semana: Encuentro de Colectividades
en Alta Gracia y 24 al 28, Fiesta del Sol en San Juan
MINITURISMO: 30 de Noviembre Villa Lia,
Los Rostros de la Pampa y San Antonio de Areco
Del 6 al 8 diciembre: Coronel Suarez y Pigüé - Fiesta de la Omelette
¡ ¡ F I N D E A Ñ O E N G E S E L L , Ú LT I M O S L U G A R E S ! !
CONSULTAS Y RESERVAS ☎ (011) 4779-2842 / 15-5748-2589
LEG. EVT N° 16066
[email protected]
COCINA ITALIANA
VALET PARKING
Alicia Moreau de Justo 1140
Puerto Madero, Buenos Aires
Tel: (011) 4342-8689 / 8243
[email protected]
Delivery
Salón de eventos
Yakiniku - kobe Beef
(011) 4784-1313
www.fujisan.com.ar
Mendoza 1650 - Belgrano - CABA
García Menéndez
BADENI, CANTILO
& CARRICART
Bouchard 468, piso 4° G
(1106) Buenos Aires
☎/fax (011) 5252-3386
www.garciam.com.ar
Reconquista 609, piso 8º (1003)
Buenos Aires - Argentina
Te l / f a x : ( 5 4 - 1 1 ) 4 5 1 5 - 4 8 0 0
[email protected]
www.badeniabogados.com
ESTUDIO DE ABOGADOS
ABOGADOS
MEMORIA TURÍSTICA
Diario del Viajero
El reloj convierte al tiempo, de un proceso de la naturaleza, en una
mercancía que se puede medir, comprar y vender, como telas o jabones.
®
George Woodcock (1912 - 1995)
1439
Historia del Turismo Social en Argentina
por Antonio Torrejón
[email protected]
La imagen muestra la fachada de un almacén de Ramos Generales que se encuentra en una localidad bonaerense. Deseamos que los siempre curiosos, memoriosos y bien informados lectores de Diario del Viajero nos puedan decir: 1.- ¿Dónde se encuentra?
2.- ¿De qué año data la construcción? 3.-¿Qué
características particulares tiene el pueblo?
Las primeras respuestas correctas que sean traídas
en persona o por mail a nuestra redacción, Avenida de
Mayo 666, Buenos Aires, o a la sede de los periódicos
de todo el país que insertan en sus ediciones Diario
del Viajero, recibirán un libro como reconocimiento.
MEMORIA ARTÍSTICA 1438
En la edición anterior publicamos una fotografía del
Parque das Esculturas, en la ciudad de Brusque, Santa
Catarina, Brasil.
Se trata del mayor parque de esculturas en mármol
de América Latina, con más de 40 obras de artistas
reconocidos internacionalmente como Oscar Niemeyer,
Fernando Brennand, Amilcar de Castro, Tomie Ohtake
y Gio Pomodoro. Además otras 66 esculturas están esparcidas por la ciudad de Brusque, convirtiéndola en una
galería de arte a cielo abierto. w w w. b r u s q u e . s c . g o v. b r
B
n
ón
zó
uz
Bu
de Ideas Impresas
LA COMPAÑÍA DE
LOS HOMBRES
de Mariano Díaz Barbosa
En La compañía de los hombres cada protagonista debe
afrontar la tragedia de estar
acompañado, de estar rodeado por otros, de ser atropellado por su existencia y a la
vez desearla, de querer la libertad y padecer el aislamiento. Lo de compañía, entonces, puede asumirse en el
aspecto dual que conlleva
hoy, en su carácter afectivo
e íntimo, pero también en, el
carácter mercantil y desamorado de un grupo de hombres subsumido en una misma empresa. Ese arco simbólico del ejercicio social con los otros cada uno lo
vive según pueda manejar su propia deses peración
por encontrar el rumbo de una vida desamparada.
El maquinista que fue testigo privilegiado del suicidio de otro (Desafío), el arquero de fútbol que padece la idealización de un tercero que debe protegerlo
(Líbero), el que debe terminar un guión en el que no
cree (Escenas), la pareja hastiada por la pérdida de
un hijo (Huellas), ponen de manifiesto un mundo en
el cual el pecado más grande parece haber sido creer
que, en algún momento, algo podía resultar bien.
Esa creencia fallida pero insistente, abocada al
fracaso, disgrega los límites de la propia identidad
y con ellos, los limites de todo tiempo y espacio.
Cuando esa disgregación se produjo, la literatura ya
no promete un contacto claro con lo que refiere, sino
una experiencia inmediata con el derrumbe.
La muerte, vieja promesa de descanso, se hace presente en el mundo no como posibilidad de redención,
sino como palabra de lo impersonal en la vida. Ese
terreno sin subjetividad, impenetrable a cualquier
voluntad humana (el suicidio es una decisión en vida)
se asemeja a la aspiración del arte y de la literatura.
En La compañía de los hombres, esa aspiración es
ironizada, experimentada, desacralizada y vuelta a
ponderar desde lo absurdo y lo siniestro.
Leonardo Novak
Editorial Textos intrusos - textosintrusos.com.ar
Hablar frente a un micrófono
no es tan sencillo
Disponemos de Estudios de Radio
abiertos para quienes enseñan y
practican la técnica de locución.
La costumbre de acordar vacaciones
pagas a algunos funcionarios y empleados del sector público se remonta a finales del siglo XIX; en Alemania un decreto imperial de 1873
acordó ese derecho a todos los funcionarios cualquiera fuera su rango.
A principios del siglo XX, algunos
empleadores privados, cristianos,
progresistas o paternalistas, adoptaron también esa costumbre en los
países más desarrollados. La concesión de las vacaciones pagas, cuyo
derecho se instituyó en Europa a
partir de la década de 1930, no hizo
más que sancionar una práctica que
en la realidad ya existía.
En 1930 se organizó en Francia el
Conseil Supérieur de l’Education
Nationale en vue de l’utilisation
des loisirs populaires, cuyos estudios serían utilizados después de
1936, año en que institucionalizan
lo que fuera el derecho universal a
las vacaciones pagas.
En el ámbito argentino, el golpe militar del 4 de junio de 1943 y la posterior elección de Juan D. Perón como
Presidente de la Nación inició un
proceso de transformación profunda
de la realidad nacional. Su ascenso
a la primera magistratura fue facilitada por una novedosa alianza de
la clase obrera y los nuevos empresarios industriales. A su vez, la economía experimentó una aceleración
que amplió la demanda de mano de
obra, incrementó el salario real y permitió que la clase media asalariada
tuviera una expansión notable.
Estas variables contribuyeron a elevar la calidad de vida de los trabajadores. El Estado también intervino
en el turismo social sobre el cual, ya
en 1945, el entonces coronel Perón
tenía una idea definida: Pensamos
estructurar el turismo social en forma que no sea un privilegio de los
pudientes oxigenar o modificar su
cuerpo después de un año de trabajo.
El mar y la montaña deben ser accesibles a todos los hombres, ricos o
pobres, porque la salud no reconoce
distintos grados de necesidad.
La primera norma jurídica que puso en marcha los programas de turismo social fue el Decreto 33.302
de 1945 que creó el Instituto Nacional de las Remuneraciones, implantó el salario vital mínimo y el
salario básico, y dispuso la obligatoriedad del pago del sueldo anual
Diario del Viajero ®
Avenida de Mayo 666 ☎ 4331-5050
w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r
26
LN
Miércoles
Santos Leonardo
y Silvestre abad
1873 se descubre
Lago Argentino
Día de la
Aviación Civil
del Maderero
y del Químico
NOVIEMBRE
27
Jueves
LN
Nuestra Señora
de la Medalla
Milagrosa
1901 quedan
instituidos los
Premios Nobel
La ciudad de Mar del Plata fue uno de los primeros destinos elegidos
por los trabajadores para disfrutar de sus vacaciones
complementario, del que recaudaba
el 3% con destino al financiamiento
de planes de turismo social.
La concentración de las actividades de turismo social resultó una
medida efectiva para la estrategia
de desarrollo de esa modalidad de
turismo, pues además de los hoteles establecidos en los parques
se transfirieron a esa repartición
los que habían pasado al Estado
nacional al realizarse la adquisición del patrimonio de los ferrocarriles británicos y otros transferidos por las provincias. Es así
que en el año 1948 la Administración General de Parques Nacionales y Turismo contaba con una
oferta de 782 habitaciones con capacidad para 1.618 pasajeros.
También en 1945 se sancionó el régimen legal de las Asociaciones Profesionales de Trabajadores (Decreto
23.852) entre cuyos derechos se incluía
(Art. 32): Establecer colonias de vacaciones, comedores, sanatorios, hospitales y todo servicio social que tienda
a elevar la cultura, preservar la salud
y mejorar el nivel moral y material
del gremio. Por estas razones, los sindicatos otorgaron trascendencia a la
práctica del turismo e implementaron desde fecha temprana planes de
turismo social de amplia difusión.
Construyeron o compraron hoteles
para el alojamiento de sus beneficiarios en la mayoría de los centros
turísticos del país, aunque el destino
preferido para las primeras experiencias fue Mar del Plata, donde ya
existía una amplia disponibilidad
de equipamiento que podía ser utilizado en forma casi inmediata,
a medida que se alquilaban o compraban hoteles adecuados.
Y.W.C.A. Asociación Cristiana Femenina
Residencia para Jóvenes Mujeres
Cuando visite Buenos Aires use nuestra casa.
Estadías breves y prolongadas y comodidades
para estudiantes. Precios accesibles.
Humberto Primo 2360 - Buenos Aires
☎ (011) 4941-3775 [email protected]
El libro que
siempre soñó
hacer,
es posible...
Sin embargo, la carencia de recursos
en un primer momento y la falta de
experiencia en el turismo luego, impulsaba a muchos trabajadores a
permanecer en sus hogares durante
las recién obtenidas vacaciones pagas. Por esta razón la implementación de los programas de turismo social no resultó fácil. La propuesta
tuvo que ser apuntalada con una
fuerte publicidad pues los trabajadores, en general, contemplaban los
viajes de vacaciones como una cosa
lejana, irreal, propia de gente adinerada con las que ellos nunca habían tenido contacto. En un primer
momento prefirieron abstenerse de
realizar actividades que no conocían,
con el temor de no poder desenvolverse en ese medio extraño. Como
consecuencia, las actividades planificadas para la temporada 1948/49
no tuvieron el éxito esperado, razón
por la cual el gobierno se vio obligado a promocionar intensamente los
programas, con especial énfasis en
la desmitificación de la vida en los
hoteles y en la playa. Usted se paga
el pasaje, y el gobierno el hospedaje
era la consigna central de la publicidad oficial y un verdadero aluvión
respondió a la invitación en la temporada de 1949 / 50. En la provincia
de Buenos Aires, a partir de la sanción de la Ley de Turismo de 1948
se eligieron las ciudades de Mar del
Plata, Necochea, Tandil y Carhué
como los sitios más destacados del
territorio provincial para centros de
vacaciones. De esta manera, en las
playas de élite de Mar del Plata comenzaron a verse hombres, mujeres
y niños que llegaban a gozar de la
playa y del mar, que en muchos
casos nunca antes habían visto.
No se vaya sin
un recuerdo
Regalos Típicos
Ponchos - Mates - Bombillas - Boleadoras - Cuchillería
Tallas de madera - Pantuflas de corderito
Av. de Mayo 708 (1084) Buenos Aires
Tel: 4343-3969 - [email protected]
FLORISTAS
Consulte sobre
asesoramiento
y realización
Vicente López 1923
Recoleta (1128)
Buenos Aires
☎ /fax 4801-0355 / 1484
[email protected]
www.armandofloristas.com.ar
Lic. Elizabeth Tuma
[email protected]
´
Valor por hora de grabación
CONSULTAS A
NOVIEMBRE
´
112 años
Reconquista 439, Buenos Aires 0800-555-YMCA (9622)
y m c a @ y m c a . o r g . a r / w w w. y m c a . o r g . a r
CHINCHILLAS
VENTA DE REPRODUCTORES
Mejore la calidad y productividad de su criadero
VENTA DE MASCOTAS - Cursos Especiales - Consúltenos
Tel.: 011 15-3863-1983 www.nimaya.com.ar
NOVIEMBRE
28
LN
Viernes
Santiago de
las Marcas
1520 Magallanes
ingresa al
Océano Pacífico
1872 José Hernández comienza
a publicar el
Martín Fierro
NOVIEMBRE
29
CC
Sábado
San Virgilio
1984 firman
Tratado de Paz
Argentino-Chileno
por el Beagle
Día de la
Agricultura
NOVIEMBRE
30
CC
Domingo
San Andrés apóstol
✝ 1875 Dalmacio
Vélez Sarsfield
autor Código Civil
Día del Teatro
Nacional
DICIEMBRE
1
Lunes
CC
San Rodolfo
y Bárbara
1913, 1ª línea
subterráneo Plaza
de Mayo - Once
Día del SIDA,
del Farmacéutico
y del Ama de Casa
DICIEMBRE
2
CC
Martes
Santa Bibiana
1817 nace José
Mármol, escritor
✝ 1987 Luis
Federico Leloir
Día Internacional
de la Abolición
de la Esclavitud
DICIEMBRE
3
CC
Miércoles
S Francisco Javier
1967 Christian
Barnard (19222001) realiza el
1º transplante
cardíaco
Día del Médico
eInternacional de
la Discapacidad
Sé lo que quiero, tengo una meta, una opinión formada, una religión ®
y un amor. Que me dejen ser yo misma y me daré por satisfecha…
Diario del Viajero
Ana Frank (1929 - 1945)
1439
Singular y Plural por Ximena C.
Pasarela en San Pablo
La diseñadora Maureene Dinar (DV n° 1225, 1254, 1306, 1377,
1404) junto a otros profesionales de la costura como Claudio Cosano y Benito Fernández presentaron sus prendas
en la brasileña pasarela de San Pablo.
Cómo un válido producto de exportación, la ropa argentina
se mostró en este importante escenario internacional.
Peques bien vestidos
La etiqueta Pecosos nació
en el año 1979 siendo una
de las primeras empresas de
indumentaria en adoptar
el diseño juvenil a la línea
de bebés y niños.
La marca posee
una amplia oferta
de diseño infantil
y abarca líneas de segmentos:
Mini Pecosos: de 0 a 12 meses, que comprende
bodies y ropa cómoda para los mas chiquitos.
Para bebes de 6 meses a 5 años, una alternativa
diferente a la hora de vestirse. Niños de 6 a 11
años, que buscan en el diseño una aspiración en
las líneas mayores.
Preadolescentes de 12 a 16 años,
un segmento diferente de todos los
demás. Las colecciones se basan en
tendencias mundiales de la moda y
adaptándolas a las necesidades y
demanda de nuestro país.
Pecosos posee locales en todo el
país y países limítrofes, brindando
calidad no solo en productos sino
también en asesoramiento y
atención a los clientes.
w w w. p e c o s o s . c o m . a r
A la pileta o al mar
Fiesta para los pies
Micheluzzi, la marca de zapatos
que eligen las famosas, tiene propuestas ideales para las noches
de fiesta que se avecinan.
Sandalias y zapatos con tacos muy
altos en versión aguja o cuadrado,
con o sin plataformas escondidas en colores que
van desde el nude, negro, rojo, plata,
oro y mandarina integran esta línea
ideal para ocasiones especiales.
Micheluzzi está en Armenia 1471
y Cochabamba 4356, Buenos Aires
y en locales multimarcas del interior del país.
Urbanito presenta su línea
de trajes de baño para bebés
y niños de 0 a 14 años.
La tendencia para este verano
2015 son los shorts de baño y
bermudas surf style para los
varones y tankini y bikinis
coloridas para las nenas.
También para las ellas se
destacan flecos,
volados, rayas,
flores, lunares
y apliques y
para ellos
estampas súper originales.
w w w. u r b a n i t o . c o m . a r
Prevención bajo el Sol
La Sociedad Argentina de Dermatología -SADorganiza la 21° Campaña Nacional de Prevención
del Cáncer de Piel que se desarrollará hasta el lunes
1° de diciembre.
Durante esa semana los hospitales, clínicas, centros
médicos y profesionales particulares de todo el país
adheridos a la campaña realizarán consultas gratuitas
relacionadas con la prevención del cáncer de piel.
Además la Sociedad Argentina de Dermatología realizará
diferentes acciones, destinada a fomentar el control de
la piel todo el año y a informar sobre el cáncer de piel,
los factores predisponentes y las medidas de prevención.
Innovación tecnológica
La 1° edición de la Exposición de Innovación Tecnológica
se desarrollará el 1° y 2 de diciembre en el CEDEM
N° 2, Alberdi 5040, Caseros, Tres de Febrero, Provincia de Buenos Aires
La muestra persigue el objetivo de acercar a los industriales herramientas de diseño aplicado e innovación, a un bajo costo o en forma gratuita, reafirmando la necesidad de la creación de un Centro de
Diseño Industrial Aplicado gratuito en la sede de la
Unión Industrial de Tres de Febrero. El proyecto fue
presentado en varios lugares para su aprobación, y
ya cuenta con el aval del INTI, el CIDEM (Centro de
Innovación y Desarrollo de Empresas) de la UNTREF
y se ha declarado de interés municipal.
Informes: Unión Industrial de Tres de Febrero, Av. Bartolomé
Mitre 4686 (1678) Caseros, provincia de Buenos Aires.
☎ ( 0 1 1 ) 4750-0010 - [email protected]
Arquitectura sustentable y salud
La Sociedad Central de
Arquitectos, realizará dos
visitas guiadas a edificios
para la salud, construidos
con criterios sustentables.
El viernes 5 de diciembre, a las 15, Sanatorio Finochietto. Encuentro: Av.
Córdoba 2.678, entre Ecuador y Boulogne Sur Mer.
El viernes 12 de diciembre, a las 12, Centro Médico Cito. Encuentro: Marcelo
T. de Alvear 2.454, entre Av.
Pueyrredón y Larrea.
Ambas visitas son sin cargo, exclusivas para los socios de la entidad. Los inte- En plena avenida Córdoba
el edificio del nuevo
resados en concurrir debeSanatorio Finochietto
rán confirmar la asistencia
hasta el 3 de diciembre, realizando la inscripción en
[email protected]
Informes: ☎ (011) 4812 - 3644, 3986, 5856, interno 101 / 128
[email protected]
www.socearq.org
Actividad inmobiliaria
El Instituto de Capacitación Inmobiliaria de la Cámara
Inmobiliaria Argentina dictará el curso presencial sobre
Impacto del nuevo código sobre la actividad inmobiliaria,
el jueves 27 de noviembre de 10 a 13, en la Cámara
Argentina de Comercio, Leandro N. Alem 36. Buenos Aires.
Expondrán Esc. Cecilia Herrero de Pratesi, presidente
del Colegio de Escribanos; Dr. Enrique Luis Abatti,
presidente del Centro Argentino de Derecho Inmobiliario y Propiedad Horizontal y Dr. Osvaldo Hector
Allende, vice - presidente de la Cámara de Propietarios
de la República Argentina. Inscripción: ☎ (011) 5031-3333 /
www.ici.edu.ar / tienda.cia.org.ar [email protected]
Un regalo diferente
Para aquellos que busquen un regalo diferente para
estas fiestas, que permita recobrar la sonrisa, tienen
la opción de adquirir un voucher de Bec, Salud y
Estética dental por un blanqueamiento saludable,
realizado por el doctor Oscar Barboza. Costo total
del blanqueamiento $3000, en tres pagos de $1000.
Línea gratuita de Consultas: ☎ 0800-999-0723
Consultas sobre Centros Adheridos y Turnos: cancerdepiel.org.ar
CONOZCA LA HISTORIA
DEL PALACIO BAROLO
Recorridos diurnos y nocturnos
Palacio Barolo Tours ¡Haga su Reserva!
Para obtener
la ciudadanía
Clases de idioma
y cultura croata
[email protected]
w w w. p a l a c i o b a r o l o . c o m
Por Skype y por mail
[email protected]
ABOGADO
CHARME
Dr. Roque Tripodi
Sucesiones
Capital y Provincia
Te l . ( 0 1 1 ) 4 7 4 5 - 5 5 3 3
COIFFEUR
¡Las espero!
en el nuevo local
Av. Coronel Díaz 2614
Buenos Aires
Estudio contable y
Administ. de Consorcios
PROFESORA DE ITALIANO
Dra. Lattuada Noemí M.
Adultos
Gramática / Conversación
Perfeccionamiento / Viajeros
☎ (011) 15-5729-1912 / 15-3416-3271
Contador Público
Cel.: 15-2187-1307
Zona Norte, CABA y Bs. As.
Norma Cenci
BOMBONERÍA
A LOS HOLANDESES
Con dulzura y armonía
disfrute del sabor de los
chocolates artesanales,
bombones y exquisiteces
para estas fiestas navideñas
Te invitamos a conocer la
nueva Colección Primavera
Verano 2014 / 2015
Muñecos musicales y regalos empresariales
Avenida de Mayo 826 BUENOS AIRES
☎ 4342-0245 - www.alosholandeses.com.ar
Indumentaria Femenina
Marcas nacionales e importadas
Showroom Palermo
Usted puede elegir entre
Menú Express o Diario
Ambiente familiar
Fiestas de agasajo
Hipólito Yrigoyen 640, Buenos Aires
Tel: 6079-2340 Delivery: 4331-2883 / 2892 / 2880
LO INVITAMOS A CONOCERNOS
Cerviño 3542 1° A
☎ (011) 4807-7634 / [email protected]
lunes a viernes 11:00/20:00, sábados 11:00/13:00
Astronomía en la mitología griega
y cómo interpretar el cielo
Charla para todo público
a cargo de Constantino Baikouzis
¿Cómo pudo Ulises, gracias a la constelación
de la Osa Mayor, volver a su palacio y librarlo
de los pretendientes de Penélope?
Describiremos el cielo según su forma
y movimiento y aprenderemos a distnguir
planetas, estrellas, satélites, etc.
Astronomía egipcia. Un reloj de sol portátil
de hace más de dos mil años.
Disponible material astronómico.
Lunes 1° de diciembre, a l a s 1 7 ,
e n e l a u d i t o r i o d e D i a r i o d e l Vi a j e r o
Avenida de Mayo 666, piso 1°, Buenos Aires
Entrada libre y gratuita con inscripción previa
Informes e inscripción: ☎ (011) 15-6249-4338 / [email protected]
• Gestart + Cultura convoca a artistas plásticos, para la
muestra colectiva de arte A todo Arte, que se inaugurará
el miércoles 3 de diciembre en el restaurant Las Magnolias, de Quilmes, provincia de Buenos Aires. Informes: Adriana
Novello ☎ 15-4938-0198 Adriana Bourgeois ☎ 15-5995-1491
• Hasta el viernes 5 de diciembre, Espacio Ensó, Arela muestra fotográfica
de Diego Ortíz Mugica que registran la vida y obra
del hermano David Steindl-Rast, monje benedictino
y pionero del diálogo interreligioso. Horarios de visita:
lunes a viernes de 11 a 20 y sábados de 10.30 a 13.30.
Entrada libre y gratuita
• Hasta enero 2015 se exhibirá Grandes Maestros del
Arte Popular de Iberoamérica, podrá apreciarse de forma
simultánea y complementaria en los Museos José Hernández, Avenida del Libertador 2373 y Fernández Blanco, Suipacha 1422 de Buenos Aires. Se exhiben aproximadamente
1.600 piezas de 300 especialidades, en barro, madera,
piedra, textiles, metales, papel, piel, fibras vegetales y
materiales varios. Están distribuidas de la siguiente
manera: en el Fernández Blanco: objetos en plata, arcilla, madera y barro negro, martes a viernes de 14 a
19 y sábados, domingos y feriados de 11 a 19. En el
José Hernández: hilados y cestería, martes a viernes
de 13 a 19 y sábados, domingos y feriados de 10 a 20.
Entrada: $20.- (vale para el ingreso a los dos espacios),
miércoles gratis. Informes: ☎ (011) 4327-0228
nales 1199, Buenos Aires, presentará
Cuéntame
• El jueves 27 de noviembre a las 18.30 en la Sociedad
Argentina de Escritores (SADE), Uruguay 1371, 3º piso, Buenos
Aires, tendrá lugar el último ciclo de charlas de la Academia Argentina de Literatura Infantil y Juvenil. María
Julia Druille presentará su libro Diversión en la laguna.
y Horacio Semeraro hablará sobre ¿Fuerza o poder en
la literatura infantil. Coordina Bertha Bilbao Richter.
• Buenos Aires, de ayer y de hoy, el sábado 29 de noviembre a las 18, en La Casona de Don Bosco, Quintino
Bocayuva 193, Buenos Aires. Con los poetas Carlos Dávila, Luján Duarte y Chichín Porteño y la guitarra de Héctor
Baruj. Entrada gratuita.
Libros que estrenan
• La obra Mi Testamento del Dr. Víctor Raúl Scyzoryk
se presentará el jueves 27 noviembre a las 18.45 en el
Palacio González Balcarce del Centro de Oficiales de
las Fuerzas Armadas, Av. Presidente Quintana 161 Recoleta, Buenos
Aires. El libro que está dedicado al Papa Francisco, aborda
cuestiones internacionales contemporáneas y está prologado por Feliza Anchorena.
TÉCNICA MIXTA El Museo
MONOCROMO La muestra de fotografías Foto (sin)
Histórico de Buenos Aires Cornelio de Saavedra, Crisólogo Larralde
6309, Buenos Aires, presentará hasta
el domingo 28 de diciembre, la
exposición Aires de buenos tintos
de Gladys Abitante. Se trata de
técnicas mixtas que utilizan el
vino como materia pictórica.
La exhibición se podrá visitar de martes a viernes de
9 a 16 y sábados, domingos y feriados de 10 a 20. Informes:
tesis de Rubén Luis García, Alejandro Grispo, Graciela Larrama, Liliana Levin, Andrés Manrique y Daniela Villalba
será inaugurada el miércoles 26 de noviembre a las 19
en el Club Sueco, Tacuarí 147 5º piso, Buenos Aires. Visitas: lunes a
viernes de 10 a 15, viernes desde las 20. Entrada libre. Informes:
☎ (011) 4572-0746 [email protected]
PARA VER La muestra
de la artista plástica
Claudia Vásquez
se llevará a cabo
hasta el lunes
12 de enero en el
Espacio de Arte Centro
Médico, Viamonte 1465
piso 6°, Buenos Aires.
Informes:
[email protected]
EN PANTALLA
El miércoles 26
de noviembre a las 20.30 se proARTE EN LA BOLSA yectará Fausto (1926) de Friedrich
W. Murnau en el Cineclub La Rosa,
La exposición colectiva
Austria 2154, Buenos Aires.
de arte Una mirada,
todas las miradas, hasta En el marco del ciclo Kammerspielfilm vs. Expresionismo. Proyección
el viernes 28 de noviemen 16 mm. Con entrada libre y cobre en la Bolsa de
Comercio de Buenos Aires, laboración voluntaria.
25 de Mayo 359, Buenos Aires.
Informes: www.cineclublarosa.blogspot.com
Participan: Vera
Eisenberg, Ana Negro,
Tristán E. Pauli, Gabriel
Soifer, Paola Ferraris y
María Fernanda Vega.
Entrada gratuita.
w w w. c a r l o s s v i a m o n t e . c o m . a r
Informes:
[email protected]
La ventana de Ruth
de Tristán E. Pauli
TELÓN ABIERTO La obra La misma herida, dirigida
por Adrián Di Stefano e inspirada en la historia de Frida
Kahlo y Diego Rivera, se presenta todos los sábados a
las 21 en el Teatro de la Manzana de las Luces, Sala
La Ranchería, Perú 272 , Buenos Aires.
Se trata de una obra teatral en donde surgen los hechos
más trascendentes en la vida de la pareja de pintores, entremezclados con una historia de ficción, para centrar su
trama en los valores fundamentales de toda sociedad moderna: la libertad y la lealtad y la dignidad del ser humano.
Platea $100.- Jubilados y Estudiantes $70.- Informes: ☎ (011) 4342-7958
Desde la butaca
• Con un tigre en la boca. Manual de los amantes, obra
teatral sobre textos de los poetas Jorge Boccanera, Patricia Díaz Bialet, Juano Villafañe y Laura Yasan, el sábado 29 de noviembre a las 20.15 en la sala Raúl González Tuñón del Centro Cultural de la Cooperación, Av.
Corrientes 1543, Buenos Aires. Con dirección de Hugo Urquijo.
Entrada $80.- Informes: ☎ 5077-8000
• La obra teatral Las jubiladas chorras se realizará
el domingo 30 de noviembre a las 18, escrita y dirigida
por Jorge Kissling en el centro de jubiladas La llave
del recuerdo, Soler 126, Ramos Mejía.
• Espectáculo de narración oral para toda la familia de
y por Inés Grimland, los domingos a las 16 en el Museo
de Artes Plásticas Eduardo Sívori, Av. Infanta Isabel 555, Buenos
Aires. Entrada al museo $10.- y al espectáculo, gratis. Historias del zoológico, del cielo, de ángeles, de prestidigitadores, de piratas y mucho más… Habla de viajes a través
de narraciones lúdicas. Informes: ☎ (011) 4778-3899 / 4774-9452
• Grupo Cuentos y Encuentros presenta Cuentos para celebrar con las narradoras Lucía Andrada, Giselle Glasman
y Clía Tasso con la narradora invitada Carmen Blanch.
El domingo 14 de Diciembre a las 18 en la Bodega del
Café Tortoni, Av. de Mayo 825, Buenos Aires. Bono: $ 30.-
Música que convoca
• El grupo vocal Coralma dará un concierto el viernes
28 de noviembre a las 18.30 en el salón Montevideo
de la Legislatura Porteña, Perú 160, Buenos Aires.
• Recital de la Banda Sinfónica Nacional de Ciegos
Pascual Grisolía, que dirige José Luis Cladera, el viernes
28 de noviembre a las 19 en el recinto principal en la
Bolsa de Comercio, Sarmiento 299, planta baja, Buenos Aires.
Informes: ☎ (011) 4316-7067
www.muestrasplasticas.blogspot.com / fb. Muestras Club Sueco
• Conciertos en la Facultad de Derecho, Av. Figueroa Alcorta
2263, Buenos Aires. El sábado 29 de noviembre: a las 16, Trío
Suite; a las 18, Orquesta Municipal de Lanús y Coro
Vocal del Sur. A las 20, en las escalinatas,Ensambles
del Departamento de Artes Musicales de la Universidad
Nacional del Arte y el Conservatorio Astor Piazzolla.
Se invita a colaborar con alimentos no perecederos los
cuales serán donados al hogar M.A.M.A. (Mis Alumnos
Más Amigos). Entrada gratuita. Se invita a colaborar
con alimentos no perecederos para M.A.M.A.
• El sábado 29 de noviembre a las 17, concierto de Jorge
Cappa en guitarra clásica, en el aula magna de la Facultad
de Medicina (UBA), Paraguay 2155, casi Uriburu, Buenos Aires. Entrada libre y gratuita. Intepretará temas de Fernando
Sor (1778-1839); Luis de Narváez (c.1500-c.1550); Johann Sebastian Bach (1685-1750); Federico Moreno Torroba (1891-1982);
Francisco Tárrega (1854-1909); Isaac Albéniz (1860-1909):
Federico Chopin (1810-1849); Alexandres Tansman (1897-1986);
Mario Castelnuovo Tedesco (1895-1968); Manuel M. Ponce
(1882-1948); Ángel Lasala (1914-2000) y Abel Fleury (1903-1953)
• Grecia S’Agapó! , espectáculo con narración, poesía y
danza con Z. Zarpas, S. Mora y M. S. Piredda, el sábado
29 de noviembre a las 18 en el Café Literario Montserrat,
San José 524, Buenos Aires. El espectáculo vuelve a escena en
marzo 2015. Informes: ☎ 15-5829-7955 / 15-49383271
• El sábado 29 de noviembre, a las 19, la Primera
Iglesia Evangélica Metodista, Av. Corrientes 718, Buenos
LIBROS DE NOCHE El sábado 29 de noviembre
a las 19 se llevará a cabo la Noche de los Libros en la
Avenida Corrientes, entre Callao y Talcahuano, Buenos
Aires. La clásica avenida porteña se convierte en
peatonal para albergar distintas actividades culturales
y los bares más emblemáticos de la zona sirven de
sede a presentaciones de libros, mesas redondas y
otras actividades.
En este marco, el Centro Cultural Sánchez Viamonte,
Austria 2154, realizará una mesa redonda sobre Misterios
de la literatura. De la novela negra al policial juvenil,
con la participación de Alicia Plante y Germán
Cáceres; también inauguración de la sala Norberto
La Porta, exposición fotográfica Pueblos y vías de Graciela Suárez y suelta de libros. Informes: ☎ (011) 4802-8211
MANZANA ABIERTA
Continúa abierta al público hasta el domingo 14 de diciembre,
la exposición Manzana de las
luces -Un espacio funcional y
simbólico excepcional en el Centro Cultural Borges, Viamonte esq.
San Martín, Buenos Aires. Bajo la curaduría del Arq. Ramón Gutiérrez, la exhibición está integrada
por medio centenar de paneles que ilustran con imágenes
y textos aquel espacio que contribuyó en la gestación y
desarrollo de la República Argentina. Horarios: lunes a
sábados de 10 a 21. Informes: ☎ (011) 5555-5359
presentará a la Agrupación Vocal Cantori, dirigida por Daniel Mayer, al Coro Free at last, a cargo
de por Nicolás Tindiglia, y a Armonía Vocal por Pablo
Zartmann. Entrada libre y gratuita.
• El sábado 29 de noviembre a las 20, en la Parroquia
Santa María, Avda La Plata 286 Esq. Venezuela, Buenos Aires,
tendrá lugar el concierto de la Orquesta Estudiantil
de Buenos Aires, que dirige Guillermo Zartman.
• El Coro Polifónico de la Universidad de Morón , dirigido
por Guillermo Tesone, se presentará el sábado 29 de noviembre a las 20.15 en la Basílica San José de Flores,
Av. Rivadavia 6950, Buenos Aires. Entrada gratuita.
• El domingo 30 noviembre a las 16.45, cierre del X ciclo
San Benito Clásico, Villanueva 905 esq. Maure, Buenos Aires. Actuará
el Coro Polifónico Nacional junto a Orquesta, solistas y
el pianista Claudio Santoro. Entrada libre y gratuita
• Las tertulias de Mariquita Sánchez de Thompson, el
domingo 7 de diciembre a las 16 en el Museo Histórico
Nacional, Defensa 1600, Buenos Aires. El programa recorre la
música que animó las reuniones sociales en el salón
donde se realizó la primera interpretación de la Canción Patriótica, que luego deviniera en el Himno Nacional Argentino. A las 15.15, los músicos Ana Paula
Segurola y Gabriel Schebor harán comentarios sobre
el contexto histórico y estético al que pertenece la música que intepretarán.
Aires,
INFORMES: Aeropuerto Jorge Newbery y Aeropuerto Internacional de Ezeiza: 54806111
Terminal de Omnibus Retiro 4310-0700 • Ferrocarriles: Ferrovías S.A. (Línea Belgrano) 4511-8833
Metropolitano (Líneas San Martín y Roca) 0800-122-3587 • TBA (Líneas Mitre y Sarmiento) 0800333-3822 • Metrovías (Línea Urquiza) 0800-555-1616 • Informes turísticos 4312-5611/14 Defensoría
Informes: ☎ (02622) 429500 int. 3223 [email protected]
Realidades creativas
EMERGENCIAS: Policía Comando Radioeléctrico 911, Conmutador Central de Policía 4370-5800/6600 4346-7000 4809-6100 • Bomberos 100, Central de Alarmas: 4378-4090 • Emergencias
Médicas 107 • Emergencias Vía Publica y edilicias 103 • Centro de Toxicología 4962-2247/6666 • Centro Nac. de Intoxicaciones 0800-333-0160 - 4658-7777 • Hospital Posadas 4469-9300 • Hospital
de quemados 4923-4082 - 4923-3022/25 • PAMI escucha 138 • PAMI urgencias 137 • SAME urgencias 4923-1051/59 • Serv. Toxicología Htal. Pedro Elizalde 4300-2115 (Urgencias Médicas
• Las muestras Hecho a mano de Marita Lavoisier y
María Marta Cortés y Esencia de Masako Kano podrán
apreciarse hasta el domingo 30 de noviembre en KillkaEspacio Salentein, Ruta 89 s/n, Tunuyán, provincia de Mendoza. Abierto de martes a domingos y lunes feriados de 10 a 18.
Sáenz Peña 933, tel. 4326-2456 al 59 fax 4326-0110 - San Juan: Sarmiento 1251, tel. 4382-5580 fax
4382-4729 - San Luis: Azcuénaga 1087, tel.5778-1621 fax 5778-1746 - Santa Cruz: 25 de Mayo 277, tel.
4342-8478, fax 4343-3653 - Santa Fe: 25 de Mayo 178, 4342-0408/21/25 Santiago del Estero: Florida
Pinturas y pintores
Diario del Viajero
Casas de Provincias: Buenos Aires: Av. Callao 237, tel. 4371-7045 - Catamarca: Av. Córdoba 2080,
tel. 4374-6891/6895 - Córdoba: Av. Callao 332, tel. 4371-1668 - Corrientes: Maipú 271, tel/fax 4394-2808/9490
Chaco: Av. Callao 322, tel: 4372-0961 fax: 4375-1640 - Chubut: Sarmiento 1172, tel. 4382-2009 líneas rot.
MENÚ
Para pintar un paisaje, debo descubrir ante todo las bases geológicas, piense usted que la ®
historia del mundo data del día en que dos átomos o dos remolinos se han encontrado,
dos danzas químicas se han combinado. Esos enormes arcos iris, esos grandes prismas
cósmicos, este amanecer de nosotros mismos por encima de la nada.
Paul Cézanne (1839 - 1906)
1439
M
0 KHZ
rgentina
rtín 569
-1701
argentina.com.ar
0 KHZ
tinental
via 835
-4250
ental.com.ar
0 KHZ
adavia
es 2467
-4744
0 KHZ
elgrano
mán 1
grano.com.ar
KHZ
0
o Diez
oy 1940
-4000
0
KHZ
Mitre
la 2668
-1500
0
KHZ
el Pueblo
ideo 497
-1190
america.com
KHZ
0
onal Bs. As.
ú 555
-9100
0
KHZ
0
KHZ
a Red
oy 1460
-0400
lendid
rtín 569
-1701
0 KHZ
®
Diario del Viajero
Ningún hombre queda igual cuando se reconoce a sí mismo.
Thomas Mann (1875 – 1955)
1439
Cultura para armar
NIÑOS Y MÚSICA El viernes 28 de noviembre a
DICIEMBRE CON ADRIANA Cantando con Adria-
las 19, se presentará Los Niños de Sal (Ópera en un Acto) en el auditorio El Aleph en el Centro Cultural Recoleta, Junín 1930, Buenos Aires. Con letra y música de Carlos
Manuel Mora, dirección escénica de Ricardo Ariel
Bangueses, dirección musical de Sebastián Tellado y
la participación de la Orquesta y Coros Infanto Juveniles del Conservatorio Superior de Música Manuel de
Falla. Entrada libre y gratuita.
na representará los domingos 7 de diciembre a las 15
y a las 17 y el 14 a las 16, el espectáculo infantil El
Sapo Poing Poing cumple años, en el Teatro Astral, Av.
Corrientes 1639, Buenos Aires. Este show es recomendado para
chicos de 0 a 7 años y sus familias. Localidades: desde
$140 hasta $250. Los menores de dos años no abonan
entrada. Informes: 5236-3000 / www.plateanet.com
Informes: [email protected]
HABLANDO DE CINE El miércoles 3 de diciembre
previa a ☎ 5382 1559 [email protected]
ENCUENTRO CON LA POESÍA
ndalatina.com.ar
0 KHZ
el Plata
i 5963
-5240
0 KHZ
Mundo
via 825
-8900
KHZ
e la Ciudad
nto 1551
-4646
aciudad.gov.ar
KHZ
0
mérica
abar 23
-1190
america.com
KHZ
0
nos Aires
íos 1931
osaires.com.ar
M
9 MHz
Isla
ero 2745
-4434
sla.com.ar
7 MHz
a 2x4
nto 1551
-4646
x4.gov.ar
MHz
7
Frente a la Legislatura Porteña se desarrolló Poesía en la
calle, organizado por la Federación Arte y Cultura de la R.
Argentina, la Academia Argentina de Literatura infantil y
juvenil y Generación Abierta.
Se presentó Literatura de cordel con poemas de autores
argentinos y extranjeros y contó con la presencia y actuación de los alumnos de nivel secundario, participantes
que leyeron poemas y espectáculos. Coordinaron el
encuentro María julia Druille y Horacio Semeraro.
ck
ú 555
-0937
3
MHz
7
MHz
ney
uz 1960
lermo
nani 1732
-1672
lermo.com.ar
MHz
1
etro
e 932
o951.com
MHz
& Pop
e 932
Clásica
onal
ú 555
-9100
MHz
MHz
3
MHz
ga
e 1899
-4200
0musica.com
7 MHz
nal de
olklórica
ú 555
-1003
cional.gov.ar
9 MHz
100
la 2668
7 MHz
e FM
e 935
-7116
fm.com.ar
5 MHz
Radio
e 1899
-4210
3 MHz
n 102
as 5663
1 MHz
erix
e 3455
rix.com.ar
7 MHz
KM
e 1899
9 MHz
Musical
goyen 972
-9801
usical.com.ar
FOLKLORE Y LETRAS
El viernes 12 de diciembre a las 18.30, se presentará el músico de folklore Dardo Noguera en
la Sociedad Argentina de
Escritores -SADE-, Uruguay
1371 piso 1°, Buenos Aires. En
este marco, se presentará
el libro El Poeta sin Pluma del escritor Donato
Perrone. Participarán Nélida Pessagno, Martha Candioti, Aldo Ventura, Marta
Castagnino, Jorge Opaso, Juan Carlos Maidana.
Informes: ☎
Vale
Cultura
goyen 972
-9801
La cuarta edición de
La Noche de las Provincias, se realizará el viernes
28 de noviembre a partir de las 18 y hasta la medianoche. Habrá diferentes propuestas para cada uno de
los tres circuitos armados por cercanía física entre las
delegaciones provinciales. Dentro del Circuito 1: Santiago
del Estero, Florida 274; Santa Cruz, 25 de Mayo 277; Santa Fe,
25 de Mayo 178; Corrientes, San Martín 333; Neuquén, Maipú 48;
Tierra del Fuego, Sarmiento 745; y Tucumán, Suipacha 140.
El Circuito 2: Jujuy, Santa Fe 967; Misiones, Santa Fe 989; Entre
Ríos, Suipacha 844; San Juan, Sarmiento 1251; La Pampa, Suipacha
346; Salta, Av. Roque Sáenz Peña 933; y Chubut, Sarmiento 1172. Y
el Circuito 3: San Luis, Azcuénaga 1087; Catamarca, Córdoba
2080; Río Negro, Tucumán 1916; Mendoza, Callao 445; Buenos
Aires, Callao 237; Córdoba, Callao 332; Chaco, Callao 322; y La
Rioja, Callao 745. www.buenosaires.gob.ar/nochedelasprovincias
En este marco, la Casa del Neuquén realizará muestras
artísticas, números musicales y degustaciones
Se invita a humoristas, aficionados o profesionales, a
participar del Concurso Abierto Per manente de
Humorismo Gráfico. A tal fin deberán tener en cuenta el formato proporcionado a la diagramación habitual
del Diario del Viajero, así como la filosofía que conforma su material escrito. Los dibujos deben ser originales
en blanco y negro, con leyendas o sin ellas, manteniendo
características de claridad y buen gusto, tanto en el
diseño como en el humor ejercitado. Diario del Viajero
es el jurado inapelable que hará la selección de los trabajos para ser difundidos. También se ofrece a los expositores las salas ubicadas en la galería de Avenida
de Mayo 666 y a los conferenciantes, el microauditorio.
En ambos casos, deberán pedir una entrevista con los
directivos del Diario del Viajero para detallar las
características de la solicitud y fechas pretendidas, a
fin de concertarlas con el calendario de actividades
previstas. Ello se pue de hacer, per so nal mente en
la Redacción, o llamando al ☎ (011) 4331-5050
RONCAR CON APNEA
P ro f . D r . M i g u e l A . L a c o u r
Control del asma, del ronquido nocturno
y la apnea del sueño, de origen nasal
www.lacouralergianasal.com.ar
Av. Santa Fe 1611 Buenos Aires 4812-6122
SE VENDEN
Tiras cómicas, chistes,
humor gráfico, cómics (de autoría propia)
Hermanos Alejandro y Damián Higa
☎ 15--3277-0725 ó 15-5879-2251
[email protected]
PRESENTACIÓN La Sociedad Internacional de Poetas
Escritores y Artistas, sede de Buenos Aires SIPEA
Argentina, estuvo presente en el stand de la Feria del
Libro de la ciudad de Florencio Varela. La directora
zonal nacional de Buenos Aires, Marta Palacio, presentó
a la autora Graciela Lerici con su libro Lo que no nos
atrevemos a decir, entre otros artistas y autores que
participaron y dieron a conocer sus obras.
19.30 se desarrollará Bellos Jueves 19.30hs en el Museo
Nacional de Bellas Artes, Av. del Libertador 1473, Buenos Aires
Habrá intervenciones musicales en diferentes salas del
museo y en la terraza. Entre otros artistas participarán
Julia Wernicke, Facundo Pires y María Gainza.
andpop.com
7 MHz
9
VIERNES DE PROVINCIAS
[email protected]
BELLOS JUEVES El jueves 27 de noviembre a las
9
5
Emiliano Dugo
a las 19 se realizará la conferencia El éxito de Relatos
Salvajes: ¿se puede hacer cine industrial en la Argentina?
en el auditorio de ICANA Instituto Cultural Argentino
Norteamericano, Maipú 672, Buenos Aires. Estará a cargo de
Diego Lerer, crítico de Cine y Axel Kuschevatzky y Matías Mosteirín, productores de la película Relatos Salvajes, de Damián Szifrón. Actividad gratuita con inscripción
da Latina
-3061
0
HUMOR VIAJERO
Comisiones HEIT
COMISIONES, CARGAS
En Buenos Aires: J. Jaures 260 • Tel.: 4861-5620
Depósito en Bs. As.: Iguazú 719 • Tel.: 4911-4784
En 9 de Julio: Salta 1478 • Tel (02317) 423537
Remates de
Excedentes
Maquinarias Agrícolas e Industriales
Vehículos, Informática, Mobiliarios
Av. de Mayo 666, Buenos Aires, Tel. (011) 4343-1856 fax: 4331-3673
[email protected] www.monasterio-tattersall.com.ar
PLAGAS en BUENOS AIRES
Lima 1693, Buenos Aires
Telefax: 4306-7909
[email protected]
Berton Moreno
& Asociados
ABOGADOS
Agentes de la Propiedad Industrial
Av . D e l L i b e r t a d o r 4 9 8
piso 4, Buenos Aires
☎ (011) 5 0 3 1 - 3 5 1 1
[email protected]
Salort
Librería Teatral
Martes a domingos desde las 15
Av. Corrientes 1530 Buenos Aires
www.libteatralsalort.com.ar
QUEREMOS
CUIDARLO
MATAFUEGOS
Recarga, Service,
Mantenimiento
de Extintores de todo
tipo y capacidad
Av. J. M de Rosas 1500
esq. Bolivar, Lomas del Mirador
☎ (011) 4651-9555 / 15-3153-4464
[email protected]
Remates de
Hacienda
Fumigadora
Metropolitana
Contra cucarachas, pulgas y roedores,
que son vectores y transmisores de
enfermedades
5 2 8 8 - 9 9 0 0 w w w. m n b a . g o b . a r
Dispensers frío-calor
Botellones de 20 litros
Empresas, oficinas,
instituciones
Tel.: 4683-8884
Casa Central: Daireaux, Tel. (02316) 454057 / 454119
fax: (02316) 452233. En Buenos Aires Avenida de Mayo 666
Tel. 4343-1856 / 5243, fax: 4331-3673, e-mail: [email protected]
Mercado de Liniers, Cas. 2, Tel 4687-0066
Web: www.monasterio-tattersall.com.ar
Agencias: Pirovano, Arboledas, Huanguelén, Gral. Pico, Gral. Villegas
Olavarría, Laprida, Cmte. N. Otamendi, Tandil, Tres Arroyos, Chacabuco
Azul, Carlos Casares, Espartillar, Salazar, Pellegrini, Pehuajó.
MUÑECAS DE COLECCIÓN La muestra Había
una vez... Muñecas y Juguetes (1870 – 1940), de la colección
de Mabel y María Castellano Fotheringham continúa
en exhibición en la Casa Fernández Blanco, Hipólito Yrigoyen 1420, Buenos Aires, sede anexo del Museo Hispanoamericano, encargada de difundir las artes aplicadas
de los siglos XIX y XX.
Las hermanas Castellano Fotheringham reunieron a lo
largo de su vida, una de las colecciones de muñecas y
juguetes antiguos más valiosas y completas de Argentina
con 200 piezas y cientos de accesorios. Puede visitarse
de martes a viernes de 12 a 18 y sábados y domingos de
11 a 17. Entrada general: $2. Cuenta con visitas guiadas
los sábados y domingos a las 14.30 y 15.30.
Informes: http://museos.buenosaires.gob.ar/mifb_actividades.htm
Avenida de Mayo 666
Diario del Viajero
w w w. a p c i d . c o m . a r
Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 26 de noviembre de 2014 - Nº 1439 - Año XXIX
Agencia Periodística CID
Diario del Viajero®
☎ 4331-5050
Léanos también en w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r
IMPORTANTES EXCUSAS
para Viajar
Miércoles 3 de diciembre
Puebla, México - MITM Americas - Meetings &
Incentivive Travel Market. Feria interactiva dirigida
al mercado de incentivos, reuniones y eventos, donde
empresas y organismos de viajes y turismo del continente americano se reúnen para hacer negocios (Hasta
el viernes 5/12) Informes: www.iltm.com
28 de enero de 2015
Madrid, España - Fitur 2015, la Feria Internacional
de Turismo, mostrará en el marco de su sección especializada FiturTech, el impacto de la tecnología en
el turismo. Además contará con un showroom especial
dedicado al turismo del futuro. FiturTech se celebrará
bajo el lema La Aventura del Turismo y su programa
se desarrollará en tres apartados: La Ilíada, El Nuevo
Mundo y 2001: Odisea en el Espacio. (Hasta el 1/2/2015)
...Después de la pintura
Hasta el miércoles 17 de diciembre se exhibirá Área
protegida, colección de pinturas, dibujos, relieves y esculturas de Cecilia Duhau en el Pabellón de las Bellas
Artes de la UCA, Alicia Moreau de Justo 1300, Buenos Aires.
La muestra, curada por Cecilia Cavanagh, directora del
Pabellón, está integrada por 40 obras realizadas en diversas técnicas y soportes: pintura digital sobre tela,
dibujo digital sobre papel de algodón, relieve en madera
pintada y escultura en madera pintada.
En un texto que tituló La pintura después de la pintura,
la artista afirma: En este nuevo contexto histórico de la
historia del arte yo me pongo a pintar digitalmente y
también románticamente. Y elegí la computadora como
instrumento. Porque dibujando con la computadora caemos en el engaño de que estamos jugando. Y eso es el secreto y la llave del momento creativo.
Abierta al público de martes a domingos, de 11 a 19
Entrada libre y gratuita
Los ángulos
de Buenos Aires
Buque Museo
Corbeta Uruguay en
Puerto Madero
PASAPORTE
y Bemoles
ARMENIA CELEBRA
El sábado 29 de noviembre a partir de las 12 se realizará Buenos Aires celebra Armenia en Barrancas de
Belgrano, Virrey Vértiz y Echeverría, Buenos Aires. Presentarán
espectáculos de baile típicos y stands de gastronomía
EN LA GRAN VÍA
La Noche del Art Nouveau Porteño se llevará a cabo el
martes 9 de diciembre a las 19 en el Palacio Vera,
I n f o r m e s : w w w. e i b t m . c o m
Avenida de Mayo 769, Buenos Aires.
En este marco se realizará el nombramiento como
Edificio Emblemático del Art Nouveau al Palacio Vera,
en la tradicional vía que tiene ya 120 años y culturalmente está relacionada con la colectividad española.
El edificio presentará sus interiores iluminados y se exhibirá un video. Estará presente el Embajador de España
en la Argentina, Estanislao de Grandes Pascual.
A partir de este año será efeméride el 9 de diciembre
como La noche del Art Nouveau porteño, siendo el
Km 0 de la ruta latinoamericana del Art Nouveau.
Jungla secreta, obra de Cecilia Duhau
Noé de colección
Puerta de Alcalá, en Madrid, España
La exposición Noé
S. XXI del destacado
artista Luis Felipe
Noé continuará
abierta al público
hasta el domingo
1° de febrero de
2015 en la
Colección de Arte
Amalia Lacroze de
Fortabat,
28 de enero de 2015
San Juan, Puerto Rico - Caribbean Marketplace.
Reunión de proveedores de servicios turísticos y mayoristas de ventas de viajes de todo el mundo
(Hasta el domingo 30/11) Informes: www.caribbeantravel-
marketplace.com
Olga Cossettini 141,
Buenos Aires.
San Juan, capital de Puerto Rico, está ubicada a la orilla del Océano
Atlántico, siendo su extensión de 121, 2 kilómetros cuadrados.
Editar una publicación
es comenzar una empresa
Realización de periódicos, revistas, afiches y libros
Bajos costos de impresión con entrega inmediata
Tecnología integrada a calidad profesional
Asesoramiento técnico, económico y legal
La muestra reúne un conjunto de obras producidas
por el plástico en la primera década del siglo XXI.
Horario: martes a domingos de 12 a 20.
Informes: ☎ (011) 4310-6600 [email protected]
DELICADAS PIEZAS
La muestra Aproximación al Art
Nouveau, a partir de la exhibición
de la colección del Museo de la
Ciudad, puede apreciarse en el primer piso de la sede, denominado
Altos de La Estrella, Defensa 219, Buenos
Aires. Cierre: lunes 15 de diciembre.
Informes: ☎ (011) 4331-4442
Con el arte de Fanny
Avenida de Mayo 666, Buenos Aires.
Pueden apreciarse obras de carácter figurativo entre
los que se destacan retratos, paisajes y naturalezas
muertas. También incursiona en el arte geométrico
con gran detalle y color.
En un ser humano con una gran sensiblidad por la
expresión artística se dan fenómenos como el de la
multiplicidad de virtudes o de una fecundidad multidisciplinaria, como es el caso de Fanny Diamant.
En ella, la pintura y el dibujo se combinan con la
escultura en una dependencia que va más allá de
cualquier explicación formal, dice Illona Selmeczi.
®
4331-5050
[email protected]
w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r
w w w. a p c i d . c o m . a r
Lic. Elizabeth Tuma y Dr. Carlos Besanson
Avenida de Mayo 666 - Buenos Aires
son deseos de la Comisaría
del Turista Policía Federal
Av. Corrientes 436 Buenos Aires
☎ 0800 - 999 - 5000
☎ 4328-2135 / 4346-5748
[email protected]
El Palacio Vera es un edificio estilo art nouveau fue construido en
1910 por los arquitectos Arturo Prins y Oscar Ranzenhoffer para
uso como vivienda de la familia Díaz Vélez.
Continúa en exhibición la muestra de la destacada dibujante y retratista Fanny Diamant (DV n° 1250, 1293, 1384,
1391) en el Espacio Artístico de Diario del Viajero,
Agencia Periodística CID
Diario del Viajero
SEÑOR TURISTA
Disfrute sus Vacaciones
Enjoy your Holidays
Profitez de vos Vacances
Desfrute suas Férias
Foto: www.turismo.buenosaires.gob.ar
Informes: [email protected]
Informes: ☎ (011) 4982-8301
CAFE TORTONI
Estar en Buenos Aires sin frecuentarlo
es perder la oportunidad de vivir su historia y tradición
Avenida de Mayo 825 - Tel.: 011-4342-4328
Un Turista, Un Porteño
La Defensoría del Turista defiende tus
Derechos y Garantías
Defensoría del Turista
www.defensoriaturista.org.ar
[email protected]
Tel: 54 9 11 15 2017 - 6845. Radio 54*157*667
Centro de Comunicaciones CID
®
Av. de Mayo 666 (CP. 1084) Buenos Aires Argentina Tel.: 4331-5050 / 4343-0886 / 2364 / 1903 Fax: 4342-4852
300.000 EJEMPLARES SEMANALES
Al Servicio del Periodismo y de la Literatura
Asesórese
para bajar sus costos
EDICION NACIONAL
Agencia Periodística CID
¿Va a imprimir?