de monja

LaVox Theater
El teatro en español en Zurich presenta:
Sueño
de
monja
de
Jean-Michel Wissmer
Adaptación y dirección:
Elizabeth Arciniega Haag
30.11.2016, 19:30 hrs
01.12.2016, 19:30 hrs
08.03.2017, 19:30 hrs
09.03.2017, 19:30 hrs
Kulturhaus Helferei, Kirchgasse 13, 8001 Zürich
A lado de la iglesia Grossmünster, en el casco antiguo
Taquilla y bar abrirán a las 18:30 hrs. Entrada 28 Fr
Habrán especialidades mexicanas a la venta por el restaurante Luna Mexicana
Preventa: www.lavox-theater.ch
Reservaciones: [email protected]
LaVox Theater
presenta la premier mundial en español de ”Sueño de monja“ del escritor
suizo Jean-Michel Wissmer.
Una obra basada en la vida de la Décima ​M​usa y Fénix de México:
”Un espíritu libre, atrevido, escandaloso para su tiempo“
Puesta en escena de Elizabeth Arciniega Haag, fundadora y directora de LaVox
Theater desde 2007.
Con la valiosa colaboración de la Embajada de México, celebramos en 2016 los
70 años de relaciones diplomáticas de México y Suiza y en en 2017 el décimo
aniversario de LaVox Theater y el Día Internacional de la Mujer. Contaremos
con la presencia del autor en las funciones!
Reparto y equipo artístico:
Sor Juana Inés de la Cruz El Padre Nuñez La Virreina El Narrador Bufón 1 Bufón 2 El Visitante 2 y Hermano Gabriel
La Madre Superiora y Hermano Mateo
La criada
Elizabeth Arciniega
Elvira Delgado
Beatriz Sánchez
Sébastien Pruvost
Patricia Noleto
Alejandra Cardona
Cristina Trigueros
Raquel Carrillo
Angeles Rubiales
Iluminación y sonido Ayudante de vestuario y utilería Ayudante de dirección Diseño de flyer Web y administración
Colaboradores
Producción Elizabeth Bello
Angeles Rubiales
Fátima Villa
Alexandra Dietrich
Patrick Haag
Conchi Huber, Adriana Scarpelli,
Paco Delgado, Cecilia Morgenthaler
LaVox Theater
Agradecemos profundamente el apoyo de:
Embajador Jorge Castro Valle y Embajada de México en Berna, AMEX Zurich,
Ateneo español, Consulado general de España, Mtra Rosenda Monteros, Patrick
Haag, Mireille Bartilotti, Georg Hofmann, Mike Buchmann, Ariel Rossi y al coro
del Liceo Franco Mexicano y su directora Cristina Stevens por permitirnos incluír
su interpretación del Miserere mei Deus de G. Allegri en la banda sonora.