11 al 17 de Julio de 2012 Semanario en Español Año 8
Transcripción
11 al 17 de Julio de 2012 Semanario en Español Año 8
Año 8 / No. 448 11 al 17 de Julio de 2012 Semanario en Español Semana 27, Julio 2012 ONU: Uno de cada cuatro niños en A.Latina y Caribe nace de madre adolescente mortalidad materna baja 41 por ciento (EFE).- Uno de cada cuatro niños en América Latina y El Caribe nace de una madre adolescente o de una joven, muy posiblemente pobre, según alertó hoy la ONU en Quito, donde ha pedido mejores políticas públicas en beneficio de la juventud. Según el Fondo de Población de las Naciones Unidas, el embarazo adolescente es causa y consecuencia de grandes desigualdades socio-económicas y culturales, y afecta a la salud y el desarrollo personal, educativo y laboral de los adolescentes. “Uno de cada cuatro niños nace de una madre adolescente y joven, muy posiblemente madre pobre, una que vive en una comunidad rural indígena o afro descendiente”, dijo a Efe Marcela Suazo, directora regional para América Latina y El Caribe del Fondo. En la región los embarazos ado- lescentes representan el 18 % del total de embarazos, la segunda tasa más alta del mundo después del África Subsahariana, y en menores de 15 años la mayoría de los embarazos es producto de la violencia sexual, según el Fondo. Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y El Caribe (Cepal), también ha señalado en Quito que los embarazos adolescentes son una “alerta temprana” porque están ocurriendo “en los hogares más pobres y entre las mujeres menos educadas”. “Las mujeres más educadas no quieren tener hijos. La reproducción de nuestra sociedad se está dando en los hogares pobres”, dijo Bárcena, que junto a Suazo participa en una reunión del Comité Especial de la Cepal sobre Población y Desarrollo inaugurado ayer y que termina mañana en Quito. Suazo considera que es hora de un llamado urgente a invertir en juventud pues en la historia “es la vez en la que hemos tenido el mayor numero de jóvenes” y estos requieren de políticas públicas para aprovechar las oportunidades y contribuir al desarrollo. Según datos del Fondo, una de cada cinco personas jóvenes en la región “ni estudia ni trabaja”, según Suazo, quien agregó que únicamente el 10% de los jóvenes que trabajan tiene empleo con protección social. Por ello, en su opinión, la inversión para la juventud debe estar orientada, entre otros, a una educación de calidad, empleo protegido no precario y seguridad social, así como a la salud sexual y reproductiva, prevención de embarazos y mejora en la planificación familiar. Según la ONU, América Latina y El Caribe atraviesa por un proceso de transición demográfica por el creciente envejecimiento de su población. “Tenemos que prepararnos para una sociedad más envejecida, con sistemas de protección social modernos; tenemos que avanzar en la integración de los factores de población en planes, políticas, programas”, advirtió Bárcena. Para ella, no hay modelos únicos y cada país tiene que construir su ecuación estado-mercado-sociedad “pero de adentro, no de afuera” y por ello se debe seguir, en su opinión, el paradigma “igualar para crecer y crecer para igualar”. Suazo recordó que la región está marcada por la brecha de www.bslnv.com ¨Construyendo en Concreto¨ CURAÇAO: T: 599-94636195 F: 4636695 PANAMÁ: T: 507-3908316 F: 3908317 MIAMI - FLORIDA: T: 786-5394964 / 305 7816490 F: 5394963 Proyecto, Gerencia y Promoción Inmobiliaria Compra tus boletos Avianca en tu Agencia de Viaje / Punto de Venta preferido entre Junio y Julio y participa en la rifa de 2 boletos a Colombia. La rifa se realizara el 15 de Agosto 2012. salud materna y la planificación familiar. Ha influido, además, una mayor educación en general entre las mujeres. La tasa de fecundidad se ha reducido en la región, pero el ritmo de la bajada de esa tasa entre las adolescentes “ha sido mucho más lento”, dijo. Con un 31 %, el porcentaje de embarazo en adolescentes de la región se encuentra entre la más alta del mundo, justo por debajo de los promedios de África Subsahariana. Según datos de la ONU, el 38 % de las mujeres en la región queda embarazada antes de los 20 la “desigualdad”, pues el 33,6 % de la población vive en la pobreza y el 13,4 % en pobreza extrema. “Hoy tenemos un llamado para poder redefinir nuestras agendas de desarrollos, poder reestructurar nuestras estrategias”, señaló al enfatizar sobre el nuevo contexto demográfico de la región con un “bono importante de juventud”. mortalidad materna La mortalidad materna bajó un 41 % en la region entre 1990 y 2010, pese a lo cual cada año mueren 8.800 mujeres por complicaciones del embarazo, parto y postparto, según datos de Naciones Unidas divulgados hoy en Quito. Virginia Camacho, asesora regional en salud sexual y reproductiva del Fondo de Población de la ONU, dijo a Efe que en el continente se registran unas 80 muertes maternas por cada cien mil nacidos vivos, mientras que a nivel global la cifra alcanza los 210 decesos maternos. Según Camacho, los promedios de la región esconden “grandes desigualdades”, pues las poblaciones más pobres y las indígenas presentan altas tasas de mortalidad materna. “Las muertes maternas pueden duplicarse o triplicarse en países donde las mujeres tienen menos acceso a la atención profesional del parto”, según el Fondo de Población. Apunta que en Guatemala cerca del 70 % de las muertes maternas ocurren entre mujeres indígenas, y en Bolivia por cada muerte materna ocurrida y reportada en el área urbana ocurren dos en algunas zonas rurales. De acuerdo con el Fondo de Población de Naciones Unidas, el 33,6 % de la población en América Latina y el Caribe vive en la pobreza y un 13,4 % en la pobreza extrema. Aunque en la última década se ha intensificado la bajada de la mortalidad materna y hay políticas públicas “serias y responsables” al respecto, su decrecimiento ha sido aún “muy lento” y es “insuficiente”, según Camacho. Apuntó que el 95 % de las muertes se puede prevenir con atenciones oportunas, una mejor respuesta de los sistemas de salud o con la prevención a través, entre otros, de la educación. Camacho, que se encuentra en Quito para participar en una reunión del Comité Especial de la Comisión Económica para América Latina y El Caribe (Cepal) sobre población y desarrollo, atribuye la bajada en la tasa de mortalidad a la mejora del acceso a los servicios de años de edad y casi el 20 % de todos los partos son de madres adolescentes. Un tema de preocupación especial es el incremento de embarazos en niñas menores de quince años, en los que un “determinante importante” es la violencia sexual cuya prevención requiere un esfuerzo “muy grande” y “multisectorial”, dijo Camacho. Además, en la región se realizan unos 4,2 millones de abortos al año, 93 % de los cuales ocurren en condiciones de riesgo, según la ONU. El encuentro del Comité Especial de la Cepal, en cuya inauguración participará mañana el presidente de Ecuador, Rafael Correa, se centrará en el tema “población, territorio y desarrollo sostenible”, y en él se debatirán, entre otros, asuntos vinculados a la juventud, territorios, indígenas y políticas públicas. Se trata de la novena reunión del Comité, que celebró su primer encuentro en Costa Rica en 1996, en tanto que el último tuvo lugar en Chile en 2010. Según datos de la ONU, el 38 % de las mujeres en la región queda embarazada antes de los 20 años de edad y casi el 20 % de todos los partos son de madres adolescentes. Na Nieuwe Post N.V. su Service Center Punda nos lo guiabu ku bo kompra online. Nos ta dunabu akseso grátis na internèt pa kumpra riba bbuyzzz.com. Ora bo kaba di hasi bo eskoho, bo por paga na e lokèt ku Debit Card òf Plaka Kèsh. Ku Bbuyzzz.com bo por gosa di: • Asortimentu di mas ku 100.000 produkto den diferente kategoria • Servisio lokal via ‘Live Chat’ , E-mail, Telefon i Personal • Opshon di preis di artíkulonan na Moneda Lokal • Servisio di Duana Interno • Seguro Grátis riba produktonan ku un balor te ku $200 • NOBO! Opshon pa paga na loket di Nieuwe Post N.V. ku Debit Card òf Plaka Kèsh. Opshon pa kumpra kèsh ta disponibel únikamente na Nieuwe Post Service Center Punda! Pronto esaki lo ta disponibel na e otro filialnan tambe. PA MAS INFORMASHON Yama 433 1372 | 433 1109 | 433 1130 Email [email protected] Bbuy zzz www.bbuyzzz.com Semana 27, Julio 2012 Acuerdo de pago estricto para Aqualectra Willemstad – El distribuidor de combustible Curoil reclamará los atrasos de Aqualectra, según un informe de prensa de Curoil. Hasta junio de 2011, el distribuidor de combustible ha pre-financiado más de 140 millones de florines en combustible. Como resultado Curoil tiene pagos atrasados a proveedores de PdVSA. A pesar de ello, Curoil afirmó haber reservado un beneficio de 13,8 millones de florines a partir de enero hasta mayo de este año. Este resultado proviene de la rama internacional de la empresa. La gerencia de Curoil hace hincapié en que la situación financiera de la empresa pública se mantiene estable a pesar que uno de sus mayores clientes, Aqualectra, no paga a tiempo. La deuda de Aqualectra está alrededor de casi 100 millones de florines. Esto pone presión sobre la liquidez de Curoil. Mediante la adopción de un método más estricto de cobro de pagos pendientes, el distribuidor de combustible espera evitar que la deuda de Aqualectra aumente. Ahora que los precios de los combustibles han caído y los precios del agua y la electricidad siguen siendo los mismos, Curoil espera que Aqualectra tenga espacio suficiente para cumplir con sus obligaciones. Curoil espera llegar a un acuerdo con Aqualectra por las factu- Eliminados 1570 peces león ras vencidas. En el período de enero hasta junio del 2011, Curoil pre-financió la comunidad de Curazao (incluyendo Aqualectra) por 60 millones de florines por la venta de los productos de combustible a precio de mercado. En los años antes del 2011 Curoil pre-financió 80 millones de florines. La pre-financiación de los productos de combustible se produjo con la aprobación del gobierno como accionista. Los precios de la gasolina y el diesel no se ajustaron. El pre financiamiento afectó la liquidez de la compañía considerablemente. La compañía dejo de pre financiar en julio de 2011. Desde entonces supervisor Bureau Telecommunication Post and Utilities (BTPU) ajusta los precios de los combustibles en forma mensual. Con el fin de cumplir con sus obligaciones, Curoil retrocedió los costos operativos y reforzó la política de recuperación. Aunque la empresa puede pagar a sus proveedores, en parte a que las ventas internacionales de productos de combustión van bien, todavía hay pagos pendientes a Pdvsa. Tres diseños para el nuevo hospital Willemstad - El Equipo de Eliminación del pez león ‘LET’ atraparon 1.570 peces león el pasado fin de semana durante el segundo Lionfish Challenge. En la clase individual, Jeremyah Peek ganó tras matar a 261 peces con un promedio de 33 inmersiones. Willem Evertsz se ubicó en segundo lugar con 232 peces y en tercera pocision Allie Elhage con 230 peces en 33 inmersiones. Ocean Encounters ganó en la categoría de equipos matando a 219 peces león. LET fue segundo con 290 peces y el equipo Lion Die con 82 peces en seis inmersiones. El pez león más pequeño fue de 9,6 centímetros y 41 centímetros el más grande. Aparte del mero, el pez león casi no tiene enemigos naturales en las aguas del Caribe. Los peces viven en los arrecifes y son muy glotones, poniendo así en peligro la existencia de los arrecifes de coral. LET fue formado por esa razón y, posteriormente, organizó el Desafío de pez león. Willemstad - Los tres consorcios de construcción que están en la carrera por construir el nuevo hospital han presentado su diseño el pasado 4 de julio, así lo declaró la ministra Jacinta Scoop Constancia de Salud Pública durante la conferencia de prensa del Consejo de Ministros. El iniciador del nuevo hospital, Sona, estudiará los diseños en las próximas cuatro a seis semanas. La decisión sobre la adjudicación se llevará a cabo en la primera semana de agosto. Sona evaluará el plan de gestión de proyectos, diseño y plan de mantenimiento de Ballast Nedam Infra BV (Países Bajos), Bouygues Bâtiment International (Francia) y de Italia Pessina Construzioni Spa and GMS Studio Associato (Italia). La adjudicación revisará el precio máximo de 108 dólares, la calidad del diseño, plan de proyecto, plan de mantenimiento y el precio máximo para los gastos de mantenimiento anuales. De acuerdo con Scoop Constancia, la construcción del hospital se financiará con las Tres soldados holandeses detenidos por violencia WILLEMSTAD- Tres soldados holandeses fueron detenidos la mañana del sábado bajo sospecha de violencia pública y destrucción. La policía real detuvo al trío de 19, 21 y 22 años des- pués de una denuncia de la policía local luego que un hombra denunciara la destrucción de su coche. La policía real recibió la llamda alrededor de 05.10 am con la solicitud para dirigirse a Wilhelminaplein donde habían dos soldados detenidos. El tercera fue detenido más tarde en la base naval de Parera. La policía investiga el caso. (Novum) economías de las reformas en la salud pública. Los consorcios han solicitado una carta de garantía por parte del gobierno de 15 millones de florines. Esta cantidad está incluida en el presupuesto suplementario. La carta de garantía es válida hasta diciembre del 2012. Según la ministro Scoop-Constancia, la planificación de la construcción estuvo programada hasta que los consorcios hicieran cambios durante la fase de diálogo competitivo orientado. El comité de selección de Sona con el tiempo decidirá qué consorcio construirá el hospital. El nuevo hospital debe de estar en funcionamiento en 2015. La Junta y el Consejo de Vigi- lancia del Hospital St. Elisabeth (Sehos) están en espera de la decisión sobre la adjudicación. El la Junta de directores del hospital tendrá en cuenta el plan B si la construcción del nuevo hospital no es estable. Sehos necesita ser renovado, el edificio actual no es adecuado, desde hace varios años. Sin embargo, el hospital sigue invirtiendo hasta que el nuevo hospital sea ubicado en la primera propiedad de Amstel. El nuevo laboratorio cardiaco y el laboratorio de cateterismo entraras e funcionamiento en septiembre. El llamado “laboratorio de cateterismo” está situado en la antigua biblioteca de Sehos. La educación gratuita no está incluida en el presupuesto del 2012 Willemstad - “Mientras la educación gratuita no se incluya en el presupuesto, el Gobierno no contraerá obligaciones que puedan traer consecuencias financieras para el gobierno”, el ministro de Finanzas George ‘Jorge’ Jamaloodin escribió en una reciente carta al Consejo de supervisión financiera (CFT). la educación gratuita para el año escolar 2012-2013. Sin embargo, el gobernador Frits Goedgedrag no firmó el proyecto de orden nacional, sino que regresó esta al Consejo de Ministros el 29 de junio. Según el gobernador, el costo de la educación está regulado en una orden nacional que requiere modificación. La promulgación será entonces remitida al Consejo Asesor por el consejo habitual, sin que el parlamento necesariamente tenga que discutir el tema. No se sabe cuán- Es remarcable omitir mencionar el hecho de la orden nacional existente para regular SKS realiza acciones en contra de vendedores clandestinos de gas Willemstad – El personal de SKS realizó acciones en contra de los vendedores clandestinos de gas. Recientemente varias bombonas de gas fueron confiscadas por el personal de SKS ya que estaban a la venta de forma ilegal. Según el comandante de SKS los vendedores clandestinos de gas además de no contar con el permiso para suministrar este tipo de producto, tampoco tienen en cuenta con las normas de seguridad necesarias. Además este acto es considerado un robo ya que normalmente una bomba de gas pequeña es obtenible por 14 florines y en los establecimientos clandestinos esta misma bomba tiene un precio de 25 florines más cara. El comandante de SKS afirmó que durante el transcurso de la semana, más lugares serán inspeccionados y confiscados según el caso. ‘Gobierno Holandes debe intervenir en el presupuesto de Curazao’ (Amigoe) El Gobierno holandés debe intervenir en el presupuesto de Curazao. Asi lo dijo la Comision de Supervisión Financiera (CFT) el pasado martes. El CFT ha recomendado a; parlamento holades, “designar” recortes obligatorios al Gobierno de Curazao. Esto deberia suceder en el Consejo Nacional de Ministros (el gabinete holandes complementado por los ministros de Curazao, St. Maarten y Aruba), en la reunión del viernes en La Haya. El CFT ya advirtio el mes pasado al gobierno de Curazao que debían hacer algo contra el déficit previsto de 70 millones de dólares en el presupuesto de 2012. Una propuesta de designación es formalmente la medida mas extrema que puede tomar el CFT, dirigido por el profesor Age Bakker, si el comite tiene problemas con la propuesta de presupuesto de una de las antiguas islas antillanas. El Cft es una organizacion independiente inplementada por sugerencia del gobierno holandes, que funge como organo de supervicion sobre los presupuestos de Curazao y Sint Maarten despues de la desolucion de las Antillas Holandesas. to tiempo tomará. El Consejo Consultivo podría presentar su dictamen en un plazo de dos semanas o un mes. Por otra parte, el Consejo de Ministros podría decidir si esta orden nacional se aplicará con carácter retroactivo. La respuesta de Jamaloodin revela que el gobierno no ha considerado la introducción de la educación gratuita en el 2012. Designado inspector interino de Salud Pública Willemstad - Holanda seguirá apoyando a Curaçao con las actividades de inspección y en el futuro Curaçao apoyará a Bonaire (territorio holandés), con actividades similares, dijo el inspector general para la Salud Pública de Curazao, Bernard Whiteman, quien recientemente estuvo en un viaje de negocios en los Países Bajos. Él firmó un acuerdo de apoyo mutuo el 15 de junio. El primer acuerdo se terminó debido a los cambios políticos y un nuevo acuerdo fue firmado por el nuevo país Curazao y Holanda. Un inspector interino de la Salud Pública fue encontrado para el período de transición. Curaçao no tiene un inspector o un inspector adjunto de Salud Pública. Sin embargo, durante su visita en los Países Bajos, Whiteman tuvo éxito en encontrar a un médico para el puesto de inspector aunque sea por un corto período de tiempo. La solicitud fue presentada al gobierno para reclutar a personas para estos puestos. Aunque hay médicos suficientes en la isla sigue siendo difícil llenar estas vacantes, explicó Whiteman. En ese momento, A Holanda también se le pidió que enviara a alguien por un período mínimo de tres meses. Sin embargo, Holanda también está escaso, pero se comprometió a contratar a personas en el mercado holandés. Esto resultó exitoso, dijo Whiteman, quien se negó a revelar el nombre de la persona antes que todo se arregle. Sin embargo, esto no significa que no hay dificultades y que las inspecciones procederán como de costumbre. El nuevo inspector limpiará el margen de maniobra en primer lugar. No se pueden realizar las auditorías, por ejemplo, en los hospitales. Todavía es difícil de realizar la inspección que desea Whiteman sobre el accidente de buceo el 18 de mayo que causó la muerte de Deborah ‘Debby’ van de Woude. La prioridad actual corresponde a las denuncias oficiales recibidas y a la preparación para cualquier problema. Whiteman explicó además que de acuerdo con el plan de negocios del Ministerio de Salud Pública de Medio Ambiente, y naturaleza debido a la nueva condición de Curaçao, la isla debe tener un departamento de inspección para el Medio Ambiente. Sin embargo, el jefe del departamento debe también establecer este departamento. Una selección interna del gobierno no ha cedido nada. Por esa razón, durante su viaje de negocios Whiteman también anunció su deseo de apoyar a los Países Bajos. Los inspectores holandeses generales están dispuestos a ayudar y prometieron su cooperación. Los Países Bajos también ofrecerán apoyo a la inspección de alimentos y bebidas, por ejemplo, mediante la impartición de cursos y capacitación, dijo Whiteman. No hay evidencia de fugas de secretos de Estado Holandeses en Curazao (Novum) - El AIVD ha sido hasta ahora incapaz de determinar si el Servicio de Seguridad de Curazao (VDC) o el gobierno, ha filtrado información secreta de Holanda. Eso dijo el ministro del Interior holandés Liesbeth Spies (CDA) el miércoles en un debate en la Cámara. En marzo los partidos SP y PVV hicieron preguntas al parlamento sobre artículos en el vespertino Amigoe que el gobierno del primer ministro, Gerrit Schotte había filtrado información a las fuerzas de seguridad colombianas y a particulares. El AIVD entonces comenzó una investigación al Servicio de Seguridad sobre esta posible fuga. Sin embargo esa investigación no ha arrojado ninguna evidencia, según Spies. De acuerdo con el parlamentario del socialista SP, Ronald van Raak, se deben tomar estrictas medidas si se llegara a encontrar alguna evidencia. “Si alguna información secreta ha desaparecido o ha sido robada por Schotte, no podemos seguir trabajando juntos. Entonces cortaremos relaciones con su gobierno”. Spies concluyó que Van Raak hace “una gran cantidad de suposiciones”. “Los hechos son como los he comunicado previamente, no tiene sentido adelantarse a distintos escenarios.” La investigación sobre la filtración sigue en curso. Dr. Jorge E. Patiño – Cirujano General Participa que a partir del 3 de Julio de 2012 prestara sus servicios en Sentro pa Salú de Savaan 108 B Tle: 869-3876 Cel: 560-3877 consulta según cita de Lunes a Jueves de 8:00am-12:00pm y de 2:00pm-5:00pm Semana 27, Julio 2012 COLOFóN Gerencia Uitgeverij Amigoe N.V Manager Alejandra Sanchez Jefe de Redacción German Gruber Jr. email: elperiodicocur@ gmail.com email: redaccion@el periodicocur.com Dto. de Redacción John Hernández Colombia: Confirman la condena a dos colaboradores en el atentado a Caracol Radio en Bogotá (EFE).- El Tribunal Superior de Bogotá confirmó la sentencia impuesta a dos personas que proveyeron parte de los explosivos utilizados en el atentado con coche bomba que en agosto de 2010 afectó al conjunto de edificios que alberga a Caracol Radio, en el norte de la capital colombiana. Esta corte acogió así el fallo emitido en primera instancia por el juzgado Tercero Penal del circuito especializado de Bogotá del 26 de noviembre de 2011, informó un comunicado de la Fiscalía General de Colombia. De acuerdo a la providencia del Tribunal Superior de Bogotá, los procesados William Rodríguez y Yolanda Martínez Motta cumplirán penas de 28 años y 27 años y 8 meses respectivamente, como coautores impropios y responsables de los delitos de “concurso homogéneo de tentativas de homicidio agravadas y terrorismo”. “De acuerdo con la investigación Maria Fernanda Germán Gruber Jr. Colaboradores Pastor Andres Ovalles Remy Haas David Lozano Vista del atentado contra Caracol Radio, la agencia EFE y otras empresas. Foto- EFE. de un fiscal antiterrorismo esas personas consiguieron y suministraron partes o elementos de los explosivos utilizados para consumar el atentado”, añadió la nota. Asimismo, el comunicado recordó que el hecho se registró hacia las 5.30 hora local (10.30 GMT), por lo que “provocó graves lesiones físicas y psíquicas a nue- Total apunta a triplicar producción gas en yacimiento Venezuela Alvaro Alvarez Arte Gráfico Wendela Ataliede German Gruber Jr. Ventas/Avisos Tel. 767-0344 Imprenta Drukkerij Amigoe Administración y Cobranzas Mrs. Ricardo Tel: 767-0344/ 767-2000 email: [email protected] Kaya Fraternan di Skerpene s/n . Curazao A. H. Dirección Kaya Fraternan di Skerpene s/n . Curazao Teléfonos: (5999) 767-0344- 767-0343 Enrique Banuchi (FOTO) salía de su casa con su mujer y sus hijos. (Reuters) - La petrolera francesa Total dijo el lunes que elevará este año la capacidad de extracción del campo de gas Yucal Placer de Venezuela, como parte de un plan para triplicar su producción para fines de 2014. El campo Yucal Placer, un proyecto en el que participan la petrolera española Repsol y las venezolanas Inepetrol y Otepi, comenzó a funcionar en el 2004. Los trabajos en la nueva fase de desarrollo del campo comenzarán este año, para llevar la producción a unos 300 millones de pies cúbicos por día, o el equivalente a unos 55.000 barriles de petróleo, para el término del 2014, dijo Total. El total final equivale a tres veces su actual producción. “Con este nuevo proyecto, Total confirma su compromiso para expandir sus operaciones en Venezuela”, dijo en un comunicado. Un portavoz de Total no quiso informar del monto de la inver- sión. Según estadísticas de BP, Venezuela se ha convertido en el país con las mayores reservas de petróleo y de gas del mundo, superando a Arabia Saudita. La producción de gas de Total en el país promedió los 54.000 barriles de petróleo equivalente por día en el 2011. Total tiene un interés de un 69,5 por ciento en las licencias de los bloques Yucal Placer Norte y Sur, que se ubican en el estado central de Guarico. La compañía francesa también está presente en el cinturón petrolero del Orinoco con un 30,3 por ciento de Petrocedeno, un emprendimiento conjunto con la petrolera estatal PDVSA y con la noruega Statoil. El Gobierno del presidente Hugo Chávez quiere desarrollar la producción de gas natural para satisfacer la creciente demanda doméstica, que ha obligado a Venezuela a importar suministros de gas de su vecino Colombia. ve personas y daños a inmuebles circunvecinos”, pero no causó muertes. Esta decisión se suma a las abordadas por la Justicia colombiana contra los responsables de este ataque, por las que ya fue acusado de los delitos de terrorismo, tráfico y uso ilegal de armas de uso privativo, daño en bien ajeno y homicidio agravado, el dueño del taller donde se compuso el vehículo, Edilson Moreno. También están detenidos dos presuntos integrantes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), José Alonso Rivera y Miguel Ángel Bobadilla Prada, quienes según las pesquisas de las autoridades fabricaron la bomba y condujeron el automóvil que explotó en la madrugada del 12 de agosto de 2010. Esta explosión tuvo lugar frente al edificio Plaza 67, en el que tienen sus sedes Caracol Radio y la Agencia Efe, además de varias sucursales de bancos, entre ellos el español BBVA, tan sólo cinco días después de la investidura del presidente Juan Manuel Santos. La onda expansiva causó importantes daños materiales a la Plaza 67, además de heridas leves a 36 personas, daños a 648 establecimientos comerciales, de oficinas y apartamentos, así como a una veintena de vehículos. Rio de Janeiro: La mujer policía al frente de la reconquista de ‘favelas’ Secuestrada y torturada en una ‘favela’ hace cinco años, la joven policía militar Pricilla de Oliveira Azevedo coordina actualmente las nuevas unidades policiales que llegaron a decenas de baLa policía militar brasileña Pricilla de Oliveira sonríe durrios pobres rante una entrevista en la 'favela' Morro da Providencia, el de Rio de 24 de mayo pasado. Janeiro tras décadas de control del narcotrá- y la primera dama del país, Michelle Obama. “Mi mayor logro fico. Con 34 años, De Oliveira está a fue mostrar que en las ‘favelas’ cargo ahora de 25 Unidades de de Rio, a diferencia de lo que la Policía Pacificadora (UPP) que policía y buena parte de la gente controlan 144 ‘favelas’ ocupadas pensaba, la mayoría de los habipor 5.550 policías, una estrategia tantes son personas de bien, tralanzada por el Gobierno carioca bajadoras”, explica. en 2008 con miras a mejorar la seguridad antes de recibir la Lo más difícil, asegura, fue loCopa del Mundo en 2014 y los grar que los pobladores confiaJuegos Olímpicos de Rio de Ja- ran en los oficiales. Santa Marta neiro en 2016. “Conseguimos había sido ocupada por el batatransformar un lugar temido por llón de élite de la policía milila población y por los turistas en tar muchos años atrás, durante un sitio que hoy puede ser vi- nueve meses, pero cuando ésta sitado”, dice De Oliveira en la se retiró en 1991, los narcos recima del Morro da Providencia, tomaron el control y asesinaron donde a fines del siglo XIX na- a los que consideraron informanció la primera ‘favela’ carioca, tes. El miedo a que eso se repita hoy también reconquistada por todavía está latente. Durante sus dos años en Santa Marta, comla policía. batió el narcotráfico, se entreEn marzo, De Oliveira recibió nó en mediación de conflictos en Washington el premio inter- y derechos humanos, y trabajó nacional ‘Mujeres de Coraje’ de con autoridades para mejorar la manos de la secretaria de Estado recolección de basura y la atenestadounidense, Hillary Clinton, ción médica. Colombia: Indígenas se dirigen a montaña para dialogar con FARC (AP) — Unos 300 indígenas se dirigieron a las montañas en busca de las FARC, luego que jefes de sus comunidades, tras alegar cansancio con el conflicto armado, decidieron buscar contactos con la guerrilla y el gobierno para pedir que tanto los rebeldes como la fuerza pública abandonen sus territorios. Los indígenas de la etnia Nasa partieron caminando la víspera, armados sólo con sus bastones de madera, en busca de miembros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, FARC, en las colinas de Toribío, en el departamento de Cauca y a unos 320 kilómetros al suroeste de Bogotá. En esa región, desde el viernes y hasta el domingo, se presentaron hostigamiento armados rebeldes que dejaron al menos seis heridos. Esa comisión que salió de Toribío “todavía no han regresado, quizá al mediodía y si no se logra el contacto, se mandará a otra para decirles que ya no más...ya estamos ‘mamaos’ (cansados) que nos golpee uno y otros” actores del conflicto, dijo a su turno James Yatacué, presidente de la Asociación de Cabildos del Nor- te del Cauca (ACIN). La ACIN agrupa a unos 115.000 nasas que habitan ocho municipios del norte de ese departamento, incluyendo Toribío, considerado una región clave para los distintos grupos armados ilegales porque sirve de paso a por lo menos otros tres departamentos vecinos. Las demandas no son las primeras que hagan indígenas colombianos, pero sí las más recientes en que sus exigencias los lleven a contactar a miembros de las rebeldes Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), indicó en diálogo telefónico Luis Evelis Andrade, presidente de la Organización Nacional Indígena de Colombia (ONIC). Si los dos bandos atienden o no los reclamos pacíficos de los indígenas es otro asunto porque tradicionalmente el gobierno colombiano ha descartado la posibilidad de que se establezcan diálogos regionales para detener acciones bélicas en una zona, mientras jefes de la guerrilla han tenido posiciones diversas, en ocasiones a favor y otras rechazándolos. La ONIC, que agrupa a representaciones de las 102 distintas etnias del país que suman al menos 1,3 millones de personas en este país de alrededor de 46 millones de habitantes. Raul castro incluye a rusia en su gira por R.D: Apuesta por el oro para china y vietnam impulsar economía (Télam).- El presidente de Cuba, Raúl Castro, realizará a partir de mañana una visita a Rusia en el marco de la gira que lo ha llevado a China y Vietnam en la última semana, informaron hoy medios de la isla. Castro, que se encuentra actualmente en Hanoi, viajará mañana a Rusia para una visita de trabajo, según un escueto comunicado publicado en el diario Granma, citado por DPA. La visita no estaba incluida en el programa oficial de la gira, anunciada inicialmente sólo para China y Vietnam. El líder cubano de 81 años suscribió en estos dos países varios acuerdos de cooperación económica y tecnológica. La isla caribeña ha iniciado en los últimos dos años un programa de reformas para “actuali- zar” su modelo económico con elementos de mercado. Los ajustes, similares a los adoptados por China y Vietnam en décadas pasadas, buscan superar la crónica crisis económica que padece la nación antillana desde los 90. Moscú fue un aliado tradicional de La Habana hasta la caída de la Unión Soviética. La desaparición del bloque socialista desató la dura crisis económica conocida como el “periodo especial” en la isla. Venezuela: Chávez repite que está libre de cáncer (AP) — Una de las operaciones mineras de oro más grandes del mundo está a punto de arrancar en la República Dominicana, donde la industria tiene un tóxico legado que contaminó, secó y tiñó ríos de rojo, y no elevó la calidad de vida de la población mayoritariamente pobre del país. Abandonada hace 13 años por la empresa estatal Rosario Dominicana, la mina Pueblo Viejo dejó atrás un desastre ambiental y un cúmulo de deprimidos pueblos montañosos. Ahora, una inversión conjunta hecha por las dos empresas áureas más grandes del mundo, ambas canadienses, lanzará una operación mucho más grande en el lugar dentro de unas semanas. Las autoridades prometieron que será radicalmente diferente de la anterior y se encargarán de evitar el daño ambiental, además de subvencionar la limpieza de la contaminación anterior y dar millones de dólares al país, en especial en la región minera de las boscosas montañas al norte de la capital. Pero los escépticos están inquietos por el cianuro utilizado para procesar el mineral y dudan que los operadores puedan garantizar las aseveraciones de que contendrán los residuos químicos en un país propenso a inundaciones, en especial en la época de huracanes. “No estamos necesariamente contra la minería en República Dominicana, pero la industria ha sido su peor enemigo aquí”, dijo Luis Carvajal, biólogo en la Universidad de Santo Domingo y destacado crítico. “Sin duda, el impacto de la mina será considerable”. Pueblo Viejo Dominicana Corp. ha librado una extensa campaña para defenderse, reconociendo los problemas del pasado que la minera ha causado en el país, pero por otra parte resta importancia a lo que considera son en gran parte temores infundados. (Reuters) - El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, aseguró el lunes que se encuentra “totalmente libre” del cáncer del que fue tratado en el último año y afirmó que se siente en las mejores condiciones físicas para afrontar la campaña para su reelección en octubre. El líder socialista de 57 años se declaró en octubre libre de la enfermedad que le fue diagnosticada a mediados del año pasado, pero a principios del 2012 sorprendió al anunciar la recurrencia del cáncer. “Libre, libre, totalmente libre”, respondió Chávez al ser consultado sobre si venció al cáncer y sostuvo que el tema de su salud es un factor que “no va a jugar” en contra en su campaña ya que no tiene “ninguna limitación física”. El mandatario habló durante unas cinco horas con la prensa y adelantó que esta semana comenzará a encabezar marchas y concentraciones políticas de cara a los comicios del 7 de octubre, en un cambio notorio de su participación que hasta ahora se ha limitado a contactos telefónicos o mensajes de Twitter. “Arrancó Chávez en la calle, el huracán venezolano”, resaltó al contar que comenzó a trotar, aunque aclaró que ya no es “el Chávez de 40 años”. El gobernante, cuya salud se maneja como un secreto de Estado, se sometió a tres operaciones y se le extirparon dos tumores malignos en el área pélvica desde mediados del año pasado, protegido por el hermetismo que le ofrece Cuba. “Afortunadamente, gracias a Dios, aquí estoy y me siento mejor cada día”, sostuvo Chávez sin dar más detalles sobre su salud. A finales de junio, informó que evaluaciones médicas recientes habían arrojado resultados positivos sobre su salud, por lo que no prevé nuevos tratamientos. A pesar del optimismo de Chávez, médicos especialistas en oncología dicen que es imposible que alguien se declare completamente curado de cáncer hasta pasados al menos dos años de la última recurrencia de la enfermedad. Semana 27 , Julio 2012 Londres: Residentes están alarmados por misiles en su techo (AP) — Han sido unos meses difíciles en el edificio conocido como la Torre Fred Wigg. Primero hubo un incendio, que dejó temporalmente sin hogar a decenas de residentes. Luego vino una ola de robos en los apartamentos dañados por el fuego. Y ahora el ejército británico pondrá misiles tierra-aire en el techo. El Ministerio de Defensa afirma que los misiles, capaces de derribar un avión secuestrado, son una pieza clave en el complejo rompecabezas de seguridad para los Juegos Olímpicos de Londres, que comenzarán a finales de este mes. Pero muchos residentes de este proyecto de vivienda pública en el este de la ciudad están consternados al encontrarse de repente en la primera línea de la lucha contra el terrorismo. “Da un poco de miedo, para ser honesto”, dijo Iqbal Hossain, que vive en el edificio con su esposa y tres niños de 2 a 14 años. “Si se trata de la seguridad para los Olímpicos, ¿qué pasa con nues- Paraguay: Jefes militares declaran ante Fiscalía por presunta intromisión venezolana El presidente paraguayo, Federico Franco (c), pasa revista a las tropas el pasado 28 de junio de 2012, en Asunción. (EFE).- Altos mandos militares de Paraguay comparecieron hoy ante la Fiscalía para declarar sobre la reunión en la que el canciller venezolano, Nicolás Maduro, supuestamente les “arengó” para que mantuvieran su lealtad al expresidente Fernando Lugo. El comandante de la Fuerza Aérea, Miguel Christ, y el exjefe del Ejército de Tierra, Adalberto Garcete, acudieron a declarar ante las fiscales Stella Mary Cano y Raquel Brítez, que tienen a su cargo la investigación del caso, denunciado por la nueva ministra de Defensa, Maria Liz García. Los dos generales no hicieron declaraciones a la prensa al término de su comparecencia. García denunció que Maduro había mantenido una reunión con la cúpula militar paraguaya el día 22 de junio, cuando Lugo fue destituido en un “juicio político” por el Parlamento. Según la ministra, el canciller venezolano “arengó” a los militares para que se mantuvieran leales a Lugo, quien fue sustituido aquel día por su vicepresidente, Federico Franco. Maduro se encontraba en Asun- ción como parte de una misión de cancilleres de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) que acudió a mediar en la crisis política abierta con el enjuiciamiento a Lugo. El pasado día 3, García hizo públicas varias grabaciones de las cámaras de seguridad del Palacio presidencial en las que se ve a los jefes militares y a Maduro transitando por los mismos pasillos. Según la ministra, las filmaciones eran prueba de su denuncia contra el canciller venezolano. El pasado sábado, la fiscal Cano admitió que no hay ningún material de audio o vídeo que muestre la reunión del canciller venezolano con los militares paraguayos. “Sí tenemos imágenes que prueban que todos ellos ingresaron a un mismo lugar, pero no sabemos aún qué pasó ahí”, dijo, por lo que consideró que la declaración de los militares presentes sería clave para dilucidar lo que ocurrió. Las denuncias del nuevo Ejecutivo paraguayo por la “intromisión” de Venezuela han llevado al retiro de embajadores. tra seguridad? Si hay un ataque terrorista, lo primero que van a atacar es a los misiles”. Ese era el argumento que presentó el abogado de los residentes, Marc Willers, quien dijo en una audiencia judicial esta semana que los ocupantes del edificio sentían “un miedo totalmente justificado” de que poner misiles en el techo “da lugar al riesgo adicional de que la torre en sí misma puede convertirse en el foco de un ataque terrorista”. Sin embargo, un juez británico rechazó el martes el recurso legal de los residentes. Charles Haddon-Cave falló que los misiles no representan una amenaza real y que el Ministerio de Defensa actuó de acuerdo con la ley cuando decidió desplegar el armamento. El gobierno insiste en que no hay ninguna amenaza creíble contra la batería de misiles, que estará protegida por soldados desarmados y policías armados. El edificio es uno de los seis lugares en Londres donde los misiles tierra-aire serán desplegados a mediados de este mes como parte de un enorme operativo de seguridad para los Juegos, que se disputarán entre el 27 de julio y el 12 de agosto. Otros misiles “Rapier”, o más pequeños de alta velocidad, también serán desplegados en el techo de otro edificio de apartamentos, en una presa y en terrenos agrícolas en el este de Londres, así como a lo largo de las laderas en el sur de la ciudad. Todo forma parte del despliegue para proteger los Juegos, que las autoridades reconocen son un objetivo tentador para los terroristas. El operativo de seguridad incluye 7.500 soldados, miles de policías y 13.200 guardias de seguridad privada, así como aviones de combate en espera en las bases aéreas cercanas y un portahelicópteros en el río Támesis. Ecuador: Correa buscara probablemente reelección El presidente de Ecuador, Rafael Correa, aseguró este martes que es muy probable que busque la reelección en los comicios del próximo 17 de febrero, y que pese a su alta popularidad, no se confía frente a los candidatos de la oposición. “Hay muchas probabilidades de que yo sea el candidato presidencial por (el movimiento oficialista) Alianza País, pero no está absolutamente nada definido”, dijo el mandatario en una entrevista televisiva con el canal privado RTS. Correa agregó que la postulación dependerá de su partido y de una decisión personal, pero insistió en que “son muy altas” las posibilidades de que él sea el candidato de la izquierda. “Si vemos que soy el único o el que tiene muchas mayores probabilidades de llevar a la victoria este proyecto político, hay que asumir la responsabilidad”, subrayó el mandatario, a quien una encuesta realizada a fines de mayo por la firma privada Perfiles de Opinión atribuyó un 81,5% de apoyo en su gestión. Sin embargo, el gobernante sostuvo que no se confía de sus eventuales rivales, señalando que El presidente de Ecuador, Rafael Correa, el 22 de junio de 2012 en Quito. “cualquier persona puede hacer calor a Rafael Correa o candidato de Alianza País”. “Los índices de popularidad, de credibilidad son altísimos, agradecemos mucho al pueblo ecuatoriano, pero el mayor error que pudiéramos cometer es dormirnos en los laureles y creer que ya todo está ganado. Siempre le insisto a nuestros coidearios: actuar como si no tuviéramos un solo voto”, dijo. Correa manifestó meses atrás que la candidatura debería anunciarse este mes de julio, pero en la entrevista del martes no aventuró ninguna fecha. Asimismo, comentó que Alianza País trabaja en un programa de gobierno con el cual se definirán los aspirantes a la presidencia y la vicepresidencia. Sobre este último cargo, adelantó que se tomará en cuenta el desafío que supone la explotación minera, a la cual se opone un sector del movimiento indígena. Correa, en el poder desde el 15 de enero de 2007, finalizará su mandato el 24 de mayo de 2013. El mandatario ya fue reelecto el 26 de abril de 2009 en comicios anticipados, al amparo de una nueva Carta Magna que promovió y que le otorga la posibilidad de extender su mandato hasta 2017. México: PRI encabezará Congreso, pero sin mayoría total (AP) — El Partido Revolucionario Institucional se encamina a ser la primera fuerza en las dos cámaras del Congreso de México, aunque sin alcanzar una mayoría que le permita por sí solo sacar adelante reformas. El Instituto Federal Electoral señaló la noche del lunes que el PRI tendría 207 de los 500 asientos en la Cámara de Diputados y 52 de los 128 en el Senado, con lo cual el hasta hoy partido de oposición se alza con el mayor número de posiciones en el Congreso bicameral.La composición final del Congreso, sin embargo, aún deberá ser validada por el tribunal federal electoral en las siguientes semanas. En los comicios del 1 de julio el PRI también ganó la presidencia de México con su candidato Enrique Peña Nieto, 12 años después de haber perdido el poder que mantuvo por siete décadas. La izquierda, segunda en la votación, ha anticipado que impugnará los resultados al considerar que hubo irregularidades como la compra del voto a favor del triunfador. A diferencia de la elección presidencial en la que quedó en el ter- cer lugar, el hasta hoy gobernante Partido Acción Nacional (PAN) se colocó por sí solo como segunda fuerza en el Congreso con 114 asientos en la Cámara de Diputados y 38 en el Senado. El partido izquierdista de la Revolución Democrática (PRD) sería la tercera fuerza con 101 diputados federales y 22 senadores. Sin embargo, la fuerza tanto del PRI como del PRD se verá fortalecida en el Congreso gracias a los lugares que obtuvieron partidos minoritarios que compitieron en alianza con ellos. Asamblea Popular egipcia disuelta se reúne desafiando a la justicia (AFP) La Asamblea del Pueblo egipcio, disuelta a mediados de junio, se reunió la mañana de este martes tras un decreto del presidente del país, el islamista Mohamed Mursi, que ordenó su restablecimiento, en un claro desafío al ejército y a la justicia. “Hoy hablamos del mecanismo de aplicación” del fallo de la Alta Corte Constitucional (ACC) que invalidó las recientes elecciones legislativas, declaró el presidente de la Asamblea, Saad Al Katatni. “El Parlamento conoce bien sus derechos y sus deberes, no interviene en los asuntos del poder judicial y no comenta los veredictos de la justicia”, agregó. “Quiero subrayar que no estamos en contradicción con el veredicto”, de la ACC, aclaró, antes de suspender la sesión. La posición de Katatni está en conformidad con la de la presidencia, para la que el decreto de Mursi, también miembro de los Hermanos musulmanes, “no contradice ni contraviene el veredicto de la Corte constitucional” pues este último no puede ser aplicado “inmediatamente”. Los diputados de los Hermanos musulmanes y los fundamentalistas salafistas, que dominan la Asamblea, estaban presentes, pero los ediles de otros partidos, en particular los liberales, boicotearon la sesión y algunos calificaron el decreto de Morsi de “golpe de Estado constitucional”. La Alta Corte constitucional, que el 14 de junio había decretado que la Asamblea no era válida debido a un vicio jurídico en la ley electoral, rechazó el lunes el decreto presidencial ordenando restablecer el Parlamento. “Los veredictos y el conjunto de las decisiones de la Alta corte constitucional son definitivos (...) y son cohercitivos para todas las instituciones del Estado”, afirmó la Corte en un comunicado. Después de la disolución de la Asamblea, los militares -a los El Alto Tirbunal Constitucional, que el 14 de junio había decretado que la Asamblea no era válida debido a un vicio jurídico en la ley electoral, rechazó el lunes el decreto presidencial ordenando restablecer el Parlamento que Hosni Mubarak, expulsado del poder en febrero de 2011, había entregado el mando del paísrecuperaron el poder legislativo, provocando la cólera de aquellos que quieren verlos salir de la política. Estos últimos acontecimientos ilustran el conflicto iniciado entre el nuevo presidente y el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas (CSFA), sobre todo después de la adopción por los militares de una “Declaración constitucional complementaria” que debilitó considerablemente la función presidencial. Obama promoverá reducir impuestos para quienes ganan menos (AP) — El presidente Barack Obama y su rival republicano Mitt Romney se enfrentan cuatro meses antes de las elecciones para promover sus respectivos planes sobre los impuestos. Romney censuró la propuesta de Obama de extender los cortes impositivos solamente a las familias que ganan menos de 250.000 dólares anuales, bajo el argumento de que Estados Unidos debe restablecer la libertad económica para todos. “A fin de restablecer esa libertad económica tenemos que tener impuestos competitivos con los de otras naciones”, dijo Romney el lunes al conductor radial Michael Medved. Un día después de que Obama buscó promover el debate sobre los impuestos, el mandatario demócrata se proponía difundir su mensaje en Iowa, el estado donde lanzó su campaña presidencial en el 2008. España: La ‘marcha negra’ trae a Madrid las protestas de los mineros (AFP) La ‘marcha negra’ de los mineros españoles entró este martes en Madrid, entre muestras de apoyo de la población, a la espera de un desfile por la noche y de la manifestación prevista para el miércoles contra los recortes en las ayudas al sector. Coreando lemas como “¡aquí están, estos son los mineros del carbón!” o “Madrid se quema”, los mineros cruzaron por algunas de las principales calles del noroeste de la capital para ir a descansar a la ciudad universitaria a la espera de las movilizaciones de la noche. Visiblemente cansados, algunos con pañuelos rojos y con camisetas negras en las que se podía leer “quieren acabar con todo”, en referencia a los recortes que lleva a cabo el Ejecutivo, y “no al cierre de la minería del carbón”, los mineros avanzaron entre los gritos de “¡Valientes!” y “¡Así, con fuerza!”, de algunos transeúntes. “Excepto en algunos pueblos, en casi todos los lugares nos han recibido muy bien”, afirma Antonio Risco, de 52 años, que se unió a la columna aragonesa, tras salir de la comarca minera cordobesa del Guadiato de Peñarroya. “Tenemos que concienciar a este Gobierno que las comarcas mineras tienen que subsistir y el carbón también, porque es una energía autóctona, que viene bien al país y es barata”, añade Risco, minero prejubilado tras 22 años en el tajo. “Si cierran esto, no hay nada, han estado muchos años para reindustrializar y no han hecho nada, si cierran la mina, nos echan fuera y a dónde vamos a ir, si no hay nada”, dice, por su parte, Francisco Martín, minero de Ariño de 35 años. Los mineros de la 'marcha negra' del carbón procedentes de León y Asturias marchan. Partido VVD quiere mantener a Antillanos fuera del país (AP) – Una propuesta de ley del partido liberal VVD debe evitar que inmigrantes “de pocas opurtunidades” procedentes de Aruba, Curazao y St. Maarten se establezcan en los Países Bajos. “No puede ser que aquí tengamos que pagar por los problemas que se originan del otro lado del océano”, dijo el diputado André Bosman, que presentará la propuesta el martes. “Hay que cerrar la llave.” Según la propuesta del VVD los residentes de las islas que quieran establecerse en los Países Bajos deberán hablar suficiente holandés y probar que están en la capacidad de mantenerse. Además, deben tener un diploma en línea con el mercado laboral holandés y no haber tenido contacto con el poder judicial. El líder de la fracción, Stef Blok, anunció la propuesta que contiene demandas rigurosas sobre el establecimiento de residentes de las ex Antillas en febrero. El VVD ha constatado que en las últimas décadas se ha producido un “éxodo” a los Países Bajos, especialmente de Curazao. “Muchas de estas personas tienen pocas oportunidades en términos holandeses. A menudo no tienen ningún título, no dominan bien el idioma y muy a menudo terminan en la delincuencia”, dijo Bosman. Señalo que uno de cada cinco Antillanos entre 2006 y 2010 ha tenido contacto con la justicia en comparación con uno de cada veinte holandeses. Bosman dice que en varias ocasiones acordaron con las antiguas Antillas Neerlandesas que debían invertir más en su gente, pero esto nunca sucedió. “Cuando todos los habitantes obtengan educación, atención y espacio para desarrollarse, no quedaran muchas razones para mudarse a Holanda.” Según el VVD un tercio de la población total de Curazao, Aruba y St. Maarten vive en los Países Bajos. El año pasado se trataba de aproximadamente 141.345 personas, un incremento de más del 32 por ciento en comparación con el año 2000. Estiman que de la población Curazoleña 45% reside en los Países Bajos. Si la ley se mantiene sin cambios, un estimado de cinco mil habitantes de una de las tres islas se mudaria a los Países Bajos, según los liberales. Que las islas pertenezcan al Reino de los Países Bajos, no obstaculiza los planes según el VVD. Holandeses que quieren establecerse en las islas, también debe cumplir con varios criterios. Agencia japonesa dice hay alta posibilidad de El Niño (Reuters) - La oficina meteorológica japonesa dijo el martes que sus modelos climáticos indican una fuerte posibilidad de que en el verano boreal se produzca el patrón de El Niño, usualmente vinculado con fuertes lluvias y sequías en distintas partes del mundo. La Agencia Meteorológica Japonesa cambió los términos de su evaluación mensual del panorama a seis meses para El Niño, con respecto a lo que había dicho en junio, cuando sostuvo que era más probable que prevaleciera un patrón climático normal en Asia hasta diciembre. “Ahora hay una alta probabilidad de que emerja el patrón climático de El Niño en el verano”, dijo la agencia en un comunicado en su sitio web. El verano japonés abarca desde junio hasta agosto. La última vez que se registró un fenómeno severo de El Niño fue en 1998, cuando causó más de 2.000 muertes y generó daños por miles de millones de dólares a los cultivos, la infraestructura y la minería en Australia y Asia. La semana pasada, el Centro de Predicción Climática de Estados Unidos dijo que El Niño podría verse tan pronto como en el tercer trimestre del 2012, planteando la perspectiva de que el mal tiempo cause daños desde América hasta Asia. Semana 27, Julio 2012 Finlandia y Holanda plantean dudas por acuerdo zona euro (Reuters) - Finlandia y Holanda, los Estados acreedores de la zona euro que tienen la postura más estricta, fueron el lunes los primeros en plantear dudas sobre el acuerdo alcanzado en una cumbre europea para evitar que España e Italia sean arrastrados al torbellino de la crisis de deuda del bloque monetario. El gobierno finlandés dijo al parlamento que Helsinki y sus aliados holandeses bloquearían la posibilidad de que el fondo de rescate permanente de la zona euro compre bonos en los mercados secundarios, a pesar de un acuerdo entre los líderes el viernes pasado, para que el fondo se pueda activar y permita estabilizar los mercados. El euro descendía, las acciones europeas devolvían las ganancias y los ultraseguros Bunds alemanes revertían las pérdidas por la noticia del comunicado finlandés, que causó temores de que el último acuerdo, que había generado una reacción inicial muy positiva en el mercado, pueda complicarse. Varios avances del mercado tras acuerdos de la zona euro contra la crisis ya se habían disipado en un día o dos, cuando los inversores mostraban temores acerca de la falta de detalles, el riesgo de aplazamientos y vetos nacionales, o el tamaño inadecuado de los fondos disponibles. Perú exportó 20 millones dólares de oro a Sudáfrica (EFE).- Sudáfrica ha importado de Perú oro por valor de más de 20 millones de dólares desde agosto de 2011, pese a que el país africano es el cuarto productor mundial de este metal precioso. La venta de oro procedente de Perú alcanzó los 13,4 millones de dólares durante 2011, mientras que en 2012 se han exportado 6,8 millones, informó hoy la Embajada peruana en Pretoria. “Es un fenómeno que empezó en 2011, y la verdad es que nos sorprendió que Sudáfrica, que es considerado el cuarto productor del mundo, esté comprando oro peruano”, explicó a Efe el embajador del Perú en Sudáfrica, Daúl Matute Mejía. “Dicen que el oro peruano tiene más valor, es de mejor calidad, de 18 quilates, y contamos con las tres variedades de colores, lo que lo convierte en un mineral muy apreciado en trabajos de joyería”, añadió Matute. La embajada de Perú en Sudáfrica destacó, igualmente, la creciente presencia de empresas mineras sudafricanas en Perú, atraídas por la calidad del metal, las facilidades de extracción y un marco legal estable, frente a la creciente incertidumbre legislativa que atraviesa el sector en Sudáfrica. El país africano aborda la posibilidad de introducir una elevada tasa que grave los beneficios de la minería, y sectores del parti- do gubernamental, el Congreso Nacional Africano (CNA), han llegado a plantear un posible nacionalización de las empresas extractoras. “En Sudáfrica las empresas deben penetrar hasta 4.000 metros en el subsuelo para extraer el oro, mientras que en Perú es aún muy accesible y existen otros metales que se pueden extraer en superficie antes de acceder al recurso principal”, explicó el diplomático peruano. “No se trata de un marco económico -apuntó Matute-, sino de un marco político: en Perú se aplica una tasa del 30 por ciento, más un canon y un sobre canon. Cuando las reglas del juego están claras, las empresas vienen a invertir”, agregó. Las inversiones sudafricanas en Perú han alcanzado los 10.000 millones de dólares, encabezadas por las empresas de minería y la multinacional cervecera SAB Miller. Además, la sudafricana Goldfield produce 300.000 onzas de oro en su explotación de Cajamarca, y cuenta con una inversión de 1.200 millones de dólares en un segundo yacimiento en el sur de Perú. La multinacional Anglo-American, con capital sudafricano, cuenta también con dos minas de cobre y polimetales en territorio peruano. El embajador peruano en Sudáfrica destacó también el incremento del comercio entre ambos países, que se ha triplicado en los últimos tres años Los 17 líderes de la zona euro acordaron en Bruselas una serie de medidas para preservar su unión monetaria y bajar el costo del crédito para España e Italia, considerados como demasiado grandes para caer, pero también demasiado caros para rescatar si quedan fuera de los mercados. No obstante, dieron pocos detalles sobre el uso de los fondos de rescate, el FEEF, que es temporario, y el MEDE, que es permanente. y Holanda se oponen, dijo el Gobierno finlandés en un reporte a una comisión parlamentaria. El informe no dio mayores explicaciones sobre el aparente cambio radical de la semana pasada, pero diplomáticos de la UE destacaron que no hubo acuerdo sobre una propuesta finlandesa, de que España e Italia deberían emitir bonos cubiertos, respaldados por activos estatales y recaudación futura, para evitar que Helsinki tuviera que demandar colateral por cualquier préstamo de rescate. Las compras de bonos del MEDE en mercados secundarios requerirían unanimidad, y eso parece poco probable porque Finlandia No obstante, el portavoz del primer ministro Jyrki Katainen dijo que la postura por el MEDE no tenía nada que ver con el hecho de que otros hubieran frenado la idea finlandesa. Helsinki simplemente no consideraba a las compras en el mercado secundario como una manera efectiva de detener la crisis El portavoz del Ministerio de Finanzas de Holanda, Niels Redeker, dijo que el país no apoyaba el uso del fondo de rescate para comprar bonos en el mercado secundario y que evaluaría las compras caso por caso. El primer ministro holandés Mark Rutte dijo el viernes pasado que él no era “un gran partidario de comprar bonos con los instrumentos existentes, porque es costoso”, dijo Redeker. Clima seco podría disparar cosecha café Colombia del 2013 (Reuters) - La cosecha de café de Colombia en el primer semestre del 2013 se anticipa como una de las mejores en años, ya que la sequedad del clima y el posible retorno del fenómeno de El Niño podrían darle un fuerte impulso a la producción, dijeron exportadores y agricultores. Después de años de excesivas lluvias, el ambiente soleado de las últimas seis semanas ha estimulado el florecimiento, lo que podría generar un número mayor de granos maduros y ayudaría al país a lograr su objetivo de nueve millones de sacos de 60 kilogramos para el 2013, agregaron. “El tiempo ha sido excelente. Ya estamos teniendo florecimientos por toda la provincia”, dijo Héctor Falla, director del Comité de Cafeteros de la provincia de Huila, la principal región productora del país. Los cafetos necesitan ocho meses de sol antes de la cosecha, seguido por un período de lluvias esporádicas, para ayudar al florecimiento. El esperado repunte en el primer productor mundial de granos de la variedad Arabica de alta calidad, ocurriría tras años de que el país andino no pudiera cumplir con sus objetivos de producción debido a las torrencia- les lluvias provocadas por el fenómeno climático de La Niña, que tiene efectos contrarios a El Niño. Las precipitaciones redujeron la producción del 2011 a 7,8 millones de sacos, la más baja en tres décadas, y se espera que este año bordee los ocho millones de sacos. Pero históricamente Colombia ha producido alrededor de 11 millones de sacos al año. Euro se desploma, España no disipa preocupaciones (Reuters) - El euro cayó el martes a un mínimo en dos años frente al dólar y alcanzó su menor nivel en cinco semanas contra el yen, después de que una reunión de ministros de Finanzas de la zona euro no calmara las preocupaciones sobre la crisis de la región, pese a los esfuerzos por ayudar a España. Los ministros de Finanzas de la zona euro acordaron dar a España un año más -hasta el 2014- para alcanzar su compromiso de reducción del déficit a cambio de más ahorros presupuestarios, y establecieron los parámetros para un paquete de rescate a los bancos españoles. Sin embargo, el euro sucumbió a la presión de venta, ya que los ministros no hicieron progresos visibles en la activación de los fondos de rescate del bloque para intervenir los mercados de deuda y rebajar los costos de financiación para España e Italia. China también pesaba en los mercados, después de que cifras comerciales mixtas causaran preocupaciones acerca de una desaceleración más rápida en la segundo mayor economía del mundo. El clima de cautela se acrecentó también por una audiencia que se realizará el martes en una corte alemana, donde se abordará el tema sobre si el nuevo fondo de rescate europeo y las normas presupuestarias son compatibles con la legislación nacional. El proceso puede influir no sólo en cómo enfrentar la crisis de la zona euro, sino también en hasta dónde puede llegar una mayor integración en el bloque. “Sumando incertidumbre al euro, un tribunal alemán podría tardar días o semanas en decidir si un fondo de rescate podría ser utilizado para aliviar la crisis de deuda de la región”, dijo Joe Manimbo, analista de mercados de Western Union Business Solutions en Washington DC. El fallo podría tardar algunas semanas, lo que mantendría en vilo a los mercados y, posiblemente, lleve al euro aún más a la baja. El euro bajó a 1,2245 dólares, su menor nivel desde el 1 de julio del 2010. Luego, cotizaba a 1,2258 dólares, con una caída diaria del 0,5 por ciento. La moneda única también cayó frente al yen para negociarse a 97,29 yenes, un mínimo en cinco semanas. Posteriormente, bajaba un 0,5 por ciento, a 97,54 yenes, según datos de Reuters. El euro se ha visto golpeado desde que el Banco Central Europeo recortó las tasas de interés la semana pasada. El dólar, en tanto, caía un 0,3 por ciento frente al yen a 79,36 yenes. 14 4 4 Curaçao RD: 17 para impulsar la economia Caribe 23 Entretenimiento 22 Ciencia y Tecnologia mán, construido por los incas. El año pasado la visitaron más de dos millones de turistas, entre peruanos y extranjeros, un 18 por ciento más que en 2010, según la Dirección Regional de Comercio Exterior y Turismo, basada en reportes de la estadística hotelera. Un millón 198,679 fueron extranjeros y 801,666 nacionales, y más del 80 por ciento llegó a visitar el parque arqueológico de Machu Picchu. Travel + Leisure: Cusco, mejor ciudad de Latinoamérica 2012 L a ciudad de Cusco, ubicada a 3,399 metros sobre el nivel del mar, fue elegida como la mejor de América Latina en 2012, en los World´s Best Awards (Premios a lo mejor del mundo) de la revista Travel + Leisure, que toma como base la opinión de sus lectores, se informó hoy. Cusco obtuvo el primer lugar con 86.63 puntos en la categoría denominada México, Centroamérica y Sudamérica, y fue seguida, en este orden, por Buenos Aires (Argentina), Río de Janeiro (Brasil), Ciudad de México y Santiago (Chile). Completaron la lista Playa del Carmen (México), Puerto Vallarta (México), Lima (Perú), Ciudad de Panamá (Panamá) y Cancún (México). En 2011, la publicación ubicó a la Ciudad Imperial en el segundo lugar con 85.70 puntos, detrás de Buenos Aires, que logró 87.77. Entonces, Lima fue sexta con 78.84 puntos, en 2012 descendió al octavo lugar. Brasil: Dos indigentes brasileños encuentran 10.000 dólares y los devuelen Una pareja de indigentes devolvió este lunes a la policía unos 10.000 dólares que dijo haber encontrado por casualidad en una bolsa de basura, en la ciudad brasileña de Sao Paulo, y que al parecer fueron robados la semana pasada, informó una autoridad. La pareja deambulaba por una zona de Sao Paulo cuando oyó la alarma de una ferretería y se acercó por curiosidad hasta el sitio y allí encontró una pequeña maleta y una bolsa de plástico repletos de dinero, según contó a la policía militar. Los indigentes se dirigieron hacia un guardia del local y le pidieron que llamaran a las autoridades. “Cuando llegamos, los habitantes (de la calle) nos entregaron el dinero. Verificamos que se puede tratar de dinero que fue robado de un restaurante japonés la semana pasada”, dijo el teniente Bruno dos Santos, del Octavo Batallón de la Policía Militar, al portal de informaciones G1. El botín contenía 17.000 reales en billetes y 3.000 en monedas, unos 10.000 dólares. Estas personas, “que pasan dificultades financieras, tuvieron oportunidad de huir con el dinero, pero llamaron a un vigilante de seguridad y le pidieron llamar a la Policía Militar. Lo que ellos hicieron es muy loable”, destacó Dos Santos. Jesús Silva Santos, el hombre que encontró el dinero y que dijo a la prensa que gana por día unos 15 reales (7,5 medio dólares) reciclando basura, se mostró sorprendido ante la incredulidad de los policías por su gesto. “Mi madre me enseñó que no debo robar y que si veo a alguien robando debo avisar a la policía”, indicó Santos, quien vive junto a su esposa debajo de un puente. Cusco alberga sitios turísticos de importancia histórica como sus iglesias coloniales y el parque arqueológico de Sacsayhua- Cowboy e indio semidesnudos reviven “western” en Nueva York Si la mítica conquista del Lejano Oeste no fuese uno de los capítulos más sangrientos de la historia de Estados Unidos, la disputa entre un cowboy y un indio en Nueva York pasaría como un extravagante episodio local. Pero el western revivido por estos dos personajes del arte callejero podría terminar en la corte, si un acuerdo de palabra no hace la paz entre los desvestidos competidores. Según reporta The New York Daily News, el Vaquero Desnudo —cuyo nombre real es Robert Burck— ha amenazado a su colega Adam David con demandarlo si no se integra a su empresa, la Naked Cowboy Enterprises. La compañía concede franquicias a quienes deseen reproducir el modelo del cowboy desnudo en otros sitios. “Nadie estaba actuando como indio”, señaló David, que confía en su arreglo personal con Burck para proseguir su trabajo. Sin embargo, el pistolero semidesnudo, armado solo de una guitarra y una proverbial intransigencia cuando se trata de su negocio, no parece dispuesto a aceptar esta convivencia pacífica. “He estado aquí 365 días du- rante más de 13 años”, recordó el vaquero para reafirmar su derecho por antigüedad. Los indígenas habitantes del Far West podrían haber dicho lo mismo ante la conquista de sus territorios en el siglo XIX. El cowboy también ha protagonizado un par de excéntricos anuncios políticos. En julio de 2009 dio a conocer su intención de presentarse a las elecciones para la alcaldía de Nueva York, pero se retiró de la contienda unos meses más tarde. Y hace dos años también manifestó su interés en retar al presidente Barack Obama en los comicios de 2012. Al parecer nadie lo tomó demasiado en serio. Gana una isla paradisiaca durante 25 años Seguro que muchos recuerdan aquella campaña del mejor trabajo del mundo, consistente en documentar el Gran Arrecife de Coral y vivir gratis en uno de los paisajes más bonitos de Oceanía. Tras el éxito mediático de la iniciativa, el gobierno de Mozambique copia la estrategia y sortea una isla en el Índico durante 25 años. Puede ser tuya y de los tres amigos que escojas si resultas vencedor del proceso que proponen. Por supuesto, se trata de una campaña turística a gran escala que será acompañada por inserciones publicitarias en radio, prensa y televisión. Aquí se va más lejos que en la iniciativa australiana. Los quince finalistas del concurso tendrán que pasar por un reality show para después ganar un pueblito en la isla de Benguerra. Además, tendrán todos los gastos pagados (incluidos desplazamientos) durante tres años y podrán disfrutar de su isla durante 25 años. “Queremos promocionar el turismo sostenible y ecológico y mostrar al mundo Mozambique, no sólo los packs de sol y playa, sino también su riqueza natural”, aclaró a la agencia EFE Fernando Sunbama, ministro de Turismo de Mozambique. David Smith, especialista en viajes del diario Británico The Guardian, describe así la isla: “Durante años, los trotamundos han convertido en tópicos expresio- nes como “paraíso inexplorado” o “el secreto mejor guardado”. Benguerra hace que estos lugares comunes recobren el sentido gracias a sus bosques, dunas y lagos de agua fresca, rodeados por un mar transparente. Se trata de una verdadera rareza en el superpoblado mundo que nos ha tocado habitar. Ofrece nada menos que el privilegio de sentirte como un Robinson Crusoe que no tiene que estresarse buscando agua o comida”. Cada año, Travel + Leisure pide a sus lectores que digan qué hoteles, destinos y compañías representan lo mejor en viajes. En esta 17ª edición de los premios se añadieron y ampliaron nuevas categorías y, por primera vez, se reconoció a los que han estado en la lista por una década, como Buenos Aires. En México, menos días de vacaciones que en otros países Los trabajadores mexicanos gozan apenas de entre cinco y 15 días de vacaciones al año, cifra menor en comparación con otros países latinoamericanos, de acuerdo con dos estudios sobre los hábitos de los vacacionistas nacionales. El 56 por ciento de los profesionistas mexicanos cuenta únicamente con cinco o siete días de vacaciones al año, y seis de cada 10 considera que un tiempo adecuado de descanso sería de 10 a 15 días cuando menos, señala un sondeo de OCCMundial, la bolsa de trabajo en Internet. Con base en una encuesta entre 3 mil profesionistas, OCCMundial dijo que México está colocado entre los países donde los trabajadores reciben menos días de vacaciones al año. Sólo en América Latina los trabajadores argentinos cuentan con 14 días de vacaciones, mientras en Venezuela el descanso remunerado luego de trabajar ininterrumpidamente un año es de 15 días hábiles, tiempo al que se le agrega un día por año de experiencia hasta llegar a los 15 adicionales. En Brasil corresponden 30 días de descanso al año de trabajo, explicó la firma. Otro estudio de la agencia de viajes en Internet Expedia.mx coincide en que México es uno de los países que menos días de vacaciones tiene, con un promedio de 15 en comparación a 30 días en varios países de Europa y en Brasil. Los mexicanos suelen tomarse 14 de estos 15 días de vacaciones por año, prefieren tomar uno o dos descansos largos que tomar varias vacaciones cortas, y el verano es la época donde desearían tomar vacaciones si sólo tuvieran un descanso anual, agrega el reporte Barómetro Expedia.mx, con base en un sondeo a 8 mil 600 consumidores en 21 países. El reporte de OCCMundial abunda que ocho de cada 10 profesionistas mexicanos financia sus vacaciones con ahorros, y de estos, dos dijeron apoyarse en la prima vacacional otorgada por la empresa y en tarjetas de crédito. Vacaciones: Temporada para disminuir el estrès! El estrés es una respuesta natural y necesaria para la supervivencia. Este mecanismo de defensa puede acabar, bajo determinadas circunstancias frecuentes en ciertos modos de vida, desencadenando problemas graves de salud. Cuando esta respuesta natural se da en exceso se produce una sobrecarga de tensión que repercute en el organismo y provoca la aparición de enfermedades y anomalías patológicas que impiden el normal desarrollo y funcionamiento del cuerpo humano. Algunos ejemplos son los olvidos (incipientes problemas de memoria), alteraciones en el ánimo, nerviosismo y falta de concentración, en las mujeres puede producir cambios hormonales importantes como hinchazón de mamas, dolores en abdominales inferiores entre otros síntomas. “El estrés es una situación en la que todo humano tiene una demanda adaptativa que hace que el cerebro se tenga que perfilar de una manera específica para lograr esa adaptación”, explicó a Infobae.com el doctor Matías Bonanni, especialista en Psiquia- tría. Memoria El especialista dela Fundaciónparala Investigaciónen Neurociencias Aplicadas ala Clínica(Inac) detalló que en ese proceso “se liberan diferentes hormonas con el fin de perfilar a todo el organismo para lograr esa adaptación a lo que esté pasando y bajar esa situación de estrés”. “Entre ellas, cuando uno está en una situación de estrés, los corticoides aumentan de tal manera que todos los receptores que los captan –en un sector del cerebro llamado hipocampo- se cierran”, continuó Bonanni. Así es que a las personas que están en una situación de estrés “muchas veces les cuesta traer de su reservorio de memoria información“. “Entonces –advirtió- una de las cosas más comunes que ocurren son las amnesias ansiosas, tal como se denomina cuando alguien no puede recordar palabras puntuales, como el nombre de un actor de una película que vio”. Tras asegurar que esa amnesia generalmente “gatilla” otra situa- Si tiene Niños, busque un perro! Estudio: Niños criados con perros son más saludables Si tiene niños y aun no tienen mascotas, estas vacaciones pueden ser el momento para añadir un miembro más a la familia. Ya que de acuerdo con un estudio publicado por la revista médica “Pediatrics”, los niños criados con perros son más saludables y son menos propensos a las infecciones comunes que aquellos que son criados sin perros. Publicado el lunes, los resultados se basan en el estado general de salud de 397 niños que vivían en las zonas rurales y suburbanas de Finlandia que fueron controlados semanalmente para determinar si el contacto con perros y gatos durante su primer año les proporcionaba protección frente a infecciones en las vías respiratorias, resfriados e infecciones comunes del oído. “Los niños que tienen perros en casa son más saludables, tenían menos infecciones de oído y necesitaban menos antibióticos”, dijo el pediatra Eija Bergroth, autor del estudio. Según los investigadores, los niños que viven en casas con perros son más sanos y tienen menos infecciones de oído que los que no tienen un perro. El 73% de los niños que vivían con perros fueron reportados como sanos en comparación con el 65% de los niños que no tenían perros en casa. El doctor Bergroth dijo que los niños que viven en hogares con perros que pasan tiempo fuera de casa tienen más beneficios en la salud, probablemente porque los perros que pasan tiempo fuera generan probablemente más suciedad y bacterias dentro de casa, y se cree que la exposición a la suciedad y bacterias fortalece el sistema inmunitario del bebéEl estudio se realizó con niños nacidos en el Hospital de la Universidad de Kuopio en Finlandia. Los padres completaron semanalmente unos cuestionarios, documentando las enfermedades como fiebre, tos, problemas nasales, infecciones de oído, diarrea, erupciones cutáneas, etc. También se les preguntó si tenían perro o gato, y si era así cuanto tiempo pasaban los animales fuera. (Reuters Health) ción de ansiedad en sí misma, con pensamientos del tipo “debo tener problemas de memoria”, Bonanni aseguró que “en realidad estos problemas de memoria son secundarios a una situación de ansiedad que es la parte sintomática del estrés”. En ese sentido, y consultado sobre si existe un momento del día ideal para estudiar, el especialista especificó que eso “va a depender del perfil biológico de las personas; eso se relaciona a la cronobiología“. Alondras y Buhos Así, diferenció que existen personas a las que se les dice “alondras porque funcionan mejor desde el punto de vista físico y cognitivo en horas de la mañana”. Son quienes se levantan temprano y estudian o entrenan mejor a la mañana. Por otro lado, hay personas a quienes se les llama “búhos porque normalmente sus actividades cognitivas e intelectuales se dan de noche”. “En las personas que tienen determinado perfil cronobiológico, su performance mejora según en qué situación realice la actividad. A la vez, esas personas tienen mayor tolerancia al estrés en ese periodo del día donde su capacidad cognitiva es mejor”, subrayó el especialista, al tiempo que destacó que “si una alondra está estresada y estudia a la noche, además de su condición de alondra, la capacidad de memoria, de reserva de datos, de relacionar es mucho peor si lo hacemos estudiar de noche”. Además del buen dormir, la correcta alimentación tiene un papel muy importante en el control del estrés. Y en este sentido debe tenerse en cuenta la calidad de alimentos, dado que “el estrés deteriora muchas de cualidades de las vitaminas”. Por ejemplo el complejo B de vitaminas, que es muy importante para la memoria, el cerebro, la ansiedad y el estrés es uno de los que más disminuye sus niveles en momentos de tensión. “Entonces tenemos que tener un refuerzo importante de la alimentación“, destacó. Asimismo, el estrés aumenta el nivel de colesterol, por lo que los alimentos que tienen bajo nivel de grasa son los indicados, así como también comer con baja (de ser posible nula) cantidad de azúcar. Además de la calidad, es muy importante el ritmo alimentario. Bonanni consideró que “es muy importante desayunar y almorzar bien y que la merienda y la cena sean más livianas porque eso mejora la performance de sueño también”. En la misma línea, y para finalizar, el especialista aseguró que hacer actividad física “es radical”. “Toda persona que desee mejorar su perfil de estrés y su actividad cognitiva debe hacer actividad física”. Y aconsejó: “Generalmente se recomienda que el ejercicio sea antes de las seis de la tarde porque después de esa hora el cerebro ya se perfila para dormir y si lo activamos a las nueve de la noche con actividad física, seguramente dormirá por el cansancio físico pero la calidad de sueño no va a ser la misma y por ende durante el día estará cansado”. Los mejores restaurantes del mundo según los “Oscars” de la gastronomia el premio a la mejor chef femenina del mundo. La donostiarra, acompañada por su orgulloso padre, Juan Mari Arzak, representa la cuarta generación de la familia que dirige este restaurante inaugurado en 1897 y que en los últimos seis años ha figurado entre los diez mejores del mundo. Latinoamérica se posiciona El éxito latinoamericano quedó pa- tente gracias a la suba de tres posiciones del restaurante D.O.M de Sao Paolo, gracias a la apuesta de su chef, Alex Atala, por la nueva cocina brasileña sostenible, basada en los ingredientes del Amazonas. “Es algo increíble, un sueño que nunca hubiera imaginado conseguir. Para un brasileño estar entre los cinco primeros es una honra. Además, un premio así no sólo me ayuda a mí, también a todo la gente de Bra- Free Color Cord FOR THE MONTH OF JULY* *See below for details. Chef René Redzepi en restaurante Noma El restaurante danés Noma consi- el número uno no implica un camguió coronarse, por tercer año con- bio para él (“sigo teniendo un ressecutivo, como el mejor del mundo, taurante y voy a trabajar cada día”), pero las cocinas españolas y latinoa- el impacto en su establecimiento ha mericanas volvieron a demostrar sido “enorme”, admitió. “Ese sábasu buen momento. Sucede que los do tuvimos 1.204 personas en lista españoles El Celler de Can Roca y de espera, mientras que el mismo Mugaritz repitieron en la segunda y día hace cuatro años, tuvimos 14 tercera posición, respectivamente, personas en total”, agregó el cocinemientras que el brasileño D.O.M ro, recientemente incluido en la lista alcanzó el número cuatro de la lis- de las 100 personas más influyentes ta elaborada por la revista británica del mundo de la revista Time y que “Restaurant”, que es considerada abrirá una primera sucursal en Loncomo los “Oscar” de la gastrono- dres durante los primeros diez días mía. de los Juegos Olímpicos, apuntó. Noma, en lo más alto A pesar de los rumores sobre que éste sería el año de los hermanos Roca (Joan, Josep y Jordi) y de su gerundense El Celler de Can Roca, el danés René Redzepi volvió a recoger el galardón de mejor restaurante del mundo en una gala celebrada en The Guildhall de Londres, que reunió a la elite de la alta cocina internacional. Los organizadores de los premios, que cumplen su décimo aniversario, destacaron “la meticulosa atención al detalle” del restaurante Noma de Copenhague, que se caracteriza por un uso innovador, emocional e intenso de los productos nórdicos. Después de la gala, el danés destacó que su principal objetivo en Noma es crear “exquisitez”. “Queremos ofrecer momentos a la gente, tres, cuatro o cinco horas en las que salen de la realidad y son más felices”, agregó Redzepi, rodeado por todo su equipo. Aunque afirmó que a nivel personal Los españoles cerca de la cima La clasificación, que apuesta por la innovación y el reconocimiento de la creatividad, lejos de los corsés tradicionales, dejó en un lugar destacado a los restaurantes españoles, al colocar tres entre los 10 primeros y cinco entre los 50 mejores del mundo. “La lista, que es realmente viva y exigente, demuestra que la cocina española vive un momento espléndido, el mejor de su historia”, explicó Joan Roca. Por su parte, Andoni Aduriz, responsable de Mugaritz, aseguró que “todos podemos estar muy orgullos. Está claro que la cocina española no pierde fuerza, todo lo contrario, nos espera un futuro muy bueno”. El vasco, de 40 años, que recibiótambién el premio “Chef Choice” (en el que cocineros de todo el mundo votan al que consideran el mejor de sus compañeros de profesión), se ha convertido en toda una referencia gracias a un personalísimo estilo que lleva a la mesa a través de una técnica muy refinada los mejores productos locales, como el foie y las flores. En tanto, otro Top10 fue el también español Arzak de San Sebastián, que repitió en la octava posición. Al mismo tiempo, Elena Arzak recogió Platos Sterling silver charms from $25 Experience at: Free Color Cord with the purchase of 3 Murano Glass charms for the month of July.* Gomezplein 3-4 Willemstad, Curaçao Tel: 5999.465.4774 email: [email protected] Una especialidades de NOMA el Cangrejo marron Restaurante DOM ao paulo sil, a su cultura”, comentó tras la gala el cocinero. La buena racha latinoamericana se confirmó con la presencia del peruano Astrid y Gastón (35), del chef Gastón Acurio y los mexicanos Pujol Mexico City (36), de cuya cocina se encarga Enrique Olvera, y Biko (38), en el que Mikel Alonso fusiona las cocinas vasca y azteca. El Top10La lista, que se confecciona desde 2002 y que se ha convertido en toda una referencia de la alta cocina mundial gracias al amplio grupo de más de 800 especialistas internacionales que la elaboran, estuvo dominada durante seis años por el catalán Ferrán Adriá, que salió de la clasificación en 2011 tras anunciar que cerraba su restaurante, El Bulli. En la edición de este año, los otros restaurantes que completan los diez primeros puestos son el italiano Osteria Francescana (5), los estadounidenses Per Se (6), Alinea (7) y Eleven Madison Park (10), además del británico Dinner by Heston Blumenthal, que se estrena en la novena posición. Blumenthal compensa así un duro bajón de su restaurante estrella, Fat Duck, que tras ganar en 2005 y quedar varios años en segunda posición acabó en el puesto 13 de una lista en la que él es la única presencia británica, junto a Brett Graham, del exclusivo The Ledbury. *Upgrade to Leather Cord or Braided Leather Bracelet permitted. Good while supplies last, limit one per customer. See our store for details. Pero más allá de rankings y nombres, ¿qué es lo que se puede probar en estos exclusivos locales? Según la BBC Mundo, en Noma una entrada típica lleva apio, nabo con endrino verde, grosellas y douglasias, haciendo énfasis en ingredientes de las regiones nórdicas. El restaurante catalán El Celler de Can Roca incluye en su menú aceitunas acarameladas presentadas en árboles bonsai e ingredientes típicos catalanes cuyos sabores buscan crear estados de ánimo. Para ello, los hermanos Roca emplean ingeniosas técnicas que parecen más de perfumería o arte, como el caramelo soplado, la cocina al vacío y la perfumecocción, en su restaurante en la ciudad de Girona. En tanto, el restaurante brasileño D.O.M., de Alex Atala, (el único sudamericano entre los 30 primeros) conjuga elementos culinarios del vasto territorio de Brasil, en una suerte de encuentro entre ingredientes de la Amazonía y el legado europeo del país. Así, combina palmitos y mandica o yuca con la fruta amazónica cambuca y jugo de tucupí, un caldo extraído de la mandioca. En tanto, el restaurante peruano Astrid y Gastón -bajo el mando del revolucionario chef Gastón Acurio- tiene locales no sólo en Perú, sino también en Chile, Colombia, Ecuador, Venezuela, España, México, Argentina y próximamente Estados Unidos. La culinaria de Astrid y Gastón tiene una acentuada influencia francesa, lo que le da una nueva perspectiva a la cocina peruana. Los originales nombres de sus platos reflejan su experimentación: pulpo atrapado en un cilindro ardiendo, ceviche del amor, un pez de altura que parece mantequilla o el cuy y las papas secadas al sol, por ejemplo. La gastronomía mexicana también se hizo presente con dos restaurantes en la lista. Pujol, en el número 36, subiendo 13 posiciones, con el chef Enrique Olvera al mando, abre el menú con sopa de berro, papa y chayote; chochoyotas de chicharrón prensado y crema de rancho. De plato fuerte, huachinango frito, mojo de jengibre y chile habanero; puré de cebolla, plátano tatemado y pulpa de naranja. El fettucini de palmito con coral y langostino satinado de Alex Atala's glaciado. También de la Ciudad de México, baja siete lugares al 38 un híbrido de la cocina mexicana y la vasca: Biko, de los chefs Bruno Oteiza y Mikel Alonso. Allí puede escoger- se de entrada callo de hacha con guisantes trufados y de segundo una carrillera a baja temperatura con tomatillo y manzanilla, concluyó la nota de la BBC Mundo. Florida… península tropical F lorida, conocida como “el Estado del Sol”, está ubicada en una gran península en el extremo sur de la costa este de los Estados Unidos. Está a un poco más de 1000 millas (1,650 km) al sur de la Ciudad de Nueva York. Consiste de un terreno chato y arenoso de 100 millas (165 km) de ancho y 400 millas (660 km) de largo. En el este, tiene casi 400 millas (660 km) de playas con arena sobre la costa del Océano Atlántico y en el oeste, en el límite con el Golfo de Méjico, tiene más de 600 millas (1,000 km) de playas con arena. Se ve beneficiada con un clima semi-tropical muy agradable que ofrece veranos calurosos con lluvias, inviernos moderados y temperaturas casi ideales durante la primavera y el otoño. Pero también está expuesta a la amenaza de las tormentas y huracanes tropicales durante finales del verano y el otoño. Las Regiones de Florida Podemos dividir a Florida en distintas regiones geográficas con características propias. Estas son: la Costa Este de Florida, la Costa Oeste, Florida Central, la Manija y el Extremo Sur con las Keys. Cada región tiene características típicas de interés para los turistas. La Costa del Este de Florida tiene algunas playas hermosas sobre el Océano Atlántico,con oleaje moderadamente bueno. La mayoría de las playas, especialmente las que están cerca de Miami, Fort Lauderdale, Daytona y Jacksonville, tienden a estar comercializadas para turismo. Ofrecen un montón de altísimas estructuras hoteleras, atracciones turísticas y entretenimientos enfocados en los turistas amantes de la playa. Las playas de San Agustín y Melborne están menos comercializadas y tienden a atraer más a familias y turistas locales. La Costa Oeste de Florida es muy distintade la costa del Atlántico. Las playas del Golfo de Méjico tienden a ser menos profundas, con menos oleaje y aguas más cálidas. Son fantásticas para familias con niños pequeños. La arena suave de las amplias playas se extiende bastante dentro del mar y uno puede disfrutar del agua cientos de metros mar adentro con agua bastante poco profunda. Mientras Clearwater está enfocado en el turismo, la mayoría de las otras áreas de la Costa del Golfo están mucho menos comercializadas. Tienen condominios y chalets de alquiler a diferencia de altos edificios de hoteles. Durante los meses de verano, la costa es bastante famosa por sus tormentas con muchos relámpagos. También se la conoce por sus hermosos atardeceres. Florida Central atrae a la mayoría de los turistas La mayoría de los turistas de EE.UU. y de muchas otras partes del mundo visitan la zona de Florida Central. Aquí está Disney World, el parque de diversiones más grande del planeta. Ubicado justo al sur de Orlando en la Florida Central, Kissimmee ofrece hoteles y opciones de entretenimiento como Disney World, Los Estudios Universales, golf, Mundo Marino y otras atracciones demasiado numerosas para mencionar. Todas juntas constituyen el parque de diversiones más grande de todo el planeta. La Florida Central es famosa por sus tierras agrícolas con producciones de naranjas, frutas cítricas, caña de azúcar, verduras y carne vacuna. El extremo sur de Florida es una jungla tropical y una zona de pantanos. El Parque Nacional Everglades cubre casi toda la punta sur de la península desde Miami y Naples. También tiene enormes pastizales húmedos con islas tropicales y zonas de aguas abiertas o lagunas. Esta enorme zona está repleta de insectos, pájaros salvajes, lagartos, serpientes y otros animales salvajes. Hay un archipiélago de islas de cien millas de largo (160 km) llamado Florida Keys que se extiende hacia el sur desde la punta de la península y entra al Golfo de Méjico. Hay una serie de puentes y túneles de 90 millas (150 km) de largo que conectan las islas hasta llegar al pueblo de Key West, en el extremo sur. Aquí se encuentra el único arrecife tropical de América del Norte. Esto es verdaderamente un paraíso para los aficionados del buceo y de la pesca. La Manija de Florida es la porción angosta de tierra que se extiende hacia el este desde la parte norte de la península. Limita en el norte con el estado de Alabama y en el sur con las playas de la Costa del Golfo. Esta es la zona de Florida menos comercializada y menos orientada hacia el turismo. Tiene hermosas playas de arena blanca y aguas poco profundas y cálidas, pero pocos servicios para los turistas. Esta parte de Florida atrae a los residentes permanentes o residentes por temporada y ofrece más condominios y chalets de alquiler que hoteles. La ciudad de Panamá es la única ciudad orientada al turismo de toda la Manija de Florida y es famosa por sus festividades durante las “Vacaciones de Primavera”, en el mes de Marzo. Un lugar favorito para las vacaciones de Invierno Florida también es el lugar favorito al que viajan millones de Americanos durante los meses de invierno, cuando quieren escaparse de las temperaturas heladas de los estados del Norte y de las Provincias de Canadá. Aquí también viajan muchos turistas extranjeros. Durante los meses de verano, muchas familias con niños en sus vacaciones escolares se animan a soportar el calor tropical de Florida para visitar el complejo de entretenimiento de Walt Disney World. Una bue- na época para visitar esta tierra semi-tropical es a principios de la primavera, cuando las temperaturas son cálidas pero no excesivamente calurosas. Los turistas con experiencia evitan viajar a Florida hacia fines del verano y durante el otoño, cuando hay más posibilidades de que una tormen- ta tropical o un huracán arruine sus vacaciones. Atracciones de Florida La atracción favorita de Florida es su gran variedad de actividades de entretenimiento para toda la familia, centradas alrededor de Walt Disney, cerca de Orlando. Este es el destino de vacaciones número uno en todo EE. UU. Las hermosas playas arenosas y cálidas aguas del Océano Atlántico y del Golfo de Méjico constituyen la segunda atracción más importante. El golf, el tenis, la pesca deportiva y otras actividades al aire libre también son muy codiciadas, especialmente durante los meses de verano cuando no están disponible en los climas de las regiones del norte. Miami es una ciudad vibrante ciudad sobre la Costa Atlántica, con una atmósfera destacadamente Latinoamericana. Su barrio “Pequeña Habana” y sus numerosos residentes hispanos crean un enclave de cultura Sudamericana y Caribeña en EE. UU. El Complejo para visitantes del Centro Espacial Kennedy y la Estación de Lanzamientos de Cabo Cañaveral están sobre la Costa Esta, cerca de Orlando. Son destinos preferidos por los turistas. Un poco más al norte, la Ciudad Histórica de San Agustín es una de las colonias más anti- CURAÇAO MIAMI $9* IDA *Promocion valida para viajar unicamente entre Curacao y Miami · No es valida con otras promociones o descuentos · Promocion valida entre Junio 1 y Agosto 31, 2012 · Tarifa no incluye impuestos ni cargos por combustible · Es posible que tambien pueda encontrar la tarifa para el vuelo de vuelta · Algunas restricciones pueden aplicar. Numero de asientos limitado. Para reservaciones consulte a su Agente de Viajes o una oficina de boletaje de DAE: Saliña, Tel 461 3009 | WTC Piscadera Bay, Tel 463 6258 | Hato International Airport, Tel 868 0092 DutchAntillesExpress twitter.com/fly_DAE guas de América del Norte. La Playa Daytona, en el norte del la costa del Pacífico y la ciudad de Panamá en la costa sobre la manija, son los destinos más concurridos durante las festividades de “Vacaciones de Primavera”, en el mes de Marzo. Cientos de Miles de estudiantes universitarios tienen sus vacaciones en esta época y viajan a estas dos ciudades por varias semanas para festejar en las playas durante las 24 horas del día. Si le gustan las fiestas atrevidas, le gustará visitar estos lugares. Si está en unas tranquilas vacaciones en familia, evite visitarlos durante el mes de Marzo. Vacaciones desbalijadas Acababa de terminar la secundaria y mis dos mejores amigos y yo decidimos ir de recorrido por diferentes pueblos de Colombia, teníamos el plan perfecto, mujeres, licor, la camioneta del padre de uno de nosotros y las hormonas activadas de cualquier adolescente. En nuestra primera parada decidimos visitar uno de los moteles del sector ya que los tres estábamos emparejados. Para empezar con el desastre, los precios del motel supuestamente económico al que fuimos resulto carísimo, pero por vergüenza con nuestras novias accedimos a pagar el tan elevado precio por cada habitación. Al salir del sitio unas cuantas horas después, nos subimos al auto y nos percatamos que no teníamos gasolina, la estación más cercana se encontraba a unos 100 kilómetros y para colmo duramos como 4 horas antes de encontrar a alguien que nos hiciera el favor de llevarnos hasta la estación. Una vez habiendo conseguido gasolina seguimos nuestra aventura y llegando a nuestro segundo destino caímos en un reten en donde las autoridades estaban pidiendo documentos, a pasar que todos contábamos con la mayoría de edad, ninguno tenía licencia por lo cual no nos permitieron manejar mas y tuvimos que abandonar la camioneta, hasta que el dueño de esta la viniera a buscar. Después de una larga caminata y el favor del dueño de un camión llegamos a una estación de buses para retomar el camino de vuelta, después de ya haber llegado a nuestra ciudad tomamos un taxi que nos dirigiera a casa y cuando creímos que ya todo había acabado el taxista se desvió llevándonos a un lugar apartado en donde lo esperaban tres hombres más quienes nos obligaron a desalojarnos de todas nuestras Embellecedores Una vez mis dos amigos y yo decidimos ir de vacaciones a Buenaventura donde vivía el hermano de uno de mis amigos. No contábamos con mucho dinero por y teníamos que presupuestar todo de la forma más económica que existiera. Al llegar a Buenaventura lo primero que quisimos hacer fue comprar licor, 2 cajas de cerveza y dos botellas de whisky de las más baratas. Desde las 5 de la tarde de un domingo empezamos a beber escuchando la música que más nos gustaba y que mas recuerdos agradables y desagradables nos traía. En aquella reunión hubo lágrimas, risas y desafortunadamente mucha locura. Tipo 11 de la noche ya estábamos más que perdidos de la borrachera sin embargo quisimos buscar un sitio donde pudiéramos ver bellas mujeres y bailar, así que el hermano de mi amigo quien conocía muy bien la ciudad nos llevo a una discoteca con mejor ambiente. Ahí pudimos observar muchas mujeres lindas pero ninguna se fijaba en nosotros. De repente se nos acerco una mujer de aspecto bastante desagradable a la mesa y saludo al hermano de mi amigo y este le dijo que se sentara con nosotros. La mujer se sentó a mi lado y en medio de copas y habladuría empezamos a tocarnos por debajo de la mesa, debo aclarar que en ese momento de mis cinco sentidos solo funcionaba uno, el del tacto. Al culminar la noche mis amigos se dirigieron a la casa donde nos estábamos quedando y yo me fui con aquella chica al motel más cercano a la discoteca. No recuerdo ni como llegue pero al despertar me asuste al verme al lado de una mujer de la que no me acordaba haber conocido nunca y además no entendía como puede haber pasado la noche con alguien tan fea como esa chica. Al reunirme con mis amigos las bromas y los chistes que hacían referentes a mi noche con aquella mujer fue una constante de mis días de vacaciones y lo peor es que la mujer siguió buscándome, salía con nosotros y la tuve que soportar durante todas las vacaciones porque no tenía corazón para decirle que no me gustaba. pertenencias, volvimos a caminar más de dos horas para encontrar a alguien que nos auxiliara, hasta que por fin alguien se compadeció de nosotros y nos llevo a casa…lo único que quedo de toda esa aventura fue la deuda de la multa que nos pusieron por manejar sin licencia. Carlos Vacaciones en llamas A la edad de 14 años, por primera vez mis padres decidieron llevarme a mí y a mis hermanos de vacaciones fuera de la ciudad, a disfrutar de la playa, brisa y mar de la que tanto habíamos soñado todos. Las maletas estaban llenas de ropa, lentes, trajes de baño etc. Al siguiente día de haber llegado, mi madre y yo fuimos inmediatamente a la playa, a disfrutar y sobre todo a broncearnos lo cual significó la pesadilla de vacaciones, por nuestra inexperiencia olvidamos el pequeño detalle de utilizar un bloqueador solar, realmente al principio no sentíamos la necesidad ya que la felicidad pudo más que el ardor que empezábamos a sentir en la piel, después de casi 4 horas bajo el sol, decidimos regresar al hotel en donde tanto mi madre y yo nos empezamos a sentir mal, demasiado calor, vómitos, ardor en la piel, dolor de cabeza, en fin, una cantidad de síntomas que nos llevaron a la conclusión que nos habíamos insolado, como consecuencia pasamos toda nuestra primera semana de vacaciones en la habitación del hotel con una piquiña insoportable en todo el cuerpo, a la segunda semana ya nos sentíamos mas recuperadas pero la salud de nuestra abuela paterna quien no viajo con nosotros, nos obligó a volver a casa, lo único bueno de aquellas vacaciones fue que afortunadamente mi abuela se repuso en un par de días. Andrea Santas vacaciones Iván Siempre durante las vacaciones mis padres me inscribían a los planes vacacionales que ofrecían en la ciudad, donde se compartía con mas niños, se juagaba, se aprendía de forma divertida y donde por lo general siempre conseguía una noviecita ya que se me daba muy bien lo de conquistar. Cuando tenía 13 años, mis padres consideraban que ya estaba muy grande para inscribirme en uno de eso programas para vacaciones y quisieron darme unos días de descanso diferentes a lo acostumbrado, así que decidieron mandarme donde mis abuelos en la Costa. Parecía ser el mejor plan que nunca antes había tenido, ir a la Costa, visitar a mis abuelos que no conocía porque siempre hablaba con ellos telefónicamente, conseguir nuevos amigos, nuevas conquistas, disfrutar del mar etc. Así que aliste mi maleta rápidamente y me fui donde mis abuelos. Siempre había escuchado que los abuelos son divertidos y que consienten a sus nietos en todo, pues ese no fue mi caso. El primer día por el viaje estaba muy agotado así que decidí acostarme muy temprano, pero el segundo día tenía todas las intenciones de apoderarme de la Costa si era posible. Como era domingo mis abuelos me llevaron a la iglesia pero debo aclarar no era católica, era pentecostés o sea que fueron casi tres horas sentado en una silla oyendo predicar y cantar, sin poder jugar y correr. Desde aquel día mis vacaciones se convirtieron en una rutina cristiana total, ya que iba con mis abuelos casi todos los días al “servicio” como ellos le llamaban, no me dejaban escuchar mis CD de hip hop, Reggae y champeta, no me dejaron juntar con los niños del barrio porque decían malas palabras y la única vez que fui a la playa fue a presenciar el bautizo de nuevos jóvenes integrantes de la iglesia donde asistían mis abuelos. Fútbol primera división Willemstad.- El fin de semana pasado se llevo a cabo una fecha más del fútbol local en donde el día sábado centro dominguito le propino una goleada a Subt 6 goles por 1, un partido sin ningún problema ya que centro fue superior y domino durante todo el encuentro, con esta victoria centro dominguito sigue su racha de líder sin perder aun ningún partido, muy bien por los muchachos de centro que este año las cosas le están saliendo muy bien. En el otro partido Vesta de Buena Vista solo pudo empatar con Jhon Holland quien está luchando por entrar en el grupo de los 4 finalistas. Por otra parte equipo de Sithoc fue castigado por alinear al jugador Uriel Trustfull que estaba jugando ilegal, este jugador venia de Holanda y no se hizo el traspaso necesario ante la federación y debido a este motivo al club se le quitaron 6 puntos Bádminton: Un magnate malasio dará lingotes a quien gane el oro en Londres (AFP) El magnate minero malasio Andrew Kam anunció este martes que ofrecerá un lingote de oro valorado en dos millones de ringgits (unos 630.000 dólares) al miembro del equipo de badminton de su país que gane la competición olímpica en los próximos Juegos de Londres. “Quería lanzar un desafío a nuestro equipo malasio de badminton: si alguno de vosotros trae a casa la medalla de oro en Londres-2012, hay un lingote de oro de dos millones de ringgits esperándote aquí. Oro por oro”, dijo el magnate en un comunicado. El país asiático pone todas sus esperanzas de lograr su primer metal dorado en unos Juegos Olímpicos en el número dos mundial y me- dallista de planta en Pekín-2008, Lee Chong Wei, en el torneo de badminton masculino individual. No obstante, Lee aseguró el pasado viernes que aún no se ha recuperado totalmente de una lesión en el tobillo y que no estaba confiado en llegar a Londres en su mejor forma, en la que será su última ocasión de lograr una medalla olímpica. “Espero que uno de los jugadores de badminton ganará la medalla de oro olímpica y reclame el lingote dorado. Es una buena y oportuna oferta”, reconoció Lee a los periodistas. La pareja formada por Koo Kien Keat y Tan Boon Heong son otra opción, en la competición de dobles, para lograr el título olímpico. Alberto Contador regresará “impaciente” en el Eneco Tour en la tabla de posiciones , Sithic tenía 27 puntos y se ubicaba en la segunda posición ahora queda con 21 puntos, le paso lo mismo que Seru Fortuna que por tener un jugador ilegal le quitaron 6 puntos. La sorpresa de la semana la dio el equipo de Undeba quien venció a Seru Fortuna la noche del domingo 3 goles a 2 , bien por el equipo orgullo de banda bau! Por: Alvaro Alvarez Polonia vence a EEUU en final de la Liga Mundial de Voleibol (AP) — El equipo de Polonia venció el domingo 25-17, 26-24, 25-20 a su similar de Estados Unidos y ganó su primera medalla de oro en la final de la Liga Mundial de Voleibol. Más temprano, Cuba se recuperó para vencer al anfitrión Bulgaria para quedarse con la presea de bronce. Polonia, el cuarto del ranking mundial, se llevó el título en su primera participación en una final. En 1974 los polacos ganaron el campeonato mundial y en 1976 un título Olímpico, pero su mejor resultado en esta competencia habían sido una medalla de bronce el año pasado. Los estadounidenses buscaban repetir lo logrado en 2008, cuando se coronaron en la Liga Mundial y en las Olimpiadas. Prince Fielder gana derby de jonrones por segunda ocasión Prince Fielder, de los Tigres de Detroit, se convirtió el lunes en apenas el segundo jugador en ganar más de una vez el derby de jonrones previo al Juego de Estrellas. Fielder emocionó al público del Estadio Kauffman con ocho cuadrangulares que fueron a dar a la fuente detrás de los jardines izquierdo y derecho y derrotando 12-7 al dominicano José Bautista, de los Azulejos de Toronto, en la ronda final del duelo del lunes. Ken Griffey Jr. ganó tres títulos de derby de cuadrangulares, en 1994, 1998 y 1999. Jurrjens recuperó su forma ante Filis (EFE).- Alberto Contador, doble vencedor del Tour de Francia, estará presente en la salida de la octava edición del Eneco Tour, que empezará el 6 de agosto en Waalwijk (Holanda), lo que supondrá el regreso del ciclista madrileño una vez cumplida su sanción por dopaje. Contador regresa a la competición para probarse en la única prueba del Circuito Mundial que se disputa entre Holanda y Bélgica. Después, se pondrá el dorsal en la Vuelta a España que se lanzará de Pamplona el 18 de agosto. “El Eneco Tour será una prueba muy especial para mí por muchas razones. Por una parte estoy impaciente por volver a competir, que en definitiva, es lo que quiere cualquier corredor, y por otra parte porque la carrera atraviesa dos países donde la cultura del ciclismo está en los genes de la gente, más que en cualquier otra parte del mundo. Allí me siento como en casa”, dijo Contador en la web de la carrera. El ciclista de Pinto añadió que el recorrido “no se adapta” a sus características: “Pero trataré de probarme para encontrar un buen ritmo de competición para afrontar los próximos objetivos de la temporada”. El Eneco Tour ofrece un recorrido variado, con dos etapas contrarreloj, una por equipos y otra individual. Además incluye una etapa entre Riemst y Gante con un tramo del final del próximo Mundial que tendrá lugar en Limburgo (Holanda). En la última etapa, el pelotón entrará en las Ardenas para llegar al Muro de Grammont. Un entrenamiento perfecto para los aspirantes al “maillot arco iris”. No hay dudas de que Jair Jurrjens rectificó los problemas que causaron su democión a las menores al comienzo de la temporada. El abridor derecho ayudó a los Bravos de Atlanta a derrotar a los Filis de Filadelfia 4-3 y así completar la barrida de una serie de tres juegos para su equipo el domingo. El curazoleño concedió sólo tres carreras, seis imparables, y un boleto gratis en siete entradas de trabajo. Jurrjens ponchó a cuatro bateadores y realizó 93 lanzamientos, 68 de ellos de strike. “Podemos ir al receso del Juego de Estrellas con la mente refrescada sabiendo que estamos jugando bien y preparados para la segunda mitad”, dijo Jurrjens a ESPNDeportes.com desde su casillero des- pués del juego. Su actuación contra los Filis fue su tercera victoria desde que regresó de las Ligas Menores el 22 de junio. Los Bravos lo bajaron a Triple A el 23 de abril por su pobre comienzo. Jurrjens sufrió una marca de 0-2 con efectividad de 9.37 en cuatro salidas en el primer mes de la temporada. En dichas cuatro aperturas el pelotero de 26 años no lanzó más de cinco entradas y en una de ellas no duró más de tres innings. Desde que regresó a las Mayores el 22 de junio, el nativo de Willemstad tiene marca de 3-0 y efectividad de 2.98. (ESPNdeportes.com) Van Gaal es nombrado nuevo técnico de Holanda (AP) — Louis van Gaal fue nombrado el viernes como el técnico de Holanda en reemplazo de Bert van Marwijk, quien renunció tras el estrepitoso fracaso de la selección en la Eurocopa. Será el segundo ciclo de Van Gaal al mando del equipo nacional. Van Gaal se destacó al frente de Ajax, Barcelona y Bayern Munich, pero no pudo lograr la clasificación a la Copa Mundial de 2002 cuando condujo por primera vez a la selección. La federación holandesa informó que el entrenador de 60 años firmó un contrato que lo ata hasta el Mundial de 2014. “Es el desafío que había estado esperando”, dijo Van Gaal. Van Gaal tendrá que hacer un renovación del equipo que fue duramente criticado por su defensa porosa y un ataque sin puntería. Como técnico, Van Gaal se hizo famoso cuando sacó campeón a Ajax en tres temporadas conse- cutivas entre 1994 y 1996. También ganó la Copa UEFA en 1992 y la Liga de Campeones con uno de los planteles más talentosos en la historia del club. Se fue al Barcelona en 1997 y consiguió dos títulos de ligas antes de asumir el puesto de seleccionador nacional. Su Holanda perdió sólo dos de 14 partidos, pero el no haber conseguido la clasificación al Mundial de Corea-Japón provocó su salida. Semana 27, Julio 2012 Billo’s Caracas Boys puso a bailar a Curazao Revelan secretos de Mick Jagger Una nueva biografía sobre el cantante Mick Jagger escrita por Christopher Andersen revela las supuestas relaciones sexuales que el líder de los Rolling Stones tuvo en el pasado con otro icono de la música, David Bowie, y con la exmodelo Carla Bruni, informó hoy el diario The New York Daily News. Ese rotativo neoyorquino publicó hoy un extracto de “Mick: The Wild Life and Mad Genius of Jagger”, escrito por el mismo autor de otras escandalosas biografías de famosos como las de Madonna, Michael Jackson, Jacqueline Kennedy o la princesa Diana de Gales. Según los extractos del libro publicado por el Daily News, “Mick Jagger y David Bowie estaban fascinados el uno por el otro, como artistas y como hombres. Jagger era cuatro años mayor que Bowie, y Bowie era la nueva estrella en alza”. Las dos estrellas, según publica el diario en esos fragmentos del libro, se conocieron en 1973, en la época en que Bowie triunfaba con su personaje de Ziggy, enfundado en unas mallas y maquillado en dorado, y tenía como compañero sentimental a “Scott”. Willemstad – El pasado 7 de Julio, el Consulado de Venezuela cumplió su prometido y deleitó a Curazao con la presentación de la popular orquesta venezolana Billo’s Caracas Boys, quienes estuvieron en concierto en la plaza Brion. Una gran audiencia presenció el evento en donde la mencionada banda interpretó sus más sonados éxitos. Billo’s Caracas Boys es una orquesta que cuenta con un gran recorrido y desde sus comienzos se influenció mucho en la música caribeña, sobre todo la música cubana, y armaron un repertorio compuesto por guarachas, boleros y merengues que luego les daría un gran éxito en Venezuela, en otros países del Caribe y en las Islas Canarias. Robert Pattinson quiere ser el agente 007, James Bond El actor Robert Pattinson ha declarado recientemente que le gustaría poder interpretar al agente más exitoso del cine 007, en unos veinte años. El actor de 26 años dijo: “Si, definitivamente quisiera ser Bond, pero en 20 años más”, según informó The Sun. “No podría haber nada peor que ‘Ser una cara fresca para Bond’. Esa sería la peor idean en el mundo”, agregó el joven actor, que además considera que sería ridículo reinventar este personaje con una figura juvenil. Pattinson, respetuoso por la carrera del actual Bond, Daniel Craig, añade que se debe tener bajage para poder llegar a un nivel actoral de ese talante. Robert siente que ha ganado madurez en esta etapa de su vida. Ahora, con su nueva cinta ‘Comsmópolis’, Robert quiere marcar un punto en su carrera como actor. No quiere regresar a películas para adolescentes. Terra.com Continúa proceso judicial contra Paulina Rubio por incumplir contrato en Tunja, Boyacá Sin embargo, la emisora Caracol Radio pudo establecer que el Fondo Mixto de Cultura del departamento podría llegar a un acuerdo con la “Chica Dorada”, para evitar cancelar una millonaria suma de dólares, esto si Rubio se presenta gratis en Boyacá. Los demandantes alegan que Rubio incumplió un contrato y le reclaman una indemniza- Jennifer López planea una serie sobre una pareja de lesbianas El proyecto, aún ción de por lo menos 985.000 dólares por daños y perjuicios, correspondientes a los gastos de organización del concierto. En Boyacá la Gobernación y la Alcaldía de Tunja sostuvieron que el espectáculo fue pagado por anticipado, al igual que todos los gastos. Colombia.com Rihanna demanda a sus excontadores por pérdidas millonarias sin título oficial, gira en torno a la pareja protagonista y la convivencia en el hogar con sus hijos, una situación que cambiará mucho con la llegada al hogar de una joven adolescente. Una de las madres, según sostiene el blog Deadline, es una agente de policía, y la otra es profesora en un colegio privado. Poseen un hijo biológico y gemelos adoptados, un niño y una niña. Según la publicación, López, que ejercerá como productora ejecutiva de la serie, planea intervenir en ella como actriz invitada. Peter Paige y Brad Bredeweg, creadores y guionistas de la serie, acompañarán a López como productores ejecutivos. De otro lado, López lanzará el día 24 su primer disco de grandes éxitos, titulado “Dance Again... the Hits”. El álbum, que repasa sus temas más populares desde 1989 hasta la actualidad, incluye canciones recientes como “Dance Again”, interpretada junto a Pitbull, y “Goin’ In”, junto a Flo Rida. La artista de origen puertorrique- ño ha vendido más de 70 millones de discos en todo el mundo. Además de su carrera musical y cinematográfica, López ha dado el salto a la televisión como juez de “American Idol” y buscando artistas latinos en “Q’Viva! The Chosen”. El próximo día 14 arranca una gira por Norteamérica con Enrique Iglesias. La artista estrenó recientemente en la gran pantalla la comedia “What to Expect When You’re Expecting” y tiene pendiente el lanzamiento de “Ice Age: Continental Drift”, que llega a las salas de EE.UU. el día 13. EFE La demanda presentada en una corte federal de Manhattan dice que los contadores llevaban un registro deficiente de sus cuentas y no le recomendaron que recortara sus gastos cuando su gira de 2009 estaba perdiendo dinero. Además, los culpa por una auditoria que realiza actualmente el Servicio Federal de Rentas Internas (IRS por sus siglas en inglés) a las declaraciones de la cantante. La cantante presentó la demanda bajo su nombre verdadero, Robyn Fenty y alegó mediante sus abogados que la hicieron perder más de 10 millones de dólares. Rihanna también afirmó que los contrató en 2005 cuando tenía 16 años y que estos incurrieron en mala conducta profesional y se pagaron a sí mismos una cantidad excesiva de comisiones. Colombia.com TIPS Cómo hacer crecer el cabello Cuida tu alimentación: Para obtener un cabello más lindo, brillante, manejable y fuerte tienes que consumir alimentos ricos en vitaminas y minerales, especialmente aquellos alimentos que contienen vitamina E, como los frutos secos (almendras, pecanas, etc); legumbres, cereales (trigo, arroz, avena), semilla (girasol) y aceites vegetales (oliva, girasol, soja). Al momento de lavarlo: En lo posible evita usar agua caliente para lavar tu cabello pues debilita su raíz y produce una mayor caída; así que si sientes frío tienes que usar agua entre tibia y fría, este pequeño esfuerzo se verá recompensado al ver tu cabello recuperar fuerza. Masajea tu cuero cabelludo: Cada vez que uses una receta casera para tu cabello siempre hazlo con masajes que estimulen la mejor absorción de los nutrientes y que también contribuye a una mejor circulación en el cuero cabelludo que hará que tu cabello crezca más rápido. Puedes usar también como complemento el agua de coco y con masajes circulares aplicarlo sobre tu cabello. Al peinarlo: Trata de no peinar a cada momento tu cabello pues lo debilita y produce una mayor caída. Usa cepillos suaves y no le des tirones, tienes que usar acondicionador y complementarlo con crema de peinar para que no maltrates tu cabello al momento de peinarlo. Evita amarrarlo con mucha fuerza o enredarlo como un moño por mucho tiempo. Mascarilla de aguacate para el cabello El aguacate es un alimento que tiene grandes propiedades ya que no solo contribuye con la salud del organismo sino también con la belleza del cabello, pues si! … tiene un efecto suavizante, proporciona brillo e hidratación, es un buen antioxidante y regenerador natural. Preparando esta mascarilla en casa y probándolo con mucha constancia, es casi seguro que tu cabello se notará con más brillo, nutrido e hidratado. Además, es una buenísima alternativa para quienes no tienen los recursos económicos suficientes para comprarse productos caros en el mercado, así que la mascarilla de aguacate puede ser un gran sustituto a la hora de brindar vida, belleza y salud al cabello. El aguacate es muy fácil de conseguir, es bastante accesible en cuanto a su precio y lo mejor de todo es que no daña ni maltrata el pelo, con estos beneficios no tendrás excusa para no hacerlo en casa. Haz tu propia mascarilla en casa para que tu cabello no se vea tan reseco en el verano y deslumbres con su brillo espectacular. La preparación de esta mascarilla se detalla en el video, así como también los demás ingredientes y utensilios que se necesita, solo sigue los pasos del procedimiento y todo te saldrá perfecto, tu pelo lucirá súper hidratado, brillante y con vida. Espero que te guste y te sirva de verdad! No olvides contarnos como te fue. Remedios caseros para las estrías Crema para las estrías de aguacate Mezclar la pulpa de medio aguacate con una cucharada de limón y una de miel. Se aplica la mezcla todos los días dándose masajes circulares. Uva La uva constituye un cosmético muy interesante para la protección y embellecimiento de la piel al tratarse de uno de los mejores humectantes, por lo que la hidratan y la recuperan de los efectos de la sequedad. La pulpa de este fruto extendi- da sobre las estrías en forma de mascarilla durante 20 ó 30 minutos es un buen recurso para ayudar a que desaparezcan o evitar su formación. Cataplasma con zanahoria Es muy útil para curar los problemas de la piel, como eczemas, heridas, y paliar la acción destructiva de los rayos ultravioletas, motivo por el cual forma parte en la composición de muchos filtros solares. Una mascarilla de pulpa de zanahoria durante media hora favorece además la tersura de la piel. Christian Louboutin y Disney crean zapatos inspirados en Cenicienta Todas nos acordamos de la historia de Cenicienta (Cinderella) y su zapato perdido. Al huir del castillo, antes de que se rompiera el hechizo de su hada madrina, a la pobre se le cayó la zapatilla de cristal en las escaleras. El príncipe con quien había bailado esa noche recogió la pieza, y con ella en mano, se dispuso a buscar por todo el reino a la chica que lo había conquistado. Por mucho, ese zapato es uno de los más icónicos de la literatura y el cine. Con eso en mente, el magnífico Christian Louboutin y Disney se dispusieron a crear un diseño moderno inspirado, precisamente, en la princesa del cuento. “Cenicienta no es solo un per- sonaje icónico cuando hablamos de belleza, gracia y amor en los cuentos de hadas, sino también cuando se trata de zapatos”, explicó a través de un comunicado el diseñador Christian Louboutin, quien fue invitado por Disney para reimaginar el famoso zapato que acaba de ser develado en la semana de Alta Costura en París. Louboutin trató de conservar la magia del zapato de cuento, pero añadiéndole un toque moderno. El diseño lleva encaje adornado con cristales, así como un par de mariposas, una en el empeine y otra detrás del taco cubierto de cristal. Lo que no podía faltar son las suelas rojas de la marca. “Su personaje y su historia me dictó el diseño, estaba todo en las páginas y en las palabras del cuento” explica el diseñador. El resultado es una hermosa obra de arte, delicada, femenina, de ensueño. Una pieza que espera el momento en que el príncipe la tome y la calce en el pie de su amada./Aol Gloria Estefan en la portada de la revista Latina A sus 54 años, Gloria Estefan luce fabulosa en la portada de la revista Latina, de su edición de agosto. La cantante, compositora y actriz posó con un maquillaje de ojos ahumados y labios al natural, con un moño alto y estilizado, y un vestido negro de cuello alto y volantes en el hombro. A la esposa del productor Emilio Estefan se le ve también con unos pequeños aretes de perlas, y el resultado de todos estos detalles es una imagen bella y sofisticada (mira la foto más abajo). Pronto veremos a la cubana haciendo el papel de mentora en el proyecto de televisión llamado “The Next: Fame is at Your Doorstep”, y justo por ello es que Latina aprovechó para platicar con ella acerca de este show, de su responsabilidad como ícono y modelo a seguir para los latinos, y también de otros temas más personales como el amor y su matrimonio. A continuación algunas de las cosas más destacadas que dijo Gloria Estefan a esta publicación. Sobre ser un ejemplo para las latinas: “Inspirar a las latinas es el lado más bello de mi carrera. Es algo hermoso poder inspirar a alguien y de alguna manera hacerlas sentir, ‘Puedo hacer esto’”. Sobre cómo tener un matrimonio exitoso: “Somos compañeros en todo. Emilio ha estado ahí para mí y yo he estado para él y su crecimiento. Ha sido un gran balance”. Sobre el lado atractivo de la fama y el estrellato: “Olvida el dinero y la notoriedad, porque eso no es lo que te llevas a casa y metes a la cama contigo. ¿Qué diferencia te hace tener toda esta fama y gente aclamándote si estás fuera del escenario y solo en casa?”/Aol La moda mexicana se ensambla en Madrid Después de su paso por el Museo de las Culturas Latinoamericanas (LAKMA) en la ciudad de Amesfoord en Holanda, la exposición de moda mexicana Ensamble ‘A look inside of mexican fashion’ llego a Madrid el 10 de julio a uno de los mejores recintos de diseño, co-creación y arte contemporáneo en España, El Matadero Madrid. La exposición de diseño transversal creada por la Asociación de Diseño Independiente de México recoge el trabajo de once diseñadores de moda mexicana para expresar, a través de un montaje que combina arte, arquitectura y diseño de moda, el ensamble de la cultura e identidad del México urbano y contemporáneo. Las piezas únicas de los diseñadores Pineda Covalín, Lydia Lavín, Carla Fernández, Trista, Malafacha, Alejandra de Coss, Daniel Andrade, Isabelle Mahnes, Alexia Ulibarri, Mauro Babún y Chamuchic estarán en la Central de Diseño de Matadero Madrid como exposición temporal del 10 al 21 de Julio de 2012 gracias a la colaboración de la Asociación Diseño de Madrid (DIMAD), El Instituto de Cultura de México en España, el Instituto Europeo de Diseño (IED) y la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP). Luz María Moctezuma, responsable de importantes exposiciones de arte, diseño y moda en México, fue la curadora encargada de guiar a los diseñadores durante el proceso de la creación de las prendas, tomando como base de inspiración obras de grandes personalidades de la fotografía como Lola Álvarez Bravo, Manuel Álvarez Bravo, Tina Modotti, entre otros, cuyos trabajos plasman la cultura e identidad mexicanas, con una visión que va mas allá de una simple documentación, sino adentrándose a la vida urbana y la de los pueblos, los campos, la religión y el paisaje./ep Ciencia y tecnología Semana 27, Julio 2012 La importancia del bosón de Higgs Este hallazgo científico que sacude al mundo será clave para entender la estructura de la materia. La Organización Europea para la Investigación Nuclear (Cern) anunció esta semana que gracias a su Gran Colisionador de Hadrones (LHC), el acelerador de partículas más grande del mundo, logró un descubrimiento que no solo será clave para entender la estructura de la materia, sino que abre una ventana que puede revolucionar nuestra comprensión del universo. El hallazgo en cuestión sería el bosón de Higgs, una partícula subatómica que, según el director general de Cern, Rolf Heuer, marca “un hito en nuestra comprensión de la naturaleza”. Lo que se detectó fue una partícula de Higgs, pues al perecer hay varias ‘especies’ de Higgs. Ahora empieza el trabajo para saber si esta es la estrella de rock que tanto interesa a los físicos. Porque si es la que se cree -el llamado bosón de Higgs-, haberla hallado será a la física lo que el descubrimiento del ADN fue a la biología: el inicio de una revolución científica que abrirá puertas inimaginadas en nuestro conocimiento y comprensión del universo que nos rodea. Para entender esto, lo primero NASA capta imágenes de Marte que son “lo más cercano a estar allí” La Agencia Espacial de Estados Unidos (NASA) exhibió una vista panorámica de Marte tomada por el vehículo Mars Exploration Rover Opportunity, que presentó como “lo más cercano a estar” en el Planeta Rojo. La escena de 360 grados combina 817 imágenes captadas por una cámara panorámica (Pancam) empotrada en un mástil del vehículo durante un período de cuatro meses. La panorámica -que “es lo más cercano a estar allí”, señaló la NASA en un comunicado- ofrece un vistazo del terreno en el que el robot estuvo estacionado durante los últimos 120 días, mostrando nuevas pistas y un antiguo cráter. El Opportunity ha estado trabajando en Marte desde enero de 2004. Las imágenes exhiben “una vista espectacularmente detallada de un cráter que jamás hayamos visto en el curso de esta misión”, dijo el científico Jim Bell, de la universidad de Arizona. Las vistas fueron tomadas entre el 21 de diciembre de 2011 y el 8 de mayo de 2012, cuando el Opportunity pwermaneció estacionada en un lugar llamado Greeley Haven. El Opportunity completó sus 3.000 días de misión en Marte el pasado 2 de julio y la NASA llegó a sus 15 años de presencia con robots en el Planeta Rojo. Impacto de virus tras cierre servidores del FBI ha sido limitado (EFE).- El impacto del virus DNS Changer, que amenazaba con dejar sin internet a miles de ordenadores después de que la Oficina Federal de Investigaciones de Estados Unidos (FBI) cerrara hoy los servidores temporales que habilitó para proteger a los usuarios, ha sido menor de lo esperado. Este lunes se cumplía la fecha límite y el FBI finalmente cerró el conjunto de servidores que han estado dirigiendo el tráfico de internet durante un año de miles de ordenadores infectados con un virus transmitido por un grupo de criminales cibernéticos. El virus ya está controlado, pero se temía que los cerca de 200.000 usuarios que se calcula que pueden seguir infectados en todo el mundo perdieran su conexión a internet cuando se cerraran los servidores. Por ahora, “no hemos sabido de problemas mayores después del cierre”, indicó a Efe un portavoz del FBI, Jason Pack. El virus modificaba la configuración DNS (sistema de nombre de dominio) en ordenadores de las plataformas de Windows, Mac OS y Linux, que hay que hacer es sumergirse mentalmente en el extraño reino subatómico, allí donde un átomo es tan grande para una partícula como un sistema planetario lo es para una luna. En este zoológico diminuto hay mucho más que electrones, protones, neutrones o neutrinos. Hay ‘bestiecillas’ con nombres divertidos tales como muones, leptones, quarks, gluones y docenas más. Cada una tiene su función y su personalidad. La importancia del bosón de ‘Higgs’, que es grande y pesado, miles de veces más que un electrón, por ejemplo, radica en que es una suerte de ‘criatura mágica’, capaz de conferirles masa a todas las demás, a medida que interactúa con ellas. El bosón de Higgs produce un campo a su alrededor, que afecta todo lo que se le cruza en el ca- mino. Es como si fuera un gran caballero jedi de la Guerra de la galaxia, el que llevaba consigo ‘la fuerza’. Sin esta particula todo en el universo, incluidos nosotros, flotaríamos libremente por ahí, como fantasmas, sin poder combinarnos con otras partículas. Es decir, sin esta partícula, la materia, como la conocemos, no existiría. Bosón es el nombre que reciben la clase de partículas subatómicas que acarrean consigo un campo de fuerza. Como la fuerza de la gravedad (cuya partícula, el gravitón, tampoco se ha hallado) o la del electromagnetismo, entre otras. Más?: Guía práctica para entender por qué es importante el bosón de Higgs / ElTiempo.com Mars Express descubre que hubo agua bajo la superficie de Marte Rusia: Cierra un día Wikipedia para protestar por ley de internet (Reuters) - La versión rusa de la enciclopedia online Wikipedia cerró su sitio el martes en una protesta de un día contra lo que dijo eran los planes del presidente Vladimir Putin de crear su propia versión de la “Gran Muralla China” para bloquear a los disidentes en internet. Los partidarios de las enmiendas de la ley de información de Rusia, que propuso el partido gobernante Rusia Unida y que serán discutidas en el Parlamento el miércoles, dicen que los cambios son necesarios para proteger a los niños frente a sitios peligrosos. Pero los líderes de las protestas antiPutin dicen que la nueva ley podría cerrar sin orden judicial páginas web como Facebook y Twitter y pretende frenar a los movimientos opositores, que están organizándose a través de redes sociales. Los cambios a la ley de información darían a las autoridades gubernamentales poder para solicitar el cierre de páginas de internet sin una orden judicial, simplemente incluyéndolos en una lista negra. China tiene algunos de los métodos más efectivos para bloquear a los disidentes de internet, controlando estrechamente lo que se puede y no se puede ver. En virtud de los cambios propuestos en Rusia, si el propietario de una web no retira el contenido que es considerado inapropiado, la página completa puede ser bloqueada. La oposición dice que los cambios propuestos en la ley, y los recientes registros en las casas de los organizadores de manifestaciones, pretenden sofocar las protestas contra Putin. El Kremlin lo niega. La Tele inteligente de Samsung para que los usuarios utilizaran servidores ilegítimos controlados por atacantes remotos que les redirigían a direcciones no deseadas. En noviembre del pasado año el FBI anunció la detención de sus creadores, seis estonios y un ruso, que a través del “malware” llevaban a los usuarios afectados a páginas no deseadas para embolsarse compensaciones por el número visitas, por las que lograron de manera fraudulenta al menos 14 millones de dólares. Tras la opera- ción, el FBI activó de manera temporal varios servidores que reconducían a una dirección segura a los equipos infectados. Los servidores DNS controlados por el FBI y el consorcio de sistemas de internet (ISC) iban a ser cerrados en marzo, pero se dio de margen hasta el 9 de julio para que los usuarios revisaran sus ordenadores y darles tiempo de limpiar sus archivos. El FBI informó de que originalmente el virus infectó a 4 millones de usuarios en más de 100 países. Samsung Electronics presentó una nueva manera de ver televisión que revolucionará el mercado mundial mostrando escenarios más reales y contenidos inteligentes, adaptados a diversos estilos de vida y necesidades. Mediante desarrollos más eficientes en tecnología y revelando el futuro de los Smart TV, Samsung derriba las barreras convencionales de la televisión y trabaja sobre tres pilares futuristas: Interacción Inteligente (Smart Interaction), Contenido Inteligente (Smart Content) y Evolución Inteligente (Smart Evolution), combinando las mejores fortalezas y experiencias en la evolución de este segmento. La nueva tecnología de interacción inteligente permite manejar el televisor sin presionar un botón. Se puede controlar las funciones como encender / apagar el televisor, cambiar de canal, subir o bajar el volumen, el acceso a aplicaciones y navegar por la web usando simples comandos de voz y movimientos. http://www.youtube. com/watch?v=3fXio30Ryx0 El despertar de la “beatlemanía” en los ojos de su fotógrafo, Harry Benson Una historia que queda retratada en esta voluminosa edición limitada, con hojas plateadas y muchas fotos hasta ahora inéditas, que recoge el salto a la fama internacional del cuarteto de Liverpool, un éxito que ni Benson ni los propios artistas esperaban. “Cuando tomas una foto, no sabes en lo que se convertirá. Cincuenta años después, la misma ima- David L. Lozano, MBA ‘No hay límite a lo que puedas hacer, una vez que decidas hacerlo.’ (Anónimo) El fotógrafo Harry Benson fue testigo con su cámara de “una historia mayúscula”: el auge de la “beatlemania” y del pop, una experiencia que muestra ahora en un libro de edición limitada con las imágenes que tomó de los Beatles entre 1964 y 1966 durante la gira del grupo por Europa y Estados Unidos. (EFE).- “Pasarán cincuenta o cien años y los Beatles seguirán allí”, afirma Benson en una entrevista en Londres con Efe para hablar de “The Beatles. On the road 1964-1966” (Taschen), que recupera casi medio siglo después los recuerdos de una aventura que el fotógrafo estuvo a punto de perderse. “Yo tenía que ir a África, pero en el último momento me enviaron a París con los Beatles. Yo no quería, mi destino era África. Me consideraba un periodista serio, no un periodista de rock & roll”, reconoce Benson con voz quebrada, pero profunda, a sus 82 años. “Pero fui a París, escuché a los Beatles y entonces supe que estaba en el lugar adecuado. En mi vida había escuchado una música como esa. Entonces lo que era una buena historia se convirtió en una historia mayúscula: la ‘beatlemanía’ y el auge del pop”, explica. NATURALIZACIÓN LA MESA ESTA SERVIDA, SEÑORES! A gen adquiere otra perspectiva. Cuando tomamos esas fotos ni los Beatles ni yo sabíamos que serían para siempre. Pero ahora sí, tanto ellos como esas imágenes durarán para siempre”, apunta. En las 272 páginas de este libro, del que solo se han editado 1.764 unidades a un precio de 450 libras (698 dólares), más otras 200 de una edición especial a 1.000 libras (1.542 dólares) que ya han sido vendidas, se pueden observar fragmentos de la vida privada de los Beatles y la histeria que despertaban allí donde iban. Fotografías espontáneas que muestran a los Beatles “tal como son”, ya sea mientras componían los temas que encandilarían a varias generaciones o en sus momentos de ocio, como en la famosa imagen de la batalla de almohadas en el hotel George V de París. “Es mi favorita. Todos los fotógrafos tienen una imagen que los define. Esta es la mía. En ella veo reflejado todo mi trabajo. Imagen cedida por la Editorial Taschen de los componentes de The Beatles junto al boxeador Muhammad Ali, Cassius Clay, una de las que forman el libro. Es un momento espontáneo que no podría haber pasado nunca más, con los mejores músicos del mundo y en medio de una gran historia”, confiesa orgulloso Benson. Su etapa como fotógrafo oficial de los Beatles le permitió empezar a trabajar para la revista Life estadounidense y cubrir algunos de los eventos más importantes del siglo pasado: la lucha por los derechos civiles en Estados Unidos, la Guerra Fría, la caída del comunismo o el asesinato de Robert Kennedy. En su larga carrera, para medios como “Vanity Fair”, “People” y “Daily Express”, ha fotografiado a todos los presidentes de Estados Unidos desde Eisenhower, y a personalidades como la reina Isabel II de Inglaterra, Michael Jackson y Elizabeth Taylor, a quien retrató después de su operación cerebral. Medio siglo después de atravesar el Atlántico, Benson se siente afortunado por renunciar a su viaje a África para cubrir la mayor historia de su vida: el despertar de la fiebre por los Beatles, hacia quienes solo tiene palabras de admiración. “Eran amables y nada presuntuosos. Y la música era genial. Eso los hacía especiales. Le gustaba a todo el mundo e incluso ahora a la gente le encanta. Yo podría haber tomado las mejores fotografías del mundo pero si la música no hubiera sido buena, no hubiera servido para nada”, afirma. Mientras su mirada, clara pero profunda, recorre las páginas del libro, Benson se emociona. “Es sobrecogedor. Nunca había tenido un libro como este, con páginas plateadas y todo. Es un libro muy serio, de un grupo muy serio que nunca se olvidará. Pasarán cincuenta o cien años y los Beatles seguirán allí”, concluye el fotógrafo con un hilo de voz, consciente de que sus imágenes también seguirán allí. 20 meses de hacerse realidad el país Curazao (10-10-10), es posible tomarle el pulso a este proyecto de país para entender su rumbo. El Curazao de hoy vive tiempos de tumultos más que de cambios. En un vistazo a vuelo de pájaro, es posible constatar que en una sociedad joven y energizada, el panorama político- socio-económico que envuelve al país, muestra signos de una sociedad acalambrada, arrítmica, y no sincronizada. Los padres de la patria, que en el parlamento deciden el rumbo del país, pierden altura. En los debates que animan uno con otro, ejercitan un diálogo de sordos, en el mejor de los casos o usan el método del insulto personal, en el peor. El resultado de este ejercicio, casi pugilístico, son las leyes controversiales como la ley de trabajo 80-20 o aquella de la enseñanza gratuita. Leyes todas de buen espíritu, en la teoría, pero débiles en la práctica, porque no sirven para cubrir una necesidad de interés general, sino que privilegian el paternalismo estado-sociedad, de arriba hacia abajo. Paternalismo que históricamente está demostrado que lejos de estimular, adormecen el sector menos privilegiado, siendo al sector al que justamente pretenden motivar con la implementación de estas leyes. La economía del país esta parqueada, todos esperan claridad y definición de un manejo económico responsable. Aquí no quepan experimentos. Se debe entender que, una cosa es con cajón y otra con guitarra. Encuadrar la política economía dentro de una visión particular y de principios nunca es el problema, pues todo gobierno de turno lo hace. Pero otra distinta es manejarse con cifras que son indicadores exactos de un rumbo económicofinanciero del país. Y el hecho que a solo 20 meses de inaugurado el país Curazao, se tenga ya un déficit de más de 150 millones de florines en el presupuesto venidero, es un claro anuncio que se mueva una ola con visos de tsunami. Como siempre sus consecuencias, tendrán que ser pagadas ‘solidariamente’ del bolsillo de todos los que participamos en el mercado laboral, sin distinción de ser locales o inmigrantes. En el panorama social, llama la atención la pasividad con que reaccionan los sectores que más se ven afectados con las medidas. Se nota la falta de iniciativa para organizarse, pareciera que en el país todavía no se ha aprendido a trabajar en conjunto. Son otros los que se toman la representatividad de la defensa y la lucha. Mostrándose así otra cabeza del antes mencionado paternalismo, esta vez auspiciado de abajo hacia arriba. La cultura del miedo se agiganta en su sombra, cuando hay derecho al reclamo. Rápidamente se baja la cabeza y se corre a esconder la crisis. Se nota la división o falta de unidad en todas las esferas de vida cotidiana. La ausencia de compromiso: Mucho se camina al son del beneficio que le toca. Se hace evidente el choque generacional y la falta de consenso en el dialogo. Hay miopía en la discusión de ideas: Los temas de moda, que suben a la mesa, como el matrimonio homosexual, o los escándalos del pasado de algunos gobernantes, se imponen sobre temas capitales de cómo generar inversión y crear fuentes de trabajo de largo plazo, como buscar la independencia económica de Curazao. O como diseñar un nuevo modelo educativo que sea incluyente y participativo y no excluyente y elitista como el que nos rige. Tomado el pulso a este proyecto de país, en el diagnostico, veo como urgente, crear consciencia sobre la necesidad de soltar la mano del paternalismo. Ese factor histórico colonial y dañino que atraviesa los cimientos de nuestra sociedad por dentro. Tengo para mí que, el paternalismo es la causa y el efecto atrás de la cultura de miedo, de la ignorancia, del orgullo falso y la falta de autoestima, que circula dando vueltas por generaciones. Sin perder de vista nuestra identidad propia: quienes somos, que valores tenemos, que queremos y a donde vamos, se va haciendo urgente empezar a cortar el cordón umbilical de la interacción paternalista, a todo nivel. Eliminado el paternalismo, se eliminaran barreras mentales, se cruzaran fronteras idiomáticas y se entenderán otras maneras de vida para adaptarnos a un mundo vivo, competitivo, inmigrante y globalizado. En todo caso, la mesa está servida, señores!. Reacciones al artículo: [email protected] Teléfonos de información importantes: ● Naturalización Tel. # 767-5528/ Cel. # 569-5105 Semana 27, julio 2012 Anoréxico gana campeonato de comedores de hamburguesas Un ex anoréxico de Toronto (sureste de Canadá) ganó este martes en Estados Unidos, por cuarto año consecutivo, un campeonato de comedores de hamburguesas que se organiza en Washington. PAUTAS PARA DETECTAR FUERZAS NEGATIVAS E Peter Czerwinski engulló 15 hamburguesas en 10 minutos durante el concurso, organizado por la cadena local de restaurantes Z-Burger en el marco de las celebraciones del Día de la Independencia de Estados Unidos, el 4 de julio. Czerwinski, de 24 años, se llevó como premio un cheque de 1.000 dólares, así como tarjetas de bonos por el mismo monto para canjearlos por más hamburguesas. “Me siento lleno, pero estoy contento de haber conservado mi título”, dijo el laureado, que también tiene el récord Guiness por stos síntomas de ataque hacia las personas de origen espiritual, suelen atacar, tanto las casas, negocios, empresas, trabajos como a personas o el grupo familiar. Estos ataques se notan en animales como gatos, perros, pájaros, etc. Los mismos se vuelven agresivos, decaídos y a veces mueren sin que se sepa la causa aparente de lo que ocasionó su muerte. Facebook para animales Los gatos se erizan y se golpean contra la pared, maúllan sin razón, los perros ladran lastimeramente hacia un punto lejano no determinado y retroceden con la cola entre las piernas, o se les cae el pelo sin saber por qué. Los pájaros son los más sensibles a los ataques espirituales ya que llegan a caer fulminados. Una actitud llamativa es cuando los animalitos de la casa atacan a sus ocupantes o a las personas que más quieren, las plantas no se escapan a esos ataques por ser de gran sensibilidad, y por lo tanto caen secas o se les caen las hojas. A veces las fuerzas negativas se manifiestan en ruidos o muebles que crujen o bolillas que corren, pisadas, etc. Cuando se observen este tipo de fuerzas negativas será imprescindible hacer una buena limpieza con ramas amargas hervidas primero y después con esencias dulces y también sahumar toda la casa. “En el caso de los seres humanos, Facebook registra quiénes son nuestros amigos, dónde hemos estado y qué compartimos con otros”, dijo Ioannis Psorakis, del Departamento de Ingeniería de la Universidad de Oxford y uno de los autores del estudio. COLOCAR UNA VELA MORADA PARA TRASMUTAR LO MALO. EN CURACAO 516-65-55 (Próximamente) Ahora puedes empezar con los rituales de nuevo, pero dale tiempo Es un momento de abundancia emocional, y es que todo empieza a fluir y a llegar a tus manos como por arte de magia. Lo que antes reclamabas al universo hoy lo tiemerece. nes frente a ti. Investigadores de la Universidad de Oxford, en Inglaterra, crearon un nuevo método para analizar y descifrar las redes sociales que vinculan animales individuales. Descubren zombis gusanos El dinero mejora; sin embargo, es aconsejable que cuides de todo lo que te llega y hagas un plan de ahorro. Es buen momento para que relajes tu mente y no des demasiado color a lo que no Aquieta tu temperamento Alegras la vida de genque estará impaciente, es te cercana, te sentirás preferible que no hagas lleno de motivación, comentarios que puedan pues llegan invitaciovolverse más adelante en nes o eventos que ponen en movimiencontra tuya. Recuerda que todo lo que hagas o digas de to tu mundo. Buscarás solo lo mejor. Tu igual manera puede regresar. salud será tu prioridad. No te contagiarás con Llamarás la atención de los comentarios nequien menos esperas. El gativos de gente que deseo de verte bien, los tiene el corazón lleno encuentros intensos y el de oscuridad. Preparas tu mente para estar conectado a alguien enfocarte en el futuro, desechando su- que vive en tu corazón serán los que te cesos pasados. inspiren y alimenten tu vida. El brindar una Organiza tu trabajo, ponle mejor calidad de atención a lo que realices vida a los tuyos y no te afanes por terminar se hace presente. todo con prisa. Toma un El hogar, el dinero respiro para que puedas y la familia son tus motivaciones. Las compras, las inversiones o el deseo por resolver todo sin problema alguno. algún bien material se hacen sentir. Las cosas parecieran enreNo permitirás que nada te darse un poco para los naticambie la sonrisa, sabes vos de este signo; deberán que muchos no desean llenarse de paciencia, la cual verte feliz. Reconoces que en este momento no abunda. todo en la vida pasa y que El buen humor no lo pierdan, pues si lo hacen tenderán a la molestia y gaste de energía sin gastar energía por algo o alguien que no lo merece te atrasa. resolver las cosas. Tendrás que preparar tu Colocas en orden lo que a mente y tu espíritu para lledinero se refiere. Cada paso var este día por el lado más que des será bien medido y sano. Quizás te encuentres ello te ayudará a no dar pie con personas que solo dea la equivocación. Tus ideas sean hacerte perder la paciencia o generar un disgusto interior claras y llenas de luz aparecen y te llevan a concretar metas. en ti Carecen de boca, de dientes e incluso de aparato digestivo. En 2002, investigadores del Instituto de Investigación del Acuario de la Bahía de Monterrey descubrieron unaespecie única de gusanos en el océano que se alimentan de los esqueletos de peces muertos y ballenas que caen al fondo del mar. Se les conoce como “gusanos zombis”, aunque su nombre científico es Osedax (del latín, que significa “devoradores de huesos”), y carecen de boca, de dientes e incluso de aparato digestivo. Entonces, ¿cómo se las apañan para comer? Científicos de la Institución de Oceanografía Scripss (EE UU) parecen haber dado con la explicación definitiva. Mediante el análisis de los tejidos de estos extraños gusanos, el equipo dirigido por Sigrid Katz encontró que, en la estructura con forma de raíces que el gusano usa para adherirse a los huesos -penetrándolos y ramificándose-, existen células productoras de enzimas que secretan ácido que disgrega químicamente los huesos, los desmineraliza y permite que absorban el colágeno y los lípidos o grasas para alimentarse. Fuente| Muy Interesante “Lo que hemos mostrado ahora es que podemos analizar datos sobre animales individuales para construir un ‘Facebook para animales’ revelando quién está afiliado con quien, quiénes son miembros de un mismo grupo y qué aves van con frecuencia a ciertos eventos o congregaciones”. Las asociaciones de animales pueden tener consecuencias importantes para la supervivencia, influenciando, por ejemplo, la habilidad para hallar pareja y alimentos así como el contagio de enfermedades. Pero revelar las redes de relaciones en las complejas sociedades animales es un gran desafío. Es posible registrar, por ejemplo, una gran cantidad de datos sobre horas y sitios en que fueron observadas ciertas aves. Pero es extremadamente difícil inferir de esta enorme cantidad de datos los patrones de vínculos sociales. Lazos estrechos Los investigadores probaron su método de análisis con una comunidad de carboneros comunes. El nuevo método de análisis de información puede identificar haberse comido una cebolla cruda en poco más de 43 segundos, así como por haber engullido la mayor cantidad de chocolates Ferrero Rocher (nueve) en un minuto. “Algunas personas lo encuentran asqueroso, pero continúan viendo. No pueden evitarlo”, añadió. Czerwinski, que asegura haber ganado la gran mayoría de los concursos de este tipo en los que ha participado, fue hospitalizado hace diez años por padecer anorexia. Hoy día, es un aficionado al fisicoculturismo. Fuente| AFP en forma automática períodos de actividad social intensa dentro de un vasto número de observaciones. Los científicos probaron su sistema con cerca de un millón de registros sobre carboneros comunes. Los datos provienen de dispositivos colocados en miles de aves y sensores que registraron la presencia de cada pájaro en más de 60 semilleros o comederos esparcidos en el Bosque Wytham, en Oxford. Los primeros resultados del análisis sugieren que las aves no participan en bandadas al azar, sino que interactúan principalmente con otros individuos en comunidades con lazos estrechos. “El trabajo abre la vía a nuevas investigaciones sobre cómo se comunica la información en poblaciones, los orígenes genéticos de la socialización y la estructura de los grupos. También puede ser importante para identificar la forma en que se contagia una enfermedad”, le dijo a BBC Mundo Rezek. El informe fue publicado en la revista Journal of the Royal Society Interface. Fuente| BBC clasificados Se vende un secador profesional de cabello, un vapor ozono para facial y una lámpara UB para secado de uñas en gel, comunicarse a los teléfonos 8886633 - 6656204 Ta bende kas (795m2) den vangoghstraat, jongbloed 4 kamber, 2 banjo, sala, kushina, patras di kas tin apartment di 3 kamber, 2 banjo, sala, kushina, y bo por traha un apartment mas ku 3 kamber 2 banjo sala kushina su tegning ta kla kaba, aproba ku drov kaba djis bo mester kuminsa traha pa fls 450,000—yama 4626969,6953169 Ta bende Mitsubishi lancer 2006 kolo shinishi, automatic, keur april 2014, erco, motor 100%, caba di service, huntu cu seguro, fls 15000/ tel# 6953169 4626969. Pa motibu di biaha ta bende un tereno(477m2) den hanenberg villa, e tereno ta den bisendario di kasnan grandi,brakkeput y vista montanja,e tin bon bista di bandariba y tafalberg .pa solamente 96000—fls,pa mas information yama # 6953169,462-6969 Se Vende Automovil Pontiac Sunbird LE año 1994. Automatico, motor bien mantenido. Color: Gris. Inspeccionado hasta octubre 2012. Placa paga hasta diciembre 2012. Para más información: Tel 5653909. Diariamente de 17:00 -20:00 Se alquila local en la calle Sta Rosaweg, 90 m2 (zona Toni Kunchi). Precio: Naf 1,800.- Tel: 514-4594 Grandiosa venta de garaje, (flea Market) todo articulo de casa, de niños y sillas para gente anciano, muletas, sillas para baño y caminadores. Banda di DHL y Politronica . Schottegatweg oost #16 T. 5250707 Se solicita señora para servicio domestic interna o por días , responsable,organizada y honesta. Amante de perros. Interesadas llamar al tel 4656977 E kuminda pa kacho special. Nos ta sinti su falta, pero e ta sinti nos falta mas ahinda, su routinanan diario ! nesesidatnan riba e edad ei. Por favor yuda ! Si kacho a muri tambe por fabor lago nos sa ! T.8690449 / 6610783 M e n ú Recetas Cuba: uno de los míticos atractivos Arroz a la cazuela con pollo de La Habana cumple 195 años Ingredientes El bar Floridita fue declarado en 1953 uno de los siete más famosos del mundo. Durante 20 años fue frecuentado casi a diario por Ernest Hemingway La Habana (EFE). El mítico bar cubano “Floridita” cumple hoy 195 años de existencia con sus famosos daiquiris como producto estrella y con el espíritu del escritor estadounidense Ernest Hemingway siempre presente en la que fuera su barra favorita en La Habana. Enclavado en La Habana Vieja, en la esquina de las calles Obispo y Monserrate, el “Floridita” presume de ser “la cuna del daiquiri”, el coctel a base de ron blanco, limón, azúcar y hielo frappé que cientos de turistas degustan a diario en su paso por un lugar obligado si se visita la capital cubana. “Floridita es más que un bar”, según dijo a Efe su director, Andrés Arencibia, en referencia a la historia y patrimonio de un local que abrió sus puertas en 1817 bajo el nombre “La Piña de Plata” y que en sus 195 años de historia ha visto pasar a numerosas personalidades del mundo de la política, la literatura, el arte, la música o el cine. Los actores Errol Flynn, Ava Gadner o Gary Cooper fueron solo algunos de los ilustres clientes de este establecimiento que en 1953 fue declarado uno de los siete bares más famosos del mundo y que en - 1 pollo cortado pequeño - 50 g de jamón en tiritas - 1 cebolla - 3 alcachofas - 100 g de guisantes - 2 tomates maduros - ½ pimiento verde - 1 taza de arroz por persona - caldo - ajo y perejil 1992 obtuvo el galardón “Mejor de los mejores cinco estrella diamante” de la Academia de Ciencias Gastronómicas de Estados Unidos como “Rey del Daiquiri” y restaurante especializado en pescados y mariscos. Pero quien sin duda marcó la historia del “Floridita” fue el Nobel de Literatura Ernest Hemingway, que frecuentaba casi a diario este local durante sus largas estancias en Cuba a lo largo de unos 20 años. Al autor de “El viejo y el mar” se debe una de las variantes más famosas del daiquiri que ofrece el “Floridita”: el “Papa Hemingway” que, a diferencia de la receta original, no lleva azúcar y al que se añade jugo de toronja y marrasquino y una porción doble de ron, además del zumo de limón. “Mi daiquiri, en el Floridita”, decía Hemingway, que sigue presente en el bar gracias a una escultura en bronce a tamaño natural recostada en el extremo izquierdo de la barra junto a la que se fotografían los turistas que acuden a este bar, que conserva la decoración estilo “regency” estrenada en los años 50 del pasado siglo. Con motivo de su 195 aniversario, el “Floridita”, que pertenece a la empresa estatal Palmarés, tiene previsto preparar el 21 de julio, fecha del natalicio de Hemingway, un daiquiri gigante con la aspiración de inscribirlo en el libro de los récords mundiales Guinnes. - sal y pimienta - aceite de oliva Preparación Poner a cocer en una cazuela con aceite el pollo y el jamón. Una vez cocidos, añadir la cebolla trinchada y el pimiento y, cuando la cebolla quede transparente, el tomate rallado y finalmente, las alcachofas y los guisantes. Salarlo todo. Una vez bien ahogado, añadir caldo agua (dos partes y medio de agua o caldo por cada una de arroz) y dejarlo que se reduzca un poco. Echar el arroz y, a media cocción, echar por encima una picada de ajo, perejil, y un poco de pimienta, y entonces rectificarlo de sal. El tiempo de cocción del arroz acostumbra a ser de unos 18 minutos a fuego vivo y después a fuego lento. Pero depende de la clase de arroz, del agua y también del fuego, para cosa hay que estar muy pendiente del proceso y sacudir la cazuela de tanto en tanto. Ensalada de mozzarella y tomate Ingredientes - 200 g mozzarella fresca - 4 tomates grandes - 1 cucharada albahaca picada - 1 vasito aceite de oliva - 1 cucharada vinagre - pimienta - sal Instrucciones Restaurante peruano ganó premio mundial a mejor gastronomía express de aeropuertos Se convierte así en la primera empresa latinoamericana en obtener el galardón. Obtuvo la victoria en la categoría ‘Food To Go’ (EFE). El restaurante 365 Deli, ubicado en el Aeropuerto Internacional Jorge Chávez en el Callao, ganó el premio al mejor establecimiento de gastronomía express a nivel mundial de los “Moodie Airport FAB Award 2012”, convirtiéndose en la primera empresa latinoamericana en obtenerlo. El local ganador pertenece a la empresa peruana Retail Services y tiene otras dos sedes en el Aeropuerto Internacional Benito Juárez de México D.F., según comentó el director de la compañía, Marcel Rodríguez. Los “Moodie Airport FAB Award” se entregaron la semana pasada en Amsterdam, en una convención de operadores aeroportuarios y expertos en servicios que seleccionaron a los mejores en gastronomía y bebida. “Es un honor que una de nuestras dos marcas clasificadas a este importante premio mundial haya Primero lavamos los tomates. Cortamos los tomates y la mozzarella a rodajas finas. En un plato grande colocamos alternativamente una rodaja de tomate y una de mozzarella. Luego en un bol mezclamos el aceite, la albahaca, el vinagre y un poco de sal y pimienta al gusto. Mezclamos bien. Servimos la ensalada con el contenido del bol bien repartido por encima de la mozzarella y el tomate. Tacos con camarones Ingredientes vencido en su categoría Food To Go y se haya convertido en la primera marca latinoamericana en obtener un reconocimiento de esa magnitud, entre 170 de las mejores empresas de gastronomía aeroportuaria del mundo”, manifestó Rodríguez en una nota de prensa. Retail Services compitió también en la categoría de mejor restaurante gourmet de aeropuertos con su marca La Bonbonniere, también en el terminal Jorge Chávez, que quedó entre las siete mejores del mundo. “Esta distinción refuerza nuestros planes de expansión internacional en los principales aeropuertos de América Latina, los que ya hemos iniciado con nuestros 2 locales de 365 Deli en el Aeropuerto Internacional Benito Juárez de México D.F.”, añadió el representante. - 3 jitomates en cubo - 2 dientes de ajo picado - 2 cucharadas de aceite - ½ cebolla morada picada - 2 ramitas de cilantro - 1 hojita de epazote - 400 gr. de camarones - Sal al gusto - Pimienta al gusto - ½ taza de chile chipotle adobo - 1 caballito (vaso pequeño) de tequila - ½ taza de queso manchego rallado - 8 tortillas de harina Instrucciones Primeramente cortamos en cuadritos la cebolla morada, el ajo picado y el jitomate y colocamos todo en una sartén con un par de cucharadas de aceite de oliva. A continuación agregamos los camarones y el caballito (vaso pequeño) de tequila, sin cocerlos de más, agregamos el chipotle (chile adobo) y dejamos reducir. Seguidamente agregamos ahora el queso manchego, el epazote y las 2 hojas de cilantro picadas. Finalmente formamos una especie de burrito con la tortilla de harina. Decoramos por ejemplo con rábanos y un poco de ajonjolí negro. Semana 27, Julio 2012 ¿Que hora es? Encuentra las diferencias La UE destinará 365 millones a impulsar las “ciudades inteligentes” en 2013 (EFEVERDE).- La Comisión Europea (CE) anunció hoy que destinará 365 millones de euros en 2013 a impulsar las redes de transporte sostenible, las nuevas tecnologías y la eficiencia energética en las ciudades de la UE, dentro de la iniciativa “Ciudades y comunidades inteligentes”. Estos fondos se invertirán en proyectos de los tres citados sectores llevados a cabo en colaboración con las autoridades locales, con el fin de “estimular el desarrollo tecnológico y crear ciudades más inteligentes”, según dijo la vicepresidenta de la CE y respon- sable de Agenda Digital, Neelie Kroes, en una rueda de prensa. Los 365 millones no son una cantidad nueva, sino que proceden de fondos comunitarios ya previstos para este tipo de iniciativas para el período 2007-2013, señaló el comisario europeo de energía, Günther Oettinger. Bruselas apuesta por el desarrollo de “tecnologías urbanas inteligentes” para afrontar desafíos como la concentración demográfica en las ciudades, el alto consumo energético de las mismas o los problemas medioambientales y económicos derivados de la congestión de tráfico, explica- ron los comisarios. Actualmente, cerca de tres cuartos de la población europea vive en ciudades, que consumen el 70 % de la energía de la UE. Los atascos de tráfico suponen un coste económico aproximado del 1 % del Producto Interior Bruto (PIB) cada año, según estimaciones del Ejecutivo comunitario. La innovación tecnológica “es el mejor medio de reforzar la competitividad europea y de resolver los problemas de eficacia energética”, afirmó Oettinger. La iniciativa “Ciudades inteligentes” permitirá desarrollar acciones concretas como los sistemas de calefacción y refrigeración de alto rendimiento, los contadores inteligentes, la gestión energética en tiempo real o los edificios autosuficientes, añadió el comisario. Por su parte, el comisario de transporte, Siim Kallas, destacó la necesidad de aplicar la innovación tecnológica para reducir el dióxido de carbono emanado del tráfico en las ciudades, y propuso medidas como “la eliminación progresiva de los vehículos con combustibles fósiles del centro de las ciudades”. Kallas también sugirió la introducción de “sistemas de recarga inteligentes” para los vehículos eléctricos, así como la utilización de autobuses “silenciosos y no contaminantes”. Las ciudades europeas “deben ser la punta de lanza del cambio tecnológico” en la UE, subrayó Kroes, quien también señaló la importancia de que los ciudadanos “se impliquen” en esta evolución. La iniciativa “Ciudades y comunidades inteligentes” se puso en marcha en 2012, con un presupuesto inicial de 81 millones de euros para dicho año, y destinada únicamente los sectores del transporte y la energía, frente a los 365 millones y los tres sectores previstos para 2013. ESA constata la reducción del dióxido de nitrógeno sobre Europa y EEUU (EFE).- La concentración de dióxido de nitrógeno sobre Europa y los Estados Unidos se ha reducido en los últimos años, según resultados de observaciones desde satélites que hoy divulgó la Agencia Espacial Europea (ESA). Los datos proporcionados por dispositivos instalados en los satélites Envisat, Aura y MetOp indican que “la concentración de dióxido de nitrógeno en las capas más bajas de la atmósfera ha disminuido en la última década sobre Europa y los Estados Unidos”. La ESA recordó en un comunicado que a medida que aumenta la población mundial y se desarrollan las economías de un gran número de países emergentes, la población se concentra más y más en los grandes núcleos urbanos.“Este desarrollo suele ir ligado a un mayor uso de los combustibles fósiles, desencadenando un incremento en los niveles de contaminación”, explicó la Agencia, que recordó que el dióxido de nitrógeno es uno de los principales contaminantes disueltos en la troposfera, la capa más baja de la atmósfera. “La monitorización de la contaminación atmosférica desde el espacio comenzó con el lanzamiento del satélite ERS-2 en el año 1995, y con su instrumento GOME, diseñado originalmente para medir los niveles de ozono en la atmósfera”, según la organización. Estos estudios continuaron con los sensores Sciamachy a bordo de Envisat, OMI en el satélite Aura de la NASA, y GOME-2, instalado en el satélite MetOp de Eumetsat. “Estos instrumentos nos revelan que, a lo largo de la última década, los niveles de dióxido de nitrógeno han disminuido sobre Europa y los Estados Unidos, pero han aumentado en Oriente Medio y en algunas regiones de Asia”, precisó la ESA. La Agencia explicó que esas tendencias se pueden explicar por dos mecanismos diferentes: por un lado, el mayor uso de combustibles fósiles por parte de las economías en desarrollo provoca un aumento en los niveles de contaminación. Por otro lado, “las mejoras tecnológicas -tales como los automóviles ecológicos- son las responsables de la disminución de los niveles de contaminantes”, según Andreas Richter, un científico del Instituto de Física Ambiental de la Universidad de Bremen, Alemania citado por la ESA. “Estas variaciones en los niveles de contaminantes son sorprendentemente rápidas, y los satélites son por ahora la única forma de monitorizarlas a escala global”, agregó Richter. En los Estados Unidos, los niveles de dióxido de nitrógeno han experimentado una caída consistente sobre las áreas urbanas del estado de California, según los resultados de la investigación.
Documentos relacionados
22 al 28 de Agosto de 2012 Semanario en Español Año 8
en esas condiciones, un número superior al de hace 20 años. Uno de los principales problemas diagnosticado por el estudio es el de los altos niveles de violencia e inseguridad, que a su vez tiene g...
Más detalles