MÁS QUE IDEAS BRILLANTES Señalización de Obstáculos Fijos
Transcripción
MÁS QUE IDEAS BRILLANTES Señalización de Obstáculos Fijos
ICARO Señalización de Obstáculos Fijos CATÁLOGO GENERAL MÁS QUE IDEAS BRILLANTES ICARO Señalización de Obstáculos Fijos ÍNDICE INTRODUCCIÓN ................................................... 2 LUCES BAJA INTENSIDAD AWL 810/AB ..................................................... 4 AWL 810/AB TWIN ............................................. 5 LUCES MEDIA INTENSIDAD AWL 864/BC ..................................................... 6 AWL 864/BC TWIN ............................................. 7 AWL 865.866/A ................................................ 8 AWL 864+865.6/BC+A ....................................... 9 LUCES ALTA INTENSIDAD AWL 856.857/AB ............................................ 10 AWL 856.7+864/AB+BC ................................... 11 PANELES DE CONTROL ................................ 12 ACCESORIOS ................................................... 13 PRINCIPALES APLICACIONES ..................... 14 LUCES PARA VEHÍCULOS AEROPORTUARIOS AWL 810/C ..................................................... 18 FOLLOW-ME BAR ........................................... 19 LUZ PERIMETRAL DE HELIPUERTO AWL HELIX ...................................................... 20 Índice ICARO Señalización de Obstáculos Fijos INTRODUCCIÓN S irena diseña, desarrolla y produce dispositivos de señalización desde 1974. Nuestra experiencia nos permite entregar a nuestros Clientes dispositivos de la más alta calidad disponible en el mercado actual, apropiados para las más diversas exigencias técnicas: desde dispositivos de señalización industrial hasta los complejos sistemas de evacuación, así como balizas para la señalización de obstáculos fijos y dispositivos de automatización hasta sistemas de señalización del trafico y sistemas de señalización en ambientos explosivos. Con 40 años de experiencia en el sector, y una presencia en más de 60 países alrededor del mundo, Sirena es la mejor elección cuando se trata de satisfacer sus necesidades de señalización. ICARO es la gama de Señalización de Obstáculos Fijos de Sirena. Desarrollados completamente con base LED, los dispositivos ICARO de Intensidad Baja, Media y Alta son la mejor solución que el mercado actual puede ofrecer. Alto desempeño, facilidad de instalación y virtualmente cero mantenimiento, permiten a los Clientes e Instaladores incrementar el valor agregado de sus proyectos. Todos los dispositivos ICARO cumplen las normas ICAO y FAA y certificados CE. Nuestro Equipo de expertos lo guiará a tomar la elección correcta y le ayudarán a determinar la mejor solución para las necesidades de sus proyectos con alta eficiencia en costos. Con una completa gama de dispositivos para la Señalización de Obstáculos Fijos (Intensidad Baja Tipo A y B, Intensidad Media Tipo A, B y C, e Intensidad Alta Tipo A y B), ICARO es la solución completa que está buscando. Sirena cuenta con certificación ISO 9001, 14001 y 18001. 2 www.icaroawl.com ALTA INTENSIDAD Dispositivos de Señalización de Obstáculos Fijos con Alta Intensidad conforme a las normas ICAO Tipo A, B y FAA L-856, L-857. Basados en la tecnología LED, estos dispositivos ofrecen una luz blanca con intensidad máxima de 200.000 Cd para satisfacer las aplicaciones más exigentes. instalan en Normalmente estructuras de se más de 150 metros de altura para la Señalización diurna y crepuscular de Obstáculos Fijos. INTENSIDAD MEDIA Dispositivos de de Obstáculos Señalización Fijos con Media Intensidad conforme a las normas ICAO Tipo A, B, C y FAA L-864, L-865, L-866. Basados en la tecnología LED, estos dispositivos ofrecen una luz blanca o roja con intensidad máxima de las 20.000 Cd para satisfacer aplicaciones más exigentes. Normalmente se instalan en estructuras de más de 45 metros de altura para la Señalización diurna, crepuscular y nocturna de Obstáculos Fijos. BAJA INTENSIDAD Dispositivos de Señalización de Obstáculos Fijos con Baja Intensidad conforme a las normas ICAO Tipo A, B y FAA L-810. Basados en la tecnología LED, estos dispositivos con ofrecen intensidad una mínima de luz 32 roja Cd para satisfacer las aplicaciones más comunes. Normalmente se instalan en estructuras por debajo de los 45 metros de altura o como dispositivos intermedios en estructuras más altas únicamente para la Señalización nocturna de Obstáculos Fijos. 3 AWL 810/AB BAJA INTENSIDAD SEÑALIZACIÓN DE OBSTÁCULOS FIJOS Señalización de Obstáculos Fijos de Baja Intensidad desarrollada según las normas ICAO Baja Intensidad Tipo A/B y FAA L-810. Con una base liviana desarrollada para la dispersión del calor, este dispositivo es la solución ideal para una Señalización de Obstáculos Fijos eficiente y de larga duración. AWL 810/AB está provisto de luz roja fija y su reflector óptico garantiza un haz de luz horizontal de +6° a +10° a 360°. Disponible también en versión 70 Cd con sensor crepuscular integrado y luz intermitente. El circuito LED garantiza una larga vida del producto de más de 10 años, así como un bajo consumo del dispositivo (1/10 al compararlo con bombillas incandescentes). CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS -25 +55 AL PC BASE CÚPULA C° ON IP65 AUTO EXTINGUIBLE Tecnología LED Vida del producto > 10 años CD SMD Bajo consumo CD >32 4W 70 TIPO B 10W Haz de luz estabilizado 70 CD Sensor crepuscular para la activación automática (código 51045) Informe de avería en los terminales (códigos 51045/51046) CERTIFICACIONES ICAO Estándares Internacionales y Prácticas Recomendadas: Aerodódromos - Anex 14 Volumen 1, 4ta Edición, Noviembre 2004 Capítulo 6 INSTALACIÓN Montaje en poste | Directo (3/4" NPT-F) FAA Circular de Asesoría AC150/5345-43F lateral | En paredes laterales, postes laterales o estructuras laterales usando el accesorio "Soporte lateral" APLICACIONES PRINCIPALES DIBUJOS, DIMENSIONES Y PESOS GRUAS TORRES DE ALTA TENSIÓN INFRAESTRUCTURAS TURBINAS EÓLICAS EDIFICIOS TORRES DE AGUA CHIMENEAS AEROPUERTOS 131,5 ICARO Montaje AWL 810/AB | CÓDIGOS 0,60 AWL 810/AB 12/30V DC 51010 AWL 810/AB 70CD 12/30V DC 51045 AWL 810/AB 70CD 12/30V DC 51046 PSU 110/240V ACDC 51011 sensor crepuscular activado sensor crepuscular no activado SOPORTE LATERAL 51013 D 120 4 AWL 810/AB TWIN BAJA INTENSIDAD TWIN SEÑALIZACIÓN DE OBSTÁCULOS FIJOS Señalización de Obstáculos Fijos de Baja Intensidad desarrollada según las normas ICAO Baja Intensidad Tipo A/B y FAA L-810. Con una base liviana desarrollada para la dispersión del calor, este dispositivo es la solución ideal para una Señalización de Obstáculos Fijos eficiente y de larga duración. AWL 810/AB TWIN está provisto de luz roja fija y su reflector óptico garantiza un haz de luz horizontal de +6° a +10° a 360°. TWIN CIRCUITO DE BACK-UP INCLUIDO El circuito LED garantiza una larga vida del producto de más de 10 años, así como un bajo consumo del dispositivo (1/10 al compararlo con bombillas incandescentes). El dispositivo cuenta con 2 circuitos LED independientes y un sensor de corriente que permite la activación del circuito secundario cuando el circuito primario falla, con la posibilidad de enviar una señal de alarma. -25 +55 AL PC BASE CÚPULA C° ON IP65 AUTO EXTINGUIBLE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS FUNCIÓN TWIN Tecnología LED CD SMD >32 5W Vida del producto > 10 años TIPO B Bajo consumo Haz de luz estabilizado Dos dispositivos independientes (circuito de back-up incluido) Sensor crepuscular para la activación automática (código 51045) CERTIFICACIONES Informe de avería en los terminales ICAO Estándares Internacionales y Prácticas Recomendadas: Aerodódromos - Anex 14 Volumen 1, 4ta Edición, Noviembre 2004 Capítulo 6 INSTALACIÓN Montaje en poste | Directo (3/4" NPT-F) Montaje lateral | En paredes laterales, postes laterales o estructuras laterales usando el accesorio "Soporte lateral" APLICACIONES PRINCIPALES DIBUJOS, DIMENSIONES Y PESOS GRUAS TORRES DE ALTA TENSIÓN INFRAESTRUCTURAS TURBINAS EÓLICAS EDIFICIOS TORRES DE AGUA CHIMENEAS AEROPUERTOS 131,5 ICARO FAA Circular de Asesoría AC150/5345-43F 0,60 AWL 810/AB TWIN | CÓDIGOS AWL 810/AB TWIN sensor crepuscular activado AWL 810/AB TWIN sensor crepuscular no activado PSU SOPORTE LATERAL 12/30V DC 51014 12/30V DC 51047 110/240V ACDC 51011 51013 D 120 5 AWL 864/BC MEDIA INTENSIDAD SEÑALIZACIÓN DE OBSTÁCULOS FIJOS Señalización de Obstáculos Fijos de Media Intensidad desarrollada según las normas ICAO Media Intensidad Tipo B/C y FAA L-864. Con una base de alta dispersión de calor, este dispositivo es la solución ideal para una Señalización de Obstáculos Fijos eficiente y de larga duración. AWL 864/BC TWIN está provisto de luz roja fija/intermitente y sus lentes ópticas garantizan un haz de luz horizontal de +3° a 360°. Se puede configurar en modalidad intermitente (Tipo B) o fija (Tipo C). El circuito LED garantiza una larga vida del producto de más de 10 años, así como un bajo consumo del dispositivo (1/10 al compararlo con bombillas a descarga de Xenon). -45 +55 AL PIREX BASE CÚPULA IP66 ON 2000 9W 54W TIPO B/C TIPO B TIPO C C° AUTO EXTINGUIBLE AMBIENTE ANTIEMPAÑAMIENTO Para facilitar la correcta instalación, el dispositivo cuenta con 3 niveles de burbuja de aire. Puede además enviar una señal de alarma en caso de avería. FPM CD SMD 1F 20 TIPO B CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Tecnología LED Vida del producto > 10 años Bajo consumo Haz de luz estabilizado CERTIFICACIONES Informe de avería en los terminales ICAO Estándares Internacionales y Prácticas Recomendadas: Aerodódromos - Anex 14 Volumen 1, 4ta Edición, Noviembre 2004 Capítulo 6 FAA Circular de Asesoría AC150/5345-43F INSTALACIÓN ICARO Montaje superficial | Sobre superficies planas mediante la utilización del accesorio "Soporte superficial" APLICACIONES PRINCIPALES Montaje lateral | En paredes laterales, postes laterales o estructuras laterales usando el accesorio "Soporte lateral" GRUAS TORRES DE ALTA TENSIÓN INFRAESTRUCTURAS TURBINAS EÓLICAS DIBUJOS, DIMENSIONES Y PESOS TORRES DE AGUA CHIMENEAS AEROPUERTOS 117 EDIFICIOS AWL 864/BC | CÓDIGOS 20/55V DC 51016 AWL 864/C 20/55V DC 51048 AWL 864/B 240V AC 51017 AWL 864/C 240V AC 51049 versión 110V AC disponible bajo petición versión 110V AC disponible bajo petición 6 SOPORTE SUPERFICIAL 51031 SOPORTE LATERAL 51030 3,7 225 AWL 864/B SEÑALIZACIÓN DE OBSTÁCULOS FIJOS Señalización de Obstáculos Fijos de Media Intensidad desarrollada según las normas ICAO Media Intensidad Tipo B/C y FAA L-864. Con una base de alta dispersión de calor, este dispositivo es la solución ideal para una Señalización de Obstáculos Fijos eficiente y de larga duración. TWIN CIRCUITO DE BACK-UP INCLUIDO PIREX BASE CÚPULA IP66 C° ON AUTO EXTINGUIBLE AMBIENTE ANTIEMPAÑAMIENTO FUNCIÓN FPM CD SMD El circuito LED garantiza una larga vida del producto de más de 10 años, así como un bajo consumo del dispositivo (1/10 al compararlo con bombillas a descarga de Xenon). Para facilitar la correcta instalación, el dispositivo cuenta con 3 niveles de burbuja de aire. Puede además enviar una señal de alarma en caso de avería. -45 +55 AL AWL 864/BC TWIN está provisto de luz roja fija/intermitente y sus lentes ópticas garantizan un haz de luz horizontal de +3° a 360°. Se puede configurar en modalidad intermitente (Tipo B) o fija (Tipo C). 2000 9W 54W TIPO B/C TIPO B TIPO C TWIN 1F 20 El dispositivo cuenta con 2 circuitos LED independientes y un sensor de corriente que permite la activación del circuito secundario cuando el circuito primario falla, con la posibilidad de enviar una señal de alarma. TIPO B CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Tecnología LED CERTIFICACIONES Vida del producto > 10 años Bajo consumo Haz de luz estabilizado ICAO Estándares Internacionales y Prácticas Recomendadas: Aerodódromos - Anex 14 Volumen 1, 4ta Edición, Noviembre 2004 Capítulo 6 FAA Circular de Asesoría AC150/5345-43F Dos dispositivos independientes (circuito de back-up incluido) Informe de avería en los terminales APLICACIONES PRINCIPALES INSTALACIÓN Montaje superficial | Sobre superficies planas mediante la utilización del accesorio "Soporte superficial" GRUAS TORRES DE ALTA TENSIÓN INFRAESTRUCTURAS TURBINAS EÓLICAS EDIFICIOS TORRES DE AGUA CHIMENEAS AEROPUERTOS Montaje lateral | En paredes laterales, postes laterales o estructuras laterales usando el accesorio "Soporte lateral" 117 DIBUJOS, DIMENSIONES Y PESOS AWL 864/BC TWIN | CÓDIGOS AWL 864/B TWIN 20/55V DC 51018 AWL 864/C TWIN 20/55V DC 51057 AWL 864/B TWIN 240V AC 51019 AWL 864/C TWIN 240V AC 51058 versión 110V AC disponible bajo petición versión 110V AC disponible bajo petición SOPORTE SUPERFICIAL 51031 SOPORTE LATERAL 51030 4,0 225 AWL 864/BC TWIN MEDIA INTENSIDAD TWIN 7 AWL 865.866/A MEDIA INTENSIDAD SEÑALIZACIÓN DE OBSTÁCULOS FIJOS Señalización de Obstáculos Fijos de Media Intensidad desarrollada según las normas ICAO Media Intensidad Tipo A y FAA L-865/L-866. Con una base de alta dispersión de calor, este dispositivo es la solución ideal para una Señalización de Obstáculos Fijos eficiente y de larga duración. AWL 865.866/A está provisto de luz blanca intermitente y sus lentes ópticas garantizan un haz de luz horizontal de +3° a 360°. El circuito LED garantiza una larga vida del producto de más de 10 años, así como un bajo consumo del dispositivo (1/10 al compararlo con bombillas a descarga de Xenon). Para facilitar la correcta instalación, el dispositivo cuenta con 3 niveles de burbuja de aire. Puede además enviar una señal de alarma en caso de avería. -45 +55 AL PIREX BASE CÚPULA ON IP66 C° AUTO EXTINGUIBLE FPM FPM CD SMD AMBIENTE ANTIEMPAÑAMIENTO CD 20000 1F 20 51W 2000 DIA 13W 1F 20 NOCHE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Tecnología LED Vida del producto > 10 años Bajo consumo Haz de luz estabilizado Informe de avería en los terminales CERTIFICACIONES ICAO Estándares Internacionales y Prácticas Recomendadas: Aerodódromos - Anex 14 Volumen 1, 4ta Edición, Noviembre 2004 Capítulo 6 INSTALACIÓN Montaje superficial | Sobre superficies planas mediante la utilización del accesorio "Soporte superficial" APLICACIONES PRINCIPALES Montaje lateral | En paredes laterales, postes laterales o estructuras laterales usando el accesorio "Soporte lateral" GRUAS TORRES DE ALTA TENSIÓN INFRAESTRUCTURAS TURBINAS EÓLICAS DIBUJOS, DIMENSIONES Y PESOS EDIFICIOS TORRES DE AGUA CHIMENEAS AEROPUERTOS 117 ICARO FAA Circular de Asesoría AC150/5345-43F AWL 865.866/A | CÓDIGOS 20/55V DC 51020 AWL 865.866/A 240V AC 51021 8 SOPORTE SUPERFICIAL 51031 SOPORTE LATERAL 51030 4,0 225 AWL 865.866/A versión 110V AC disponible bajo petición SEÑALIZACIÓN DE OBSTÁCULOS FIJOS Señalización de Obstáculos Fijos de Media Intensidad desarrollada según las normas ICAO Media Intensidad Tipo A + Tipo B/C y FAA L-865/L-866 + L-864. Con una base de alta dispersión de calor, este dispositivo es la solución ideal para una Señalización de Obstáculos Fijos eficiente y de larga duración. AWL 864+865.866/BC+A está provisto de luz roja fija/intermitente (Tipo BC) y una luz blanca intermitente (Tipo A). Sus lentes ópticas garantizan un haz de luz horizontal de +3° a 360°. DUAL TIPO A + TIPO BC -45 +55 AL PIREX BASE CÚPULA ON IP66 C° AUTO EXTINGUIBLE AMBIENTE ANTIEMPAÑAMIENTO Para facilitar la correcta instalación, el dispositivo cuenta con 3 niveles de burbuja de aire. Puede además enviar una señal de alarma en caso de avería. TIPO A FPM CD SMD 20000 51W CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 1F 20 DIA Tecnología LED TIPO BC Vida del producto > 10 años FPM CD 2000 9W 54W TIPO B/C TIPO B TIPO C 1F 20 Bajo consumo TIPO B Haz de luz estabilizado Doble función CERTIFICACIONES (Tipo A + Tipo B/C) Informe de avería en los terminales ICAO Estándares Internacionales y Prácticas Recomendadas: Aerodódromos - Anex 14 Volumen 1, 4ta Edición, Noviembre 2004 Capítulo 6 FAA Circular de Asesoría AC150/5345-43F INSTALACIÓN Montaje superficial | Sobre superficies planas mediante la utilización del accesorio "Soporte superficial" APLICACIONES PRINCIPALES Montaje lateral | En paredes laterales, postes laterales o estructuras laterales usando el accesorio "Soporte lateral" GRUAS EDIFICIOS TORRES DE ALTA TENSIÓN INFRAESTRUCTURAS TORRES DE AGUA CHIMENEAS TURBINAS EÓLICAS DIBUJOS, DIMENSIONES Y PESOS AEROPUERTOS 180 ICARO El circuito LED garantiza una larga vida del producto de más de 10 años, así como un bajo consumo del dispositivo (1/10 al compararlo con bombillas a descarga de Xenon). AWL 864+865.866/BC+A | CÓDIGOS AWL 864+5.6/B+A 20/55V DC 51022 AWL 864+5.6/C+A 20/55V DC 51052 AWL 864+5.6/B+A 240V AC 51023 versión 110V AC disponible bajo petición AWL 864+5.6/C+A versión 110V AC disponible bajo petición 240V AC 51054 SOPORTE SUPERFICIAL 51031 SOPORTE LATERAL 51030 6,0 225 AWL 864+865.6/BC+A MEDIA INTENSIDAD DUAL 9 AWL 856.857/AB ALTA INTENSIDAD SEÑALIZACIÓN DE OBSTÁCULOS FIJOS Señalización de Obstáculos Fijos de Alta Intensidad desarrollada según las normas ICAO Alta Intensidad Tipo A/B y FAA L-856/L-857. Con una base de alta dispersión de calor, este dispositivo es la solución ideal para una Señalización de Obstáculos Fijos eficiente y de larga duración. AWL 856.857/AB está provisto de luz blanca intermitente y sus lentes ópticas garantizan un haz de luz horizontal de +3°/7° a 120°/360°. Se puede configurar como Tipo A (100.000 Cd para uso crepuscular) o Tipo B (200.000 Cd para uso diurno). El circuito LED garantiza una larga vida del producto de más de 10 años, así como un bajo consumo del dispositivo (1/10 al compararlo con bombillas a descarga de Xenon). Para facilitar la correcta instalación, el dispositivo cuenta con 3 niveles de burbuja de aire. Puede además enviar una señal de alarma en caso de avería. -45 +55 AL PIREX BASE CÚPULA IP66 C° AUTO ON EXTINGUIBLE AMBIENTE ANTIEMPAÑAMIENTO CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS FPM CD SMD FPM CD 1F 20 226W 200000 100000 110W DIA 1F 20 CREPÚSCULO Tecnología LED Vida del producto > 10 años Bajo consumo Haz de luz estabilizado Versiones de 120° o 360° disponibles CERTIFICACIONES Informe de avería en los terminales ICAO Estándares Internacionales y Prácticas Recomendadas: Aerodódromos - Anex 14 Volumen 1, 4ta Edición, Noviembre 2004 Capítulo 6 Montaje superficial | Sobre superficies planas mediante la utilización del accesorio "Soporte superficial" Montaje lateral | En paredes laterales, postes laterales o estructuras laterales usando el accesorio "Soporte lateral" APLICACIONES PRINCIPALES DIBUJOS, DIMENSIONES Y PESOS GRUAS TORRES DE ALTA TENSIÓN INFRAESTRUCTURAS TURBINAS EÓLICAS EDIFICIOS TORRES DE AGUA CHIMENEAS AEROPUERTOS 566 ICARO FAA Circular de Asesoría AC150/5345-43F INSTALACIÓN 12,0 AWL 856.857/AB versión 110V AC disponible bajo petición AWL 856.857/AB versión 110V AC disponible bajo petición 10 240V AC (120°) 51024 240V AC (360°) 51025 SOPORTE SUPERFICIAL 51031 SOPORTE LATERAL 51030 225 AWL 856.857/AB | CÓDIGOS SEÑALIZACIÓN DE OBSTÁCULOS FIJOS Señalización de Obstáculos Fijos de Alta + Media Intensidad desarrollada según las normas ICAO Alta Intensidad Tipo A/B y FAA L-856/L-857 (alta) y las normas ICAO Media Intensidad Tipo B/C y FAA L-864 (media). Con una base de alta dispersión de calor, este dispositivo es la solución ideal para una Señalización de Obstáculos Fijos eficiente y de larga duración. ALTA | está provisto de luz blanca intermitente y sus lentes ópticas garantizan un haz de luz horizontal de +3°/7° a 120°/360°. Se puede configurar como Tipo A (100.000 Cd para uso crepuscular) o Tipo B (200.000 Cd para uso diurno). DUAL D ALT ALTA+MEDIA INTENSIDAD -45 +55 AL PIREX BASE CÚPULA IP66 C° AUTO ON EXTINGUIBLE FPM FPM CD SMD AMBIENTE ANTIEMPAÑAMIENTO CD 200000 1F 20 226W 100000 110W DIA 1F 20 CREPÚSCULO FPM CD 2000 9W 54W TIPO B/C TIPO B TIPO C El circuito LED garantiza una larga vida del producto de más de 10 años, así como un bajo consumo del dispositivo (1/10 al compararlo con bombillas a descarga de Xenon). Para facilitar la correcta instalación, el dispositivo cuenta con 3 niveles de burbuja de aire. Puede además enviar una señal de alarma en caso de avería. 1F 20 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TIPO B NOCHE Tecnología LED Vida del producto > 10 años Bajo consumo CERTIFICACIONES Haz de luz estabilizado Versiones de 120° o 360° disponibles ICAO Estándares Internacionales y Prácticas Recomendadas: Aerodódromos - Anex 14 Volumen 1, 4ta Edición, Noviembre 2004 Capítulo 6 Doble función (Alta Intensidad Tipo A/B + Media Intensidad Tipo B/C) Informe de avería en los terminales FAA Circular de Asesoría AC150/5345-43F INSTALACIÓN APLICACIONES PRINCIPALES Montaje superficial | Sobre superficies planas mediante la utilización del accesorio "Soporte superficial" Montaje GRUAS EDIFICIOS TORRES DE ALTA TENSIÓN INFRAESTRUCTURAS TORRES DE AGUA CHIMENEAS TURBINAS EÓLICAS lateral | En paredes laterales, postes laterales o estructuras laterales usando el accesorio "Soporte lateral" DIBUJOS, DIMENSIONES Y PESOS AEROPUERTOS 566 ICARO MEDIA | está provisto de luz roja fija/intermitente y sus lentes ópticas garantizan un haz de luz horizontal de +3° a 360°. Se puede configurar en modalidad intermitente (Tipo B) o fija (Tipo C). AWL 856.7+864/AB+BC | CÓDIGOS AWL 856.7+864/AB+B versión 110V AC disponible bajo petición AWL 856.7+864/AB+C versión 110V AC disponible bajo petición AWL 856.7+864/AB+B versión 110V AC disponible bajo petición AWL 856.7+864/AB+C versión 110V AC disponible bajo petición 240V AC (120°) 51034 240V AC (120°) 51059 240V AC (360°) 51035 240V AC (360°) 51060 SOPORTE SUPERFICIAL 51031 SOPORTE LATERAL 51030 12,0 225 AWL 856.7+864/AB+BC ALTA + MEDIA INTENSIDAD DUAL 11 CONTROL UNITS PANELES DE CONTROL La instalación de mas dispositivos en la misma estructura de obstáculo (torre de alta tensión, antena, edificio, etc.) se define Sistema. Para el control de sistemas de MEDIA y ALTA INTENSIDAD es necesario utilizar un panel de control de los dispositivos luminosos. Es posible utilizar un panel de control también para sistemas múltiples de BAJA INTENSIDAD. El panel de control simplifica las principales actividades de gestión (activación, control de posibles anomalías, etc), y las proceduras de manutención. Imagen únicamente con carácter ilustrativo. Dimensiones y configuración del panel según el sistema seleccionado CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Interruptor de aislamiento para alimentación 230V 50/60 Hz Interruptor automático (para cada dispositivo) Los dispositivos luminosos de ALTA INTENSIDAD, en cualquier solución de instalación, necesitan un panel de control dedicado. Cada panel puede gestir un solo dispositivo: en caso de sistema con más dispositivos de ALTA INTENSIDAD en la misma estructura de obstáculo, es necesario utilizar más paneles de control (en proporción de 1 a 1) conectados en red en configuración MASTER/SLAVE. Selector automático/manual Contactos de avería/anomalía en los terminales LED indicador encendido ON Alarmes electrónicos para los dispositivos (relé en corriente) BAJA INTENSIDAD Los Paneles de Control de la gama ICARO para los dispositivos AWL Baja Intensidad pueden gestir hasta 8 unidades MEDIA INTENSIDAD Electrónica de potencia para la alimentación de los dispositivos Los Paneles de Control de la gama ICARO para los dispositivos AWL Media Intensidad, están disponibles en dos versiones: Protección contra rayos - Panel de Control para 4 dispositivos máx. AWL Media Intensidad - Panel de Control para 8 dispositivos máx. AWL Media Intensidad ELEMENTOS OPCIONALES ICARO Los dispositivos luminosos de BAJA y MEDIA INTENSIDAD pueden ser controlados con un unico panel de control, según los escenarios de instalaciones. GPS Módulo de sincronización destello dispositivos ALTA INTENSIDAD Contactos de avería/anomalía en el panel frontal Sensor crepuscular Termoregolador de temperatura PANELES DE CONTROL | CÓDIGOS AWL CU LOW INT 12/30V DC AWL CU LOW INT 110/240V ACDC 51070 51071 AWL CU MID INT 20/55V DC (max 4) 51063 AWL CU MID INT 20/55V DC (max 8) 51064 AWL CU MID INT 240V AC (max 4) 51061 AWL CU MID INT 240V AC (max 8) 51062 AWL CU HIGH INT 240V AC (120°) 51026 AWL CU HIGH INT 240V AC (360°) 51027 AWL CU H+M INT DUAL 240V AC (120°) 51068 AWL CU H+M INT DUAL 240V AC (360°) 51069 AWL SENSOR CREPUSCULAR 51065 AWL GPS MÓDULO DE SINCRONIZACIÓN 51032 AWL TERMOREGOLADOR DE TEMPERATURA 51066 AWL INFORME DE AVERÍA EN EL PANEL FRONTAL 51067 Los Paneles de Control de la gama ICARO para los dispositivos AWL Alta Intensidad, están disponibles en cuatro versiones: - Panel de Control para 1 dispositivo AWL Alta Intensidad 120° - Panel de Control para 1 dispositivo AWL Alta Intensidad 360° - Panel de Control para 1 dispositivo AWL Alta Intensidad DUAL 120° - Panel de Control para 1 dispositivo AWL Alta Intensidad DUAL 360° SOPORTE PROYECTO DEL SISTEMA D SISTEM Nuestro Equipo de expertos puede asistir a los proyectistas y instaladores en términos de normas y configuración del sistema. [email protected] 12 ACCESORIOS SOPORTE SUPERFICIAL De acero inox, permite la instalación de los dispositivos AWL de Media y Alta Intensidad sobre superficies planas 11 3 21,2 34 49 66 3 74 120 250 152 114,3 72 2 SOPORTES INCLUIDOS ,5 43 107 10 130 41,5 102 43 Ø6 130 1,4 SOPORTE LATERAL De acero inox, permite la instalación sobre paredes laterales y estructuras laterales de los dispositivos AWL 810/HELIX (Baja Intensidad) y AWL 86X/85X (Media y Alta Intensidad) AWL 810/HELIX Ø (baja intensidad) 7 1" 3" 4 Ø 1" 2 9 47 AWL 810/HELIX 1 1 " 2 2" 90 0,2 AWL 86X/85X 1" Ø 7 3" 4 Ø 1" 2 (media y alta intensidad) 88 9 AWL 86X/85X 1 1 " 2 2" 0,7 ICARO 162 PSU para AWL 810/HELIX AWL 810/HELIX PSU Fuente de alimentación 110/240V ACDC (Power Supply Unit) para dispositivos AWL 810 y HELIX 120 136 6 102 61 ACCESORIOS | CÓDIGOS 0,7 AWL 86X/85X SOPORTE SUPERFICIAL 51031 AWL 810/HELIX SOPORTE LATERAL 51013 AWL 86X/85X SOPORTE LATERAL 51030 (2 soportes incluidos) AWL 810/HELIX PSU 110/240V ACDC 115 51011 La fuente de alimentación PSU pueda controlar hasta dos AWL 810/AB. Con AWL 810/AB TWIN y AWL HELIX se recomienda el uso de una fuente de alimentación para cada dispositivo 13 ICARO Señalización de Obstáculos Fijos PRINCIPALES APLIACACIONES ESTRUCTURAS ELEVADAS <45 m DÍA: LUZ APAGADA NOCHE: ROJA FIJA BAJA INTENSIDAD TENSIDAD D SPKBmKB Parte: AWL 810/AB BAJA INTENSIDAD 14 DÍA: BLANCA INTERMITENTE NOCHE: ROJA FIJA DUAL DUAL blanca intermitente MEDIA INTENSIDAD MEDIA INTENSIDAD Parte: AWL 865.866/A blanca intermitente + roja intermitente CMBODBJOUFSNJUFOUFSPKBmKB Parte: AWL 864+865.6/B+A Parte: AWL 864+865.6/C+A BAJA INTENSIDAD MEDIA INTENSIDAD MAX 52m MEDIA INTENSIDAD TENSIDAD D SPKBmKB SPKBmKB Parte: AWL 810/AB Parte: AWL 864/C MEDIA Y BAJA INTENSIDAD MEDIA INTENSIDAD DÍA: LUCES APAGADAS DÍA: LUCES APAGADAS NOCHE: ROJA FIJA MEDIA INTENSIDAD SPKBmKB Parte: AWL 864/B Parte: AWL 864/C BAJA INTENSIDAD MEDIA INTENSIDAD MAX 52m roja intermitente SPKBmKB SPKBmKB Parte: AWL 810/AB Parte: AWL 864/C MAX 52m H/2 MEDIA INTENSIDAD NOCHE: ROJA INTERMITENTE MEDIA INTENSIDAD H/2 NO MARCADO DÍA: BLANCA INTERMITENTE NOCHE: ROJA INTERMITENTE MARCADO H/2 DÍA: BLANCA INTERMITENTE NOCHE: BLANCA INTERMITENTE MAX 52m H/2 ESTRUCTURAS ELEVADAS <105 m MEDIA Y BAJA INTENSIDAD MEDIA INTENSIDAD 15 DÍA: BLANCA INTERMITENTE DÍA: BLANCA INTERMITENTE DÍA: BLANCA INTERMITENTE NOCHE: BLANCA INTERMITENTE NOCHE: ROJA INTERMITENTE NOCHE: ROJA FIJA DUAL MEDIA INTENSIDAD MEDIA INTENSIDAD Parte: AWL 865.866/A blanca intermitente + roja intermitente CMBODBJOUFSNJUFOUFSPKBmKB Parte: AWL 864+865.6/B+A Parte: AWL 864+865.6/C+A BAJA INTENSIDAD MEDIA INTENSIDAD SPKBmKB MEDIA INTENSIDAD DUAL MEDIA INTENSIDAD Parte: AWL 864+865.6/C+A BAJA INTENSIDAD MEDIA INTENSIDAD H/2 /2 2 MAX X 10 104m CMBODBJOUFSNJUFOUFSPKBmKB Parte: AWL 864+865.6/B+A MAX 104m MEDIA INTENSIDAD blanca intermitente + roja intermitente MAX 104m M SPKBmKB Parte: AWL 810/AB Parte: AWL 864/C MEDIA Y BAJA INTENSIDAD MEDIA INTENSIDAD DÍA: LUCES APAGADAS DÍA: LUCES APAGADAS NOCHE: ROJA FIJA MEDIA INTENSIDAD roja intermitente SPKBmKB Parte: AWL 864/B Parte: AWL 864/C MEDIA INTENSIDAD SPKBmKB SPKBmKB Parte: AWL 810/AB Parte: AWL 864/C MEDIA INTENSIDAD MAX X 10 104m SPKBmKB NOCHE: ROJA INTERMITENTE BAJA INTENSIDAD 16 DUAL blanca intermitente MEDIA INTENSIDAD H/2 /2 2 Parte: AWL 864/C Parte: AWL 865.866/A MEDIA INTENSIDAD H/2 /2 2 SPKBmKB Parte: AWL 810/AB MEDIA INTENSIDAD roja intermitente SPKBmKB Parte: AWL 864/B Parte: AWL 864/C BAJA INTENSIDAD MEDIA INTENSIDAD SPKBmKB SPKBmKB Parte: AWL 810/AB Parte: AWL 864/C MEDIA Y BAJA INTENSIDAD MEDIA INTENSIDAD MARCADO H/2 /2 2 MAX X 104m 10 DUAL blanca intermitente MAX 104m MEDIA INTENSIDAD NO MARCADO ESTRUCTURAS ELEVADAS <15O m ESTRUCTURAS ELEVADAS >150 m DÍA: BLANCA INTERMITENTE DÍA: BLANCA INTERMITENTE DÍA: BLANCA INTERMITENTE NOCHE: BLANCA INTERMITENTE NOCHE: ROJA INTERMITENTE NOCHE: ROJA FIJA Parte: AWL 856.7+864/AB+C BAJA INTENSIDAD MEDIA INTENSIDAD Parte: AWL 864/C ALTA INTENSIDAD DUAL ALTA + MEDIA INTENSIDAD DUAL ALTA + MEDIA INTENSIDAD blanca intermitente blanca intermitente + roja intermitente CMBODBJOUFSNJUFOUFSPKBmKB Parte: AWL 856.857/AB Parte: AWL 856.7+864/AB+B Parte: AWL 856.7+864/AB+C BAJA INTENSIDAD MEDIA INTENSIDAD H/2 MAX 105m SPKBmKB Parte: AWL 810/AB SPKBmKB Parte: AWL 810/AB Parte: AWL 864/C ALTA INTENSIDAD DUAL ALTA + MEDIA INTENSIDAD DUAL ALTA + MEDIA INTENSIDAD blanca intermitente blanca intermitente + roja intermitente CMBODBJOUFSNJUFOUFSPKBmKB Parte: AWL 856.857/AB Parte: AWL 856.7+864/AB+B Parte: AWL 856.7+864/AB+C BAJA INTENSIDAD MEDIA INTENSIDAD H/2 MAX 105m SPKBmKB SPKBmKB SPKBmKB Parte: AWL 810/AB Parte: AWL 864/C ALTA Y BAJA INTENSIDAD ALTA Y MEDIA INTENSIDAD DÍA: BLANCA INTERMITENTE DÍA: BLANCA INTERMITENTE DÍA: BLANCA INTERMITENTE NOCHE: BLANCA INTERMITENTE NOCHE: ROJA INTERMITENTE NOCHE: ROJA FIJA DUAL MEDIA INTENSIDAD blanca intermitente blanca intermitente + roja intermitente CMBODBJOUFSNJUFOUFSPKBmKB Parte: AWL 865.866/A Parte: AWL 864+865.6/B+A Parte: AWL 864+865.6/C+A BAJA INTENSIDAD MEDIA INTENSIDAD H/2 MAX 105m MEDIA INTENSIDAD DUAL MEDIA INTENSIDAD SPKBmKB Parte: AWL 810/AB Parte: AWL 864/C MEDIA INTENSIDAD DUAL MEDIA INTENSIDAD DUAL MEDIA INTENSIDAD blanca intermitente blanca intermitente + roja intermitente CMBODBJOUFSNJUFOUFSPKBmKB Parte: AWL 865.866/A Parte: AWL 864+865.6/B+A Parte: AWL 864+865.6/C+A BAJA INTENSIDAD MEDIA INTENSIDAD H/2 MAX 105m SPKBmKB SPKBmKB SPKBmKB Part: AWL 810/AB Parte: AWL 864/C MEDIA INTENSIDAD DUAL L MEDIA INTENSIDAD DUAL MEDIA INTENSIDAD blanca intermitente blanca intermitente + roja intermitente CMBODBJOUFSNJUFOUFSPKBmKB Parte: AWL 865.866/A Parte: AWL 864+865.6/B+A Parte: AWL 864+865.6/C+A BAJA INTENSIDAD MEDIA INTENSIDAD H/2 MEDIA INTENSIDAD MAX 105m MAX 105m MAX 105m CMBODBJOUFSNJUFOUFSPKBmKB Parte: AWL 856.7+864/AB+B SPKBmKB ALTA INTENSIDAD MAX 105m blanca intermitente + roja intermitente SPKBmKB SPKBmKB Parte: AWL 810/AB Parte: AWL 864/C ALTA Y BAJA INTENSIDAD NO MARCADO MAX 105m H/2 MAX 105m MAX 105m MAX 105m blanca intermitente Parte: AWL 856.857/AB DUAL ALTA + MEDIA INTENSIDAD MEDIA INTENSIDAD MARCADO DUAL ALTA + MEDIA INTENSIDAD ALTA INTENSIDAD AWL 810/C AWL 810/C BASE DIN B (LLANA) LUZ DE SEÑALIZACIÓN PARA VEHÍCULOS AEROPORTUARIOS Luz de señalización de Baja Intensidad para vehículos aeroportuarios desarrollada según las normas ICAO Baja Intensidad Tipo C. Con una base liviana desarrollada para la dispersión del calor, este dispositivo es la solución ideal para una señalización eficiente y de larga duración. Provista de luz con efecto flash, su lente óptica garantiza un haz de luz horizontal de 360° y la fuente vertical ofrece un haz de luz de +0° y +12°. BASE DIN A (SOBRE CONECTOR) El circuito LED garantiza una larga vida del producto de más de 10 años, así como un bajo consumo del dispositivo (1/10 al compararlo con bombillas incandescentes). Está disponible en color ámbar para vehículos aeroportuarios y en color azul para vehículos prioritarios aeroportuarios. BASE MAGNÉTICA CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Tecnología LED Vida del producto > 10 años -30 +50 AL PC BASE CÚPULA C° ON IP66 AUTO Bajo consumo EXTINGUIBLE Haz de luz estabilizado CD >40 1,7A 0,8A 12V 24V INSTALACIÓN Montaje superficial | Sobre superficies llanas (según standard DIN B, tres puntos de montaje a 120°) Montaje sobre conector | Montaje con CERTIFICACIONES conector DIN A ICAO Estándares Internacionales y Prácticas Recomendadas: Aerodódromos - Anex 14 Volumen 1, 4ta Edición, Noviembre 2004 Capítulo 6 magnética | Montaje sobre superficies en acero. Alimentación con cable espiralado y conector para encendedor (suministrado) DIBUJOS, DIMENSIONES Y PESOS APLICACIONES PRINCIPALES Ø 6 Ø 3 1 0 Ø 120 0° 0° LUCES VEHÍCULOS PARA PRIORITARIOS VEHÍCULOS AEROPORTUARIOS 12 12 Ø 120 73 74 121 ICARO Base Ø 24 AWL 810/C | CÓDIGOS BASE DIN B (LLANA) 51038 51041 BASE DIN A (SOBRE CONECTOR) 51039 51042 51040 51043 BASE MAGNÉTICA 18 Ø 148 BASE DIN B (LLANA) BASE DIN A (SOBRE CONECTOR) BASE MAGNÉTICA 0,39 0,53 0,73 LUZ DE SEÑALIZACIÓN PARA VEHÍCULOS AEROPORTUARIOS Puente multifunción desarrollado sobre la base de una tecnología de s Xenón (4 proyectores lineales de X destellos o de LED). d Panel luminoso de LED posterior a mensajes P va variables. 6 idiomas seleccionables (20 m mensajes máximo prealmacenados para ca cada idioma 10 mensajes máximo programables - 10 caracteres). FOLLOW-ME BAR UNIDAD DE MANDO Carcasa y cúpulas de policarbonato. -30 +50 PC C° X XENON IP55 Se suministra con mando a distancia, teclas retroiluminadas y display (para la versión con panel mensajes). CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES A FPM ON 130 +/-10 max 1,50 FPM 130 +/-10 LED A max 8,5 VOLTAJE 12V DC XENON EFECTOS LUMINOSOS LED: EFECTO DESTELLANTE EFECTO ESTROBOSCOPICO: 10 Joules DISPONIBLE TAMBIÉN Los puentes son disponibles en diferentes configuraciones: Faro motorizado de mando por radio Luz de profundidad o luz difusa 55W - 120.000 Cd(p) or 100W - 150.000 Cd(p) Cámara motorizada de mando por radio equipada de zoom mecánico 22X + digital 10X Objetivo de alta sensibilidad que permite la visión también en ambientes con escasa iluminación INTENSIDAD LUMINOSA Según ECE R65 GRADO DE PROTECCIÓN IP55 TEMPERATURA OPERATIVA -30/+50 °C CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Carcasa y cúpulas de policarbonato CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS Tecnología de LED o de Xenón (10 Joules) para un potente efecto estroboscópico DIBUJOS Y DIMENSIONES Luces de estacionamiento ámbar Proyectores de LED frontales laterales posteriores 1060 384 CMBE AMBER A FOLLOW-ME BAR puede ser desarrollado en diferentes configuraciones para satisfacer todas aplicaciones: con faro de mando por radio, cámara motorizada, luces de estacionamiento ámbar, faros halógenos H3. Luz fija de profundidad Faros halógenos H3 55W (frontales laterales posteriores ámbar destellantes) 200 FOLLOW-ME BAR FOLLOW-ME BAR 382 CERTIFICACIONES 3 R65 e24 NÚMEROS DE HOMOLOGACIÓN NEW COMPACT (FOLLOW-ME BAR DE LED’S) NEW COMPACT (FOLLOW-ME BAR DE XÉNON) FOLLOW-ME BAR | CÓDIGOS ECE R65 TA1 E3 CODIGÓS DISPONIBLE BAJO PETICIÓN ECE R65 A1 E3 EMC 2006/28/CE e24 00 7128 A 03 1622 (12V) 00 7007 A 03 1482 (12V) 19 AWL HELIX AWL HELIX LUZ PERIMETRAL DE HELIPUERTO Dispositivo de Baja Intensidad para la iluminación perimetral de los helipuertos. Con una base liviana de alta dispersión de calor, este dispositivo es la solución ideal para una Señalización Perimetral de Helipuerto eficiente y de larga duración. HELIX está provisto de 2 fuentes luminosas de color verde; luz horizontal y una vertical. La fuente horizontal ofrece un haz luminoso de +10° a 360° y la fuente vertical ofrece un haz de luz de 120° a 360°. El circuito LED garantiza una larga vida del producto de más de 10 años, así como un bajo consumo del dispositivo (1/10 al compararlo con bombillas incandescentes). -25 +55 AL PC BASE CÚPULA IP65 C° ON AUTO EXTINGUIBLE CD SMD >32 5W CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Tecnología LED Vida del producto > 10 años Bajo consumo Haz de luz estabilizado CAMPO DE IRRADIACIÓN VISTA LATERAL IRRADIACIÓN VERTICAL VISTA SUPERIOR IRRADIACIÓN HORIZONTAL INSTALACIÓN LUZ HORIZONTAL = 10° LUZ VERTICAL = 120° LUZ HORIZONTAL = 360° LUZ VERTICAL = 360° Montaje lateral | En paredes laterales, postes laterales o estructuras laterales usando el accesorio "Soporte lateral" CERTIFICACIONES DIBUJOS, DIMENSIONES Y PESOS APLICACIONES PRINCIPALES 131,5 ICARO Montaje en poste | Directo (3/4" NPT-F) HELIPUERTOS 0,60 AWL HELIX | CÓDIGOS AWL HELIX 12/30V DC 51012 PSU 110/240V ACDC 51011 SOPORTE LATERAL 51013 D 120 20 ICARO Señalización de Obstáculos Fijos NUESTRA APLICACIÓN DE CONFIGURACIÓN LO GUIARÁ PARA SELECCIONAR LA MEJOR SOLUCIÓN AWL PARA SUS NECESIDADES DE SEÑALIZACIÓN DE OBSTÁCULOS FIJOS Versión WEB www.icaroawl.com/ webconfigurator Versión iOS ICARO es la gama de Sirena de Señalización de Obstáculos Fijos desarrollada con alta calidad, durabilidad y rendimiento [email protected] www.icaroawl.com HECHO EN ITALIA Diseñado, Desarrollado y Ensamblado en Rosta, Italia C.so Moncenisio 5-10-12-14-16 10090 ROSTA (TO) | Italia Tel +39.011.95.68.555 (25 linee ISDN) | Fax +39.011.95.67.928 www.sirena.it | [email protected] R.E.A. 487901 | Mecc. TO 027549 Registro Imprese TO - C.F.01047730013 Partita IVA IT 01047730013 Capitale sociale € 5.000.000 di cui versato € 5.000.000 8 010152 010484 ICARO_ESP_V1.1.0