(Version September 12, 2012)

G20 Task Force on Employment
Reunión del Equipo del G20 sobre Empleo
ILO Headquarters
Geneva, Switzerland, October 1-2, 2012
Draft Agenda / Agenda preliminar
(Version September 12, 2012)
October 1 / 1 de octubre
9:00 – 9:10 h
Opening remarks / Palabras de bienvenida
Secretariat of Labour and Social Welfare of Mexico / STPS
9:10 – 10:10 h
Session 1: Final comments and agreement on chapters 2, 3 and 4 of
the document “G20 Strategies on Youth Employment” /
Sesión 1: Comentarios finales y acuerdo sobre los capítulos 2, 3, y 4 del
documento “Estrategias del G20 sobre Empleo Juvenil”
•
10:10 – 11:10 h
Presentation by Mexico and discussion /
Presentación de México y discusión
Session 2: Quality Apprenticeships: Their impact in Youth and the
Labour Market /
Sesión 2: Pasantías de calidad: su impacto en los jóvenes y en el mercado
laboral
•
•
Presentation by the ILO and the OECD / Presentación de la OIT y la OCDE
Discussion / Discusión
11:10 – 11:25 h
Coffee break / Receso
11:25 – 13:00 h
Session 3: Quality apprenticeships / Sesión 3: Pasantías de calidad
Country experiences / Experiencias de los países
•
•
Presentation by five countries / Presentaciones de cinco países
Discussion and q&a / Discusión y preguntas y respuestas
13:00 – 14:30 h
Lunch / Almuerzo
14:30 – 16:00 h
Session 4: Key elements of quality apprenticeships/
Sesión 4: Elementos clave de las pasantías de calidad
Discussion / Discusión
16:00 – 16:15 h
Coffee break / Receso
16:15 – 17:30 h
Session 4: Key elements of quality apprenticeships (cont’d) /
Sesión 4: Elementos clave de las pasantías de calidad (continuación)
Discussion / Discusión
1
G20 Task Force on Employment
Reunión del Equipo del G20 sobre Empleo
ILO Headquarters
Geneva, Switzerland, October 1-2, 2012
Draft Agenda / Agenda preliminar
version September12, 2012
October 2 / 2 de octubre
Consultation with social partners / Consulta con los agentes sociales
9:00 – 11:45 h
The perspective of social partners on quality apprenticeships/
Perspectiva de los agentes sociales
11:45 – 12:00 h
Coffee break / Receso
Meeting Reconvened / Continuación de la reunión
12:00 – 13:30 h
Session 4: Key elements of quality apprenticeships (cont’d) /
Sesión 4: Elementos clave de las pasantías de calidad (continuación)
Discussion / Discusión
13:30 – 15:00 h
Lunch / Receso
15:00 – 16:00 h
Session 5: Conclusions and state of play of the work of G20 Task on
Employment/
Sesión 5: Conclusiones y situación actual de los trabajos del Equipo del
G20 sobre Empleo
•
•
16:00 – 17:00 h
Session 6: Next steps and the roadmap for 2013 /
Sesión 6: Siguientes pasos y la hoja de ruta para 2013
• Presentation by co-chairs / Presentación de los co vicepresidentes
•
17:00 – 17:10 h
Presentation by Mexico / Presentación de México
Discussion / Discusión
Discussion / Discusión
Final remarks / Comentarios finales
2