Cat. 3 idiomas

FLOW INDICATORS AND FLOW SWITCHES
CONTRÔLEURS ET INDICATEURS DE DÉBIT
INDICADORES ABINA
DE CAUDAL Y CAUDALÍMETROS
IF…V
Contrôleurs de débit avec simple indication
visuelle et plage de réglage de 0,1 à 60 l/mn eau.
Corps en laiton nickelé, aluminium ou acier
inoxydable. Pression maxi 15 bar.
Indicadores de caudal visivos desde 0.1 a 60
LPM de agua. Cuerpo disponible en bronce
nickelado, aluminio o acero inoxidable. Presión
máxima de 15 bar.
Contrôleurs de débit électriques avec indication
visuelle et plage de réglage de 0,1 à 60 l/mn eau.
Corps en laiton nickelé, aluminium ou acier
inoxydable. Avec 1 ou 2 contacts électriques NO.
Contact Inverseur (SPDT) sur demande.
Pression maxi 15 bar
Caudalímetros de señal eléctrica ajustables con
indicadores visuales. Cuerpo disponible en
bronce nickelado, aluminio o acero inoxidable.
Disponible con 1 ó 2 contactos N/O. Contactos
SPDT bajo pedido. Presión máxima de servicio
de 15 bar.
Adjustable electric flow switches suitable for 0.1
to 140 LPM water. Body in nickel-plated brass,
aluminium or stainless steel. Available with 1 or
2 N/O contacts; SPDT contacts on request. Max
pressure 150 bar.
Contrôleurs de débit électriques sans indication
visuelle. Plage de réglage de 0,1 à 140 l/mn eau.
Corps en laiton nickelé, aluminium ou acier
inoxydable. Avec 1 ou 2 contacts électriques NO.
Contact Inverseur (SPDT) sur demande.
Pression maxi 150 bar.
Caudalímetros de señal eléctrica ajustables
desde 0.1 a 140 LPM de agua. Cuerpo disponible
en bronce nickelado, aluminio o acero
inoxidable. Disponible con 1 ó 2 contactos N/O.
Contactos SPDT bajo pedido. Presión máxima
de servicio de 150 bar.
Electric and adjustable flow switches with 1 or 2
SPDT contacts. Available flow rate from 0.3 to
60 LPM water. Body in nickel-plated brass. Max
pressure 50 bar. Specifically suitable for H2O.
Contrôleurs de débit électriques réglables avec 1
ou 2 contacts Inverseur (SPDT). Plage de
réglage de 0,3 à 60 l/mn eau. Corps en laiton
nickelé. Pression maxi 50 bar. Á utiliser
particulièrement avec H2O.
Indicadores de caudal eléctricos y ajustables con
1 ó 2 contactos SPDT. Disponibles desde 0.3 a
60 LPM de agua. Cuerpo disponible en bronce
nickelado. Específicos para agua.
Visual flow indicators designed with flow rate
from 0.1 to 60 LPM water. Body available in
nickel-plated brass, aluminium or stainless steel.
Max pressure 15 bar.
IF…VE – IF…V2E
Adjustable electric flow switches with visual
indication. Flow rate from 0.1 to 60 LPM water.
Body in nickel-plated brass, aluminium or
stainless steel. Available with 1 or 2 N/O
contacts; SPDT contacts on request. Max
pressure 15 bar.
IF…E – IF…DE
IFE – IF2E
[email protected]
TELF. 938052434 FAX. 938052544
ACCESSORIES
ACCESSOIRES
ACCESORIOS
Wide range of protection caps IP54 – IP65 –
IP67, Deutsch – AMP – Delphi connectors and
DIN plugs with transparent housing and
red/green LED.
Assortiment très varié de capots de protection
IP54 – IP65 – IP67, connecteurs Deutsch, AMP,
Delphi et connecteurs DIN 43650 avec corps
transparent et DEL bicolore.
Amplio rango de cubiertas de protección IP54 –
IP65 – IP67, Deutsch – AMP – Conectores
delphi y plugs DIN con carcasa transparente y
leds en verde y rojo.
11