LA R - Mutual Gas

U
N
A
P
O
R
T
E
S
O
L
I
D
A
R
I
O
M U T UA
UA L D E L O S E M P L E A D O S D E L A S E M P R E S A S D E G A S
Año XIV - Nº 163
- Julio de 2013 - Tirada de esta edición 5.000 ejemplares
VACACIONES
DE INVIERNO
EL MEJOR PRECIO,
CON LA CALIDAD
DE SIEMPRE
(ver págs. 4/5)
FESTEJAMOS
EL DIA DEL AMIGO
SABADO 20 DE JULIO 13 hs.
Isabel La Católica 832
ALMUERZO
GRAN LOCRO
or tada a Cuchillo
Empanadas de Carne C
Locro
y Batata
Pastelitos de Membrillo
s, agua y vino tinto)
Bebidas Incluidas (gaseosa
Show en Vivo - Sorteos
JUEVES 18 DE JULIO
JUEVES 22 DE AGOSTO
JORGE MARRALE y BENJAMIN VICUÑA
MORIA CASAN Y CARMEN BARBIERI
“LOS ELEGIDOS”
“ESCANDALOSAS”
(ver págs. 4/5)
AYUDA ECONOMICA: hasta $ 3000.* Devolución en 10 cuotas * Exclusivo para socios del interior del país
Mas información: (011) 4126-3211/3218 - [email protected]
MICROCREDITOS
EMPRENDEDORES NO PIERDAN LA OPORTUNIDAD
En el mes de abril informabamos sobre este nuevo servicio, que se implementa conforme
el Programa Nacional de Promoción del Microcrédito para el Desarrollo de la Economía Social.
Esta dirigido a los asociados, sus padres, hijos o parientes cuyo perfil sea el de
pequeños productores, prestadores de servicios, cuentapropistas, profesionales, etc.,
a los que se les ofrecerá créditos con tasas muy convenientes para acrecentar
su capital de trabajo, que permita mejorar sus posibilidades comerciales.
Se dará prioridad a aquellos proyectos vinculados directa o indirectamente
con las actividades turísticas y gasíferas.
No te quedes afuera, asesoramiento e inscripciones (011) 4126-3217/8
9 de julio Día de la Independencia
20 de julio Día del amigo
A TOTAL BENEFICIO DE LA
ESCUELA N° 75
“FRANCISCA JAQUES”
DE SURI POZO
PROV. SANTIAGO DEL ESTERO
Que apadrinan
MUTUAL GAS, MUTUAL LIDER
y FEDETUR, con la colaboración
del Centro de Jubilados
“Por nuestros Derechos”
Costo $ 140.- (*)
Opción: Anticipo $ 70.- y 1 Cuota $ 70.(*) Además solicitamos un artículo
comestible no perecedero por persona.
Invitamos a los que no puedan participar,
nos acerquen donaciones a MUTUAL GAS
de lunes a viernes de 10,30 a 17,30.
Todas las donaciones y lo recaudado será entregado
en forma personal en el mes de agosto.
TU PRESENCIA Y DONACIÓN
CONTRIBUIRÁ A AYUDAR A MUCHOS NIÑOS
GRACIAS A TODOS LOS SOCIOS ACTIVOS
P O R A C O M PA Ñ A R N O S C O N S U E S F U E R Z O
(Ver pág. 2 Editorial)
EDITORIAL
INSTITUCIONALES
UNA MUY BUENA NOTICIA QUE
REQUIERE DEL ESFUERZO COMPARTIDO
PADRINAZGO
Reproducimos las Resoluciones Nos. 4311 y 6656 del Ministerio de Educación de la
Provincia de Santiago del Estero, en donde se oficializa la desiganción de “Padrino” de la
Escuela N° 75 F rancisca Jackes, situada en la localidad de Suri Pozo.
Esta responsabilidad la queremos compartir con nuestros asociados y amigos, solicitándole
nos hagan llegar donaciones para esta escuelita.
SEMINARIO INTEGRACION COOPERATIVA Y MUTUAL
“EL TURISMO COMO MEDIO”
Capital, Gran Buenos Aires,
Partido de la Costa, Chaco,
Jujuy, Formosa, Tucumán,
Misiones, Santa Fe, Neuquén,
Santa Cruz, Tierra del Fuego y
Mendoza, colaboró para darle a
éste evento un carácter federal
y participativo.
La apertura estuvo a cargo de
los presidentes de las tres entidades anfitrionas y por el presidente del Instituto Nacional de
Asociativismo y Economía
Social (INAES) Dr. Patricio
Griffin.
Como fue anunciado en el
periódico Brindar del mes
pasado, el viernes 14 de junio
se llevó a cabo éste seminario
en las instalaciones del Centro
Asturiano de Buenos Aires de
ésta Ciudad Autónoma, el
mismo fue auspiciado por la
Confederación de Mutualidades
de la República Argentina
(CONAM), la organización
estuvo a cargo de la
Federación de Cooperativas y
Mutuales de la Red Federal de
Turismo (FEDETUR) y la participación especial de la
Federación de Entidades
Mutuales de Buenos Aires
(FEDEMBA).
Con una concurrencia que
superó los doscientos treinta
dirigentes que representaron a
entidades ubicadas en ésta
Los temas abordados fueron
desarrollados por caracterizados panelista entre los que
podemos destacar funcionarios
del INAES, del Ministerio de
Turismo de la Nación,
Subsecretaría de Economía
Social del Gobierno de Tierra
del Fuego, del Banco
Credicoop, el presidente de la
Cámara de Turismo Rural, por
representantes de la
Cooperativa Paranaense de
Turismo de Brasil, etc.
Al finalizar se realizó un emotivo
homenaje a la Cooperativa El
Hogar Obrero en reconocimiento a la consecuencia y
coherencia en la práctica de la
solidaridad y los valores cooperativos.
Mutual Gas participó con un
stand, desde donde se promociono no solo su actividad turística sino también institucional y
de los servicios que ofrece a
sus asociados.
2 Julio de 2013 - BRINDAR
Puede comentarse como una reciente novedad, que el importe del subsidio solicitado en el año 2012 al Instituto Nacional de Asociativismo y Economía Social
(INAES), fue depositado en la cuenta de la Mutual el pasado lunes24 de junio.
La suma del mismo es de $ 300.000.- y en su momento la solicitud fue acompañada del proyecto denominado: "Fortalecimiento institucional dirigido a los servicios
de: capacitación, formación profesional, biblioteca técnica y educativa, salud y actividades culturales".
En la presentación se explicó que resultaba de gran ayuda, a fin de lograr la financiación de las inversiones necesarias para su puesta en marcha, encuadrar el
mismo dentro de la política de colaboración financiera que el INAES está desplegando hacia las mutuales y cooperativas; aprovechando en ese aspecto el importante impulso que está brindando para la expansión de la Economía Solidaria entre
los habitantes de nuestro país.
El Proyecto fue elaborado por personal y directivos de MUTUAL GAS, considerando
especialmente su impacto social.
En él se expusieron las áreas en las que se han detectado mayores posibilidades
de desarrollo, las que seguidamente se enumeran: a) Realización de Cursos de
Capacitación dirigidos a formar futuros técnicos en gas, para los diferentes niveles.
b) Implementación de Cursos de Capacitación en diferentes materias, contemplando su acceso en casos de baja calificación inicial o composición etárea de los aspirantes. c) Actualización de la Biblioteca escolar. d) Creación de la Biblioteca Técnica,
dotándola del material didáctico y audiovisual necesario para los cursos de capacitación. e) Ampliación de los locales destinados a la prevención y atención de la
salud. f) Reforma y adecuación, a fin de dotar de las comodidades necesarias a los
salones destinados a las Actividades Sociales.
Asimismo, se ha mencionado en el trabajo presentado, el efecto multiplicador que
produce en las personas y entidades vinculadas a MUTUAL GAS en los proyectos
de Salud, Educación, Actividades para la Tercera edad, etc..
En este sentido, se ha dejado plasmado en la presentación efectuada, que la generación de puestos de trabajo estables y dinámicos, proyecta un vector de maximización de los beneficios sociales, que superan ostensiblemente aquellos que pueden
evaluarse por el mero flujo de los ingresos y egresos, que en definitiva son los únicos que quedan plasmados contablemente en el balance de la Mutual.
Debe considerarse que esta ayuda se entronca con los principios que se han
trato de mantener en MUTUAL GAS, el equilibrio económico -tan difícil de mantener con los constantes cambios coyunturales-, ejercer una administración sana
de recursos y gastos, llevar correctamente las cuentas y libros de la asociación,
indispensables para tener éxito en una gestión de pedido de subsidio como la
que nos ocupa y también, porqué soslayarlo, el aspecto político institucional,
donde MUTUAL GAS cumple un destacado papel participativo en las
Federaciones y Confederaciones que integra.
A todo esto debe adicionarse el carácter de innovación y la búsqueda constante de
nuevos servicios y beneficios para los asociados, que nos distingue.
El financiamiento total que se había evaluado para el proyecto era de $375.000.-, de
ellos se contemplaba un aporte de capital propio por $75.000.-, siendo el monto
solicitado al INAES de $300.000.-.
Como se comprenderá los costos desde la fecha de presentación hasta hoy se
han modificado ostensiblemente, para lo cual se ha creído conveniente someter
ante la Asamblea, la reconsideración del monto del proyecto, cuyo aporte por
parte de la Mutual, en tanto deben tenerse en cuenta otros costos institucionales
que han sufrido importantes aumentos, se ha actualizado alcanzando a la suma
de $300.000.-, coincidente con el aporte del INAES, a ser sufragado a través de
la recaudación de aportes extraordinarios, o bien complementaria o indistintamente, a través del aumento de la cuota societaria.
El Consejo Directivo, según su facultad estatutaria y teniendo en cuenta los plazos de información y la necesidad de acceder al financiamiento que permita responder a las "obligaciones de hacer" que implica el subsidio aprobado y ya transferido, así como para mantener dentro de un grado de factibilidad razonable la
actividad mutualista que desarrolla nuestra Institución, implementó en primer
lugar un aporte extraordinario que se ha fijado dentro del rubro de cuota societaria; el mismo se fijó en $100.-, a cargo de los socios activos y a descontar con
los haberes del mes de junio y primer semestre de S.A.C.
Como se anunció el mes anterior, se ha resuelto convocar a una Asamblea
Extraordinaria (a celebrarse con posterioridad al cierre del periódico), para que
ratifique o rectifique el rumbo propuesto. En cuanto a la cuota social, el Consejo
Directivo presentará una propuesta concreta a esta Asamblea, atendiendo principalmente los aumentos salariales que alcanzan a los trabajadores de las
Mutuales aglutinados en el Sindicato de UTEDyC.
Luego de haber realizado un exhaustivo análisis de los otros costos concurrentes
que la Mutual debe asumir y haber estudiado los valores, evoluciones e incidencias en las distintas categorías sociales, decidió fijar a partir de Julio de 2013 la
cuota societaria que abonan los socios activos en $120.- y la cuota de los socios
adherentes y participantes en $78.-.
Este esfuerzo servirá para que MUTUAL GAS, una verdadera entidad que está
al servicio y la unión de los trabajadores de ayer y de hoy de la actividad gasífera, pueda seguir adelante con su cometido.
MUCHAS GRACIAS A TODOS LOS SOCIOS.
CONSEJO DIRECTIVO
PRESTAMOS PERSONALES EN 24 Hs.
LIQUIDACION A TODO EL PAIS - MINIMOS REQUISITOS
www.mutualgas.org.ar
NUESTRAS ACTIVIDADES
COMPUTACION
Miércoles y Jueves.
Turnos de 10:30 hasta 16:15 hs.
Viernes 12 de Julio
ASESORAMIENTO JUBILATORIO
AJUSTE DE JUBILACIONES - IMPUESTO A GANANCIAS
Mutual Gas - Isabel La Católica 832 - 10,30 hs.
Los Dres. Bibiana Marino y Alvarez Patuel darán un informe sobre éstos temas.
Auspicia el Centro de Jubilados y Pensionados “Por Nuestros Derechos”
MINITURISMO
YOGA
Miércoles de 16:30 a 18:00 hs.
Sábado 24 de Agosto
TOMAS JOFRE y MERCEDES
GIMNASIA
Para Jubilados del PAMI y
otras Cajas de Previsión.
Miércoles de 15:00 a 16:00 hs.
Visita a la Pulpería - Museo y Fábrica de Chacinados
Desayuno - Almuerzo (Pastas, Achuras, Asado, Vacío,
Lechón al Asador, Postre) - Bebidas sin alcohol Incluídas
Costo: $ 195.- por persona - Anticipo: $ 100.- y 1 cuota $ 95.-
Viernes 20 de Septiembre
TALLER DE
MEMORIA PAMI
FESTEJAMOS LA PRIMAVERA
Y EL DIA DEL JUBILADO
Lunes de 14:00 a 16:00 hs.
Mutual Gas - Isabel La Católica 832 - 18 hs.
Pizza Party Libre
Entrada: Una Empanada por persona
12 Variedades de Pizza - 1/2 litro de gaseosa por persona
Toda la Música que a vos te gusta, acompañada de la mejor animación
Costo: $ 75.- por persona
CAFE LITERARIO
REFLEXOLOGIA
Jueves de 14:00 a 18:00 hs.
PEDICURIA
PROXIMO ENCUENTRO jueves 11 de julio de 14 a 16.
Martes de 13:00 a 17:00 hs.
TALLER DE GIMNASIA MENTAL
(arancelado con media beca) Todos los jueves 16 hs.
Consultas e Inscripción: Ludmila o Lucía (011) 5278-3443
CURSO DE GRAFOLOGIA
FOLCLORE
Martes de 14:00 a 16:00 hs.
ENTREGA DE
BOLSONES
Viernes 28 de junio
DURACIÓN 5 MESES (arancelado)
Viernes de 16 a 17.30 hs.
TALLER
DE
TEJIDO
CROCHET
A cargo de Norma Ruiz
Todos los lunes de 15.30 a 17.30 hs.
VA C A N T E S L I M I TA D A S
ABIERTA LA INSCRIPCION PARA
REIKI
MASOTERAPIA
TOVA
INSTRUCTORA DE YOGA
CORO
Unite al Coro de Mutual Gas. Sin
límite de edad, ni experiencia previa.
Dirección Prof. Manuel Blanco,
integrante del Coro Nacional de
Jovenes y ex-integrante del Estudio
Coral de Bs. As. Te esperamos.
Lunes de 17.00 a 19.30
TALLERES GRUPALES
DE PSICOLOGIA SOCIAL
DESARROLLO HUMANO Y PERSONAL
Problemática tercera edad - Relación padres - Adolescentes
Problemática laboral - Problemas personales - Consultoría Psicológica
A cargo de las Psicólogas Sociales: Delia Cantú y Norma Peñalva
R E U N I Ó N
G R A T I S
P R I M E R A
Consulta e Inscripción: Tel.: 4362-3461/ 3529-9946
Abierta la Inscripción a socios de:
Mutual Gas, Mutual Líder y Centro de Jubilados “Por Nuestros Derechos”
EN AGOSTO
COMIENZAN
LAS CLASES DE
TANGO
MARTES Y JUEVES 11:00 hs
CONSULTE SOBRE APERTURA
DE NUEVOS GRUPOS
+
sin
íos
Env rgo
ca
+
FARMACIA
LA BOCA
T
430 el.:
2-11
19
Atención Farmacéutica Personalizada
*40% Genéricos
*Descuentos a Todo Público
*Control de Presión
*Control de Glucosa
*Preparados Magistrales
*Vacunatorio / Aplicación de inyectables
ATENDEMOS PAMI
5% DE DESCUENTO ADICIONAL
PRESENTANDO9 EL BONO DE LA MUTUAL
Entregas a Domicilio: 4302-1119
Av. Alte. Brown 1361 (CABA)
EXCLUSIVO PARA JUBILADOS Y PENSIONADOS DEL ANSES
FARMACIA MANCINI
Montes de Oca 1229 / 4302-5255
SOBRE EL
DESCUENTO
DE PAMI,
SOCIOS ACTIVOS Y ADHERENTES, 15% DE
OBTENGA
DESCUENTO POR PAGO EN EFECTIVO,
UN 5%
TARJETA
DEBITO O CREDITO (SIN RECETA)
L
A
N
IO
IC
D
A
SOLICITE LA CUPONERA
HORARIO ESPECIAL DE ATENCION:
LUNES A SABADOS DE 8 A 24 HS.
DOMINGOS Y FERIADOS DE 9 A 23 HS.
Para poder disfrutar de todos los servicios que ofrece este Centro. HAGASE SOCIO
[email protected]
BRINDAR - Julio de 2013 3
NOTICIAS DE VIAJEROS
MERLO - SAN LUIS
AGENCIA
DE
VIAJES
SIN FINES DE LU
Nos adecuamos a su presupuesto, bri
Ud. elija el destino... Nos
CARTELERA
¿VIAJARON
PARADOS?
A
De Izquierda a Derecha. Gerardo Ramín, su esposa Elsa, Eduardo
Rodriguez y Rosita, Emilio y Hermita Villasenin, Isabel Fuentes y su
amiga Zulema. Todods juntitos viajarona a la Isla Martín García el
pasado 18 de mayo.
Gracias a Isabel obtuvimos la foto exclusiva para este periódico.
EN ESQUEL CON MANGAS CORTAS
JUEVES 18 DE JULIO
JORGE MARRALE
y BENJAMIN VICUÑA
“LOS ELEGIDOS”
En la provincia de San Luis, Ud. puede disfrutar del 3er. microclima
del Mundo, donde podrá tener un descanso reparador en
POSADA DEL SOL Y LA LUNA
5 Noches de Alojamiento con Desayuno
Habitaciones en Suite con Camma Sommier
y Balcones con Vista Panorámica a la Sierra
Cocheras Cubiertas - Parque
Tarifa por persona en Base Doble Suite:
Anticipo $ 285.- y 4 ctas. $ 285.www.posadadelsolylaluna.com.ar
VIGENCIA VACACIONES DE INVIERNO
DIRECCION: NORMA ALEANDRO
TEATRO PASEO LA PLAZA
PLATEAS PREFERENCIALES
DE LA 7 A LA 15
FORMA DE PAGO:
Anticipo: $ 80.- y 1 cta. $ 80.-
JUEVES 22 DE AG
BARILOCHE
SALIDA 18 DE JULIO
Bus Semicama
8 días / 5 Noches
5 Noches de Alojamiento con Media Pensión
Nuestros pasajeros frecuentes, Mónica López y su esposo Juan Luis,
comparten con nosotros esta imagen de las Cascadas Nat y Fall, que se
encuentran en el camino a Trevelín.
Viajaron en el mes de marzo y entre otros atractivos conocieron “La
Trochita” en el Maitén, “La Piedra Parada” exclusiva visita pedida por
Móni, y degustaron exquisitas tortas artesanales de la región.
HOTEL MONTECLARO ***
Incluye: City Tour
Tarifa por Persona Base Doble:
Anticipo $1.330.- y 2 ctas. $ 1.330.VIGENCIA VACACIONES DE INVIERNO
FORMA DE PAGO: Antic
URIBELARR
SAN RAFAEL - MENDOZA
SUR PATAGONICO
Bus Cama
SALIDA: 28 DE SEPTIEMBRE
Duración: 14 Días /10 Noches
10 Noches de Alojamiento con Media Pensión
Hoteles de Categoría - Coordinador Permanente
Visitas Incluidas: Ushuaia- Pque. Nacional Tierra del Fuego
Rio Grande - Estrecho de Magallanes (Incluye costo del transbordador)
Rio Gallegos - Glaciar Perito Moreno - Comodoro Rivadavia
Trelew y Puerto Madryn
Incluye Cobertura de Salud Assist Card
Tarifa por Persona Base Doble:
Anticipo $ 1.365.- y 5 ctas. $ 1.365.VIGENCIA JULIO
SALIDA: SABAD
EN VACACIONES
Bus sem
Recorrida por las Instalacio
Desayuno: Café con Leche y t
Visita a la Primera E
Laguna de Lobos,
Almuerzo en Parrilla: Lo de
Coordinador
Tarifa por Persona: Antici
PENINSULA VALDES
SALIDA: 21 DE JULIO
Bus Semicama
Bus Semicama
8 Días / 6 Noches
Traslados Terminal / Hotel / Terminal
SALIDA: 21 DE SEPTIEMBRE
Duración: 7 Días /4 Noches
4 Noches de Alojamiento con Media Pensión
HOTEL RAYENTRAY 4****
Coordinador Permanente
Excursiones: Puerto Madryn - Puerto Pirámides - Trelew
Playa Unión - Gaiman - Rawson - Las Grutas
Opcional: Avistaje de Ballenas
Tarifa por Persona Base Doble: Anticipo $ 633.- y 3 ctas. $ 633.VIGENCIA JULIO
CATARATAS DEL IGUAZU
Bus Cama de Crucero del Norte
con Servicio de Comidas y Bebidas abordo
Salida desde Retiro o Liniers todos los domingos
Duración 7 días / 4 Noches
Coordinador permanente
Excursiones: Cataratas Argentinas y Brasileras
Duty Free Shop - Minas de Wanda y Ruinas de San Ignacio
4 Noches de Alojamiento con Media Pensión en
HOTEL GRAND CRUCERO ****
Lado Argentino
Tarifa por Persona Base Doble: Anticipo $ 696.- y 3 ctas. $ 696.www.resortgrandcrucero.com
VIGENCIA JULIO - NO INCLUYE VACACIONES DE INVIERNO
SUIPA
A N T I C I
L
6 Noches de Alojamiento con Media Pensión Hoteles ***
3 Noches en Mendoza - 3 Noches en San Rafael
Incluye: City Tour con ascenso al Cerro La Gloria
y Bodegas en ambas ciudades
Tarifa por persona Base Doble: Anticipo $ 890.- y 2 ctas. $ 890.VIGENCIA VACACIONES DE INVIERNO
NORTE ARGENTINO
Bus Semicama
SALIDA: 31 DE JULIO
9 Días / 6 Noches
Coordinador Permanente
REGIMEN: MEDIA PENSION
1 Noche en Tafi o Cafayate
1 Noche en Tucumán
2 Noches en Salta
2 Noches en Jujuy
Excursiones Incluídas:
Humahuaca, Jujuy, Salta, Cafayate,
Tafí del Valle, Tucumán.
Tarifa por Persona en Base Doble:
Anticipo $ 840.- y 3 ctas. $ 840.VIGENCIA JULIO
Boutique que nuclea todos
Conoceremos la historia
las características de la Ruta d
de la idiosincrasia lá
Visita a “Cabaña P
fábrica de quesos, especiali
Encontraran explicación, vista d
degustación de ques
Visita a “I
Producción de arándan
en el medio del campo co
Visita con degustación d
Almuerzo en resta
(*) TARIFAS SUJETAS A MODIFICACION SIN AVISO PREVIO, POR VARIACION EN TARIFAS AEREAS y COTIZACION DOLAR
4 Julio de 2013 - BRINDAR
www.mutualgas.org.ar
MISIONES
OBERA Y SALTOS DE MOCONA
Se encuentran a 337 km de la ciudad de Posadas y a 322 km. de Iguazú.
Es uno de los grandes paisajes de la provincia.
Una falla geológica donde se reúnen los ríos Yabotí y Pepirí
UCRO
- LEGAJO 3120 RES. 995/80
indándole el asesoramiento necesario
sotros hacemos el resto
A TEATRAL
SALIDAS: 14 Y 21 DE JULIO
Bus Semicama
Duración: 7 Días / 4 Noches
4 Noches de alojamiento con Media Pensión.
Traslados Terminal / Hotel / Terminal
Excurs.: Salto Berrondo, Ruta de La Selva y Saltos de Moconá
Tarifa por Persona en Base Doble:
Anticipo $ 1.140.- y 2 ctas $ 1.140.VIGENCIA VACACIONES DE INVIERNO
TALAMPAYA
SALIDA GRUPAL: 25 DE AGOSTO
O
GOSTO - 20:30 HS.
MORIA CASAN
CARMEN BARBIERI
TEATRO TABARIS:
AV.CORRIENTES 831
PLATEAS
PREFERENCIALES
DE LA 7 A LA 15
cipo: $ 85.- y 1 cta. $ 85.-
REA - LOBOS
DO 27 DE JULIO
S DE INVIERNO
micama
ones de un Tambo Caprino
tostados con productos típicos
Escuela Agrotécnica
, Museo de Perón.
e Lola (No incluye bebidas)
permanente
ipo $ 95.- y 2 ctas. $ 95.-
ACHA
P A M O S
INSCRIBASE CON ANTICIPACION
CUPOS LIMITADOS
Bus Cama
Duración: 8 Días / 5 Noches
MEDIA PENSION
2 Noches en San Luis - 1 Noche en Valle
Fértil - 2 Noches en la Rioja
Visitando: City tour por la Ciudad de San Luis - Potrero de los Funes
- Sierra de las Quijadas - Talampaya y Valle de La Luna
City Peatonal por la Ciudad de la Rioja
EUROPA TURISTICA
Paquete 20 Días / 17 Noches
Pasaje Aéreo: Bs. As. / Madrid / Bs. As
Media Pensión - Excursiones
Recorre: Madrid - Paris - Innsbruck - Venecia - Florencia
Roma - Niza - Barcelona
Incluye Seguro del Salud Turístico
Traslados a Ezeiza - Coordinador desde Buenos Aires
Bolso de Viaje
SALIDAS: 1 Y 22 DE SEPTIEMBRE 2013
Tarifa por Persona Base Doble:
U$S 3.980 + U$S 720 de impuestos
Habitación single adicionar: U$S 900
PARIS Y CIUDADES IMPERIALES
PARÍS - FRANKFURT - BERLÍN - DRESDE - PRAGA
BRATISLAVA - BUDAPEST - VIENA - SALZBURGO
LIECHTENSTEIN - INNSBRUCK - LUCERNA - BERNA
Jet 17 días / 14 noches - 14 Desayunos - 14 comidas.
Coordinador desde Buenos Aires. Bolso de Regalo
Cobertura de Salud Turística
SALIDA 18 DE AGOSTO 2013
Tarifa por Pers. Base Doble: U$S 3.850 + U$S 720 de impuestos (*)
Habitación single adicionar: U$S 740
VIGENCIA JULIO
S O L I C I T E
I T I N E R A R I O
CRUCEROS
SUP
Tarifa por persona base Doble: Anticipo $ 572.- y 3 ctas. $ 766.-
CARIBE:
ANTILLAS Y CARTAGENA DE INDIAS
ROSARIO - VICTORIA
Paquete 8 Días / 7 Noches
HOTELES CATEGORIA ***
SALIDA: 3 DE AGOSTO
Bus Semicama
Duración: 2 Días / 1 Noche
Régimen: Media Pensión - Coordinador Permanente
HOTEL CENTRICO EN ROSARIO
Excursiones en Rosario: Parque Independencia
Monumento a la Bandera / Paseo Costanero / Arroyito
Costa Florida / Crucero Puente Nuestra Sra. del Rosario.
Excursiones en Victoria: Zona de Islas pre Delta
City Tour en Victoria /Abadia Benedictina
TIEMPO LIBRE PARA VISITAR EL CASINO
Consulte salida para Septiembre
Tarifa por persona base doble: Anticipo $180.- y 3 ctas. $ 180.-
SALIDA: 5 DE NOVIEMBRE
AEREO: Bs.As./Caracas/Bs.As.
Visitando: Caracas - Cartagena de Indias - Aruba - Curacao- Panamá (Colón)
TODO INCLUIDO
Incluye todas las Comidas y Bebidas durante el Recorrido
Camarotes cabinas Externas Categoría E.
Actividades Recreativas y Shows Nocturnos
Traslados a /y desde Ezeiza
INCLUYE COBERTURA MEDICA DE SALUD
Coordinador de la Empresa desde Buenos Aires
Tarifa por persona Base Doble Cabina Externa:
U$S 1.670 + U$S 230 IMP + U$S 310 Resolución 3450.
TERMAS DE RIO HONDO
Bus Semicama
SALIDA: 19 DE JULIO
10 días / 7 noches
HOTEL CITY
Ubicación Céntrica
Habitaciones con sommiers y TV Por Cable - Sala de Estar
3 piscinas Termales - Gimnasio - Parque
7 Noches de Alojamiento con PENSION COMPLETA
en Habitación Std.
CONSULTE POR SALIDAS DE JUNIO A SEPTIEMBRE
IBERO CRUCEROS PROMOCION 2 X 1
Tarifas por persona en Base Doble: Anticipo $ 745.- y 3 ctas. $ 745.VIGENCIA JULIO
www.termasderiohondo.com
SALIDA: 6 DE DICIEMBRE
Paquete 9 Días / 8Noches
A 110 Km de Bs As
GRAND MISTRAL
TOUR: MAGICO RIO II
ITINERARIO: Bs. As. / Montevideo/ Itajaí/ Río de Janeiro/ Bs. As.
INCLUYE: Entretenimientos
PROXIMA SALIDA
OCTUBRE 2013
Tarifa por persona Base Doble Cabina Interna Superior.
Primer pasajero:
U$S 1.739 + U$S 471 impuestos y tasas + U$S 415 (Res. Afip 3450)
Desde Mutual Gas
Segundo Pasajero: U$S 471 impuestos y tasas + U$S 68 ( Res. Afip 3450)
Visita al local
“Quesos de Suipacha”
COSTA CRUCEROS
SALIDA 10 DE MARZO 2014
LA RUTA DEL QUESO
EN SUIPACHA
s los productos regionales.
a del lugar, del proyecto,
del Queso y una breve reseña
láctea de Suipacha.
Piedras Blancas”
istas en productos de cabra.
de la producción in situ y amplia
sos con vino incluido,
Il Mirtilo”
nos. Mas 30.000 plantas
on un silencio que aturde!!!
de todos sus productos.
aurante a designar
ALTA GRACIA - CORDOBA
Paquete 8 Días / 7 Noches
MINICRUCEROS - TRANSATLANTICOS
COSTA FAVOLOSA
Esta nave, elegante y refinada, se distingue por su diseño moderno, acabados de lujo
y multitud de obras de arte. De Bandera Italiana, cuenta con 4 Piscinas, una con techo
corredizo - 5 Jacuzzis - 5 Restaurantes - 1500 Cabinas - 13 Bares - Club Infantil
Galeria Comercial - Casino - Tobogán de Agua - Teatro para 1.300 expectadores.
Servicios incluidos: Comidas - Entretenimientos
Itinerario: Bs.As./Río de Janeiro/Angra dos Reis/Punta del Este/Bs.As.
Tarifa por persona Base Doble Cabina Interna: U$S 1.638 (*)
Incluye Impuestos, Tasas Resolución y Asistencia al Viajero
www.costacruceros.com
VIGENCIA JULIO
IMPORTANTE: TODO SE ABONA EN PESOS AL CAMBIO OFICIAL DEL DIA
[email protected] www.mutualgas.org.ar [email protected] www.mutualgas.org.ar [email protected]
[email protected]
BRINDAR - Julio de 2013 5
OFERTA ESPECIAL Y UNICA
PARA SOCIOS DE TODO EL PAIS
E BOOK POLAROID PER702
Precio Asociado: $ 994.(costo de envío incluido)
Abonalo en cuotas con crédito Mutual Gas
descuento recibo haberes)
LED LG 32´´ LE5550
Precio Asociado: $ 4.178.(costo de envío incluido)
Abonalo en cuotas con crédito Mutual Gas
(descuento recibo haberes)
CAMARA CANON A3400 - color rojo
Precio Asociado: $ 1.894.-
PARLANTES
POLAROID PBT1000
Precio Asociado: $ 694.-
(costo de envío incluido)
Abonalo en cuotas con crédito Mutual Gas
(descuento recibo haberes)
(costo de envío incluido)
Abonalo en cuotas con crédito Mutual Gas
(descuento recibo haberes)
Solicitá estos productos en Mutual Gas - Isabel La Católica 832 - Tel.: 4126-3211 / 3218 - Sr Pablo)
Conocé más sobre estos y otros productos en www.bcmventadirecta.com.ar
Entrega a domicilio en todo el país
Promoción valida sólo para asociados a Mutual Gas hasta el 31/07/2013 o hasta agotar stock.
6 Julio de 2013 - BRINDAR
www.mutualgas.org.ar
SEGUROS
NUEVOS BENEFICIOS
PARA TODO EL PAIS
Ahora también puede asegurar:
MOTO desde $ 80.- mensuales
AUTO año 1976 en adelante
desde $ 210.- Mensuales
Además:
* COMBINADO FAMILIAR
* SEGUROS DE ACCIDENTES
PERSONALES
* INTEGRAL DE COMERCIO
Nuevas Compañías, con Costos
Accesibles.
En la búsqueda de mayores
posibilidades, hemos incorporado nuevas variantes que contemplen cada necesidad y también, como nos lo han expresado los asociados, la de sus
hijos y familiares.
Nadie con vehículo o en su
vivienda puede estar sin
cobertura.
MUTUAL GAS está dispuesto
a asesorarlos, por lo que es
siempre bueno tener una opinión y conocer el costo real
de lo que vale su seguridad.
Desde 1935
TODO LO QUE USTED NECESITA
CONSULTE y ASESORESE
SOBRE PLANES Y COBERTURAS
(011)4126-3201
DEBITO
AUTOMATICO
Para los asociados que no
se encuentran alcanzados
por el régimen de descuento
por haberes, se está adoptando la modalidad de cobro
del resumen mensual que
llega a sus domicilios, a través
de débito directo en caja de
ahorro o en cuenta corriente.
Por única vez se le solicitará
para su adhesión: Datos personales y CBU de la cuenta.
RESPETARÁN TURNOS
DE PAGO DE JUBILACIONES
Y PENSIONES.
T O D O
E L
P A I S :
F I N A N C I E
P R E S TA M O S
PERSONALES Y PARA TODO EL PAIS
con retención de haberes
DESTINO:
Uso personal y cancelación de deudas preexistentes
(aún en situación irregular)
SEGURO DE VIDA CANCELATORIO DE DEUDA A CARGO DEL BANCO
CATERING FORMAL E INFORMAL
SHOWS - AMBIENTACIONES
DESCUENTOS ASOCIADOS MUTUAL GAS
Tel.: (011) 4303-0943
[email protected] www.eventosbs.com
SE
P A R A
Cumpleaños - 15 años
Bodas - Comuniones
Bar y Bat Mitzvá
/
S U S
V A C A C I O N E S
E N
C U O T A S
EJEMPLO CUOTA CADA $ 1.000
TASA 25.50% VARIABLE
PLAZO MAXIMO 84 MESES
12
60
24
72
36
84
CUOTAS
CUOTAS
CUOTAS
CUOTAS
CUOTAS
CUOTAS
$ 102,97
$ 34,91
$ 59,79
$ 32,41
$ 45,69
$ 30,73
TASA 30,50% FIJA
PLAZO MAXIMO 48 MESES
12
36
24
48
CUOTAS
CUOTAS
CUOTAS
CUOTAS
$ 106,34
$ 49,31
$ 63,26
$ 42,63
4126-3211/4126-3218
[email protected]
Contacto: Diego Burgos / Pablo Kseiri
Publicación propiedad de MUTUAL GAS: Isabel la Católica 832 (C1268ACR) Ciudad Autónoma de Buenos Aires. E-mail: [email protected] Tel/Fax.:
(011) 4126-3200. BRINDAR Un Aporte Solidario: Registro de la Propiedad Intelectual: Nro. 4904829 - Director: Guillermo Enrique Palacios. Producción Gráfica:
Daniel Andreu. Periódico Mensual - Distribución gratuita - Tirada de esta edición: 5.000 ejemplares - Impreso en Agencia Periodística CID, Av. de Mayo 666 - CABA
[email protected]
BRINDAR - Julio de 2013 7
U
N
A
P
O
R
T
E
S
O
L
I
D
A
R
I
O
M U T UA
UA L D E L O S E M P L E A D O S D E L A S E M P R E S A S D E G A S
Año XIV - Nº 163 - Julio de 2013 - Tirada de esta edición 5.000 ejemplares
APURATE
QUEDAN
POCOS
NUMEROS
PARTICIPA DEL
SORTEERO
O
DE UN CRUC
PARA 2 PERSONAS
SALIDA
10 MARZO
2014 ches
Paquete 8 Días / 7 No
Recorre:
Bs.As. / Río de Janeiro
Este
Angra dos Reis / Punta del
/ Bs.As.
Servicios incluidos:
tos
Comidas Entretenimien
C O N T R A T E
HOY MISMO
IA
EL SERVICIO DE URGENC
Y EMERGENCIAS
PROMOCIÓN VERANO “PRIMER MES GRATIS”
“SIN LÍMITE DE EDAD
”
LORES
A
V
E
T
L
U
S
N
CO
(011 ) 4126-3212 - SRA. MARTA