A @é? - Aula Virtual

NOVEDADES
Conozca al padre del
internet en Guatemala
y descubra las
novedades tras el
nuevo Windows 8.
Fuimos al lanzamiento
en ciudad de México.
MÓVILES
Descubra los modelos
Lumia y Asha, el regreso
de Nokia al mercado con
dispositivos que
incorporan el sistema
Windows Phone.
TENDENCIAS 2013
Contenido
TEMAS
í
Descubra la
lista de seis países que sí
controlan su nombre en la red de
mircroblogging.
á " Canon lanzó al mercado la nueva
versión de su famosa línea EOS.
Lea detalles de la 6D y lo fácil
que hace tomar fotos
#
ó el resultado da paso a un
poderoso sistema de correos.
Descubra el nuevo límite de los
e-mail en esta plataforma.
$ á Lea la ficha técnica
de la SZ-31MR iHS una cámara
compacta para capturar toda la
acción de un partido de fútbol.
" #
% un!
sistema de automatización
para el hogar. My Home, de
Bticino, es una de las ofertas en
el mercado regional.
$
ú í & ó
está en
auge, Tigo se lanza al negocio de
la mano con Deezer. Conozca
más de esta alianza.
$% los que Nokia ingresa de
í é
lleno a la pelea por el segmento
de smartphones. Lea sobre
diseños y capacidades.
á " &á
'(
otras empresas están
impulsando la innovación en
dispositivos móviles. Es hora de
conocer el Nuqleo.
28
30
Descubra las capacidades
del nuevo desarrollo de
Sony en el segmento de
smartphones, un
dispositivo de lujo.
Un repaso por algunas
aplicaciones que no
deberían faltar en su
teléfono o tablet. Todo
para oficina, niños y
video.
SONY XPERIA T
•• á
TODO EN APPS
"TECHLIFE"
es miembro de:
64
37
WINDOWS 8
EVOLUCIÓN
Estuvimos en México
en la presentación
oficial de Microsoft
del sistema operativo
para Latinoamérica.
Conoce lo nuevo del
software.
Descubra las
tendencias que
marcarán al mercado
tecnológico durante
2013 en nuestro
especial de portada.
85
56-63
Steve Jobs marcó un antes y un después en el diseño e
innovación en desarrollo de tecnología de consumo.
Presentamos un resumen de los principales logros de su
compañía, Apple, la vida de Jobs y algunos de los últimos
lanzamientos de la compañía que fundó.
ANGRY
BIRDS
Repasamos el éxito
de Rovio y su
entretenida guerra
de aves y cerditos.
Una batalla que
llegó al espacio.
LA VOZ
DEL “FIFA 13”
APPLEMANÍA
WII U
92
Nintendo sigue reinventándose. La nueva
consola es un éxito. Conoce más de ella y
algunos de sus periféricos.
89
El salvadoreño Eduardo
Palomo es una de las
voces en el nuevo juego
de EA: “FIFA 13”.
á ••
Un año de
crecimiento
ñ ó ó
í E
l 2012 fue un año cargado de acontecimientos tecnológicos. Se inició
con la fiebre por los iPad, de Apple, y siguió con el desarrollo de
nuevos y más potentes smartphones como el iPhone 5. Samsung
causó furor con su familia Galaxy (basados en el sistema Android)
y los desarrolladores encontraron en las tiendas de aplicaciones un terreno
fértil para hacer negocios con programas que hacen de cada dispositivo una
herramienta poderosa.
La tendencia de la movilidad también llegó a Microsoft, la tecnológica
estadounidense presentó a Surface, su primera tablet, además este año lanzó
una nueva versión de su sistema operativo Windows. La octava versión del SO
más usado en el mundo apunta ahora a la convergencia entre deskptops, tablets
y smartphones.
La tecnología avanza a una velocidad vertiginosa. El peso de la revolución
del siglo XXI es fuerte y el idioma español no escapa de esta avalancha. Los
hispanoparlantes se adaptan rápidamente a la llegada de anglicismos como
hashtag, trending topic, like, tablet, apps, tuit y otras palabras que se vuelven
cotidianas en la medida que más personas se conectan.
Esta evolución es el motor que dio vida a TechLife, la primera revista
centroamericana especializada en tecnologías de consumo, un proyecto que
Grupo Dutriz puso en marcha hace un año para satisfacer la nueva demanda de
información especializada en un formato agradable y lenguaje práctico.
Nuestra publicación llega a la quinta edición y trae en portada las previsiones
en tecnología para 2013 y un análisis de cómo han evolucionado las capacidades
de almacenamiento en los últimos 20 años. Entramos a la era del Zetta.
La capacidad de almacenamiento y la velocidad que tienen los nuevos
dispositivos están a años luz de las disponibilidades en 1995, cuando los
monitores eran enormes, los discos duros llegaban a capacidades de hasta 512
MB, las cámaras digitales estaban en desarrollo y los teléfonos móviles eran un
artículo (enorme, sin diseño y únicamente transmitían servicios de voz) que la
mayoría solo veía en las películas de detectives.
El mercado tecnológico avanza no solo por el desarrollo de equipos más
pequeños y potentes, sino por el auge de las redes sociales, un canal de
interacción que se alimenta de la popularización de los smartphones y otros
dispositivos móviles.
Los volúmenes de información que se generan en la actualidad se superan
día a día. Ahora, casi cualquier usuario de telefonía tiene a su alcance una cámara
fotográfica y de video de una calidad
impensable en los tiempos del VHS.
Estos materiales se comparten por
millones cada día en plataformas como
Facebook y Twitter. Son tiempos de
viralización y el rapero surcoreano PSY
da fe de eso. El videoclip más visto de la
historia en YouTube es “Gangnam Style”, un tema con más de 825 millones de
reproducciones.
En TechLife, hemos analizado estas
tendencias. Este año presentamos un
especial desde la CES en Las Vegas,
además publicamos el primer estudio
centroamericano de redes sociales y
hemos agrupado en una sola publicación a los dispositivos más deseados
para la temporada de fin de año en
nuestro primer WishList.
!Í"
El año que viene promete ser igual de
dinámico y estamos trabajando desde
ya para presentar a nuestra audiencia las
mejores selecciones de apps y lo más
nuevo en teléfonos, televisores y otros
dispositivos en esta y nuevas plataformas editoriales
TechLife también está disponible
para descarga en smartphones y tablets,
una edición digital en el Kiosko LPG, la
aplicación desarrollada por Grupo Dutriz para iOS y Andorid.
#É "$% $"%%%"&
| '%(! %)' )%(*+ É (% % (%("+ (% % ! (+ %! %,("+ - (%+ É %" %+ Á
Á - %%'!"+ Í . /( " %( "0& .)"""0 . $("0 -#1 ! ' ,()"+ %(!"% (Ñ+ (Ñ+ Í
(!1%"1Í"+ Ó
#1 1%"1Í"+ (% 1%"1Í"+ %! (" (%($) (Ó! 2 (% )" (Ó!+ + !" ##$%–#%% !" ##$%–#% %! % " 2 "! (" ')$( ("+ #1" "! (" ')$( ("+ + !" ##$%–#!#& %% %Ó!( + Á Ó Á É
Ó '%/($(" ) %'%) (Ó! '"% (" " (! ")%(*" (Ó!
•• á
Opiniones de nuestros
followers en @techlifeCA
@EmprendeSV: Gracias a ustedes por su excelente contenido
y por mantenernos informados con lo mejor de la tecnología.
@Pineda69: #AngryBirds Star Wars es lo máximo en sonido,
gráficos y está un poco mas difícil que #AngryBirds Spaces.
@GabosaurioRex: Me gusta la aplicación FXCamera, que
descubrí gracias a @TechlifeCA.
@EmprendeSV: La tableta de SAT - Surtidora de Alta
Tecnología- se distribute en El Salvador, Guatemala y
Honduras http://ht.ly/fGcO6 vía @TechLifeCA.
Videos en la edición tablet
ó é é ’ ó ó
á !
@cmigue: @TechlifeCA, bien por los hermanos chapines, pero
quizas deberían profundizar más sobre cómo funcionan las
fábricas OEM en China.
¿Cuál ha sido tu consola de juegos
favorita?
PlayStation, Game Boy, Nintendo
DS, Wii, PSP, Atari, Xbox,
GameCube...
¿RECUERDAS CUÁL FUE TU
PRIMER TELÉFONO CELULAR?
El Nokia 1100 es el celular más vendido de la historia.
Preguntamos a nuestra comunidad sobre su primer aparato y
estas son algunas de las respuestas. Únanse a la conversación
en Facebook.com/LPG.TechLife y Twitter.com/TechLifeCA
Dagoberto Cruz: Motorola “raspa hielo”.
CHROME
Benja Leiva Campos: Motorola.
Xbox 360.
Deniux González Pacheco
%
33.3%
Manu Eduardo: Motorola C115 :)
MOZILLA FIREFOX
33.3%
INTERNET EXPLORER
0%
Yesenia Ramirez: El mío fue un Siemens A56 :-)
Victor Molina Molina: Siemens A70 :)
Loly Rivera Rivera: el mío un Motorola tipo ladrillo, pero guerrero el méndigo.
SAFARI
33.3%
Grecia Montesinos: (el 1100) fue mi primer cel, me gustaba mucho un juego que tenia =)
SÍGUENOS EN:
/LPG.blurmag
@blurmag
/LPG.TechLife
@techlifeCA
/LPG.Alpha
@lpgalpha
¡PlayStation!
Luis Chávez
El PlayStation 3 es el mejor.
JC AC
Dicen que la PS3. Aunque no la toman como consola, pero una
PC bien armada le gana, por mucho, a todas esas juntas.
Giuseppe Daniele Fiori
Sigue nuestras actualizaciones e intégrate a nuestra
comunidad en Twitter/TechLifeCA y
Facebook.com/LPG.TechLife.
DESCARGA NUESTRA VERSIÓN
DIGITAL CON LA APP KIOSKO LPG
Disponible para iOS y Android
á ••
*-6)
TechLife es premiada por
ESET Latinoamérica
ñí á ó í
í
í “í
í ” ó í
Ó! "# $
E
l artículo “Sí, un hacker podría
robar su auto”, de la edición #4
de TechLife, recibió mención
honorífica en el concurso Periodismo en Seguridad Informática 2012,
patrocinado por la compañia ESET.
El reconocimiento es una distinción
para el equipo editorial de la revista, por
mantener un estándar de calidad en los
contenidos que publicamos para la región
centroamericana.
La nota, escrita por Rosa Martínez
(corresponsal de la revista en Santiago,
Chile), abordó a profundidad los avances
en los sistemas automáticos de los vehículos y los riesgos que estos tienen.
El artículo obtuvo mención especial
en el certamen de periodismo patro-
cinado por la compañía ESET, una firma
especializada en la seguridad informática
con sede en Eslovaquia y presencia
global.
El estímulo es importante para Grupo
Dutriz, ya que el trabajo recibió la mención para la región Caribe (que comprende a Centroamérica, Colombia y
Venezuela) y se convierte en el primer
logro del equipo, uno de los más nuevos
productos de la editora.
TechLife nació en 2011 con el objetivo
de orientar a las diferentes audiencias
sobre las últimas tendencias en tecnología
de consumo y redes sociales, mediante
reseñas y análisis para los lectores en el
mercado centroamericano.
Este es el quinto año en el que ESET
'!)$ %( "! '' ! * !%* +
GRUPO DUTRIZ PRESENTÓ EN NOVIEMBRE UNA NUEVA
APLICACIÓN PARA LEER CONTENIDOS DEL PERIÓDICO LA
PRENSA GRÁFICA. LA APP ESTÁ DISPONIBLE EN LA WINDOWS
STORE. SE SUMA A OTROS DESARROLLOS COMO KIOSKO LPG (LA
APP DE DESCARGAS) Y GD ALIVE (PARA ANDROID Y IOS).
•• á
convoca a los medios del continente. El
jurado calificador estuvo integrado por
editores de medios como Mundo en
Línea (Chile), PC World (México), InfoBAE Profesional y Clarín (Argentina),
El Comercio (Perú), entre otros.
“Una vez finalizada la fecha de recepción de los trabajos, el jurado realizó
su evaluación de acuerdo a los siguientes
criterios de calificación: enfoque socialmente relevante en seguridad informática
(...) considerando que el tema elegido sea
de interés para la comunidad; originalidad
en la investigación; tratamiento de la
información en profundidad; calidad narrativa y correcta utilización de la terminología técnica”, puntualiza un comunicado de ESET.
%& %
'( %
"
• ESET es una firma Eslovaca,
con operación global. Posee
sedes en Reino Unido, República
Checa, Brasil y México. Fue
fundada en 1992 y su producto
estrella es ESET NOD32
Antivirus.
• El premio para el mejor trabajo
periodístico fue para Alejandra
Soto, reportera de Guatevisión
(Guatemala) por “Peligro en las
redes sociales”, un informe sobre
las amenazas del mundo 2.0.
• Andrés Tamburi, director de
comunicación e investigación de
ESET Latinoamérica, dijo que
este año la inscripción de
materiales creció un 25% con
respecto a 2011.
TWITTER
Sin Twitter
GOBIERNOS SIN CUENTAS
Solo nueve usan el nombre del país
Solo nueve gobiernos, de los 193 que forman parte del sistema
de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), gestiona
en Twitter el nombre de su país. Así lo señala un informe
llamado “Twiplomacy”, publicado por el portal Trecebits.com.
El reporte elaborado por la agencia Burson Masteller destaca
que solo @GreatBritain, @Sweden, @Israel, @Spain,
@AntiguaBarbuda, @Barbados, @Lithuania, @Maldives y
@SouthAfrica son administradas por sus gobiernos.
Smartphones
IMPULSAN A FACEBOOK
Las apps generarán $32,000 millones
Según un análisis de Qwaya, más de la
mitad de los usuarios de Facebook
comparten información desde un
teléfono (el 75% de la población
mundial posee uno). Actualmente, la
red social tiene unos 955 millones de
perfiles activos.
Sin pruebas
DESARROLLO DE APPS
Firmas no prueban sus programas
Más lento por seguridad
Facebook se mueve a HTTPS
Mejora la seguridad de la red
El 69% de las empresas no prueban
correctamente las aplicaciones móviles
que utilizan, según un estudio de la
consultora Capgemini basado en 1,553
entrevistas a directores de tecnologías
de la información en 25 países. Solo el
13% de las firmas las valida.
Facebook está en proceso de mudar a todos sus
usuarios en Norteamérica y, pronto, el resto del
mundo, hacia un tipo de conexión de internet que
es más segura; pero, también tiende a reducir un
poco la velocidad de navegación, según una
publicación en su blog. El portal migrará todas
sus cuentas al protocolo HTTPS (con certificado
de seguridad). Actualmente usa el HTTP.
Nuevo negocio
APPS PARA BLACKBERRY
Se pagan en facturas
De acuerdo con RIM, la posibilidad de
cargar en la factura telefónica el costo
de las aplicaciones descargadas, desde
el BlackBerry App Word (BAW) está
disponible en más de 50 operadores a
escala global. La firma busca dinamizar
la venta de aplicaciones en su tienda.
á ••
SMART
Celulares flexibles
BlackBerry 10
UN SALTO COMERCIAL
LANZAMIENTO 2013
Nuevo reto
RIM revela detalles
Samsung apostará por teléfonos
inteligentes con pantalla de tecnología
OLED (Organic Light Emitting Diode),
y confía en que serán muy populares
entre consumidores de todo el mundo.
Sus pantallas se podrán doblar, enrollar y
serán portátiles. “Tendrán una gran
durabilidad al usar un sustrato plástico que
es más delgado, ligero y flexible que la
tecnología convencional LCD", explicó un
portavoz de Samsung.
La compañía aún está generando
constantes modificaciones en la
programación del nuevo sistema
operativo para una mejor experiencia
del usuario. La empresa aseguró que
mantendrá los teclados físicos
Qwerty, y lo hará con el teléfono
Alpha C (nombre del prototipo),
como el primero de la nueva
generación cuyo lanzamiento ha
experimentado grandes retrasos.
Canon EOS 6D
Imágenes excelentes
Foto espectacular
La compañía japonesa
presentó su nueva cámara
digital SLR de cuadro
completo más ligera, ideal
para fotógrafos
profesionales. Canon ha
combinado la calidad de
imagen de un sensor CMOS,
recientemente diseñado, de
cuadro completo y de 20.2
megapixeles, con procesador
de Imagen DIGIC 5+ con el
potencial creativo de
funciones integradas de
Wi-Fi y GPS. Promete el
cielo de la fotografía.
El tema 2012
LOS BUSCADORES
revelan el tema más popular
El portal web Infobae.com informó
algunas publicaciones de los
estudios de buscadores y páginas
web que determinan cuáles son los
temas más populares del 2012 . En
un año saturado de sucesos
controversiales, quien tuvo cómo
principal tema de interés a los
usuarios de la web fue la reciente
versión del dispositivo estrella de
Apple, el iPhone 5.
•• á
Google
TRAS LOS
HARDWARES
Chromebook Acer C7
Google lanzó la nueva
computadora de su línea
Chromebook. El gigante
tecnológico pretende
aumentar sus ganancias por medio de la venta de hardware. De
acuerdo con el sitio oficial del producto, este cuenta con el
sistema operativo Chrome OS, que trae aplicaciones de
Google preinstaladas. También, posee un chip dual de
tecnología W-Fi, lo que según la publicidad del aparato facilita
la conectividad a redes inalámbricas.
Street Fighter
Line, ¿el nuevo
Whatsapp?
CUMPLE 24 AÑOS
Celebran con torneo
Street Fighter fue el resultado del
trabajo de Yoshiki Okamoto , un
ilustrador que había estado tras su
primera edición, que tuvo una tibia
recepción. La secuela Street
Fighter II The World Warrior
debutó en 1991 de la mano de los
personajes Ryu y Ken, junto a
Chun Li, Edmond Honda, Dhalsim,
Guile, Zangief y Blanka. Capcom
celebró el 8 de diciembre la
vigencia de sus títulos (que
ganaron su fama mundial en las
salas de videojuegos en la década
de los noventa) con el torneo
Street Fighter X Tekken.
MENSAJERÍA
Es gratuita y gana terreno
Google Drive se integra a Gmail
Line funciona con iPhone,
Android, Windows Phone y
Blackberry, pero también en
ordenadores, tanto Mac como PC
y se perfila como el nuevo rey en
el servicio de mensajería
instantánea. Resulta muy útil para
poder seguir una conversación
iniciada desde un celular y seguirla
desde una computadora de
escritorio, ya que no es necesario
asociar el perfil a un número de
teléfono. La aplicación es gratuita
en todos los sistemas.
Envía e-mails de 10 gigabytes
Capacidad como nunca antes
La Surface
no despega
CAE ANTE EL IPAD
Dura pelea contra Apple
El dato prueba las flojas ventas
que están teniendo los productos
anunciados por Microsoft. Según
datos de la consultora Piper
Jaffray, durante las ventas del
Black Friday en EUA, por cada
hora se vendían en Apple Store
17.2 productos; frente a 3,5 en la
de Microsoft, de los que dos eran
juegos para la consola Xbox. La
clientela de Apple compraba 11
tabletas por hora, mientras que en
la de Microsoft nadie adquirió una
tableta Surface en ese lapso de
tiempo.
Gmail revolucionó el servicio gratuito de
correo electrónico cuando anunció que
permitiría enviar documentos adjuntos
con un límite de hasta 25 megabytes.
Con el tiempo, la capacidad se hizo
pequeña y, nuevamente, toma la
iniciativa de llevar el e-mail a una nueva
frontera.
El servicio de Google, ahora, permite
enviar archivos de hasta 10 gigabytes,
tras anunciar que le une con su sistema
de almacenamiento en la nube Google
Drive.
El portal Engadget.com sostiene que la
integración era el siguiente paso en la
batalla por seguir en la lucha como
sistema unificado de envío y
almacenamiento de datos; porque para
enviar archivos tan grandes, el cliente
sube la información adjunta a Google
Drive.
La implementación incluye el beneficio
adicional de que los cambios hechos a
los archivos, después de enviar el correo,
estarán incluidos cuando el receptor abra
el mensaje.
La práctica opción está siendo activada
poco a poco y aparecerá en la nueva
herramienta de redacción de mensajes
cuando haya sido incluida en la cuenta
de los usuarios, que podrán apoyarse
más en ella.
Android crece,
vende menos
DESARROLLADORES
Ganan más en App Store
Android crece más en cuota de
mercado y programas disponibles.
La empresa App Annie, dedicada
a la medición de descargas y
análisis económico de las mismas,
ha publicado un informe en el que
destaca, por ejemplo, que el
escaparate para iPad, iPod e
iPhone genere cuatro veces los
ingresos de Google Play. Aún así,
el crecimiento de esta última ha
sido de un 17% en noviembre,
mientras que la de Apple ha
bajado un 0.7%.
á ••
CLICS
Lujosamente
COMPACTA
SZ-31MR iHS
La avanzada cámara compacta de Olympus
tiene un enorme alcance, perfecta para
capturar toda la acción de un partido de
fútbol. El modelo SZ-31MR iHS de Olympus
posee un objetivo zoom óptico gran angular
de 24x equivalente a 25-600 mm,
permitiendo realizar capturas panorámicas.
El modelo cuenta con un lente de 16
megapixeles y una función de grabación
múltiple (MR) que permite grabar video full
HD y al mismo tiempo tomar fotografías
con alta resolución.
La Quinta
Chips para
Kindle Fire HD
Con grandes mejoras
Novedad de LG
de Amazon
La quinta versión del iPod Touch es
muy similar al iPhone 5, si le quitas la
función de teléfono bien podría
convertirse en un iPod. El reciente
modelo Touch aumentó el tamaño,
mejoró la pantalla y mantiene su precio.
El iPod Touch 5G contiene en su
interior un procesador Apple A5 de
doble núcleo que, según Apple,
multiplica por siete el rendimiento
gráfico de anteriores iPod Touch, un
modelo de gran rendimiento gráfico.
La compañía surcoreana LG apuesta
por la fabricación de sus propios chips,
en este caso, de procesadores para el
sector de entretenimiento en el hogar.
Los chips para televisiones serán
presentados en el Consumer Electronic
Show (CES) 2013, que tendrá lugar el
próximo mes de enero en Las Vegas
(EUA). Estos nuevos chips se llamarán
H13 e irán destinados a Smart TV. La
empresa tecnológica dirigirá los chips
también a móviles.
Kindle Fire HD es la segunda
generación de Amazon, esta vez se
presenta en tamaños de 7 y 8.9
pulgadas, con mejoras en el hardware,
el software y especialmente en la
pantalla, donde hay que destacar los
datos del modelo de 8.9 pulgadas con
una resolución de 1920×1200 pixeles. El
modelo básico parte de los 16 GB de
capacidad interna debido a que
Amazon quiere potenciar el consumo
de contenido en alta definición.
GENERACIÓN
•• á
SMART TV
SEGUNDA GENERACIÓN
MY HOME
Nueva alternativa
inalámbrica
ó á í í
á ó ! "
#$$%&&' $'
E
l sistema inalámbrico My Home trabaja bajo la robusta plataforma de comunicación ZigBee. Todos los dispositivos
cuentan con la estética de Bticino en su
línea Axolute; dando así la posibilidad de
crear, fácilmente, avanzados sistemas
eléctricos para controlar la atenuación, el
encendido y apagado de luces de una
manera práctica.
Además actúa, de igual manera, en la
automatización de las persianas, para
aprovechar la luz del día; ya que, aunque
la apariencia sea de un simple apagador,
detrás de los dispositivos hay una red de
comunicación, que permite hacer funciones sobre un área específica o varias
secciones a la vez.
Se pueden realizar funciones especiales, difícilmente realizables con instalaciones eléctricas tradicionales, denominadas escenarios, constituidas por un
conjunto de acciones simultáneas, para
preparar el ambiente, en función del estilo
de vida del usuario.
Un ejemplo de estos lo representa la
activación sincronizada de algunas luces,
persianas u otros, que el usuario puede
accionar cuando regresa a casa, con un
pequeño dispositivo de mando o con un
botón desde un control remoto.
Existe la posibilidad adicional de controlar la protección de su hogar, en caso
de fugas de gas e inundaciones, además
de cambiar la función de un
dispositivo, sin modificar la instalación.
Gracias a la transmisión
de forma inalámbrica es fácilmente adaptable con la
infraestructura tradicional de
los sistemas eléctricos existente.
Es ideal para la restauración, pequeñas instalaciones eléctricas nuevas y
para aumentar el número de puntos de
control en el ambiente, sin la necesidad
de agregar un cableado adicional o dañar
paredes.
Esta tecnología permite tener el control de las luminarias
o persianas, ya sea desde un
control remoto o desde un
dispositivo o comando, sin la
necesidad de llevar un cable
eléctrico o alterar la estructura
de su vivienda.
()$*+Í, -'Á)(%),
Esta nueva alternativa, que emplea la
tecnología Zigbee, para la comunicación
entre los dispositivos, hace posible integrar el sistema de automatización My
Home en grandes espacios, donde existan obstáculos o paredes entre ellos.
Este modo particular de transmisión
de esa tecnología, garantiza una alta
fiabilidad y eficiencia; si la ruta de señal se
interrumpe, los otros dispositivos existentes crearán una alternativa para que la
señal siempre llegue a su destino. Gracias
a esto, no es necesaria la instalación de
equipo adicional como las repetidoras o
antenas alrededor de su hogar.
La tecnología ZigBee trabaja en una
frecuencia libre a escala mundial de
2.4GHz, esto permite que la comunicación no se vea afectada por señales
de redes de internet, celular o señales de
microondas.
Una instalación realizada con MY
HOME puede ampliarse en cualquier
momento, durante el proyecto pueden
seleccionarse cuáles funciones adoptar de
inmediato y cuáles implementar en el
futuro.
El Sistema de Automatización de My
Home de BTicino se ha pensado para
integrar todas estas funciones de forma
inmediata o paulatinamente en el tiempo,
según las necesidades y el presupuesto.
La amplia oferta estética de la empresa,
con sus líneas de accesorios eléctricos de
lujo, permite la combinación de todos los
dispositivos, tanto los tradicionales como
los automáticos, proyectando así nuevos
conceptos en el ámbito de la decoración.
á ••
*-6)
ó
Toda la música
al alcance
de tu mano
ú
í
ó
ó í !" "#
eezer es uno de los
servicios de música
vía
streaming
más populares
de la actualidad. El sistema
comienza a venderse en la
región mediante una alianza con la operadora Tigo.
La aplicación ofrece
un acceso a
un catálogo musical de unos 20 millones de títulos. El sistema es móvil y
basa su fortaleza en las reproducciones en dispositivos móviles.
“Deezer es un servicio de música
ilimitada que se ha puesto a disposición de todos nuestros usuarios”,
explica Javier Toledo, gerente de
D
“Tigo pretende
diferenciarse de
cualquier otro
servicio de música,
pero lo principal es
mostrarles a
nuestros clientes que
siempre estamos
innovando con
nuevos servicios y
qué mejor manera
que la música, que a
todo mundo le
gusta.”
Javier Toledo,
gerente de entretenimiento de Tigo
Nuevas radios
Descubre el gran universo musical
a través de la búsqueda de radios.
Elige un género o un artista y
déjate guiar: el equipo editorial de
Deezer programa miles de
emisoras de radio temáticas.
entretenimiento Tigo.
Agrega que la alianza fue realizada
a escala mundial y beneficiará a todos
los abonados de la telefónica en los
países donde opera.
“La alianza con la principal compañía de distribución de música para
dispositivos móviles Deezer nace básicamente en buscar una nueva alternativa y una manera de hacer
sonreír a todos los usuarios, a través
de la música”, agrega Toledo.
"$%&
Deezer es una aplicación compatible
con sistemas operativos Android,
iOS, Windows Phone y BlackBerry y
la descarga ilimitada se basa en una
cuota mensual.
Se caracteriza por la sencillez y
funcionalidad. La plataforma contiene
más de 20 millones de canciones para
descargarlas en los móviles y total
compatibilidad con las redes sociales.
Siempre contigo
Música social
Busca y escucha
Todas tus pistas musicales en un
solo toque o en un solo clic. En la
desktop, en el móvil o en tu
tableta, a donde quiera que vayas
tu música estará contigo. ¡Organiza
toda tu música cuando y donde
quieras!
Crea tu lista de canciones y
compártelas a tus amigos en
Facebook. Publica y reproduce
directamente las pistas de tus
amigos desde Facebook. La
aplicación tiene un período de
prueba (sin costo).
Escucha tus canciones preferidas
en la inmensa gama de la app,
búscalas por canción, artista o
álbum. Crea tus listas de
reproducciones y tu biblioteca.
Gracias al live bar, descárgalas o
escúchalas streaming.
•• á
%
Los teléfonos Lumia
están disponibles en los principales
mercados del mundo. En octubre
fueron presentados en la región
centroamericana.
NOKIA
SE REINVENTA
ñí ó é í
é
é
! "#$
•• á
• ñ
Todos los dispositivos tienen
pantalla touch con colores
vibrantes. Su tamaño y peso (130
gramos, en promedio) los hacen
cómodos para llevar a cualquier
lugar. Su pantalla ClearBlack
permite ver claramente aun bajo
la luz del sol.
• La función People Hub permite
conectar con varias redes
sociales con un solo clic, sin
necesidad de abrir cada una de
las aplicaciones. Muestra los
chats de Facebook y los
mensajes de texto de manera
integrada.
• Incluye las aplicaciones Nokia Drive
y Mapas Nokia, que ofrecen una
guía para moverse en cualquier
ciudad del mundo. Además, tiene la
aplicación Microsoft Office Mobile
que provee de las herramientas
necesarias para desempeñar el
trabajo de oficina en donde sea.
Se destacan algunas presentaciones de los nuevos equipos de Nokia como el Pure View. Además, hay un
buen número de opciones para descarga gratuita o de paga.
L
as tiendas centroamericanas ya
tienen en sus estantes al más
nuevo competidor del iPhone,
la familia de teléfonos inteligente Lumia, desarrollados por la firma
finlandesa Nokia.
La compañía presentó los modelos
610, 710, 700, 900, 920 y 820 de la familia
Lumia, equipos basados en el sistema
operativo Windows Phone, desarrollado
por Microsoft.
“Nokia es el primer desarrollador de
telefonía móvil en contar con equipos con
Windows Phone en el mercado, lo que ha
ayudado a mantener su posición de
liderazgo en América Latina”, explicó a
TechLife Manuel González, gerente de
comunicación de Nokia para la región.
La apuesta es la reinvención de Nokia,
la firma que hasta hace un par de años era
la reina absoluta del mercado de telefonía
móvil en el mundo; sin embargo, perdió
mucho terreno ante el surgimiento de
dispositivos que funcionan con los sistemas Android (de Google) y iOS de
(Apple).
Según The Wall Street Journal, la
finlandesa apostó antes que nadie al
desarrollo de teléfonos inteligentes, pero
algo pasó en el camino.
Más de siete años antes de que Apple
Inc. lanzara el iPhone, el equipo de Nokia
mostró un teléfono con una pantalla táctil
a color con un solo botón.
El aparato de la finlandesa apareció en
plena tarea de localizar un restaurante,
mostrar un juego de carreras y ordenar
lápiz labial, destaca un reporte del diario
especializado estadounidense.
A fines de la década de los noventa,
cuando el modelo 1100 se erigía como el
celular más vendido de la historia, Nokia
también desarrolló secretamente otro
producto atractivo: una computadora tipo tableta con conexión inalámbrica y
pantalla táctil, las características actuales
del iPad de Apple.
Sin embargo, los consumidores nunca
vieron ninguno de los productos, que
fueron víctimas de una cultura corporativa. En esos años, la industria de las
telecomunicaciones móviles comenzaba
a tomar auge y el desarrollo de redes de
datos como la 3G, apenas era una idea.
“Nokia encabezó la revolución inalámbrica en los años noventa y se
propuso llevar al mundo a la era de los
teléfonos inteligentes. Ahora que la era
ya llegó, el fabricante finlandés se apresura a lanzar productos competitivos”,
destaca un análisis publicado por The
Wall Street Journal.
El camino de aprendizaje no ha sido
fácil, la firma perdió mucho terreno en
participación de mercado y tuvo que
poner en marcha planes de recorte de la
planilla de empleados. Ahora, en plena
reingeniería, muestra sus nuevos pro-
“
”
Manuel González,
gerente de comunicaciones de
Nokia para Centroamérica
ductos a un mundo frenético por la
movilidad
Ó
González explica que ahora cada dispositivo de las nuevas líneas de Nokia
satisface las necesidades de los clientes
que usan el dispositivo para mantenerse
comunicados, entretenerse o para hacer
negocios.
¿De qué puede presumir un usuario
de un smartphone Lumia? Entre muchas
de las características que destaca el
fabricante, está la aplicación Pure View,
que permite obtener fotografías con
calidad y nitidez inigualables en comparación con imágenes captadas con
otros celulares.
Además, la interfaz de Windows Phone presenta mosaicos vivos, que permite
al usuario personalizar su teléfono las
veces que desee.
La personalización es clave para la
empresa, en especial porque el diseño de
la interfaz de los nuevos Lumia es diferente a los que presentan Apple o
Android.
Una característica que rompe frontalmente con la propuesta que tienen los
otros desarrolladores.
También, cuentan con una aplicación
de mapas, con vista Urbana, que permite
navegar desde el equipo y conocer desde
donde el usuario se encuentre, todos los
lugares y sitios de interés que hay alrededor; ideal para los viajeros.
Las posibilidades de instalar aplicaciones se multiplican tanto como lo desee
el usuario.
Asimismo, la tienda virtual de Nokia
ofrece miles de descargas gratuitas y de
paga, como Nokia Music, que brinda una
amplia selección de música de diversos
géneros que el usuario podrá personalizar
de acuerdo a sus gustos.
Francisco Vásquez, encargado de un
kiosco que vende teléfonos en ciudad de
Guatemala, explica que los nuevos teléfonos llaman la atención de los potenciales compradores.
“Les llama mucho la atención los
colores y las aplicaciones”, agrega. Los
operadores también tienen disponibles
los nuevos modelos de Lumia en diferentes planes de datos.
“Nokia mantiene un portafolio de
productos para distintos segmentos; es
decir, productos de la gama media, alta y
baja. Cuenta con dos familias de equipos:
Asha (que incluye equipos para la gama
media baja) y Lumia (equipos para la
gama alta)”, detalla el vocero de la
compañía finlandesa.
“Nokia busca siempre tener una opción para cualquier usuario, una opción
siempre al alcance de cada bolsillo sin
sacrificar calidad ni rendimiento”, puntualizó González.
á ••
EL REGRESO DE
NOKIA
con Windows Phone
ó í ó !"#!$ %$ !$
Asha 200
Con dual
SIM
Asha 311
TODO AL ALCANCE
DE UN TOQUE
Viene equipado con un
procesador de 1 Ghz y la
compresión de datos se traduce
en carga de aplicaciones más
rápidas, posee la conexión más
rápida a internet por Wi-Fi y
3G. La navegación es a través
del un sistema de Nokia que
utiliza menos datos, por lo que
garantiza el permanecer
informado con actualizaciones
de servicios como Facebook y
Twitter. Con la pantalla podrás
deslizar, tirar y ampliar todos los
contenidos que se visualicen. La
cámara es de 3.15 MP, con una
resolución de 2048 x 1536
pixeles.
•• á
Utiliza múltiples
tarjetas SIM para
ahorrar costos.
Intercambia entre
tarjetas SIM sin
apagar el
teléfono. Viene
con una
capacidad de 64
MB con tarjeta
Micro SD.
Asha 201
A tu estilo
Navegación
rápida,
económica y fácil,
puedes descarga
las mejores
aplicaciones,
música y video,
mensajes
instantáneos,
redes sociales de
un solo vistazo en
la pantalla.
Lumia 610
Diversión
sin igual
Provee una
experiencia
Windows Phone
completa, con los
servicios como
Mapas, Drive y
Nokia Transport.
Posee una pantalla
táctil de 3.7
pulgadas, Wi-Fi,
GPS y Bluetooth.
Asha 305
Dinámico
en todo
Con solo deslizar
el dedo, pellizcar o
pulsar la pantalla
se puede disfrutar
del acceso fácil a
las funciones y
aplicaciones, y se
emplea más
tiempo y menos
dinero en línea con
Nokia Navegador.
Asha 306
Un touch de lujo
Provisto del Navegador Nokia te lleva
por la vía más rápida de internet
móvil, con carga de páginas más
veloz y Wi-Fi. A esto se le
agregan todas las aplicaciones
que necesitas como
Facebook, Twitter y
Mapas Nokia.
Lumia 800
Lumia 900
Es el primer smartphone corriendo con Windows Phone
de Nokia y basa su diseño en el Nokia N9. Posee una
pantalla ClearBlack de 3.7 pulgadas a 480 x 800 pixeles,
procesador de 1.4 GHz, 16 GB de memoria interna,
cámara Carl Zeiss de ocho megapixeles con flash LED
dual, Wi-Fi, GPS y corre Windows Phone 7.5 Mango.
Es un smartphone
con Windows
Phone, pantalla
todoterreno y una
cámara muy
competente. Tiene
acceso a una gran
variedad de apps en
el Marketplace. El
modelo marca el
regreso de la
finlandesa.
El mejor
de la línea
RÁPIDO Y PRECISO
Asha 302
Todo es
posible
La elegancia del
acero inoxidable
se combina con el
diseño de la
precisión que te
facilita la
información con
tu correo push o
chatea con
WhatsApp o
Facebook.
Asha 300
Diversión
y rapidez
Personaliza la
pantalla de inicio
y agrega tus
aplicaciones
favoritas para
ingresar con un
solo un toque y
recibe tus
mensajes aún más
rápido con la
conectividad 3G.
Asha 303
Diseño
distinguido
Puedes compartir
la diversión con la
rápida conexión a
internet de 3.5G
y Wi-Fi. Además,
puedes chatear
con tus amigos a
través de
WhatsApp sin
importar qué
celular tengan.
Asha 710
Potencia
portátil
Con una pantalla
de 3.7 pulgadas,
procesador a 1.4
GHz con
aceleración de
gráficos por
hardware, tiene
una fácil interfaz
principal y
agilidad por los
menús.
á ••
$28
a
$150
í ó
“Estamos seguros de
transformarnos en el
proveedor preferido en el
rubro de telefonía móvil y
tabletas, acompañada de
una base de consumidores
cautivos y deseosos de
mantenerse al día en cuanto
a adoptar lo último y mejor
de la tecnología.”
Óscar Gordillo,
! •• á
• á
ó • • ó • • ! ó
• "#$ %
&
'
N
U
Q
L
EO
:
innovación en
ó ó
í
ñ í á
móviles y tabletas
!! " #$"$%
uqleo es la nueva marca de
teléfonos móviles disponible en el mercado centroamericano.
Los dispositivos llegan al istmo mediante los canales de distribución de
Intcomex. Los principales productos de
la marca son teléfonos multimedia,
smartphones y tabletas.
La marca busca una tajada del
pastel del sector de telefonía móvil
bajo el eslogan: “Mueve tu Q”.
Óscar Gordillo, gerente regional de
ventas de Nuqleo, sostiene que la firma
N
tiene como meta “canalizar la comercialización de productos Nuqleo en
15 países en toda la región, a fin de
capturar el 15% del mercado en los
próximos 16 meses”.
El ejecutivo destaca que la llegada de
una nueva marca obedece a la creciente
transición hacia productos de movilidad
y los últimos avances tecnológicos.
“Estamos seguros de transformarnos
en el proveedor preferido en el rubro de
telefonía móvil y tabletas”, agregó.
Intcomex es uno de los principales
jugadores en tecnología en el Latinoamérica y el Caribe con un extenso
portafolio de productos tecnológicos.
La firma tiene 12 años de presencia en
el mercado salvadoreños. Se convierte
en una de las empresas más importantes en la distribución de soluciones
informáticas a escala nacional. Su nueva marca cuenta con un excelente
servicio y vasta experiencia en logística,
entrega y disponibilidad de inventario.
La compañía posee un centro de
asistencia técnica y de servicio al cliente en la región, a través del respaldo
que brinda la garantía del producto, y
que se extiende por un año a contar de
la fecha de adquisición del mismo.
Nuqleo, por su parte, tiene su sede
corporativa en la ciudad de Miami, EUA,
y forma parte del portafolio de marcas
de la sociedad de inversiones Accvent.
'()"*
• $
%
• & • '
&"$#$
• • • (
)é
• '
• á • • !" #
á ••
NOTE II D
sigue el éxito
, á !
-! . - é.+ / 01 ! / " á
0 !!" /" ñ . á !0 .!+
64
espués de conquistar el mercado con la primera versión,
Samsung lanzó al mercado
su segunda del dispositivo
Galaxy Note. Un smartphone que
apuesta por el tamaño para auxiliar a sus
usuarios.
Como primera característica, este
modelo tiene una pantalla de 5.5 pulgadas y un puntero asociado a aplicaciones exclusivas, que lo hacen una
experiencia única para el usuario.
A primera vista, lo que resalta es el
tamaño de su pantalla, es un poco más
larga que la del Note I. La línea es un
híbrido entre un smartphone y una tablet,
que han sido unificadas y aprovechando
lo mejor de ambos mundos.
El aparato viene equipado con el
S-pen, se hace realmente cómoda la interfaz.
Viene provisto de
un procesador de cuatro núcleos a 1.6
Ghz y con 2 GB de RAM. La memoria
interna puede ser de 16, 32 y 64 GB y
ranura para tarjetas microSD incluida. La
conectividad es LTE, con Wi-Fi Direct,
Bluetooth 4.0, GPS, Glonass, USB 2.0
Host, mhl y NFC.
Trae la versión 4.1 de Android (Jelly
Bean), y además incorpora multitud de
nuevas funciones enfocadas al S-Pen, que
da las opciones de planificador S, e-mail
con la escritura a mano, y muchas otras.
Entre las aplicaciones más destacadas
están Multi-View, que permite ejecutar
dos apps a la vez en el dispositivo
dividiendo la pantalla en dos.
El S-Note es una aplicación de notas,
que contiene variedad de funciones complementadas con el S-Pen. Se puede
buscar una imagen en internet, capturar
solo la parte que nos interese (manteniendo el botón del stylus pulsado) y
exportarlo a dicha app para realizar diferentes tareas.
La pantalla es Super AMOLED HD,
su cámara principal es de 8 MP, cuenta
con flash LED, grabación Full HD (30
FPS).
La cámara secundaria tiene una resolución de 1.9 MP, pero la principal es
capaz de grabar video a 1,080 p.
GB
!
" #
$ ! !ó %&'( )&( * !
!+
Otras aplicaciones
UN SMARTPHONE COMPLETO
El Smart Stay, que ya la encontrábamos en el Samsung Galaxy S III, pero en
este Note II ha sido mejorada. Ahora viene con detección de la orientación
de la cara para rotar la pantalla o no, lo que es muy conveniente para las
personas que usan el celular al momento de estar acostado o en alguna otra
posición poco común. El Pop-up play, con esta función se puede ver un video
a la vez que realizamos otra tarea, con el Note II añaden la posibilidad de
aumentar o reducir el tamaño de la visualización. Además, viene con la
función de Idea Visualizer, de reconocimiento de texto y dibujos, y que
permite añadir ilustraciones y texto manuscrito en S Note. El Samsung
Galaxy Note II confirma que la apuesta de Samsung está a la altura, e incluso
supera a los de su gama.
•• á
SONY XPERIA T
lo nuevo de Japón
ó
ñí ó
A
unque los modelos Xperia se
han caracterizado por su tamaño pequeño, con el T las
cosas han cambiado. La tecnológica japonesa Sony quiere ponerse
al mismo nivel de sus competidores. Y el
resultado no decepciona.
El Sony Xperia T ha cambiado un
poco su diseño, es más conservador, pero
eso no lo hace menos, ya que no resulta
incómodo a la hora de manipularlo. En
cuanto al grosor, se sitúa por debajo de
los 10 mm, que está dentro de la norma
actual para este tipo de dispositivos.
Una cualidad para resaltar es la definición, algo que Sony maneja a la
perfección.
Lo que la compañía quiere transmitir
a los usuarios es la belleza en la perfección de las imágenes. Tanto una
puesta de sol, como chats de video se
ven nítidos, gracias a la cámara de alta
definición de 13 megapixeles (con capacidad de grabación de vídeo Full HD
1080 p) que lo captura todo con un
impresionante detalle.
4.6
ñ # í $# % Tienen una pantalla táctil de 4.55
pulgadas, TFT resistente a los arañazos
16 millones de colores y 1,280 x 720
pixeles.
!""
Viene con Google Android 4.0 (Ice
Cream Sandwich), un procesador de
doble
núcleo
Qualcomm
Krait
MSM8260-A de 1.5 GHz, RAM: 1 GB,
memoria flash de hasta 16 GB, ranura de
expansión: microSD hasta 32 GB, compatibilidad con USB 2.0 de alta velocidad
y micro USB, funciones Wi-Fi y sincronización a través de Exchange ActiveSync, SyncML y Microsoft.
Muchas aplicaciones
MUCHA CALIDAD
En multimedia, zoom digital de 16 aumentos, captura de imágenes, función
Sweep Panorama, sensor CMOS Exmor R para celulares de Sony,
reproducción de imágenes, formatos admitidos: BMP, GIF, JPEG, PNG y
WBMP, cámara frontal (1.3 megapixeles y 720 p). Uno de los detalles
interesantes del Xperia T es que es el resultado de la integración de este
smartphone con los televisores de la marca. Si se posee un Bravia, el celular
sirve como mando. En realidad, se trata de una experiencia tecnológica
satisfactoria y es un fuerte competidor para las otras marcas del mercado.
•• á
,-5+)4/)5
Toontastic
Una aplicación que tus
hijos amaran, la app de
las caricaturas. Con esta
plataforma, los niños
podrán crear dibujos
animados fácilmente
realizando espectáculos
de títeres. Solo tienen
que pulsar el botón de
grabación y contar sus
historias a través del
juego. Una vez que hayan finalizado, pueden compartir las
caricaturas con amigos y familiares en todo el mundo. La app
esta disponible para iOS 5.1 o posterior.
Apps
for kids
ñ
ó
iCuadernos
by Rubio
Tu iPad ahora se
transforma en un
cuaderno. Tus hijos
adorarán esta
aplicación, que les
permitirá realizar
cientos de actividades
propias del papel.
iCuadernos by Rubio
tiene un sistema intuitivo y fácil de usar, los niños podrán
utilizarla sin necesidad de que estés con ellos. Fortalece el
aprendizaje, disponible en iOS 4.3 o posterior.
Los
Cuentos
de los
Niños
Una app que contiene
una selección de
álbumes ilustrados y
libros de cómic de gran
calidad para niños de
tres a nueve años. Los Cuentos de los Niños es una forma
fácil de ayudar a tus hijos a adquirir el gusto y el hábito de la
lectura. Una herramienta para compartir buenos momentos en
familia. Disponible para iOS 4.0 o posterior.
Flashcards
para iPad
Una aplicación esencial
para niños con edades
de preescolar.
Flashcard para iPad
posee una colección de
herramientas de
aprendizaje y juegos
pensados para niños de
dos a cinco años. La app
también facilita el aprendizaje de un segundo idioma, tus hijos
pueden aprender inglés o francés. Disponible en iOS 5.0 o
posterior.
•• á
Build
it up
Contribuye al desarrollo
de habilidades de
percepción visual y de
motricidad fina de tus
hijos. Esta aplicación es
dirigida a niños de dos
años y más. La app
ayuda a desarrollar
conceptos matemáticos
primarios, tales como el tamaño, arriba y abajo, antes y
después. El objetivo del juego es montar las piezas
correctamente. Requiere iOS 4.3 o posterior.
,-5+)4/)5
Lapse It
Es una aplicación que permite capturar
video en lapsos de tiempos (una
técnica fotográfica que ofrece una
visión acelerada de los acontecimientos
lentos, como movimientos de las
nubes, puestas de sol, fiestas con la
familia, etcétera). Además, añade
diferentes efectos y recorta el producto
terminado. Exporta en formatos MP4,
MOV y FLV . Disponible para
Android 1.6 o superior.
ANDROID
y ¡acción!
á
á á ó
ó é !!"## $%!%&
Trimmer de
video AndroVid
Disfruta editando tus videos a donde
quieras que vayas, con Trimmer ahora
podrás recortar, dividir, capturar
fotogramas de video, compartirlos y
convertir a MP3. Con esta app, elimina
las partes que menos te agraden y crea
dos videos al mismo tiempo, agrégales
marcos o efectos como fade in/out,
tono gris, espejo, negar, remover
movimiento y audio. Requiere un
Android 2.1 o superior.
Clayframes Lite
Magisto
Para los geeks creativos Clayframes
Lite es la opción perfecta. Realiza stop
motions con la versión gratuita de
ClayFrame, una sencilla app que te
crea las secuencias de forma
automática. Las opciones que te brinda
el programa bastarán para que realices
un video de calidad con tus ideas más
creativas. La app permite retomar el
proyecto, es decir, te guarda lo último
que has hecho sin necesidad de volver
a repetir todo. Agrégalo a tu Android
2.1 o superior.
Una aplicación que convierte los
momentos de cada día en
minipelículas inolvidables. Magisto te
ayudará a editar tus videos de manera
práctica, ya no tienes que ser un
experto en edición. La aplicación te
brinda opciones fáciles de usar.
La herramienta posee estabilización,
filtros, efectos, reconocimiento facial y
puedes compartirlas en las redes
sociales. Esta aplicación requiere un
Android 2.3.3 o superior.
Andromedia
Video Editor
Diseñado para ser intuitivo al momento
de usar. Andromedia exporta películas
en definición estándar o alta definición.
Contiene funciones de arrastrar y soltar
clips de video para la edición fácil.
Recorta y combina videos y audios en
dos editores diferentes, variedad de
efectos y transacciones, superposición
de clips de título y créditos de
películas. Atrévete a usar esta maravilla
de editor, disponible en la Google Play
Store para Android 2.3 o superior.
á ••
,-5+)4/)5
Android Booster Free
Team Viewer
Si quieres aumentar el rendimiento de tu smartphone, descarga el Android Booster.
Es un optimizador que puede conseguir el máximo rendimiento del dispositivo,
aumenta la velocidad, ahorra batería, supervisa el uso de datos, elimina tareas y
facilita la desinstalación de apps. Si tu Android 2.1 o superior esta sobrecargado de
información la versión “free” de Android Booster es la solución.
Una app adecuada para tus viajes Team Viewer controla tu PC (Windows, Mac,
Linux) de forma remota. Accede a tus archivos privados o ayuda a tus amigos
desde cualquier lugar. Además, es posible el acceso a computadoras que no estén
siendo utilizadas y podrás transferir archivos desde tu dispositivo móvil a cualquier
ordenador y viceversa. Disponibles en Android 1.6 o superior.
Oficinas móviles
Adobe Reader
Los móviles de hoy en día son una herramienta que además de comunicarnos y
entretenernos, nos permiten realizar nuestro trabajo. Adobe Reader es la aplicación
que visualiza y comparte documentos PDF de forma fiable. Agrégala a tu Android
2.2 o superior y abre rápidamente documentos PDF de correos electrónicos, páginas
web, mira archivos PDF, PDF protegidos con contraseñas y anotaciones.
á ó
á
á !""#$$!% &'"%'
Google Calendar
CamScanner
Prueba Google Calendar en dispositivos con Android 4.0.3 o posterior. Esta
aplicación te muestra eventos de todas tus cuentas de Google sincronizadas con tu
dispositivo Android. Podrás crear, editar y eliminar eventos, ver todos tus calendarios
a la vez, incluidos los que no son de cuentas Google. Y enviar rápidamente un
correo a todos los invitados. ¡Ya no necesitas una computadora!
La app ideal para transformar tu smartphone en un scanner de documentos.
CamScanner escanea artículos de periódicos, recibos, pizarras, notas, acuerdos y
más. Incluso, la aplicación puede mejorar la imagen y crear un archivo PDF,
guárdarlo y compartirlos por internet. Esta aplicación también te permite subir
documentos a la nube. Un Android 2.0 o superior será más que suficiente.
•• á
,-5+)4/)5
Messenger
cierra sesión
ó ! "# $ !
# ! %&"' (& % ' # !
# )! " ! * (& ))&! %ó
! #+# * ",
-$)
M
icrosoft migrará todos sus
contactos a Skype y cerrará para siempre la sesión
de Windows Messenger, la
que se inició en 1999 y logró sumar a
millones de contactos.
El cierre es un evento que se veía
venir, desde que la tecnológica anunció la
adquisición de la plataforma Skype.
Microsoft Corporation anunció en
noviembre, de manera oficial, la integración de Messenger con su adquisición.
Con esta unión, los usuarios podrán
cargar los contactos que tenían en sus
cuentas de Hotmail (y servicios como
Live).
Ambos servicios (Messenger y Skype)
presentan características similares y dado
el importante volumen de usuarios de
Windows Messenger el cambio se ha
considerado muy importante para la
compañía.
La retirada definitiva del servicio como
se mantiene hasta ahora será a inicios de
2013, la acción aplica prácticamente para
todos los países donde funciona la plataforma.
“Retiraremos Messenger en todos los
países del mundo en el primer trimestre
de 2013, con excepción de China con-
tinental donde Messenger seguirá estando disponible",
destacó un comunicado emitido por la empresa fundada
por Bill Gates.
MSN Messenger fue un programa de
mensajería instantánea creado por Microsoft Windows en 1999 y remplazado
en 2007 por Windows Live Messenger,
cuando integró servicio de voz y video
gratuito.
El 10 de mayo de 2011 la tecnológica
compró Skype, la plataforma destinada
a las videollamadas gratuitas entre contactos en línea y con posibilidades de
hacer llamadas a redes celulares y fijas
mediante un pago por compras en
línea.
Messenger fue diseñado para sistemas Microsoft Windows, después se
lanzó una versión para Mac OS.
Hasta el cierre de la sesión, bajo la
denominación Messenger se abarcan tres
programas diferentes MSN Messenger,
Windows Messenger y MSN Web Messenger.
En la migración, los usuarios no tienen
que hacer nada más que iniciar su sesión
igual que el viejo sistema, nada más que
desde la plataforma Skype en PC o
smartphones.
• á ó • ó • í á • ó • ! " • • #
é "
$ ó%
Ó LOS USUARIOS DEL CHAT AHORA DEBEN
ACTUALIZAR LA RECIENTE VERSIÓN DE SKYPE Y REGISTRASE CON
LA CUENTA MICROSOFT PARA PODER TENER ACCESO A TODOS
SUS CONTACTOS. SI YA USAN AMBAS, LO ÚNICO QUE DEBEN
HACER ES FUSIONAR LAS CUENTAS.
•• á
• & é ú
ó $'
()%
,-5+)4/)5
Al volante con
Waze
INTERACTIVA
Waze es una app
indispensable para los
conductores. Con cada viaje o
reporte hecho por el usuario se
acumulan puntos, los conductores top
son destacados en una lista donde se
muestran a los 50 más activos en el
mundo, por país o por clasificación
semanal. Las rutas también
muestran sorpresas, como
si fuera un
videojuego.
UBICACIÓN
El sistema se construye
día a día con las
colaboraciones. En la medida que
más conductores usan la app, los
mapas se van perfeccionando. El
conductor puede ver a su auto en el
mapa con un ícono y mostrarse ante
otros usuarios con distintos estados
de ánimo. En caso de no tener una
vía en el mapa, el usuario
puede “construirla” con
una opción de
“tractor”.
NAVEGAR
Para encontrar la mejor
ruta, solo tienes que pulsar el
botón navegar y aparecerá un
menú. Este se organiza en las
carpetas favoritos, historial y lugares
guardados de forma que con un par
de toques a la pantalla se ingrese el
destino. Cada opción muestra
alternativas para llegar. Asimismo,
el sistema es inteligente, ya que
guarda rutas y ayuda a
mejorar
el viaje.
Ú á ó á é ó á ó í í
!""#$$% &"%'
EVENTOS
Waze llama eventos a
todos los acontecimientos que
ocurren las vías. Estos eventos son
compartidos por todos los wazer en
línea. La función muestra un menú
para el reporte de choques,
embotellamientos, obras, peligros,
pozos, lluvia y otros. Las alertas
aparecen en la pantalla de los
smartphones o tabletas
ordenados por distancia
o rutas.
HERRAMIENTA
SOCIAL
La aplicación es un sistema de
GPS comunitario. Los usuarios de
Waze comparten la información como
en una red social (que se puede
conectar a Facebook y Twitter).
Reportar es una opción para los
wazers. Sin embargo, la app permite
hacerlo de forma anónima, la
cual debe activarse en cada
viaje que así
se desee.
á ••
,-5+)4/)5
í
á á “
” á
ú é
á Cloud:
almacenando
en el cielo
!" "#
a nube es la nueva frontera
y el destino de millones de
gigabites que los usuarios
generan mediante documentos, fotos y videos.
La popularización de los dispositivos móviles está empujando hacia
el desarrollo de estos sistemas a los
que se accede vía redes inalámbricas
o paquetes de datos.
Erick Barahona, vocero de Al-
L
catel-Lucent, explica que el “cloud
nació de una panacea de lo que es la
parte de computo. Cloud es como
vuelves tú la computación tan común
como los servicios eléctricos”.
Toda la información alojada en la
nube es procesada por enormes centros de procesamiento de datos, mediante aplicaciones gratuitas o de
paga.
Alcatel-Lucent tiene uno de estos
servicios que, de forma práctica, es
una computadora virtual, en la que se
puede alojar contenidos, aplicacio-
• Glide
• Dropb
ox
• Google
nes, programas y al mismo tiempo
ejecutarlos igual que una computadora tradicional.
Barahona explicó a TechLife que
las opciones de cloud se encuentran
innovando en la elasticidad de las
redes y la creación de software que
interaccionen con diferentes proveedores.
Ahora, los usuarios de la web ya
no necesitarán tantos equipos tecnológicos, recurso humano, discos
duros o memorias USB para almacenar su información. Esta ten-
n Cloud
• Amazo
Drive
Drive
ync
• iCloud
• Sugars
• SkyDri
• Wuala
ve
loud
• iDrive
• CX (Cience)
Exper
"'&"$ ( )*+*)$
') ) )!)&)
' & ,
•• á
dencia tecnológica ha aportado tanto
a usuarios personales como a grandes
empresas múltiples ventajas.
"$ %&"$
Los usuarios personales pueden tener
acceso a su información desde cualquier lugar y en cualquier momento.
Las grandes corporaciones también bajarán sus costos con este
modelo de almacenamiento, solo necesitan tener el software indicado con
la calidad adecuada y podrán ejecutar
fácilmente la nube.
TECNOLOGÍA
DEL SIGLO
XXI
í ó é ó
á ••
EL FIN DEL
INICIO DE LA
ERA DIGITAL
ó á ó ú ñ ó
é
é ó á ó
!" #Í$%
•• á
á !"#$
El apetito tecnológico del mundo es
alimentado por compañías radicadas
en China, desde donde se ensamblan
tablets, PC y smartphones.
E
l primer reporte Adobe Digital
Marketing Insights reveló que
los usuarios de tablets ocuparon el primer lugar en gasto
en línea durante 2011.
“Las tablets se han convertido en un
canal clave para las ventas en el que los
profesionales de marketing deben concentrarse con el fin de evitar el riesgo de
desestimar este segmento de consumo
de rápido crecimiento y alta rentabilidad”,
asevera Hugo Espinoza, gerente de Adobe para América Latina Sur.
En ese sentido, optimizar los sitios web
para dispositivos móviles, como los smartphones, se ha convertido en una práctica
común. Sin embargo, con la aparición de
las tablets con distintos sistemas operativos, las compañías ahora enfrentan
nuevos requerimientos de optimización
móvil para poder ofrecer experiencias de
compras en línea tentadoras.
Si las empresas tratan sus estrategias
de optimización de móviles y de tablets
por igual, puede que no estén aprovechando el poder de los usuarios de
tablets; quienes, según sugiere el estudio,
son casi tres veces más activos que los
usuarios de teléfonos inteligentes.
¿ É Á
El estudio de Adobe sugiere que la
demografía de los usuarios de tablets, así
como la flexibilidad general de la experiencia de usuario, contribuye a una
mayor rentabilidad de los mismos.
Según la investigación, los usuarios de
tablets son típicamente hombres entre las
edades de 18 a 34 años y tienden a ser
más recurrentes que otros compradores
en sitios virtuales.
La escala de ingreso superior entre los
usuarios de estos dispositivos es solo
parte de la razón. Este segmento también
presentan tasas de uso más elevadas
durante los fines de semana, cuando
tienen más tiempo para hacer compras.
La incertidumbre en los últimos años
desencadenada por la migración digital
está abriendo el camino para un enfoque
más claro para identificar, escoger y
ejecutar los modelos de negocios y habilidades para aprovechar las nuevas conductas del consumidor.
“Las empresas tienen que
cambiar su estrategia
tradicional de gestión de
campañas en torno a la
ejecución de las campañas
para un cliente y avanzar
hacia un marketing digital”
Adam Sarner,
director de investigación de Gartner
De acuerdo con la Perspectiva de
Entretenimiento y Medios Global
2012-2016, de PricewaterhouseCoopers
(PwC), las oportunidades digitales son
bien entendidas por las compañías de
comunicación, publicitarias y anunciantes
mismos: la industria está próxima al “final
del comienzo digital”; pues, a medida que
aumentan los niveles de comodidad en
este rubro, el tema se convierte en cosa
de todos los días.
“Los diferentes segmentos del sector
E&M están en distintas etapas de desarrollo digital, pero lo están aceptando
para cumplir con las cambiantes exigencias de los consumidores efectiva y
rentablemente.
Las compañías de entretenimiento y
medios se han comprometido con un
futuro digital y ahora luchan para llevar a
cabo los cambios necesarios en sus productos, distribución y organizaciones”,
explica Marcel Fenez, líder global de
E&M de PwC.
Para el experto, al tanto de lo que
ocurre con el consumidor, las compañías
de E&M necesitan más que nunca entender los comportamientos y motivaciones de los consumidores para lograr
atraerlos y sumergirlos en su ambiente
conectado y de multipantalla.
Aquí surge la necesidad de herramientas de análisis de datos para minar la
gran cantidad de información acumulada
hasta hoy. Sin embargo, el desarrollo de
estas herramientas podría estar alimentando los miedos de los consumidores
sobre los riesgos a su privacidad.
Según los expertos, las compañías
verán que darles a los clientes mayor
control sobre la manera en que se utilizan
sus datos personales puede regresarles
mayores beneficios, alentándolos a ofrecer más información, al igual que ofrecer
un mayor valor para los anunciantes y más
beneficios para los medios.
Asimismo, aseguran que los negocios
deben apuntar hacia un modelo en el cual
todas las partes (medio, anunciantes y
cliente) colaboren y se beneficien.
“Las empresas todavía tienen que cambiar su estrategia tradicional de gestión de
campañas en torno a la ejecución de las
campañas para un cliente y avanzar hacia
un marketing digital de dos vías con un
Ú
Í • Solo las tablets representan un
4% del total de gasto en motores
de búsqueda en los Estados
Unidos.
• ¸El gasto global de medios y
entretenimiento en publicidad
digital y formatos de consumidor
se incrementó en 17.6% en 2011.
• ¸El gasto en formatos de
música grabada digitalmente
superará la distribución física en
2015, alcanzando 55% de los
ingresos totales en 2015 y 55% de
los ingresos totales en 2016.
• ¸El gasto global en juegos de
video en línea, e inalámbricos,
superará los ingresos de juegos
de consola y PC en 2013.
• ¸Los números de suscriptores
de acceso a internet móvil
superará el doble durante los
próximos cinco años, a 2,900
millones para 2016.
• ¸Para 2016, los ingresos de
publicidad por internet móvil
crecerán 36.5% anualmente, hasta
casi igualar el tamaño del
mercado de publicidad clasificada
de internet.
á ••
á ! "! # ú$ "!#!á !#$ !%&$ó
"$'
í(
! "! "&%$
ó# $'!á )*+( ñ !$ "&%$
$,$ -%(
mejor enfoque de participación”, afirma
Adam Sarner, director de investigación de
la consultora de tecnología Gartner.
Ó
Los beneficios de reorganizar de acuerdo
con lo digital son grandes en el largo
plazo. A la fecha, muchos negocios E&M
han desarrollado lo digital como un grupo
operativo adyacente, con una infraestructura separada.
Pero en “la nueva normalidad” las
compañías deben alejarse de este enfoque aislado e integrar sus operaciones
digitales en la organización principal para
impulsar mejoras en tres áreas clave:
rentabilidad, al reducir costos operacionales a través de plataformas comunes
y procesos de negocios integrados; flexibilidad, ganando mayor agilidad para
crecer y flexionar el negocio; e innovación, a través de la integración, automatización y talento.
Los analistas aseguran que, para realizar estos beneficios, las compañías tendrán que atacar los retos que rodean los
derechos, regalías y piratería, áreas en las
que muchas compañías de E&M son
frecuentemente agobiadas por los antiguos sistemas rígidos, complejos y hechos a la medida.
Existen temas adicionales cuando se
trata de guiar y clasificar el talento y
cultura de la innovación, necesarios para
hacer realidad la implementación digital,
particularmente en lo que se refiere a
cumplir con las peculiares necesidades de
empleo y expectativas de la generación
del milenio, una generación con nuevas
necesidades, nativos digitales que buscan
nuevas experiencias.
•• á
• ¸Facilitar y centralizar la publicación en diferentes
redes sociales.
• ¸Automatizar la personalización de contenido y
experiencias, en diferentes aplicaciones y
plataformas sociales.
• Proveer contenido exclusivo (“monopolizador de
contenido”).
• ¸Integrar, sin dificultad, la creación de avisos
“sponsored story” en el flujo de trabajo de
publicación, para maximizar el alcance de contenido
y campañas de importancia.
• ¸Supervisar y moderar las conversaciones tanto en
las comunidades propias, como en cualquier lugar
donde ocurran en la web social.
• ¸Importar datos analíticos de Facebook, Twitter,
Pinterest, Google+, blogs y otras plataformas
sociales y ligar las actividades a los resultados de
negocios.
Apuntar hacia
los usuarios
de móviles
á é ! " #
Con el auge de los dispositivos móviles, redes sociales y
herramientas de medios sociales, los directores de
marketing (CMO) hacen grandes esfuerzos por llegar a
sus públicos. A la vez, los directores de tecnología
informática (CIO) se empeñan por dar acceso a los datos
de la compañía, en cada tipo de dispositivo, a una fuerza
de trabajo geográficamente dispersa.
En vista de la realineación de negocios, entre marketing
y tecnología, ya no pueden darse el lujo de operar en
escenarios separados. Para tener éxito, tendrán que
elaborar una agenda común, para ofrecer resultados de
negocio a través de la innovación y la eficiencia, mediante
el trabajo conjunto para optimizar sus necesidades de
tecnología.
“Hoy es crítico entregar una experiencia unificada a los
clientes, sin importar dónde y cómo ocurre la interacción.
También, necesitamos asegurar que el contenido que
ofrecemos es relevante y que es exactamente lo que
necesita cada usuario. No es solo una importante característica, sino un requisito”, recalcó Matt Leopold,
director de Experiencia de Cliente, TE Connectivity.
Debido a eso, es crítico no solo conocer y hacer un
seguimiento de la conversación social, sino también
entender el sentimiento e interactuar con el consumidor.
12
PREDICCIONES
DIGITALES
2012
QUE MARCARON A
ó é í á
í !!"Ó# $!%"&
•• á
La interacción fue clave, los
ó
consumidores ahora tienen más decisión y
opinión. Según Millward Brown's Global Futures
Group: “Las grandes marcas se vuelven más
juguetonas” y crean juegos donde no existen. Destaca
el desarrollo de “power-ups”, monedas virtuales,
misiones exitosas, rompecabezas, entre otras.
Los teléfonos han
ó
evolucionado.
Acompañan a los
consumidores a todas partes y es esa relación la que
facilita que poco a poco se acoplen con los
esquemas de compra y venta. A través de la historia
pasamos de monedas, a papel, a tarjetas de plástico,
la siguiente frontera es la de pagos con el celular. En
el futuro próximo, también el teléfono móvil se
podrá utilizar como identificación personal y
accesos para abrir las puertas de automóviles
o casas.
ó
El mercadeo tradicional se ajusta a las
tendencias de los medios sociales y la tecnología
móvil. Las compras de productos de consumo por
internet se incrementan, así que las marcas
invertirán en publicidad para que las personas
sigan interesadas. Se debe facilitar una experiencia
que involucre a los medios sociales pero también
se debe cerciorar que sea lo menos molesto
posible. Los medios sociales crean conocimiento y
prueba. Las ofertas, promociones y cupones
tienen tremenda popularidad en las redes.
impulsa un poder de opinión no visto y
plataformas para interactuar e
investigar. Millward Brown's Global
Futures Group enfatiza que ahora la
audiencia comenta y comparte “en
directo”. Las interacciones se dan en
Twitter, Facebook y blogs con
detalles valiosos para productores y
dueños de televisoras, quienes
comienzan a tomar estos indicadores
para inspirar la programación del
futuro. Los ratings sociales están aquí.
son la plataforma tecnológica con más
potencial para el mercadeo. Esta tendencia
multimediática se apoya con el trabajo de los medios
sociales y con la ubicación en la cual se encuentra la
persona usando los sistemas de geolocalización que
da paso al mercadeo “SoLoMo” (Social Local Móvil).
La columna vertebral de esta tendencia la
conforman las aplicaciones sociales, que permitirán
que la marca se promocione cuando el consumidor/
usuario se encuentre en una determinada locación
de la ciudad.
Los teléfonos
inteligentes
basan su éxito en el desarrollo
de terceros, quienes crean aplicaciones diversas. Para
Millward Brown's Global Futures, los desarrolladores
del nuevo “app boom” deberán buscar nuevos
horizontes aparte de catapultas como la tienda de
apps de Apple, ya que deberán buscar su camino
haciendo publicidad en los medios sociales. “Los
apps que una vez solo eran para los celulares volarán
a otros medios que permitirán mayor contenido”,
predice.
La
apertura
de los negocios a un mar de
. á
Los medios
í La evolución de los
smartphones y el boom de las tablets
Los teléfonos móviles
comparte a través de ellas es oro puro para
las compañías, pero también para los
anunciantes. Herramientas como Facebook
Connect permiten que los sitios en internet la
aprovechen, mediante la creación de bases
con datos sobre los hábitos y actitudes de los
usuarios, un barómetro muy certero de la
opinión pública del momento.
datos como el que ofrecen las redes sociales
hace más necesario el control de esa
información. Los consumidores/usuarios
realmente pagan el precio real por acceso
“gratuito”. Con tanta información en línea,
los usuarios pueden escoger que una
app les controle su identidad. Los
reguladores deberán ver qué hacer
con el modelo actual de compartir
la información. La “huella digital”
que deja una persona puede en el
futuro utilizarse para medir si la
persona puede tener acceso a
productos y servicios. Algunos
mercados avanzados tienen
reglas que prohíben hacerlo.
” La convergencia
“ó
de la TV y los medios sociales
facilita la distribución de videos. Las
comunidades están pasando del éxito de los
canales de YouTube hacia aplicaciones que integran
TV e internet. Los fabricantes de electrónicos están
al tanto y apuestan por dispositivos convergentes.
Sin embargo, son pocas firmas las que han logrado
despegar con éxito; por ahora, los problemas son
poca demanda, grupos de poder con intereses
propios, tecnología a buen precio, licencias y
derechos de transmisión.
á
El auge de las redes
sociales
y la información que se
Millward Brown
Anticipando tendencias
Global Futures Group de Millward
Brown presentó su informe
“Predicciones digitales”. El documento
muestra como la tecnología ha creado
un nuevo panorama no solo por la
forma en la que los usuarios interactúan
en comunidades virtuales, sino en la
forma que hacen cosas cotidianas como
ver televisión o describir un restaurante
o buscar sitios de paseo. La nueva
frontera lleva a los negocios a una era
digital, llena de interactividad que crea
oportunidades para el mercadeo en
línea. En esta edición de TechLife,
presentamos las 12 predicciones que sin
duda marcaron al 2012, el año en el que
los Juegos Olímpicos de Londres
fueron el tema más comentado de redes
como Twitter y en el que el rapero
surcoreano PSY que con el “baile del
caballito” ha logrado una exposición
insuperable gracias a la difusión de su
famoso video por YouTube.
sociales son cruciales para la
experiencia en línea. Los que
tendrán éxito en el futuro serán los
que eliminen los obstáculos que las
personas tienen para conectarse con
otros medios sociales. Los usuarios
buscarán contenido en lugar de preferir
utilizar una plataforma por sobre otra.
Millward Brown's Global Future revela que el
50% de los 10,000 sitios más grandes en
internet tienen el botón “Me gusta”.
“Compartir” es algo relativamente nuevo. Sin
embargo, la “viralidad” ya se utiliza como una
medición del éxito.
El potencial
.que ofrece
el mercado chino es una
mina por descubrir para los desarrolladores.
China observará convergencia de
microblogging, medios sociales y portales de
información en sitios únicos. Actualmente,
tiene bloqueos para redes como Facebook,
algo que solventa con el desarrollo de
opciones propias. Por ejemplo, hay portales de
microblogging que evolucionaron para ofrecer
más herramientas que los sitios tradicionales.
í La rapidez de los
.nuevos
medios está poniendo presión a
todo el esquema de negocios. Según Millward
Brown's Global Futures, habrá demanda de
“insights” en tiempo real del desempeño de
campañas en línea. Las agencias y empresas de
investigación de mercados ofrecerán soluciones
para evaluar inmediatamente. Esto permitirá a
los creativos hacer recalibraciones y quienes
realmente tendrán éxito serán aquellas marcas
que combinen datos del plan de medios con
manera holística.
á ••
ZETTA
•• á
í ó ó
!" #
á
$ $ % & ' á( % ' $
" ) ( á( $ $ó *"+ $
, á * $
"* -
"
# ñ .á */ $
0 $
' 01
$
"
)233 24563
)7 89#73#7 8# 2#4#2
• ñ í ó
ó ó ó ó
ó ñ ! "
#$
%&
#$
%& Ó$
,
,
,
,
,
,
"
,
%&
%&
'$(
)&
#$
Ó$
)&
%&
'$(
#$
*+& Ó$
BYTES
á ••
Í á á !!"# " $"
%&'" " (")
á "& "á " ) * !!"# " " %& %&'" " ) $" ("# ) +")
"& á , á ("*- "- " .")
( & /)0 ( $ "" ."*" 12
."- )
$' - ( "$"" ,'2 3 7
- ó')
&&" /304 " $*"ó
& 1)
á " "" á , "
" "- "" & - ) 8$&é
"á 9" - &á" "* 04)
á " '" $ *" "
" ." " 5 *$)
("*- $ ! "á á :* ;
<. " á ("*- $ )
& ' &" $
"" !& %&'" " 6 í")
$' 7 - ó'# 34
"$"" ,' /4 1)
á $ =>? &$"á
" "*")
á & " á & - 4 $"")
Á?< , • 1.3 zettas
• í 3,700 petas
• 110 exas (81 en internet fijo, 18 corporativo y 11 en datos móviles)
• 150 petas, equivalentes a 278 millones de personas transmitiendo
simultáneamente una película en HD a una velocidad promedio de 1.2 Mbps.
•• á
• é á á ú á ó ó í !"#Ó
$#%
!
&í'
)*++ /1/2
é
,-++ /1/2
,.++ /0,2
( Á'
/)++ /+12
é /.++ /,,2
/0++ /+,2
33
/)-++ • í 4ó á 5 % ( Á' á !"#Ó
%!#%
!
&í'
/*++ /0,2
( Á'
61, /./2
0/- ,62
é ,)* //+2
é
,.- /.2
/-* **2
33
00/1 Á • á' é á í
&í' 0/2 ó 1+. !"#Ó
$%7(%
!
&í'
1+.
0/2
é
,*6
,,2
,11
,*2
é *.
1-2
.+
0-2
( Á'
0)
6)2
¿Ó 3á' #& ú
5< & .-2 39 /)2
á< /02
3á' #& í
< =>; 6/2 0-2
ó5 /+2
3á' < 5
612 ,02 5 ,,2 9#& /2
3á' < 612 #&
,*2 ó5 /-2
¿Ó Á • ñ 5 á 5
'í á 5 ,+/. á
/-++ (8#88
,+//
,+/.
39 /*++
/-++
#
/*++
,0++
8
5 ,1++
61++
39 .-1
/0++
9#& 6.+
-,)
(ú //++
/)++
ó ó5
0*++
16++
8
5 ó5
6.++
)1++
9 ó5 ,*/
/.++
( ,)++
1/++
5 /.++
,0++
5 ó5
1)0
6.-
8
5 5
,,++
6+++
9 ' :
0.
,/-
(í á 5
1*+
*16
%(% 5
0.1
1-)
;
< ó ! "á# $%
# && '( ••
VO
T
O
ELECTRÓNICO
LA DIGITALIZACIÓN DEL
ñ í ó ó ó Í !"
C
Es aquí donde entra la biometría: tecnología diseñada para el
on el pasar de los años, la tecnología ha desarrollado
reconocimiento de cada ciudadano. Las huellas digitales, el iris, el
herramientas que permiten elevar sustancialmente
rostro y la voz son diferentes en cada persona y, según los
los niveles de transparencia electoral. Gracias al
expertos, un dispositivo biométrico de última generación puede
desarrollo de estas soluciones, se ha logrado audetectar cualquier tipo de intento de fraude.
tomatizar los procesos de selección, conteo, transmisión y
Brasil anuncio que tendrá novedades en sus próximas
totalización de los votos.
elecciones: las urnas proyectadas por el
India, Bélgica, Filipinas y Rusia están
gobierno, y producidas por la empresa
incluyendo cada vez más tecnología en
“Con esto se elimina la
Diebold, serán más “inteligentes” que
sus procesos electorales y, en Latinoasus predecesoras.
mérica, países como Venezuela y Brasil posibilidad de que una persona
Las cerca de 500,000 urnas que han
vienen actualizando su tecnología elec- vote en lugar de otra, se asegura
que el proceso sea claro y
venido usando desde hace más de 10
toral.
transparente en todas sus
años, serán sustituidas por modelos moEstas naciones aseguran que el cametapas.”
dernos, con recursos de biometría e
bio permite eliminar el contacto humano
Irio Bertolini,
identificación por foto del elector.
durante la votación y, así, disminuir las
gte. de marketing y producto de Intel Latinoamérica
La tecnología es conocida como
posibilidades de errores durante el pro“embebida”. Está presente en todo el
ceso.
mundo en automóviles, aviones, refrigeradores, anuncios puEn Brasil, unos 140 millones de electores usan el mismo
blicitarios, probadores de ropa virtual, soluciones de telemedicina,
modelo de urna, en cualquier parte del país, sin importar si viven
y operaciones bancarias, entre otros.
en ciudades cómo Sao Paulo, o en medio de la Amazonia.
Los equipos fueron usados en las elecciones municipales de
En aras de llevar a cabo elecciones que reflejen la voluntad de
octubre de 2012 y estaban equipados con procesadores Intel
la ciudadanía, los líderes de la industria se han dado a la tarea de
Atom, con capacidad de identificación avanzada de los electores
desarrollar soluciones aún más completas.
•• á
! ! #
$ !ó
! "
$
!
ñ "í#
ó !
!
"
Bertolini detalla que el
voto impreso no garantiza necesariamente que se haya contado
de la manera correcta, en cambio, la
tecnología todo el proceso es validado por una
serie de especialistas en seguridad, que aplican
rutinas y procedimientos.
Algunos países están yendo en dirección opuesta a Brasil.
Alemania, por ejemplo, prohibió el voto electrónico en 2009,
después de que un tribunal decidió que el proceso automatizado
usado en los últimos 10 años era irregular. La misma prohibición
ocurrió en los Países Bajos, en 2008.
“Votar con computadoras es abrir una puerta grande al fraude.
La computadora ejecuta un programa, y el programa puede ser
cambiado o reemplazado temporalmente durante la elección
para dar totales falsos”, asegura Richard M. Stallman, propor medio de impresión digital y foto.
gramador estadounidense.
Las urnas son proyectadas por el gobierno brasileño y
Otros expertos apoyan la posición del fundador del mofabricadas, desde 1999, por Diebold Brasil. Los equipos son
vimiento por el software libre en el mundo y consideran que
pequeños y tienen una tela activada por un teclado numérico. Los
cuando la urna imprime los resultados, los obtiene luego de
electores digitan números que corresponden a cada candidato, y
operar sobre sus registros internos, almacenados en medios
dichos los votos son grabados en tarjetas de memoria flash y,
magnéticos que los fiscales no pueden leer por sus propios
después de la votación, son transmitidos
medios.
a través de una red segura para la central
“Lejos de aportar a la transparencia, la
“Lejos de aportar a la
de cálculo del Tribunal Superior Electoral
urna electrónica obstaculiza la capacidad
transparencia, la urna
(TSE), en Brasilia.
de la mayoría de los ciudadanos de
electrónica
obstaculiza la
La batería de las urnas dura hasta 10
fiscalizar la elección”, recalcan Beatriz
capacidad de la mayoría de los Busaniche y Federico Heinz, autores del
horas y sus creadores aseguran que las
ciudadanos de fiscalizar.”
mismas fueron proyectadas para que
libro “Voto electrónico: Los riesgos de
Beatriz Busaniche y Federico Heinz,
sean utilizadas por todos, indistintauna ilusión”.
autores de “Voto electrónico:
mente de si saben o no leer, de si tienen
Según Busaniche y Heinz, la única
Los riesgos de una ilusión”
alguna deficiencia física o si hablan
comprobación posible de que la urna
lenguas distintas.
esta efectivamente vacía, o de que los
Los investigadores de Intel aseguran resultados confiables,
totales son correctos, es repetir la operación, la que preseguros y rápidos. “Con esto se elimina la posibilidad de que una
visiblemente dará siempre el mismo resultado.
persona vote en lugar de otra, se asegura que el proceso sea claro
Otro obstáculo es que los fiscales promedio de una mesa de
y transparente en todas sus etapas”, indica Irio Bertolini, gerente
votación carecen de los conocimientos y las herramientas
de marketing y producto para aplicaciones embebidas de Intel
necesarios como para comprobar si el programa que está
para América Latina.
instalado en la urna ha sido adulterado o no.
Á
• “Incluso un fiscal con grandes
conocimientos de programación y
electrónica digital, provisto de
herramientas especializadas,
demoraría días en verificar con
algún grado de confianza que la
urna está efectivamente en cero”,
recalcan los analistas Beatriz
Busaniche y Federico Heinz.
• Si bien otros investigadores
consideran que el voto
electrónico simplifica la toma de
decisiones, indican que el mismo
debe garantizar el cumplimiento
de los requisitos constitucionales
y legales.
• “El voto electrónico o
informático debe garantizar
adicionalmente celeridad,
seguridad, confiabilidad y certeza
en los resultados electorales”,
recalca Julio Téllez Valdés, doctor
en derecho informático.
• Para Téllez Valdés, cualquier
dificultad o desventaja podrá ser
superada si cada uno de los
agentes de cambio pone
disposición y esfuerzo:
autoridades y actores políticos,
empresas y sociedad, unidos por
un sistema democrático eficiente.
á ••
LAS NETBOOK
NO MORIRÁN AÚN
Í
H
ace menos de una década las
netbook eran la sensación
tecnológica para la Navidad.
Su tamaño, practicidad y
movilidad hicieron de ellas un fenómeno, características que ahora le juegan en contra, por el surgimiento de
nuevas opciones que cumplen de nuevo
con esas especificaciones.
Si bien la venta de netbook ha decaído en los países del primer mundo, las
principales plazas de tecnología, sigue
siendo un mercado viable en regiones en
desarrollo como Latinoamérica.
•• á
Datos de la analista de mercados,
IDC, indican que América Latina, Europa
Central y del Este (ECE), así como
Oriente Medio y África (MEA) representan los mayores espacios potenciales para estos dispositivos.
Según la firma, la tasa compuesta
anual, entre 2010 y 2015, en estas regiones se sitúa cerca (o por encima) del
20%, ya que muchos gobiernos están
impulsando iniciativas educativas para
llevar notebook MINI a los salones de
clases.
El boom de las tablet minó el terreno
de las netbook, estas últimas siguen
“vivitas y coleando”.
Que Latinoamérica sea un lugar fértil
para este tipo de computadoras resulta
lógico, si pensamos que éstas y las tablets
realizan funciones similares, pero satisfacen necesidades distintas, por lo que no
pueden considerarse opciones sustituibles.
“Es como creer que un smartphone
pueda reemplazar una computadora”,
indica Ricardo Vargas, gerente de producto de Toshiba para Centroamérica.
Según Vargas, la tablet solo es una
opción más de navegación para acceder a
las redes sociales y al correo electrónico.
Pero, si bien, satisface ciertas necesidades
de viaje y de portabilidad que no ofrece
una netbook, no la sustituye.
“Por su teclado, velocidad del pro-
cesador, capacidad de conectividad de
puertos y almacenamiento, la netbook
ofrece mayor rendimiento y productividad”, opina Vargas.
Estadísticas de Toshiba revelan que,
solo en Centroamérica, el movimiento de
netbooks representa cerca del 10% de las
ventas totales de portátiles. Por eso, a
pesar de haber cerrado la fabricación de
estos dispositivos en Estados Unidos,
continuarán su labor en Latinoamérica,
donde la demanda sigue en pie.
Esas y otras razones llevan a las
empresas a creer que este tipo de producto se mantendrá en la misma línea,
ubicándose como un equipo de entrada
de bajo costo, pero no desplazado por el
%$' )% *+' ' #'
• í
Netbook es una categoría de
computadora de tipo portátil y de
bajo costo. La idea de estos
dispositivos es proveer de mayor
autonomía y movilidad en equipos
pequeños. El término fue creado por
una empresa tecnológica británica.
• Poseen pantallas de entre 7 y 14
pulgadas, pesan entre dos y cuatro
libras. Los sistemas operativos usados
en la mayoría de dispositivos es el
Windows (XP Home, 7 Starter y
CE) y otros de código abierto
basados en GNU/Linux.
• El usuario que compra un netbook
trata de poder tener, en cualquier
momento, la herramienta para sus
actividades de trabajo, conectarse
con sus amigos y hasta jugar. Ya que
la batería es de larga duración y el
procesador es de 1 o 2 Ghz.
,
ñ
ó é
í ó
atractivo de las tablets.
“Los netbook seguirán coexistiendo
de forma tal que podamos satisfacer
diferentes necesidades y modelos de uso
de esta nueva generación de usuarios”,
indica Luis Vargas, Brand Manager de
computación de usuario final de Dell para
Latinoamérica.
El fenómeno es comparable con el
ocurrido en la industria de impresión,
cuando con el desarrollo de las tecnologías digitales muchos pensaron que
la impresión en papel desaparecería y no
ha sido así.
Sin embargo, con la demanda masiva
de las notebook y tablet, los precios de
estos dispositivos tienden, cada vez más,
a alcanzar niveles más agresivos, lo que
podría ocasionar una pérdida de terreno
en términos de competencia.
“Hoy, ese mercado experimenta un
gran crecimiento. La tendencia actual
radica en la multiplicación de un producto
más económico (menos de $200) y con
calidades ergonómicas satisfactorias.
Posiblemente, la sensibilidad al precio
del mercado latinoamericano le dará una
buena respuesta a esta nueva oferta”,
recalca Gilles Maury, experto en tecnología de la consultora Deloitte.
En consecuencia, es de esperarse que
en el futuro se segmente, aún más, el
mercado de PC; teniendo, por un lado un
número reducido de computadoras tra-
dicionales necesarias para usos profesionales y, por otro, un gran volumen de
dispositivos livianos más amigables (como los smartphones y las tablets).
¿É !"#$%"% &'#%(
Si dejamos de lado las diferencias en
cuanto a peso y rendimiento, los netbook
continúan siendo equipos de calidad y,
sobre todo, asequibles para los habitantes
de Latinoamérica.
Estos equipos, por su precio (cercano
a los $380) satisfacen una necesidad en el
mercado de usuarios como niños y adolescentes que están urgidos por comprar
un equipo económico y portable para
ejecutar procesos sencillos.
“Es un hecho de que si el usuario va a
adquirir su primera computadora portátil,
no va a elegir una tablet por encima de la
netbook, que viene a dar la facilidad de
adquirir un computadora económica de
uso simple”, asevera Vargas, ejecutivo de
Toshiba.
Esa es, justamente, la razón por la que
los fabricantes que siguen en la batalla
prometen mejores diseños, procesadores
más rápidos, mayor capacidad de memoria y disco duro en los próximos
modelos.
Así las cosas, pareciera que aún le
quedan varios años de vida a los dispositivos portátiles que resultaron muy
duros de matar.
á ••
ELENFOQUEPRINCIPALDE
LA ESTÁ
ULTRABOOK
ENLAEXPERIENCIA
í á í á á ó á ! "Í#$%
E
n 2011, la evolución de la PC dio un gran paso con la
creación de una nueva categoría de computadoras, la
ultrabook, uno de los dispositivos que potencializaron
la informática móvil y de alto rendimiento del último
año. La ultrabook, inspirada por Intel, cambió el concepto de la
computadora personal, pues une el desempeño y las capacidades de las laptops de hoy con características semejantes
a las de una tablet.
Cuando Intel anunció esta nueva categoría, el fabricante
predijo que los mismos supondrían el 40% del mercado de
consumo a finales del 2012.
Ssegún la consultora Gartner de tecnología, a pesar de las
grandes expectativas existentes con respecto a estos equipos
(más livianos y delgados), el volumen de ventas fue bajo y de
•• á
poco impacto, con respecto a los otros productos.
Y aunque Gartner no ha ofrecido cifras concretas de ventas
de la categoría, la consultora describió las ventas como modestas
y con un impacto pequeño en el crecimiento general, cuyo
segmento está todavía en la fase temprana de adopción.
No obstante los analistas son positivos, tanto Gartner como
IDC aseguran que los peores días para las ultrabooks han pasado
y los equipos más baratos están haciendo mella en el mercado,
con precios que parten de en los $600 y $800.
El lanzamiento de Windows 8 en octubre fue un factor
determinante para quienes estén pensando en adquirir uno de
estos disositivos.
TechLife conversó con Alessandra Cosme, gerente de
marketing y comunicación, consumo para Intel América Latina,
¿É acerca del mercado actual del segmento y las novedades
que podemos esperar en estos dispositivos.
“La categoría ultrabook está solo en el comienzo. Desde
la primera vez que nos ilustró la visión en junio de 2011,
dijimos que esta es una industria amplia, de varios años de
empeño. Esto también incluye los nuevos negocios, la
capacidad táctil, reconocimiento de voz, gestos y diseños
convertibles”, puntualiza.
La ejecutiva destaca que hacia agosto, tras la puesta en
marcha de que la tercera generación de procesadores Intel
Core, 35 de clientes OEM han anunciado nuevos sistemas,
con 110 diseños más.
“Intel cree que las capacidades táctiles, que viene en la
segunda mitad de este año, impulsarán a la industria a
innovar y experimentar los sistemas ultrabook convertibles”,
agrega la ejecutiva.
Este diseño innovador, que se comporta como un
ordenador portátil cuando los usuarios necesitan para “crear”
y actúa como una tableta cuando los usuarios quieren
“consumir”, proporciona a las personas la máxima flexibilidad para trabajar de manera inteligente, valora.
Actualmente, ay rumores de que Intel quiere estandarizar las baterías para ultrabooks y que tengan forma
de prisma rectangular, en vez de ser cilíndricas, para que las
portátiles sean más livianas. ¿Qué tan cierto es el rumor?
“Intel incentiva las innovaciones para que las baterías
sean cada vez más livianas y de alta duración, pero no
buscamos por una estandarización de los formatos. La idea
es traer formatos que beneficien la experiencia de uso del
consumidor”, responde Cosme.
El segmento se ha dinamizado y cuenta con un rival
importante: la MacBook Air, un dispositivol al que otros
fabricantes no le temen.
La ejecutiva insiste en que por más que los fabricantes
• Diseños delgados / ligeros:
Menos de 21 mm de grosor,
pero algunos son mucho más
delgados.
• Encendido ultrarrápido: La
tecnología Intel Rapid Start1
reactiva la ultrabook en
segundos.
• Duración extendida de la
batería: Según voceros de Intel,
la ultrabook ofrece batería que
dura hasta un día entero de
trabajo, es decir, unas ocho horas.
• Seguridad habilitada:
Representantes de Intel aseguran
que las características
incorporadas en el chip,
estrechamente unidas con
software y servicios protegen
mejor los datos y los dispositivos.
• Los nuevos modelos de las
ultrabooks están saliendo al
mercado, cada vez más
modernas y con nuevas
características. Las próximas
innovaciones serán que tendrán
capacidad táctil, reconocimiento
de voz, serán convertibles, entre
otras más.
digan que no, las personas piensan: “¿Por qué debo elegir un
ultrabook si por el mismo precio me puedo comprar un
MacBook?”
Esto pasa, valora, por varias razones. En primer lugar, la
gente cree que Mac es mejor. Lo demás viene por marketing,
pues se cree que tener un computador Mac es ser “cool”.
“Intel no comenta acerca de estrategias de otro fabricantes,
pero aunque no podemos exponer específicamente sobre los
productos de nuestros clientes y planes, creemos que la
ultrabook con su combinación de rendimiento, capacidad de
respuesta, la seguridad y la delgadez, ofrecerá un valor único
y convincente a los consumidores de todo el mundo, además
de tener un sistema operacional conocido por todos”,
puntualiza.
Cosme destaca que el gran diferencial de esta categoría,
comparado a todo en el mercado es que en un solo dispositivo
el usuario tendrá un computador personal liviano, bonito, que
entrega respuestas rápidas, tiene en su arquitectura una
plataforma familiar en qué las personas ya están acostumbradas, alto desempeño, movilidad para que las personas
puedan trabajar en cualquier lugar y con lo mejor, herramientas
de seguridad basadas en la tecnología Intel y McAfee.
“Las ultrabooks están disponibles a varias franjas de precios
convencionales, muchos de ellos por menos de $1,000.
Algunas empresas han anunciado sus lanzamientos, y algunas
ya se están distribuyendo al mercado”, detalla.
“Los usuarios están empezando a descubrir el ultrabook y
luego verán las ventajas del producto”, el cual se integra a la
normal evolución de la tecnología. “Todas las nuevas tecnologías lanzadas en el mercado que pueden sumar a los
beneficios de ultrabook son vistas como buenas oportunidades para que las personas quieran tener este dispositivo
y las mejores experiencias con Windows 8 van a ser con Intel”,
sentencia Cosme.
á ••
E-BOOK
EL
QUENACIÓGRACIAS
AUNAMUERTE
ó á ó
ó ñí á Í
•• á
! "#$
% % &'()*((
+
E
l 5 de octubre de 2011 murió Steve Jobs y los
medios de todo el mundo cubrieron la noticia
como si fuera una estrella de rock, un futbolista
del Real Madrid o un gran actor de Ho-
llywood.
Se refirieron a él como un “genio”, “el creador del siglo
XX” y hasta lo compararon con Leonardo Da Vinci,
Thomas Edison y Albert Einstein. Nacía el mito.
Su rostro fue tapa de los diarios y revistas más
importantes: Newsweek, Rolling Stone, Wired, Time, Veja,
etcétera, lo incluyeron en ediciones especiales y en una era
de hiperconectividad, los detalles de su vida y obra se
viralizaron en una especie de homenaje virtual que aún tiene
ecos en el ciberespacio.
Pero, ¿cuáles fueron las razones que mitificaron a este
personaje? Según Leandro Zanoni, periodista argentino
experto en Apple, hay 10 razones por las cuales la empresa
de la manzana ha tenido un éxito descomunal.
Tras la muerte del líder de Apple, Zanoni quería
compartir su percepción sobre el éxito de la empresa de la
manzana, pero no quería enfocarse solo en la vida de Steve
Jobs, sino en su visión empresarial. “Tenía una misión difícil
de cumplir: no quería escribir un libro sobre Jobs, sino uno
que explorara las claves del increíble éxito de Apple, la
empresa que él fundó junto a Steve Wozniak en 1976”,
comenta el especialista.
Aunque Jobs fue una pieza fundamental en Apple y su
sello se impuso en todas las áreas de la compañía, tomó una
decisión: correrlo del foco principal del libro. Así nació la
publicación “La gran manzana. Las 10 claves del éxito de
Apple”.
Tres meses antes de que saliera la publicación en papel, el
libro de Zanoni se pudo descargar de la web completo,
gratis y legalmente. Fue la primera vez que en la industria
local una editorial como Sudamericana (que pertenece al
grupo internacional Random House) autorizaba esta modalidad para distribuir contenidos.
Según Zanoni, en un inicio, sus reuniones con los
editores, hacia fines de 2011, ellos no veían con buenos ojos
la idea de regalar la versión digital del libro. “Sus argumentos
eran varios y algunos entendibles. Pero el boom de las
tablets y el avance de los contenidos digitales me ayudaron
a convencerlos. Había que hacerlo”, afirma el periodista.
La estrategia digital de “La gran manzana” fue un éxito. En
las primeras semanas que estuvo en línea, unas 30,000
personas descargaron el libro. Si la editorial quería, de alguna
manera, educar al lector para el futuro que se aproxima, la
acción cumplió el objetivo.
Además, la descarga gratuita también favoreció a incrementar la publicidad y la promoción del libro. “El e-book se
presenta como una excelente alternativa a la hora de comprar
y leer textos que tal vez no compraríamos en papel (por costos
o porque la temática no nos interesa demasiado)”, recalca
Zanoni.
• Zanoni es un periodista
argentino, de 35 años de edad.
• Es el fundador de eBlog, uno
de los blogs más reconocidos de
Argentina.
• Es director de Tercerclick, una
agencia de nuevos medios y
autor de otros dos libros: “Vivir
en los medios” (Marea, 2006)
sobre la relación entre Diego
Maradona y la prensa; y “El
imperio digital” (Ediciones B,
2008), sobre la nueva
comunicación 2.0 y las redes
sociales.
• En 2006, recibió el Premio
TEA, estímulo al mejor periodista
en medios digitales.
• Actualmente, se desempeña
como docente universitario; pero,
ante todo, es hincha del Boca
Juniors y fanático de Maradona y
Messi.
• “La gran manzana. Las 10
claves del éxito de Apple” está
disponible para descarga gratuita
en el Ellibrodeapple.com.
Zanoni es solo uno de los autores que ha sabido identificar la
buena acogida de los e-books en el mercado latinoamericano.
Esa es una de las razones por las que la compañía
estadounidense de comercio en línea y creadora del dispositivo de lectura digital Kindle, Amazon, abrirá en 2013
tiendas virtuales en Argentina, Chile y Brasil.
El desembarco de un gigante en el rubro es una clara señal
del potencial que ven los analistas de la compañía, quienes
aseguran que el avance del libro electrónico en América Latina
será clave y al que ya catalogan como “un mercado
fundamental”.
Por otro lado, según el informe “Global Entertainment and
Media Outlook: 2012-2016”, elaborado por la consultora
PricewaterhouseCoopers (PwC), destaca que los lectores de
libros electrónicos crece cada día, fundamentalmente, debido
al precio, algo que se ve muy influenciado por el auge de las
tablets. Los dispositivos son la sensación de las compras
navideñas y muchos de los potenciales clientes los ven más
como un nuevo canal para el disfrute de la lectura
El estudio de PwC adelanta que, para 2016, la proyección
del gasto mundial en libros electrónicos será de $20,800
millones un enorme pastel que ahora está en la mira de
escritores y editoriales.
Aunado a esto, el último informe anual BookStats, que
monitorea el mercado norteamericano y tiene detrás a la
Association of American Publishers y al Book Industry Study
Group, ofrece cifras que confirman esa tendencia. Y si bien los
datos corresponden únicamente al mercado de Estados
Unidos, son un ejemplo de lo que se viene para el resto del
mundo en general y para Latinoamérica en particular.
Todas estas transformaciones muestran un panorama
general de como América Latina, pese a muchas de sus
dificultades económicas, se adapta a los nuevos mercados y
reconoce las posibilidades positivas de las nuevas formas de
lectura.
Así las cosas, autores como Zanoni tendrán cada vez más
opciones en la región para promover la lectura y, a la vez,
viralizar sus libros.
á ••
A
P
PL
E
UNA TENTACIÓN
TECNOLÓGICA
í á ó ó ! ñí ó ó "# ó ú $
# ó ñ ó $ # ó $ #
•• á
STEVEJOBS:
ícono mundial
de la tecnología
– ! ó" #
$
# % !ó
!é & $ ó ! '"# #
$
'& '"# #
! ( )
* " +" &! !é ! ,&! !é
!- &
&á. /01 %é ó !!
)2 &" $ " &á &ó á !á 3*(4 *56 744+
En el cochera de sus padres
El imperio de la tecnología, Apple Computer Inc., creado por Steve
Jobs y Steve Wozniak en 1975 nació en la casa de habitación de
Jobs. Comenzaron armando ordenadores a mano en el garaje de sus
padres.
No fue a la universidad
Se dice que Jobs inició sus estudios en la universidad Reed college en
Portland, Oregon, pero abandonó los estudios luego de un semestre
por problemas financieros. Pero continúo asistiendo como oyente unos
18 meses más.
Sus ídolos
En cierta ocasión, Jobs aseguró a un periodista que admiraba profundamente
a Bob Dylan y Pablo Picasso porque siempre “estaban arriesgándose a
fracasar” y que era fan de sus frases celebres.
Pescetariano
Se ha dicho que Steve Jobs era vegetariano desde que era joven, pero en realidad
era pescetariano, solo comía carne pescado, mariscos y vegetales. Nunca de otros
animales, aunque su comida favorita siempre han sido las manzanas. Y era enemigo
declarado de la comida rápida.
Un dólar
A pesar de ser el director ejecutivo de la compañía más valiosa del mundo, Steve Jobs
se atribuyó un salario cómico de un dólar anual, desde 1997. Ocupaba el puesto
número 110 entre las personas más ricas del mundo en 2011.
á ••
REVOLUCIÓN
DIGITAL
ó “
! ” " ó í
á
ñí # ó
$ %#" #%& ' ""(
1976
1
1977
•• á
2
1980
3
1984
4
1
Apple I
2
Apple II
1977
El equipo tenía una arquitectura de 8 bits basada en el procesador 6502.
Fue la primera microcomputadora hecha a gran escala.
3
Apple III
4
Macintosh
5
Macintosh XL
6
Macintosh SE
7
PowerBook
8
iMac G3
9
2001
1976
La primera de la dinastía. Fue hecha a mano, creada por Steve Wozniak.
Se vendió en simbólicos $666.66, porque a Jobs le gustaba la repetición.
9
1980
Se diseñó como un ordenador de tipo más personal. Se vendía en dos
diferentes configuraciones, los precios iban de $3,495 a $3,815.
1984
Macintosh 128 KB fue lanzado en 1984. Fue la primera de Apple que se
comercializó con éxito y la primera que utilizó un mouse.
1998
1985
Es una versión del ordenador Lisa. La Macintosh XL tenía una disquetera
de 3.5 pulgadas y 400 K y un disco duro propietario (Widget) de 10 MB.
8
1986
Tenía una carcasa similar a la del Macintosh original. Fue uno de los
primeros con espacio para un disco duro interno y disqueteras duales.
1991
La línea de las PowerBook utilizaba un CPU dos veces más rápido,
pantalla de cristal líquido (LCD) y una batería con bastante capacidad.
1991
1998
Fue la primera Macintosh con unidad de disco flexible e incluir puertos USB
y el único hasta la fecha en estar disponible en una amplia gama de colores.
7
PowerBook G4
2001
Es el resultado de un rediseñado total. Tenía un forro de titanio con una
pantalla panorámica de 15.2 pulgadas.
1985
1986
5
6
á ••
á ! "# $!!%
ñ é ó í
á ñ ó í % &' &
(' (&(
) !
'
)
"# $ %$#
&'( $ ))# *+
$ # ' ,
í ) -%-""- .%-
/".0/$
))."/.%-- 1) 2 +( 1/",-- 3% .-,%-"4
$% $%",í- *
í) $-),-5"
.%,)-- 1"í) ".. ' 6-.7
8-- * )- %-6,-$.ó% 6í- 9.0. )1)/$$.ó% /"..-
! &%+'
( ' !
%,(('%
(-%& .
) & ! 3 ó/" !4 22 - ** 8:
'
) "# '
$ %$# ' $ % "
1)# * $ # +' ;,
-%-""-# .1%.5" % ' (
1/",--
) + 8: ) .' %" $/-) %ú$" - + 8:
3/)5 ! -- 8:4
$% ! $-$é %.6" ) !
'
) "# &
$ %$# '& $ ))# *(
$ # ,
í )
-%-""- .%- /".0/$
1-%)á.$- 1/",-- 3%
.-,%-"4 < * 1.<" 171
!-)í- )$-),-5" .%,)-- 1"í) "..
•• á
Práctico
AirPort Extreme
Novedoso
Realiza la función de router.
Configura y administra la red Wi-Fi
desde su iPad, iPhone, iPod touch o
Mac con unos simples clics. Ideal
para uso en el hogar u oficina.
Apple Magic Trackpad
Es un teclado multitouch,
inalámbrico, que se conecta vía
bluetooth, así que olvide los
cables. Es como un gran botón,
puedes hacer clic y doble clic
desde cualquier parte.
TENTACIONES
IMAC
í á í á
! " #!!$
Sin cables
Apple Wireless Keyboard.
Un teclado superfino de aluminio, sin cable, que le permitirá
digitar desde el lugar que desee. Funciona con tecnología
inalámbrica vía Bluetooth.
Diseño
Apple Magic Mouse.
Un ratón, poco convencional, que presenta una estructura
estilizada. Es el primer mouse multi-touch. ideal para
interactuar con dispositivos portátiles.
•• á
Entretenimiento
LED Cinema Display
Almacenamiento
Time Capsule
Es un dispositivo para hacer copias
de seguridad, funciona por medio de
red inalámbrica y automática.
Almacene de forma segura sus
documentos.
Este monitor de aluminio, con una
cubierta de cristal y tecnología de
retroiluminación LED, proporciona
brillo, a la pantalla completa, de
manera instantánea y eficiente.
Innovación
La TV de Apple.
Es un dispositivo que se puede
sincronizar por medio de wi-fi o
una red de cable. Incorpora un
disco de almacenamiento. Es
capaz de reproducir vídeo de alta
resolución.
Conectividad
Airport Express
Esta es una estación base Wi-Fi, fácil de configurar,
que te permite reproducir música e imprimir sin
cables, desde cualquier rincón de la casa.
á ••
/1/)*16-5
•• á
/1/)*16-5
WINDOWS 8:
EL INICIO DE
UNA NUEVA ÉPOCA
PARA EL CÓMPUTO
ó é !é " ó # ñí $
$ % $
&á 'ó é" (
$
ó ##
' ó "
! ) í * % ) ñí
ó "
'+,! !'Í-.
á ••
/1/)*16-5
l mismo Bill Gates aseguró que
Windows 8 no es solo una
nueva versión más del sistema
operativo. “Estamos ante un
producto absolutamente fundamental,
tanto para Microsoft como para la
industria en general”, afirmó el fundador
de la compañía que administra al sistema operativo de computadoras más
usado en el mundo.
Tanto Gates como los ejecutivos de
Microsoft tienen claro que la industria de
la PC no vive su mejor momento. Para
nadie es un secreto que el interés por los
tablets, poco a poco, le ha ido minando el
terreno al de computadores portátiles.
Un reciente estudio de Display Search, una firma analista de mercado, confirma que hacia el final del año, los envíos
de tablets superaron a los de portátiles
por primera vez en la historia, un dato que
pone un nuevo mapa no solo para los
E
desarrolladores de hardware, sino para los
creadores de software que se ajusten a
una nueva realidad.
Según los representantes de Microsoft, quizás una de las razones por las
cuales la venta de este tipo de dispositivos
móviles fue mayor es la llegada de
Windows 8, pues muchas personas prefirieron esperar a que Microsoft lanzara su
nuevo sistema operativo antes de decidir
comprar una PC o no.
Otra de las causas que explicaría la
disminución de envíos de portátiles esta
temporada navideña es que los tablets
son uno de los regalos estrella en estas
fiestas.
Los grandes perjudicados del éxito de
los tablets parecen haber sido los portátiles, que han perdido protagonismo y
Microsoft lo sabe. En ese sentido, Windows 8 podría ser la solución para levantar
las ventas de PC.
Windows 8 fue diseñado tanto para
consumir, como para crear contenido. Es
decir, funciona si trabajas con aplicaciones, lees un e-book, escribes sobre la
pantalla táctil, o también si requieres de
un mouse o un teclado tradicional.
No obstante, la idea tras el lanzamiento de este sistema operativo es
maximizar las capacidades táctiles de los
dispositivos móviles y de escritorio.
En las nuevas Windows PC con funciones táctiles, todo lo que antes hacías
con un mouse y un teclado ahora puedes
hacerlo con el tacto. Es decir, puedes
pasar de una aplicación a otra, organizar
tu pantalla inicio, realizar movimientos
panorámicos y hasta hacer zoom con los
dedos, tal y como solemos hacerlo en
nuestros smartphones y tablets.
En Microsoft, aseguran que el modo
táctil se adecúa a tu forma de trabajar,
pues cuentas con la opción de un teclado
completo con botones grandes, o un
teclado exclusivo para ser usado con los
dedos pulgares. En este último, las teclas
están separadas a cada lado de la pantalla,
lo que facilita la escritura mientras te
encuentras en movimiento.
Otra de las novedades es que ahora
puedes escribir de manera más precisa, ya
que si escribes una palabra de forma
incorrecta, Windows 8 te sugerirá la
correcta con el fin de corregir los errores
ortográficos.
En los nuevos equipos táctiles, el
teclado se ajusta automáticamente al
idioma que eliges para Windows, de
manera que dicha configuración se aplica
a todo el equipo y no solo a algunas
aplicaciones.
Jay Chou, analista de investigación
senior de PC en IDC considera que
Windows 8 supondrá toda una revo-
Ó
• Windows 8 es el sistema operativo de
Microsoft más probado de la historia.
Datos de la compañía indican que seis
millones de personas descargaron el
Release Preview y lo instalaron en alguno
de sus dispositivos.
• Además, los analistas de StatCounter
aseguran cerca de 1% de los 1,500
millones de ordenadores personales del
mundo, actualmente, poseen Windows
8. Además, Microsoft anunció
recientemente que ya vendió más de 40
millones de licencias de Windows 8,
consiguiendo mejores resultados en el
primer mes de ventas de Windows 7.
•• á
• No obstante, decir que la compañía ya
vendió 40 millones de licencias no implica que
ya haya en el mundo 40 millones de personas
usando Windows 8, ya que la mayoría de las
ventas son para fabricantes de ordenadores
personales que, a su vez, venden muchas
máquinas a diversas compañías.
• Asimismo, los usuarios que adquieran
PC con Windows 7 entre el 2 de junio
de 2012 y el 31 de enero de 2013 podrán
descargar Windows 8 Pro a través de la
Oferta de Actualización de Windows,
que está disponible en
www.windowsupgradeoffer.com.
• Windows 8 viene preinstalado en la mayoría
de las computadoras nuevas, sobre todo en las
ultrabooks y PC con capacidades táctiles, pero
si tú ya tienes una PC en casa y quieres acceder
a las facilidades del nuevo sistema operativo,
basta con comprar la actualización. La misma
está disponible en más de 140 mercados y 37
idiomas, desde Windows.com.
• Además, hasta finales de enero, los
consumidores que actualmente tengan
PC con Windows XP, Windows Vista o
Windows 7, pueden acceder a la oferta
de lanzamiento para descargar y
actualizarse a Windows 8 Pro, por un
precio estimado de venta al menudeo
de $39.99.
Í
Windows 8 fue
desarrollado
sobre los cimientos de Windows 7,
pero mejoró muchas cosas. Por ejemplo, puedes
instalar Windows 8 en el mismo hardware donde se
ejecuta Windows Vista y Windows 7, pero también
funciona en dispositivos nuevos.
Microsoft asegura que el
funcionamiento
del sistema es mejor que en
Windows 7, incluso en los sistemas menos eficaces.
!"# Windows 8 es compatible con
muchos
dispositivos como impresoras, cámaras,
reproductores multimedia y pantallas del mercado.
lución. Sin embargo, también cree que es
tan disruptivo que, al principio, será un
poco desconcertante.
“La promesa de ofrecer una experiencia de tablet en un formato de PC es
probable que implique un período de
pruebas y errores, por lo que el mercado
probablemente experimentará un crecimiento modesto a corto plazo”, opina.
La reinvención de Windows no solo está
basada en dotar de capacidades táctiles al
sistema, sino también en brindar flexibilidad para los usuarios. Así, sea cual
sea el dispositivo que tengas, podrás
hacer uso del sistema operativo que
mejor se adapte a tus necesidades.
En el caso de usuarios finales, Windows 8 está disponible en dos versiones:
Windows 8 RT y Windows 8 Pro.
En cuanto a los clientes empresariales,
Windows 8 Enterprise ofrece nuevas
posibilidades en productividad móvil, con
funciones como Windows To Go, DirectAccess y BranchCache, además de
seguridad mejorada con programas como BitLocker y AppLocker.
Finalmente, está Windows Phone 8
para smartphones, un software que guarda un gran parecido con Windows Phone
7.5, aunque añade nuevas funciones y
mejora la interfaz.
Windows 8 Pro y Windows 8 RT están
basados en el nuevo sistema y su interfaz
es común. Pese a eso, presentan algunas
diferencias importantes. No se trata de
que un modelo sea mejor que el otro, sino
que cada uno cubre una serie de necesidades y características.
La principal diferencia entre ambas
versiones es que Windows RT está desarrollado para equipos con arquitectura
ARM —que suelen ser tablets, híbridos, o
dispositivos táctiles– y Windows 8 Pro
está hecho específicamente para equipos
x86 o x64, es decir, computadores portátiles o de escritorio.
En resumidas cuentas, Windows 8 Pro
ofrece mayor rendimiento y permite trabajar con procesos mucho más pesados,
mientras que Windows RT está hecho
para tareas más comunes como navegar
por internet o trabajar con alguno de los
programas que ofrece Office, pero de
una manera más eficiente.
Descargas en
la Windows
Store
ó í
á Windows Store es la nueva plataforma de distribución
digital de software desarrollada por Microsoft para
aplicaciones de Windows 8.
La tienda de permitirá que los desarrolladores publiquen tanto sus apps móviles como de escritorio. Ahí
podrás encontrar aplicaciones de pago que van desde $1.49
a $999.99.
“Uno de los aspectos que más queremos destacar
acerca del Windows Store es la riqueza de aplicaciones
locales. Es decir, que si estoy en Centroamérica y abro el
Windows Store, pueda encontrar aplicaciones de comercios locales, y de servicios o información regional”,
recalca Eduardo Mangarelli, director de tecnología, developers & platform group de Microsoft Latinoamérica.
Datos de la firma analista Distimo afirman que el
lanzamiento de la Windows Store ha sido el más grande
que jamás se haya visto hasta ahora, superando en términos
de hitos a todas las otras tiendas en sus inicios.
Estudios de dicha compañía señalan que la Windows
Store ya cuenta con unas 21,000 aplicaciones.
En la Windows Store verás las aplicaciones destacadas
en la primera página, organizadas en categorías: “New
releases”, “Top paid”, “Top free” y “Rising stars”.
$% &% Puedes cambiar de
undispositivo
con Windows 8 a otro y continuar
tu trabajo donde lo dejaste simplemente al iniciar
sesión. Cuando tus archivos están en la nube y tienes
una conexión a internet, puedes acceder a las fotos y
otros archivos ubicados en Microsoft SkyDrive del
mismo modo que accedes a las demás cosas de tu
PC, desde cualquier dispositivo conectado a internet.
' Windows 8 se conecta a una red,
pero
da prioridad a las redes que suelen ser más
económicas y rápidas. Además, realiza el cambio
automático de una red con menos prioridad a otra
con más prioridad, si hay alguna disponible.
$ "( $ )$" ( !í Cuando usas la nube para almacenar tu
información, las fronteras entre equipos
desaparecen. Tus aplicaciones, juegos, música, fotos,
archivos y configuraciones no se guardan en un
dispositivo porque están en un solo lugar: la nube.
$% !'% Si has agregado un
contacto
a Hotmail, Messenger, Facebook,
Twitter, Gmail u otro servicio y quieres ponerte en
contacto con él, ese contacto estará disponible en
tus aplicaciones en cuanto inicies sesión en tu PC
con tu cuenta Microsoft. No es necesario que les
envíes una nueva invitación. Puedes tener una
libreta de direcciones totalmente conectada gracias
a la aplicación “Contactos”.
*+ "' Windows Defender
proporciona
protección anti malware para que
estés más protegido desde que arrancas el equipo
hasta que lo apagas. Si no tienes otro detector de
malware instalado, Defender supervisa y protege tu
PC contra virus y otros malware en tiempo real, y
detecta cuando tu PC resulta infectado.
, ó Puedes configurar las
cuentas
de tus hijos para que no tengas que
preocuparte de lo que hacen mientras están
conectados a internet. Protección infantil
supervisará las actividades de los más pequeños y
te dirá lo que hacen. Asimismo, cuando te conectes
a tu cuenta, podrás recibir informes semanales por
correo electrónico en tu bandeja de entrada.
También, puedes configurar filtros web, límites de
tiempo y restricciones de aplicaciones.
$%%- TechLife cubrió el lanzamiento en
ciudad de México. En nuestra edición tablet
descubre una galería de fotos del evento.
!% Puedes mostrar la pantalla
.“In%
icio” en un monitor y el escritorio en los
demás. Los fondos de escritorio pueden ser diferentes
en cada monitor o pueden abarcar varias pantallas.
á !" ••
/1/)*16-5
10 TRUCOS
PARA WINDOWS 8
ó ó ó á !" # #
á $ #
ó % ó !á &'($ $&Í %)
•• á
Desliza
rápidamente desde el
Pulsa y sostén
unó
elemento para obtener
margen derecho para desplegar los
comandos. Hazlo desde el margen
derecho hacia el interior de la
pantalla y se muestran los botones
de acceso, que contienen los
comandos del sistema.
más información adicional de un
elemento. En algunos casos, este
método abrirá un menú con más
opciones. El equivalente del
mouse: Apunta a un elemento para
ver más opciones.
Desliza
el dedo desde la
Pulsa
varias veces para
Desliza
rápidamente en la
Desliza el
dedo
para arrastrar, es el
Al deslizar
rápidamente
desde abajo o desde
El
gesto de acercar o de
ó No es necesario que
El. gesto de giro en la
izquierda para mostrar aplicaciones
usadas: Al deslizar rápidamente el
dedo entrando y saliendo de nuevo
desde la izquierda, se muestran las
aplicaciones usadas previamente y así
puedes seleccionar una de la lista.
pantalla desde la izquierda para
cambiar de aplicaciones. Al
hacerlo, podrás ver las miniaturas
de tus aplicaciones abiertas para
que puedas pasar de una a otra
rápidamente. Es más fácil.
arriba, se muestran los comandos de
las aplicaciones. Un truco muy útil
para selecciones, cortar o pegar si se
trabaja en un editor de texto. Equivale
clic con el botón secundario para ver
los comandos.
cierres las app. Ellas no van a hacer
que tu PC funcione más lento, y se
cerrarán ellas mismas si no las usas
durante un rato. Pero si aún quieres
cerrar una aplicación, arrástrala hacia
la parte inferior de la pantalla.
realizar una acción, como
iniciar una aplicación o seguir
un vínculo. Es el equivalente
del mouse al hacer clic en un
elemento para realizar una
acción determinada.
método que más se utiliza para
desplazarse lateralmente o a través
de listas y páginas, pero puedes
usarlo también para otras
interacciones, como mover un
objeto o para dibujar o escribir.
ampliar objetos en la pantalla
también es una forma de ir al
principio, al final o a un lugar
específico de una lista. Puedes
acercar o alejar la pantalla juntando o
separando dos dedos en la pantalla.
pantalla permite rotar 90°
toda la pantalla, girando el
dispositivo. Equivalente del
mouse: La capacidad de
girar un objeto depende de
cada app.
á ••
/1/)*16-5
Los nuevos
modelos
EPSON
ó é í
í !" "#
pson sigue apostando por el
desarrollo de sistemas de impresión basada en el sistema
de inyección de tinta.
La compañía tecnológica presentó
en Centroamérica la renovación de sus
líneas que tiene como característica un
alto poder de impresión.
Actualmente, el mundo vive una
fiebre tecnológica, pero todavía no se
agota la necesidad de plasmar en papel
documentos y fotografías, en especial
para los estudiantes.
“La gente todavía tiene la necesidad
de imprimir, nosotros hemos visto en
algunos casos que los dispositivos móviles más que perjudicar han ayudado.
Eventualmente, algunas aplicaciones han
hecho que el proceso de impresión no se
detenga”, agrega Jaime Vidal Leguízamo, director de marketing región Centroamérica Caribe y Andina de Epson.
La compañía mundial presenta seis
modelos de impresoras multifuncionales con sistemas originales de tinta.
Los equipos además cuentan con
“tecnología de larga vida”. Esto se
refiere, a la suma de la tecnología
desarrollada por Epson denominada
Micro Piezo, con la que la vida útil de
los cabezales de impresión se extiende
sin sacrificar la calidad.
“Los mitos tras la impresión es que
es cara, que los cartuchos no rinden,
E
•• á
$
) * )
"
á* * +, á* que hay que tenerla controlada
sobretodo cuando uno tiene adolescentes y niños en la casa. Nuestra intención es que este portafolio
evite esos problemas”, destaca el
especialista de Epson.
La especialista en imagen digital
agregó los modelos Epson L350,
Epson L355, Epson L210 y Epson
L110, y los modelos monocromáticos
Epson M105, y M205. Cada uno
posee un kit de tinta que permite
imprimir hasta 4,000 páginas en
negro y hasta 6,500 a color.
$%" &
'( á ó ! !! " !#!
í( $!% & ó
( ! ' á á ( !&!
/1/)*16-5
á
á í á ! " ñ
ú
ó
é
! ó ó
#
"
á
í ó á ñ á ••
/1/)*16-5
é
Fue la sede principal
para que Intel llevara acabo su
evento Tecnológico Intel Editor´s
Day 2012.
INTEL
EDITOR’S
DAY 2012
MOVILIDAD,ULTRABOOK
CONVERTIBLESYWINDOWS8
ó é
' ó
!é
" ú " ó" •• á
#$%! !#Í&(
E
ste año, el plato fuerte del Intel
Editor’s Day fueron los ultrabooks, basados en la tercera
generación de procesadores
Core; tablets equipadas con chips Atom
y Core, así como desktops all in one, con
Windows 8.
Los dispositivos forman parte de las
tecnologías de última generación disponibles para el público, en un momento
en el que los desarrollos parecen girar
hacia la creación de pantallas touch y
tablets cada vez más potentes.
La introducción de híbridos con capacidades touch (mezcla de tablet y
notebook) forman parte de los últimos
desarrollos de Intel, para satisfacer las
necesidades de los consumidores de
nuevas tecnologías.
La compañía prevé, para la segunda
mitad de 2013, una categoría emergente
de dispositivos móviles, y nuevos modelos de ultrabook, que contarán con
características basadas en el tacto y la voz,
baterías que duran todo el día y capacidad de carga inalámbrica.
Según la tecnológica, la introducción
de dispositivos táctiles es apenas el comienzo de un modelo emergente llamado “computación perceptiva”, que se
define como la habilidad de ofrecer
sentidos humanos a los computadores.
Es decir, que los equipos puedan
reconocer cuáles son las intenciones del
/1/)*16-5
Tendencias
Ultrabook
la herramienta del futuro
La idea tras los ultrabook
convertibles es simple: un único
dispositivo de cómputo que se
adapte a las diferentes
situaciones, ya sean consumir o
crear contenido. Las ultrabook
de 2013 ofrecerán un
desempeño cada vez mayor.
usuario. Algunas características de las
ultrabook convertibles son: pantalla doble, plegable, giratoria, descartable, multitouch o activada por lápiz (dependiendo
del sistema). Estos dispositivos combinan
la experiencia de un tablet con los
beneficios de productividad de una PC
tradicional.
“El estilo de vida de hoy requiere más
movilidad. Las personas necesitan de
tecnologías que les acompañen todo el
tiempo y en cualquier lugar. Esta nueva
clase de PC tiene un alto desempeño,
rapidez de procesamiento y alta seguridad, además de diseños que los
convierten en un producto muy atractivo”, señala Esteban Galuzzi, gerente
general de Intel Cono Sur.
Asimismo, la llegada de Windows 8, el
nuevo sistema operativo de Microsoft,
representa una gran oportunidad de crecimiento para los fabricantes de PC, al
proporcionar una mejor experiencia, mayor desempeño y compatibilidad entre las
plataformas de cómputo.
La idea tras los ultrabook convertibles es
simple: un único dispositivo que se adapte
a las diferentes situaciones, ya sean consumir o crear contenido.
Los modelos de 2013 no serán como
los que ya conocemos sino que, según
Intel, ofrecen un desempeño cada vez
más amplio, con más capacidad de respuesta, mayor rapidez para ingresar en
tus aplicaciones y más seguridad.
Í
• Reconocimiento facial.
• Respuesta a comandos de voz.
• Datos siempre actualizados.
• Mayor desempeño.
• Mejores gráficos.
Sus Productos
• Acelerómetro.
Intel es el productor de chips más grande del mundo e introdujo el
primero de ellos en 1971. Dentro de los principales productos de
Intel están los microprocesadores para PC móviles y de escritorio,
chipsets, tarjetas madre, hardware, software, productos para redes
inalámbricas, entre otros.
• Encendido instantáneo.
• Giróscopo.
• Brújula.
• Sensor de iluminación.
El Aporte de
Windows 8
• Tecnología antirobo.
Los nuevos modelos de
Ultrabook presentan mejoras
sustanciales, con respecto a
los primeros modelos que
salieron al mercado, los
mismos requieren de un
sistema operativo que brinde
una experiencia de usuario
práctica, como Windows 8.
á ••
/1/)*16-5
Ofrecen soporte para millones de
aplicaciones, dispositivos y
componentes existentes. Es una
experiencia inigualable.
Representantes de la compañía aseguran que un ejemplo de lo que se viene
está reflejado en el rendimiento de la
familia de procesadores de tercera generación Intel Core. Estos chips ofrecen
mejoras en capacidad de procesamiento
de gráficos y beneficios de desempeño
de cómputo, para gamers y amantes del
contenido multimedia.
De acuerdo con Steve Long, director
general de Intel para América Latina, la
combinación de estas tecnologías posibilita hasta el doble del desempeño de
procesamiento, para multimedia HD y
gráficos 3D, en comparación con la
generación anterior de chips de Intel.
Además, consume menos energía.
“Como resultado de la mejora e
integración en las características visuales,
la nueva generación ofrece una mejor
experiencia, que va desde leer un simple
e-mail hasta disfrutar del último lanzamiento de una película en 3D”, añade el
ejecutivo.
Según Long, crear y editar videos y
fotos, navegar en la web con una conectividad mejorada, reproducir películas
en HD o gráficos 3D ahora será más
rápido, pues mejoraron en un 20% el
desempeño del microprocesador, lo que
acelera de manera significativa el flujo de
datos para y desde el chip.
Por otra parte, algunos de los nuevos
ultrabook poseen la tecnología Intel
Smart Connect, que te permite mantener
actualizados los correos y redes sociales.
Hoy, hay 23 fabricantes de ultrabook
•• á
¿Ó
• 17% cree que son los
netbooks más delgados. Estos
datos son parte de un estudio
encargado por Intel en
Latinoamérica.
• El 5% de los usuarios
considera que su diseño es
atractivo.
Tablets
con Intel Inside
Las tablets equipadas con la tecnología Intel mostradas en el marco
del Intel Editor´s Day ofrecerán a los usuarios nuevas experiencias,
gracias a Windows 8 y una gama de nuevos recursos, desde
capacidades mejoradas de multimedia, hasta seguridad para empresas.
• El 6% cree que tienen mejor
rendimiento que otros
dispositivos.
• Un 8% afirma que las
tecnologías que incluyen son
cada vez mejores.
• El 7% dice que son bastante
portables.
habilitados en América Latina, entre marcas globales y locales para diferentes
países. Entre ellos están Acer, Advance,
Asus, Bangho, CCE, Dell, Exo, HP, Lanix,
Lenovo, LG, Login, Megaware, PC
Smart, Positivo, Positivo BGH, Qbex,
Semp Toshiba, Samsung, Siragon, Sony,
Toshiba, y VIT.
Los nuevos procesadores incorporados en los dispositivos Ultrabook son los
primeros chips del mundo fabricados con
la tecnología de transistor 3D Tri-Gate de
22 nanómetros (nm) de Intel. Estos ofrecen bondades como encendido ultrarápido (encienden en menos de siete
segundos, gracias a Intel Rapid Start) y
tecnología Intel Smart Response que
proporciona acceso rápido a las aplicaciones y archivos favoritos, pues reconoce y almacena, automáticamente,
tus aplicaciones y archivos más utilizados
de la unidad de disco duro.
• Un 31% asegura que son
máquinas mucho más rápidas.
• El 15% indica que la duración
de la batería es más prolongada.
• El 5% cree que son modernas.
• El 3% considera que son
resistentes.
/1/)*16-5
!""#$$!% &'"%'(
!
í ñí á ó &')!' /3,0
&
%4&- ##$ .11á- "0 2- 4
) - +'' *+"'' 1-6, 1 .- %" -./0 / 71
.
- 1 $89$+'!
&')!' 3,0
&
%4&- ##$ .11á- "0 2- 4
) )
- +'' *+"'' 1-6, 1 .- %" -./ / 71
.
- 1 +8$9%'!
&')!'
*+,
&
%- " ##$ %&'' !()
) )
- &"' *+"'' !,
.- %" -./0 1.1 %$&& 2 3&4 1.ó 5 *(#,
.
- # /
012*
á ••
/1/)*16-5
El padre del
internet en
Guatemala
á ó
! " #$%
E
l Registro de Direcciones de Internet para América
Latina y El Caribe (LACNIC, por sus siglas en inglés)
otorgó el premio Trayectoria 2012 a diez personajes
que de la región que han contribuido al desarrollo de
la sociedad de la información en el continente. El galardón se
entregó a finales de octubre, en el marco del X aniversario de
dicha organización.
Uno de los personajes que recibió la condecoración fue el
centroamericano Luis Furlán, un ingeniero eléctrico, máster en
Física, que promovió la Internet en Guatemala en 1995 y el de
segunda generación en 2005.
Entre sus logros, también se cuenta el uso de sistemas para
administrar cursos en línea como complemento a las clases
presenciales.
También ha trabajado con sistemas de información geográfica
y sensores remotos; producto por el cual quedó establecido, con
ayuda de la NASA, el laboratorio de SIG/SR de la Universidad
del Valle de Guatemala (UVG), ahora administrado por el
Centro de Estudios Ambientales, uno de los primeros de su tipo
en América Latina, según consta en su hoja de vida.
El académico guatemalteco, actualmente, es director del
Departamento de Ciencia de la Computación de la UVG y
preside la Red Avanzada Guatemalteca de Investigación y
Educación. “Yo ya soy parte del inventario, tengo un código de
barras en la espalda”, bromea Furlán, quien se mantiene
conectado en el mundo de la innovación tecnológica.
El galardón reconoce el “dedicado esfuerzo durante largo
tiempo al desarrollo de internet y por el ejemplo que representan
para el resto de la comunidad”, según informó LACNIC
mediante un comunicado.
Los galardonados se distinguen por sus contribuciones en
emprendimientos privados, trabajos con la sociedad civil, impulsos de políticas públicas sobre internet, investigación y
trabajos académicos vinculados a la sociedad de la información,
creación de comunidades y desarrollo de infraestructura y
avances tecnológicos.
“ ó á ”
”
Luis Furlán, académico e impulsor del internet en Guatemala
•• á
&#'$ ($& ) Guatemala es una ciudad bien conectada, más que Costa Rica,
según Furlán. La diferencia está en que la cobertura aún se
centraliza en el área urbana.
“Uno de los retos más grandes es extender esas redes hacia la
provincia a un precio que sea asequible para el consumidor”,
manifiesta.
Furlán explica que en Guatemala se aplican las tarifas más
altas en la región. “En Panamá el costo de un megabyte es de,
aproximadamente $12, mientras que en Guatemala un usuario
grande, que compra entre 40 a 60 megabites, paga $100 por
cada uno, casi 10 veces más que en el país canalero. Eso es grave.
Sólo Bolivia ofrece precios más altos, de $300 por megabyte”,
agrega el académico.
/1/)*16-5
Í
á é
ó í !
"#
$
$ %&&
" '
(é '
%ú & $)*
conexión con UUNET Technologies en Virginia, Estados Unidos”, relata Furlán.
Por los costos, en ese entonces, se hacía una llamada
telefónica, cada 24 horas, a la medianoche porque la tarifa era
más barata. El servicio fue clausurado en diciembre de 1995 al
iniciarse la operación del proyecto MayaNet.
El objetivo de éste, en 1992, era convertirse en la primera red
nacional científica y académica, pero la burocracia de la
Ó compañía estatal de telefonía obstaculizó su desarrollo.
La necesidad de comunicarse con otras personas y obtener
Finalmente, entró en operación en 1995 con un enlace satelital
información más práctica y rápida lo motivó a emprender la
de 64 kilobites por segundo (kbps) y el costo era de $3,200
instalación de un nodo UUCP (Unix to Unix Copy) con el que se
mensuales para el enlace internacional.
tenía acceso al correo electrónico.
Casi, simultáneamente, surgieron
En ese entonces era director del
varios proveedores comerciales: CyCentro de Estudios en Informática y
“En Panamá, el costo de 1 MB
bernet, TikalNet, Infovia, Prodata, CorEstadística, hoy Centro de Estudios en
es de aproximadamente $12,
potel, y GBM, señala el científico.
Informática Aplicada de la Universidad
mientras que en Guatemala un
del Valle de Guatemala.
usuario grande, que compra
La conexión se logró gracias a un
entre 40 MB a 60 MB, paga
exalumno, según cuenta Furlán. Se
Luis Furlán pasa su tiempo libre le$100 por cada uno.”
trata de Theodore Hope, que estaba
yendo con sus nietos. Tiene 64 años
Luis Furlán,
desarrollando el proyecto Huracán en
años y se define como alguien “toacadémico e impulsor del internet en Guatemala.
Costa Rica.
talmente bicultural”, habla español e
El nodo se instaló en la cominglés y sigue relacionado con el munputadora de Furlán, por lo que no podía estar dedicada a este
do tecnológico, aunque reconoce que no navega, pero que sí
servicio permanentemente. Lo hacían una o dos veces por día,
depende mucho del mail.
entre 3 y 5 de la tarde.
Furlán cursó una Maestría en Física en la Universidad de
“Los primeros usuarios del servicio en Guatemala fueron
Filadelfia en 1975 y es egresado como ingeniero electricista en la
cinco investigadores de la UVG. La voz se corrió y pronto
estatal Universidad de San Carlos de Guatemala (1973).
muchos investigadores y catedráticos de las otras universidades
Tiene dos postgrados, uno en Tecnologías Educativas, por la
solicitaron el servicio”, recuerda.
Universidad de Lehigh, en Bethlehem, Pennsylvania, (EUA, 1983) y
Ante la demanda, se hicieron de una computadora PC 486 de
otro en Tecnologías de la Información, que cursó en la Universidad
uso dedicado y se conectó una línea telefónica más, con lo que
Simón Bolívar de Caracas (Venezuela, 1981). Actualmente, sus
se llegó a atender hasta 600 usuarios.
intereses se concentran en tres áreas: uso de tecnologías de bajo
“Debido a políticas internas del Proyecto Huracán, el nodo
costo en internet, aplicación de tecnologías de la información y
UUCP de la UVG debió cambiar de servidor y se estableció la
comunicación (TIC) en la educación y metadatos.
El costo quizá se explica porque el mercado aún es muy
pequeño, opina Furlán. Hoy en día el internet es una herramienta
básica, no sólo en la academia. Esto fue lo que motivó a Furlán
a emprender la iniciativa para que Guatemala se conectara a la
red. En la década de los noventa, sus detractores lo cuestionaban.
¿Para qué?, le decían, si ya existían los teléfonos y el fax.
• Un ensayo escrito por el
guatemalteco Luis Furlán
describe cómo llegó el internet a
Guatemala.
• El país centroamericano es el
más poblado de la región, con
más de 15 millones de habitantes.
Actualmente, es la nación con
más conexiónes de internet móvil.
• Sin embargo, todavía hay una
brecha por cubrir. Más allá de la
calidad de la conexión, una de las
deudas es volver el servicio más
asequible para la población.
• Furlán inició con esta aventura
tecnológica por la necesidad de
comunicarse con otras personas y
obtener información de una
forma más práctica.
• Esta necesidad motivó a
emprender la instalación de un
nodo UUCP (Unix to Unix
Copy) con lo que se tenía acceso
al correo electrónico. En ese
entonces era director del Centro
de Estudios en Informática y
Estadística (CEIE), hoy Centro
de Estudios en Informática
Aplicada (CEIA), de la
Universidad del Valle de
Guatemala.
á ••
/1/)*16-5
Antes de comprar
un antivirus...
ó !"
L
a red está llena de riesgos para
los equipos, por eso es imperativo contar con un software
que garantice la seguridad de la
información dentro de un dispositivo. El
experto en seguridad informática y profesor universitario, Óscar Acevedo,
comparte algunas recomendaciones para tomar en cuenta antes de comprar un
antivirus.
Lo primero es que sea un programa
liviano, es decir, que no ocupe mucho
espacio en la memoria. Además, sugiere
que se prioricen los producidos en Europa;
ya que algunos que son desarrollados en
Estados Unidos no corren en un 100% en
los equipos usados en Latinoamérica.
Antes de instalar cualquier antivirus es
importante formatear la máquina, según
Acevedo, para cerciorarse de que no
quede ningún rastro de software malicioso y otros ataques. Algunas veces,
explica, hay virus que no se identifican en
el equipo, pero que están ahí.
Además, recomienda no instalar programas piratas. “Los desarrolladores ya
tienen identificadas las copias ilegales y
aunque parezca que la protección está
vigente, no es cierto”, añade. Las descargas de programas o antivirus gratuitos
también son un foco de amenazas, según
el especialista.
Otro de los aspectos importantes es
verificar que el antivirus proteja el equipo
contra spyware y malware.
El profesor recomienda NOD32 y
Kaspersky, ya que reunen las características
que se describieron anteriormente.
Julio Galicia, director de informática
de una compañía guatemalteca, indica
que los antivirus no solo resguardan la
información personal de los usuarios y la
corporativa; sino que en el hogar, también
se protege los datos que pueden compartir los niños en sitios maliciosos. “El
valor de la información siempre va a ser
más alto, que el precio que se paga por un
antivirus”, agregó.
La exposición a los virus es alta, se
pueden diseminar con solo conectar un
dispositivo de almacenamiento o el teléfono móvil en un equipo infectado. Sin
la previsión adecuada, la info puede
perderse en un clic.
# $%#& #
'( )!!")
() *!
• VIRUS: Son programas
maliciosos que, usualmente,
reemplazan archivos ejecutables,
por otros infectados con el
código de éste. Pueden destruir,
de manera intencionada los datos
almacenados en un computadora,
aunque también existen otros
más inofensivos, que solo se
caracterizan por ser molestos.
• SPYWARE: recopila
información de un ordenador y
después transmite esta
información a una entidad
externa, sin el conocimiento o el
consentimiento del propietario,
como números de cuentas o
tarjetas de crédito.
• MALWARE: también
conocido como badware, código
maligno, software malicioso o
software malintencionado. Su
objetivo es infiltrarse, dañar una
computadora o sistema de
información sin el consentimiento
de su propietario.
•• á
/1/)*16-5
La seguridad cabe
en un smartphone
ú
ó í ñ á Ó
!"#$
L
as redes 3G y los celulares de
última generación son el nuevo
insumo de la policía salvadoreña
para combatir el crimen. La
practicidad de los equipos y el bajo
costo de operación ha facilitado la
puesta en marcha de un plan piloto que
podría extenderse a todo el país.
Actualmente, las herramientas digitales se están acoplando satisfactoriamente para crear mapas de riesgo en la
ciudad de Santa Tecla, cabecera del
departamento de La Libertad.
Los agentes están agilizando la entrega de reportes, algo que todavía se
hace a mano en muchas delegaciones y
toma meses en procesarse.
Ahora, los incidentes atendidos son
ingresados inmediatamente a los equipos,
una central da monitoreo automático y
eso permite tener mapas de riesgo actualizados.
El plan, denominado Seguridad Inalámbrica es una iniciativa que involucra a
la empresa privada, la cooperación internacional, gobiernos municipales y locales. Los teléfonos están equipados con
un programa que se conecta a una red
donde se consignan homicidios, robos,
hurtos, accidentes de tránsito y otros
ilícitos que son mapeados de forma
automática.
Jorge Lemus, uno de los técnicos en
estadísticas del programa, dijo que los
datos sirven para generar “el análisis del
crimen” en el municipio.
"% !
&!Ó
' • La aplicación usada en El
Salvador se inició con Windows
Mobile, pero luego se adaptó
para funcionar con el sistema
Android.
""
é &
!(
&
La tecnología usada para el sistema es
la de Qualcomm, a través de un proyecto
piloto desarrollado por Research Triangle
Institute (RTI International), impulsado
por la Agencia para el Desarrollo Internacional (USAID), en coordinación
con las autoridades locales.
El director para América Latina de
Qualcomm, Flavio Mansi, dijo que las
posibilidades de este sistema “son in-
finitas” porque que en el futuro permitirá
adaptarse para registrar problemas con el
alumbrado público, ambientales u otros
servicios municipales.
El uso de sistemas como este para la
captura de información en “tiempo real”
se aplica además en otros rubros como
educación y sanidad. El proyecto de El
Salvador también se implementa en Guatemala y República Dominicana.
• La premisa de usar celulares es
importante para países en
desarrollo, ya que el poder que
antes se tenía una computadora
de escritorio ahora se tiene en un
teléfono móvil. La captura de
datos es ahora solo uno de los
usos posibles para esta
tecnología.
• Otro de los beneficios de usar
tecnología 3G es que los
sistemas de GPS incorporados en
los terminales pueden dar
información precisa sobre hora y
lugares de eventos, que son
seguidos desde una operadora en
la pantalla de una computadora;
asimismo, en los reportes, se
pueden agregar fotos,
declaraciones (en audio y video)
para enriquecer los partes
policiales sobre cualquier hecho
delictivo.
á ••
"#$%! & "' ($)'
'*
!&
Un presupuesto
ó ó
ó á “ ”
ó ó ¿é á á Redes
sociales
A UNCLIC
á í ó Á !
La estrategia
es fundamental
á á ! ó
¿"é # $
“
%
%$” La persona
y el equipo idóneo
& '( á ó ) & á * á & ú á •• 0' 11.
2 ! 3á
2 '(4'
L
o que un gran teórico de las comunicaciones predijo en los años sesenta se
ha cumplido, la Aldea Global de la que
tanto habló el canadiense Marshall McLuhan ya está aquí desde hace varios años, primero
con el ciberespacio y ahora con las redes sociales.
Donde, ese “pueblote virtual” se ha convertido en
una realidad tangible y del diario vivir.
Desde sus inicios, las redes sociales se crearon
con el objetivo de generar interacción, comunicación y conversación con personas; un lugar
virtual en el que se pueda estar en contacto con
otras personas que tienen los mismos gustos,
deseos y hasta sueños. Es de esa forma que las
Pensar antes
de tuitear
& á$ é é & í !
ó $
+ á redes sociales se convierten en un ámbito que
propicia la crítica, haciendo la realidad empresarial
mucho más enriquecedora.
No cabe duda que estas son de gran ayuda para
conocer y conversar con las personas, pero aunque,
no hayan recetas mágicas que afirmen un resultado
positivo rotundo, para actuar y ser creativos con
ellas sí hay algunas recomendaciones que se
pueden seguir para gestionarlas mejor. Así como en
un plan de negocios, lo importante es saber ¿en qué
lugar está parada la marca?, ¿cómo es su reputación, calidad y gestión en el mundo no virtual?,
y a partir de ahí, poder actuar en las redes sociales
con una estrategia efectiva a partir de objetivos.
Cada cosa
en su lugar
ó ó “
%
%$” é á # ,
- $
ó á ./ ! ./ ó ,
- & ¿Etiqueta?
¿Claro, por qué no?
Practicar el
Follow Back
# á í
ó á
é $%
&' ¿ó ( )
á ó
é á é " $% &' á á *
Apoyarse en
la vida off line
ó ! “" í” " á é # ó " Decir no
al monólogo
ó
ó ó ó
ó á í ó ó ¿ é ( +
í , Protección
todo el tiempo
á # ó á á ñ
" á ñ ú Ortografía
y escritura
ó í á -á í í á
Conocer
los insights
ú
í ñ á á
á No es cuestión
de vender
“ ”
/&' “# ” 0 0é ó
ñ
á ñ Monitorización
constante
é ó ú é # é á " á . Tiempo, tiempo,
tiempo
á á á á á
á ) 1231 / 4á /* 55 67 ••
REDES 2.0
El Papa 2.0
BENEDICTO XVI
llega a Twitter con @Pontifex
Varios sitios web han destacado la nueva
apuesta del Vaticano por volcarse a las
redes sociales. Benedicto XVI es, desde
el 12 de diciembre, el primer pontífice
que se integra a Twitter. La llegada del
religioso fue un suceso, su cuenta
(@Pontifex) superó la barrera de los
500,000 seguidores sin lanzar un tuit. El
Vaticano aclaró que el Papa no tuiteará
personalmente, aunque firmará los
mensajes antes de mandarlos y después
de haberlos leído. Los trinos de
Benedicto XVI se publicarán, primero,
solo los miércoles.
Un rival
fotográfico
SNAPSEED
Instagram
DICE ADIÓS
a Twitter
Los usuarios de Twitter,
recientemente, descubrieron que
las fotos de Instagram no se ven
adecuadamente la red de
microblogs. El popular servicio de
fotografías removió un elemento
clave de su integración con la red
de los trinos, una situación que ya
se esperaba desde que Facebook
comprara la aplicación. El
presidente ejecutivo de Instagram,
Kevin Systrom, dijo que su
compañía desconectó el soporte
para la función “cards” de Twitter,
que permitía insertar las fotos.
Esta acción revive la competencia
entre Facebook y el servicio de
microblogging.
Mensajería
FACEBOOK
Sin cuentas
Mucho se rumoró en la web que
Facebook tenía planeado comprar el
servicio de mensajería WhatsApp, pero
nunca se llevó acabo; lo cierto es que la
popular red social ha añadido una nueva
vía de comunicación, para los usuarios
de los móviles que no poseen una
cuenta. Ahora, Facebook permitirá que
los nuevos miembros ingresen, tan solo
con su nombre y su número de móvil, sin
tener que registrarse en la plataforma. Al
parecer WhatsApp no le interesaba a
Facebook.
•• á
Edición de imágenes
El gigante tecnológico Google adquirió
a Nik Software, creadora de Snapseed,
una app para editar fotografías en
móviles. Si bien, no es tan famosa como
Instagram (gratuita en los dispositivos
móviles de Apple), Snapseed ha
ganado muchos seguidores por su
capacidad de edición de imágenes a
pesar de un precio de $4.99. La app
posee más de 9 millones de usuarios y
está lanzando el mismo servicio para
Android.
La nueva
red social
SOCL
Cortesía de Microsoft
Tras varios meses de prueba, en un
grupo especifico de usuarios, la red
social de Microsoft está disponible para
todo público. Para inscribirse se utilizará
la cuenta que se usa en Facebook o
Microsoft (Hotmail, Outlook o Xbox
360). Socl le permitirá a los usuarios
publicar tableros –muy parecidos a los
“pins”– alimentados con búsquedas de
fotos, páginas web o vídeos sobre sus
temas predilectos, un modelo similar a
Pinterest. Y como toda red social, los
usuarios podrán seguir a otros.
ANGRY
BI
R
DS
LOS REYES DEL
'
JUEGO MOVIL
ó ó ó ó á ••
ANGRY
BIRDS
VS.
DARTH VADER
PORCINO
Que las aves te acompañen…
ó
á á
ú
ú
•• á
!!" #$"$%
a finlandesa Rovio ha tocado
el cielo entre los desarrolladores de apps al crear uno de
los juegos más adictivos entre
usuarios de smartphones y tablets.
La temática del juego es simple. Los
protagonistas son una
parvada de pájaros
muy
molestos
que luchan por
rescatar sus
huevos, robados por
una banda
de cerditos.
Este excéntrico videojuego
L
fue creado en 2009 por la Rovio
Entertainment. Desde entonces, ha sido adaptado a dispositivos de pantalla
táctil, como los basados en Maemo,
iOS, Symbian, Java y Android.
Las furiosas aves se han convertido
en un éxito notable para Rovio, tanto
que el 9 de mayo de 2012, la compañía
anunció que “Angry Birds” había
llegado a su descarga 1,000
millones.
“Estamos muy agradecidos por todo el
apoyo de los fans, y no
podemos esperar a
ver lo que nos espera”,
puntualiza un comunicado emitido por la
compañía que ha lan-
zado al mercado versiones nuevas del
juego (de descarga gratuita en Android
y paga en iOS).
"$& $
Esta es una compañía de medios de
entretenimiento y la creadora de la
franquicia “Angry Birds”. Fue fundada
en 2003 para el desarrollo de juegos
móviles, hasta el momento ha desarrollado varios galardonados títulos
para diversas plataformas móviles.
En 2009, lanzó el juego de puzzle
casual para teléfonos inteligentes con
pantalla táctil. Se convirtió en un fenómeno global en 2010.
“Angry Birds” le brindó la oportunidad a la franquicia de expandirse a
una inmensa variedad de nuevas áreas
Versión
Seasons
Versión
Space
Versión
Rio
Versión
Star Wars
Seasons fue inicialmente
lanzado como “Angry
Birds Halloween” en
octubre del 2010. El
nombre fue cambiado en
diciembre por “Angry
Birds Seasons” con el
episodio de Navidad. Las
actualizaciones han
continuado desde
entonces y se enlistan
abajo. “Angry Birds
Seasons” se divide en tres
paquetes de episodios:
“Season 1” (2011), “Season
2” (2012) y “Season 3”
(2013). La segunda
entrega de las aves está
concentrada en los día
festivos, esta presenta
mundos ambientados en
celebraciones como
Halloween, San Valentín,
el Día de San Patricio,
Navidad, la fiesta del
Qingming, la fiesta del
medio otoño, el Año
Nuevo Chino, el verano,
Piglantis entre otros.
Sus capítulos son
ambientados en el
espacio, donde el
elemento destacado del
juego es la falta de
gravedad. El juego tuvo la
colaboración de la NASA,
quienes ayudaron a crear
las órbitas, usando un
satélite espacial real para
luego diseñarlas por
computadora para el
juego en general.
También, el juego
presenta un satélite en el
mapa de niveles en el que
uno hace clic y sale la
información de “Angry
Birds” junto con la NASA
para crear “Angry Birds
Space”. Esta versión
presenta nuevos pájaros
con nuevos poderes como
Migthy Eagle. Los rivales
tienen un aspecto
futurista y nuevos
métodos de juego
aplicando la física relativa.
Es un éxito.
El juego fue lanzado
como una
comercialización
relacionada con la 20th
Century Fox por la
película de animación
“Rio”, y fue promovido
junto con la película. Si
bien la interfaz básica es
igual al juego original,
“Angry Birds Rio” añadió
nuevos elementos, como
la participación de los
antagonistas de la película
de Fox. En “Rio”, los
Angry Birds han sido
secuestrados y llevados a
Río de Janeiro. Los
jugadores utilizarán
nuevamente la resortera
para lanzar pájaros en las
estructuras cercanas, con
la intención de golpear
objetivos situados en o
dentro de ellas. En “Rio”,
las aves deben rescatar a
los pájaros exóticos
enjaulados y derrotar a los
titíes malos.
Es el más reciente
estreno de Rovio,
estrenado el pasado 8 de
noviembre, actualmente
disponible para todos los
usuarios móviles. El
juego mezcla la
participación de los
tradicionales pájaros
enfurecidos
caracterizando a los
famosos del universo
Star Wars. El juego
comienza en el planeta
natal de Luke Skywalker,
con la exclusión de los
pájaros azules, esta vez
las aves cuentan con
nuevos poderes. El juego
presenta más de 80
niveles en lugares
emblemáticos como
Tatooine y la Estrella del
Cerdo. Diviértete con las
nuevas mecánicas, el uso
de sables de luz Blasters
y poderes Jedi para
causar estragos en los
cerdos imperiales.
2010
de negocio. El fenómeno de las excéntricas aves ahora son comercializadas como juguetes, disfraces, accesorios tecnológicos y próximamente en
tarjetas de créditos (quienes ya tienen
su propio juego).
La renombrada franquicia ha conseguido grandes logros entre diferentes plataformas móviles, pero los
sistema iOS han prevalecido en su
acelerado crecimiento y obtención de
popularidad, el videojuego de puzzle
para iPhone donde es una importante
fuente de ingresos, una estrella en la
tienda de Apple, la App Store.
Los peculiares pájaros se multiplicaron en las plataformas móviles y
tras el éxito de “Angry Birds”, nacieron “Angry Birds Seasons”, “Rio”,
“Space”, y recientemente “Star
Wars”.
2012
La última entrega de
las aves ha sacudido
terriblemente la web,
Rovio y LucasFilms
se unieron para dar
fin a los malvados
cerditos verdes.
Esta vez las aves
se caracterizan en los
famosos personajes de
Star Wars y atacan con
nuevos poderes a los culpables del robo de sus huevos.
Los archirrivales necesitaron nada más
2.5 horas, para convertir la recién entrega
en la #1 en la App Store de Apple de
EUA.
“‘Angry Birds Star Wars’ dio el salto
al hiperespacio ayer con un lanzamiento
fenomenal", comentó la compañía un
día después de su presentación. El
nuevo título está disponible para Android, iOS, PC, Mac, Kindle Fire y
2011
Windows Phone.
Si bien los datos son
buenos, la firma expande
sus alas a otras áreas de
negocio.
La resortera de Angry Birds está impulsando todo tipo de
mercancías, incluso parques temáticos. El más
nuevo se abrió antes de
que terminara 2012.
“Desde hace mucho tiempo
dejamos de considerarnos una empresa
de videojuegos”, dijo Peter Vesterbacka, director de marketing de Rovio;
y agregó: “Somos una compañía de
entretenimiento”.
La empresa espera que en dos años
pueda generar la mitad de sus ingresos
con licencias o regalías. En 2011, los
ingresos totales rondaron los $90 millones.
2012
ñ ó
é ñí ñí ó “ ” í
!"### " á ••
Todos contra los zombis
ó ú ó
í á ó í á í ó !" #""
“Resident Evil 4”
UNO DE LOS PRECURSORES DEL GÉNERO
SURVIVAL HORROR
Este juego es todo un clásico del género, narra la historia de la
corporación Umbrella y su industria de desarrollo y venta de armas
biológicas de última tecnología que son probadas en humanos y
animales a los que convierten en zombis a los que debe enfrentar el
equipo Bravo de S.T.A.R.S. Hasta la fecha, van cuatro títulos oficiales,
en 2013 está programada la quinta entrega. Además de un sin número
de spin off.
“Dead Island”
“Left 4
Dead”
TERROR TROPICAL
APOCALIPSIS
DE MUERTOS
La historia tiene lugar en el Royal
Palms Resort, en la isla ficticia de
Banoi, localizado en Papúa Nueva
Guinea. Se disponen de cuatro
personajes principales, quienes
disponen de armas y habilidades
propias, cuya misión será averiguar
cuál fue el motivo por el que la isla
ha sufrido una misteriosa epidemia
de zombis.
Situado después de
una pandemia apocalíptica, la trama
enfrenta a sus cuatro protagonistas contra
hordas de infectados. El juego cuenta los
modos: un jugador, para cuatro y ocho
jugadores y cooperativo. Van dos títulos.
“The House
of the Dead”
SANGRE Y DISPAROS
Se vive la emoción en la piel de dos
agentes que van matando a la horda
de muertos vivientes modificados
genéticamente. Se van por capítulos,
terminando cada uno con un jefe,
siendo una criatura generalmente
más grande y de aspecto más
aterrador. Van cuatro títulos.
•• á
“Dead
Space”
TERROR
ESPACIAL
El juego se desarrolla
en el año 2508, cuando una nave espacial
minera entra en contacto con un
desconocido artefacto alienígena en un
sistema estelar lejano, de ahí la
investigación traerá muchas sorpresas.
VOZ SALVADOREÑA EN
“FIFA 13”
!
ó 'ó
( í ' '
ó
“” !" # $#% #
L
a edición 2013 del videojuego
de fútbol más popular del mundo trae varias novedades. Sin
embargo, una de ellas es el
cambio de narradores. En “FIFA 13”,
Electronics Arts (EA) incluyó entre los
narradores al salvadoreño Fernando Palomo, periodista y comentarista deportivo, un rostro familiar en la pantalla
de ESPN en español.
En entrevista con TechLife, Palomo
relató el proceso de su inclusión en la
nueva edición del juego. Él fue contactado
en diciembre pasado por EA, para pasarle
una encuesta y así ver la disponibilidad que
tenía para ser incluido.
“Primero ellos (EA) sondearon si había algún tipo de conflicto personal o
profesional para hacerlo, les dije que
estaba en la mayor disponibilidad y me
dijeron que se iban a comunicar conmigo
más adelante”, revela.
Para enero, lo contactaron para darle
la noticia de que había sido elegido. “Es
una oportunidad única y especial, porque
el juego lo que pretende es llevar el
realismo del fútbol a la pantalla y hacer a
los jugadores de FIFA una experiencia
cercana a la realidad”, comenta.
% ""&Ó
Para prepararse, Palomo escuchó las
distintas maneras de narración que estaban en las ediciones anteriores para
aprender, pero a la vez aportarle de su
parte, pero recalca que uno de los puntos
importante a la hora de grabar es la
emoción que se le ponga.
Por parte de EA, no hubo ningún tipo
de restricción a la hora de poner la voz,
aunque se tienen que apegar a un guion
ya establecido. El narrador salvadoreño es
una voz frecuente en partidos de corte
internacional, entre ellos los de la liga
española.
%)!# $%%
• “FIFA” apareció en el mercado en
1994, y entre los comentaristas
están, los españoles Paco Lama y
Manolo González, y los mexicanos
Enrique Bermúdez y Ricardo Peláez.
• Fernando Palomo relata que, cuando
supo de su inclusión, empezó a
relacionarse más con el juego, lo que
lo llevó a compartirlo con sus hijos,
pero sin contarles que él iba a
participar en la próxima edición.
• í
El comentarista aseguró que le
ilusiona poner en alto el nombre del
país, y con el juego poder llevar la
bandera de El Salvador a regiones o
mercados donde no suele llegar.
á ••
RPG games
í
ó é ó í á !
“Uncharted”
CAZATESOROS
Nathan Drake, cazador de tesoros,
recupera el ataúd del fondo de mar
donde están los restos del
explorador Sir Francis Drake, pero
está vacío, solo contiene un diario
donde se apunta la ubicación de la
ciudad de oro de El Dorado.
•• á
“Grand
Theft Auto”
EL CRIMEN SÍ PAGA
Cuenta la historia de maleantes que
se van relacionando y envolviendo
en problemas conforme va pasando
el tiempo. Mafias, disparos, autos y
explosiones en el título.
“Heavy Rain”
“Alan Wake”
“Hitman”
La trama trata sobre el Asesino del Origami,
que ha matado a ocho niños en tres años, es
perseguido por la prensa, la policía local y el
FBI, por lo que comienza la cacería.
El célebre escritor de novelas de suspenso
Alan Wake quiere descubrir el misterio de la
desaparición de su esposa cuando ambos
están de vacaciones en un pequeño pueblo.
La trama gira en torno al Agente 47, que es
el resultado de experimentos de mejoras
genéticas y creación de superhombres,
diseñado para asesinar cuando se le contrata.
THRILLER PSICOLÓGICO
BÚSQUEDA IMPLACABLE
AVENTURA EXTREMA
“Metal Gear”
INFILTRACIÓN Y SIGILO
Se toma la personalidad de Solid
Snake, un soldado de élite, que debe
destruir a los Metal Gear, que son
vehículos de combate con avanzada
tecnología robótica y la capacidad de
lanzar armas nucleares.
“The Legend of Zelda” LINK Y SUS AVENTURAS
Un cuarto de siglo avala a esta exitosa saga, de las cuales se han desprendido juegos con características visuales e históricas únicas. Es exclusivo
para las consolas de Nintendo y es el padre de los juegos RPG. Se narran las aventuras de Link, quien debe enfrentarse a peligros y resolver
acertijos para rescatar a la Princesa Zelda, derrotar a Ganondorf y salvar a su hogar, el reino de Hyrule. Fue creado por Shigeru Miyamoto.
“God of War”
“Batman: Arkham Asylum”
Las aventuras del mitológico Kratos, quién se enfrenta a diversos
personajes griegos como Hércules, Teseo, Perseo; y misteriosas
criaturas como medusas, arpías, minotauros; a los dioses Ares,
Poseidón, Zeus; y titanes como Gaia y Cronos.
El Joker ha elaborado un plan para liberar a varios enemigos del
hombre murciélago internados en el manicomio de Arkham. Batman
investiga y descubre que el Guasón quiere una toxina de
superesteroides y usarla para crear un ejército de monstruos.
“Assassin's
Creed”
“Call of Duty”
LUCHAS MITOLÓGICAS
SANGRE FRÍA
Esta saga está ambientada en la
época de las cruzadas, el
Renacimiento y la Revolución
Estadounidense. Es un título de
acción-aventura histórica.
GÓTICO Y ATERRADOR
GUERRA PURA
La serie inicialmente se ambientó
en la Segunda Guerra Mundial,
relatando combates, pero ha ido
cambiando hasta la actualidad,
donde ahora, sucede en
ambientaciones contemporáneas y
ficticias. Es un imperdible.
á ••
*-6)
!" ""
a Wii U, la nueva consola de
videojuegos de Nintendo, fue lanzada oficialmente en noviembre y
es por ahora uno de los gadgets
más solicitados de la temporada. Hasta la
primera semana de diciembre las ventas
del Wii alcanzaban los 97 millones de
unidades y su sucesora aspira a ser igual o
más exitosa.
¿Qué hace sobresaliente a la Wii U? Para
empezar, la consola viene con un microprocesador IBM Power multi-core, soporta
una calidad de video de 1,080 p, 1080i, 720
p, 480 p y 480i, tiene salida HDMI, S-Video
y video por componentes, mientras que para
el sonido emplea un conector tradicional AV
Multi Out junto a seis canales de alta
calidad.
Otra de las novedades es el desarrollo de
periféricos, en especial el Game Pad, que
viene a cambiar radicalmente la forma de ver
y jugar.
El periférico trae una pantalla inserta en el
mando y cuenta con un reconocimiento táctil, ya sea por lápiz
óptico o dedos, inspirado en
el Wiimote. Está provisto
de acelerómetro y giroscopio para la captura del
movimiento y una mayor
interacción con los juegos. Asimismo, integra
dos cámaras, situadas en la
parte delantera y posterior,
micrófono y altavoces.
Para replicar el éxito de su
antecesor, la consola viene
acompañada de algunos títulos
en los que disfruta al máximo la
jugabilidad. Entre algunos, “Nintendo Land”, el “Wii Sports” de Wii
U, “New Super Mario Bros. U” (que
retoma una de las tradiciones más
antiguas de Nintendo. Sobre la nueva
versión del videojuego se destaca que
desde “Mario 64” que no teníamos un
Mario de lanzamiento). “ZombiU” (una
aventura de supervivencia en un Londres
asolado por un apocalipsis zombi), “Rayman
Legends”, “Monster Hunter 3 Ultimate” y
“LEGO City: Undercover”.
L
#$" %"& Durante la presentación de la consola, el
presidente de Nintendo, Satoru Iwata, recalcó que todavía hay mucho potencial. “Es
un reto el intentar trasladar a la gente lo que
nuestro hardware puede aportar, y es difícil
que lo entiendan sin probarlo por ellos
mismos (...) tiene un enorme potencial, sin
precedentes”, concluyó.
“Siempre digo a los empleados de Nintendo, y soy estricto con eso, que no
usen la palabra éxito para describir
nuestra cualidad... Si al resultado de
cualquiera de nuestros esfuerzos le
llamamos éxito, deberemos aplicarlo como estándar para los futuros proyectos también, y podríamos estancarnos en ese éxito
cuando nuestra obligación es seguir investigando y hacer cosas diferentes al resto”,
recalcó el ejecutivo.
•• á
PERIFÉRICOS PARA
el Wii U
ñí í
3
2
*-6)
6
1
Nintendo lanza
versión
compacta del
Wii en Canadá
í ú 1
Lápiz óptico
Con este accesorio se puede
llevar al máximo la
jugabilidad, ya que permite
una interfaz más directa
entre consola y usuario.
2
5
GamePad Stand
Para mantener el Wii U
Gamepad completamente
cargado y a la mano, para
que el gamer lo tenga
siempre a la mano.
3
Pro Controller
Este mando es para aquellos
gamers que prefieren un
estilo clásico de interacción
con la consola y que no
quieran moverse de su
asiento.
4
4
Soporte controles
Con este accesorio podrás
tener a la mano los Wii
Remote Plus para el
momento que quieras
disfrutar de algún juego.
5
5.5
!
Para GamePad
Sirve para colocar el
GamePad Stand cuando no
se está usando y mantenerlo
seguro, y poder disponer de
este en cualquier instante.
6
La Wii roja
La consola tiene 512 MB de
memoria interna flash, dos
puertos USB 2.0 y capacidad de
Wi-Fi incorporada y acceso a
tarjeta de memoria SD.
Nintendo tiene en puerta el
lanzamiento de la nueva Wii U,
pero se resiste a pasar la página de
la Wii original y por eso piensa
otorgarle un segundo aire. Por tal
razón, en el sitio de ventas Best Buy
Canadá, la compañía japonesa
anunció al mercado la aparición de
la Wii Mini, que estuvo disponible a
partir del 7 de diciembre.
Esto se debe en parte de ofrecer
a los consumidores una opción más
barata de dicha consola, ya que su
precio ronda los 99 dólares canadienses. Además, se trata de una
especie de celebración ya que hay
que recordar que esta consola está
cerca de alcanzar los 100 millones de
unidades vendidas, que está por
encima de los números obtenidos
por la Xbox 360 y PlayStation 3.
Esta nueva versión, por ser de
menor costo, fue rediseñada. El pack
básico incluye la consola en negro y
rojo, un controlador MotionPlus, un
Nunchuk y la barra sensora. Otro
cambio es que no cuenta con funciones de red, ni a través de Wi-Fi ni
cable ethernet, así como retrocompatibilidad con la anterior consola de
Nintendo, GameCube.
También, no tiene lector de tarjetas SD, aunque debido a la misma
naturaleza del sistema no es tan
necesario contar con dicho lector, a
muchos jugadores puede que no les
atraiga la idea, debido a que no
podrán pasar sus partidas a la Wii U,
supuestamente.
Asimismo, desde Nintendo, también han confirmado que no lanzarían la Mini Wii para otros mercados en el mundo, por ejemplo en
el Reino Unido. Que por el momento están centrados en apoyar la
Wii U.
Eso se contrapone por las cifras
de ventas que registró la Wii U en los
comercios británicos. Ya que según
los negocios registraron que la nueva
consola de Nintendo habría vendido
durante su primer fin de semana en
las tiendas unas 40,000 unidades
aproximadamente. y aseguraron que
hasta Año Nuevo no tendrán unidades de sobra, para así poder
satisfacer la creciente demanda.
á ••
ALIANZA
Samsung firma alianza con Boeing
ENTRETENIMIENTO A BORDO
Investigación y desarrollo
Boeing y Samsung Electronics anunciaron hoy que analizarán la posibilidad de trabajar
conjuntamente para investigar y desarrollar tecnologías que mejoren el entretenimiento y las
comunicaciones a bordo, así como mejorar la productividad de fábrica. Las firmas tienen un
memorando para potenciar el uso de tecnología entre la norteamericana y la surcoreana.
Más apps
Windows 8
suma 20,000
Windows 8 sigue
dando sorpresas. La
tienda de
aplicaciones para el
nuevo sistema
operativo de
Microsoft alcanzó, a
un mes de su
lanzamiento, la cifra
de 20,000 apps. De
estás, unas 18,000
son gratuitas, una
movida que parece
incentivar el
despegue del nuevo
software con el que
Microsoft apuesta
por el desarrollo de
una plataforma
convergente
(dispositivos
móviles) y
computadoras de
escritorio.
Más demandas
Galaxy Note II
Nuevo hit
NOKIA CONTRA RIM
NUEVO RÉCORD
WII U VENDE MÁS
Por conexiones WLAN en Wi-Fi
¿Un iPhone killer?
Nintendo sube la apuesta
El fabricante finlandés de teléfonos
móviles Nokia anunció en diciembre
una demanda contra su competidor
canadiense RIM (BlackBerry) por
violación de patentes. Nokia solicita la
aplicación de un fallo promulgado en
Suecia en el que se le exige a RIM que
deje de utilizar la tecnología para
conectarse a redes Wi-Fi, también
conocida como WLAN. El fabricante es
el dueño de la patente de este sistema
de comunicación inalámbrico.
El Galaxy Note II, un híbrido entre
smartphone y tablet, está vendiendo a
un ritmo mucho más rápido que su
modelo antecesor. Le tomó un mes
vender los primeros tres millones de
unidades. En el mismo período de
tiempo, el Note I alcanzó un millón de
unidades y tardó cinco meses en llegar
a los cinco millones. El smartphone es
más alto y delgado que su antecesor,
tiene una pantalla Súper AMOLED de
5.5 pulgadas.
El nuevo dispositivo de Nintendo, que
salió a la venta en EUA el 18 de
noviembre, vendió 400,000 unidades
en apenas una semana y agotó todas
las reservas en Europa y Japón antes de
finalizar el mes. Nintendo espera vender
hasta 5.5 millones de consolas Wii U
hasta el 31 de marzo de 2013.
La firma lanzó su nueva consola, la
primera de la octava generación de
sistemas de videojuegos domésticos,
con un catálogo de 29 títulos en EUA.
•• á