Me gusta que canten conmigo
Transcripción
Me gusta que canten conmigo
?? ?? ?? ?? 68 VIVIR @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ SOCIEDAD CULTURA ESPECTÁCULOS TELEVISIÓN PASATIEMPOS SERVICIOS AGENDA LA VERDAD • JUEVES 8 DE JULIO DE 2004 @@h? @@h? @@h? @@h? @@h? @@h? @@h? @@h? @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@g @@g @@g @@g @@g @@g @@g @@g @@g @@g @@g CINE I 72 I Muere por sobredosis Eric Douglas, el hijo más díscolo del mítico actor Kirk Douglas ?? ?? ?? ?? «Me gusta que canten conmigo» La voz del tango, Adriana Varela, actúa esta noche y mañana en La Mar de Músicas ANA LÓPEZ CARTAGENA La voz del tango se llama Adriana Varela. Y no lo dicen los críticos musicales extranjeros, lo dicen los propios argentinos. La Mar de Músicas contará con dos actuaciones de la veterana intérprete: una será esta noche en el Parque de Artillería, y la siguiente, mañana en el espectáculo Tango Siglo XXI. En su presentación, el concejal de Cultura, José Cabezos, recordó las palabras del escritor Vázquez Montalbán, para quien «el tango ha de salir del cuerpo por todas sus puertas, hay que cantarlo con los seis sentidos y ella, Adriana Varela, lo emite desde el centro del mundo, el lugar elegido por sus pies para apoderarse del escenario». La conocida cantante argentina comentó que para su concierto de esta noche en Cartagena ha preparado un show que «consta de una lista de temas genuinos, tangueros, anti forexport... vamos, lo que escuchamos los argentinos cuando queremos escuchar tango». Porque, según dice, «el tango no se puede poner como música de fondo». También incluirá, como homenaje al cantautor español Joaquín Sabina, el tema Con la frente marchita. Aunque ella comenzó trabajando en un gabinete de psicoanálisis y lingüística, su vida ahora es el tango. «En realidad sólo he cambiado la forma de comunicar, la herramienta», pero sigue siendo la misma, con su estilo propio. «Cante lo que cante, los temas llevan mi sello personal, le guste a la gente o no». Pero sí gusta. En el año 2002 recibió el Premio Carlos Gardel a la Mejor Artista Femenina de Tango por el que hasta ahora es su último disco, Más Tango, que cuenta con la participación de importantes músicos como Néstor Marconi o Rodolfo Mederos. «A mí me gusta mucho que la gente cante conmigo, porque para cantar sola, lo hago en mi casa frente a un espejo». También tuvo unas palabras para analizar la situación actual de su país. «Argentina ha estado siempre en crisis, pero lo crítico no es siempre caótico. Lo hemos pasado muy mal y nos hemos equivocado, hemos sentido que han vendido nuestro país». Pero aun así, «estamos esperanzados, parece que la fe la tenemos escondida después de tanta decepción y traición pero es normal. Es el momento de comprometerse, y el Gobierno no tendrá éxito si los ciudadanos no colaboramos». Además, matizó que «hemos sufrido una pérdida muy grande de la conciencia de clase, y hoy la clase baja no es obrera sino marginal, y la clase media sigue siendo disconforme, como siempre, y es esa clase media la que se tiene que comprometer, porque obviamente la clase alta no tiene ninguna falta de nada». Concepto de tango Definir lo que es el tango debe ser una de las empresas más difíciles para un argentino. «Son historias de pasiones, una denuncia sutil de lo que tiene que ver con lo injusto, viene siempre desde el barrio, desde un lugar donde el otro es muy importante. Es un guiño que sirve para denunciar cosas». Y no siempre es necesario ser argentino para captar la esencia de esta música. «Yo he cantado en otros lugares como París o Londres, y me asombró ver cómo me aplaudían y esperaban verme y escucharme. Creo que una vez que traspasas la barrera de la lengua y entras en el lenguaje... no hace falta entender más». En cuanto al festival, le pareció un acierto el programa de conciertos y actividades, ya que «se ha escogido a personas representativas» de Argentina. PROGRAMA DOBLE. A la izquierda, Adriana Varela, ayer en Cartagena. Arriba, el trompetista de Mañungo. / J. M. RODRÍGUEZ / AGM