the PDF file

Transcripción

the PDF file

FESTA MAJOR
collblanc-La torrassa
755 follet festa major collblanc.indd 1
Dipòsit Legal: B.-2016
Disseny: Pep Pla
del 10 al 12 de juny de 2016
01/06/16 14:15
Les festes majors als barris conviden el veïnat a sortir al carrer amb
l’ànim de passar-s’ho bé i gaudir
dels nostres espais públics i són
també una mostra de les nostres
tradicions de cultura popular: els
gegants, els capgrossos, les ballades de sardanes i les havaneres, entre d’altres. Al programa de
la festa hi ha també espai per al
concert de rock, les activitats infantils o l’esport, sense oblidar la ballaruga. Què seria d’una festa major sense els balls
de nit?
Igual que el programa d’actes barreja tradicions i noves propostes, el cartell de la Festa Major d’aquest any, obra del
dissenyador gràfic i artista Pep Pla, ha volgut també fusionar
tècniques analògiques, en aquest cas el gravat i la tecnologia
digital.
La Festa Major de Collblanc-la Torrassa serà possible un any
més gràcies a la tasca de la Comissió de Festes, la implicació de les entitats del barri i la participació de la ciutadania.
Baixeu al carrer, participeu als actes, salteu, rieu, balleu...
Gaudiu de la Festa Major de Collblanc-la Torrassa!
Bona Festa Major a tothom!
Núria Marín i Martínez
Alcaldessa de la ciutat
01/06/16 14:16
Com a regidor del districte, és un plaer
poder saludar-vos des de les pàgines
d’aquest programa, en el moment de
fer el toc d’inici de la Festa Major del
Districte II (Collblanc-la Torrassa) i de la
XXII Festa de la Diversitat de L’Hospitalet.
Des de sempre hem tingut la necessitat de comunicar l’alegria d’estar vius a
aquells que tenim més a prop. Mitjançant diferents rituals, i sempre coincidint
amb moments de l’any significatius, les
famílies, els clans, les tribus… buscaven un espai de trobada on oblidar els problemes quotidians i fer ressorgir un sentiment d’unitat, plaer
i felicitat. En aquest sentit, la Festa Major, amb els balls, els concerts,
les activitats esportives, les gastronòmiques i moltes altres, transformen els carrers i també els veïns, i els converteixen en una prolongació
de la nostra família i de la nostra llar.
A més, els barris de Collblanc i la Torrassa són representatius d’un estil
de viure i de créixer molt concret, i posseeixen uns valors propis que
ens identifiquen. Els nostres veïns són obrers i comerciants, són ciutadans i ciutadanes “del barri, de tota la vida”; d’altres han vingut de llocs
diferents, però en poc temps se senten veïns i veïnes, atès el caràcter
acollidor de la nostra ciutat. Aquests valors que representa la convivència són els que cada any revivim en la Festa de la Diversitat.
És així com esperem que pugueu gaudir plegats i veure créixer i enfortir-se l’esperit d’unió que representa aquesta trobada. La diversió, la
diversitat, els drets humans i la sostenibilitat són valors que es veuran
representats en la XXII Festa de la Diversitat, que fem coincidir amb la
Festa Major.
Per acabar, vull agrair a tots els veïns i les veïnes que ens acompanyen sempre a la Festa Major, tan arrelada entre nosaltres, la comprensió i la paciència que mostren envers els canvis
i l’enrenou que això representa. Amics i amigues, comença la Festa…
Visca la Festa Major de Collblanc-la Torrassa!
Cristian Alcázar Esteban
Regidor del Districte II
01/06/16 14:16
Festa Major 2016 Collblanc-la Torrassa
Divendres, 10 de juny
Parc de la Marquesa
Vine a jugar al barri!
17.30 h
• Kermesse
Taller de maquillatge
Jocs per a infants de 3 a 12 anys
Partit de baby-bàsquet
Ludoteca infantil
Taller de breake
Ho organitzen: Associació Educativa Ítaca i AEC
Espai familiar
• Activitat infantil de 0 a 3 anys
Jocs i tallers d’experimentació
Ho organitzen: Escola bressol municipal La casa del Parc, escola bressol Nova Fortuny, Espai Familiar Ítaca La Caseta de les Palmeres i Paidós
L’Hospitalet
Recinte obert en el marc de l’activitat Vine a jugar al barri!
Festa del mini tennis de taula
Dinamitzat per Josep Llopart
Hi col·laboren: Associació Tennis Taula de L’Hospitalet i Penya Petanca
Terra Alta
Parc de la Marquesa
19.30 h
• Titelles amb L’Arlequí
01/06/16 14:16
Plaça Espanyola
21 h
• Nit d’havaneres amb Les Veus del Mar
21.30 h
• Presentació de la Festa Major
22.30 h
• Cremat
Hi col·laboren: Penya Petanca Terra Alta i Associació de Veïns de Collblanc-la Torrassa
Plaça de Guernica
21.30 h
• XXIII Nit de Rock amb els grups Quorum, Tremenda
i Kill The Krait
Ho organitza: JOC Collblanc
Hi col·laboren: Associació de Veïns i Comissió de Festes de Collblanc-la
Torrassa
Parc de la Marquesa
22 h
• Pop-rock
A càrrec de Moby Dick
Dissabte, 11 de juny
Plaça Espanyola
10 h
• XIV Trobada de Puntaires
Ho organitzen: AEC Collblanc-la Torrassa
Hi col·laboren: Associació de Veïns Collblanc-la Torrassa i Penya Petanca
Terra Alta
01/06/16 14:16
Parc de la Marquesa
10 h
• VII Torneig de Festa Major de Tennis de Taula Joan Pérez
Inscripcions: Penya Barcelonista Collblanc-la Torrassa,
carrer de Besa, 13, de 18 a 20 h
Ho organitza: Penya Barcelonista Collblanc-la Torrassa
10.30 h
• Cercavila pel barri
Amb els Capgrossos de Ciutat Comtal, els Gegants de
la Ciutat, els Capgrossos de la Florida, els grallers, i els
Gegants i la Batucada Drac d’or
Recorregut: plaça Espanyola, carrer de Mossèn Jaume Busquets, ronda de la Torrassa, carrer d’Holanda, carrer del
Doctor Martí i Julià i plaça de Guernica
Plaça Espanyola
11 h
• Concert de la banda Amics de la Música de Bellvitge
12 h
• Ballada de sardanes de Festa Major amb la Cobla Baix
Llobregat
Interpretaran el programa següent:
Estimar és el camí, de Carles Santiago i Roig
L’aplec de Cubelles, de Jordi Paulí i Safont
Torrassenca, de Bartomeu Vallmajó i Soler
Cants de maig, de Vicenç Bou i Geli
En Ton Paleta, de Francesc Vilaró i Carbonell
Trini gentil, de Josep Saderra i Puigferrer
La coquesa, de Josep M. Tarridas i Barri
Gota d’aigua, de Joan Calders (pseudònim de Pere Mercader i Andreu)
Les noies de la Torrassa, de Jaume Ventura i Tort
Ho organitzen: Coordinadora Sardanista de L’Hospitalet i Associació Sardanista Collblanc-la Torrassa
Hi col·labora: Comissió de Festes de Collblanc-la Torrassa
01/06/16 14:16
Plaça de Guernica
12 h
• Espectacle de Festa Major a càrrec de Cia. Bombay
El meu primer Shakespeare
En Marcel vol estudiar teatre. Ha sentit a parlar d’un tal
Shakespeare, però no sap qui és ni per què és tan important.
El seu oncle Joaquim li parlarà de tres obres molt conegudes
de l’autor que han marcat la història del teatre i de la literatura
universal: Hamlet, Macbeth i El Rei Lear.
En Joaquim i el seu nebot Marcel aniran al teatre a gaudir
d’aquestes obres, interpretades per actors titelles.
Ho organitza: Biblioteca Josep Janés
Plaça Espanyola
18 h
• XXII Simultànies d’Escacs
Professor: Ramón Espuny Vinyé
Hi col·labora: Jake Club de L’Hospitalet
Plaça de Guernica
De 16 a 19.15 h
• Primavera urbana. Expressions de cultura urbana
11 h Inici d’un mural amb grafit
16 h Presentació
16.15 h Freestyle Rap
16.15 h Exhibició de grafit i mural participatiu
16.45 h Micro obert
16.45 h Exhibició de skate i de scooter, i taller
17.15 h Taller de brakedance
17.45 h Exhibició de brakedance
18.15 h Concert de rap amb Rapxicòmans i Circulo Abierto
19.15 h Cloenda
Ho organitzen i hi col·laboren: Espai Jove La Claqueta, Programa Oci al
Barri, Associació Educativa Ítaca, Contorno Urbano, Àrea de Joventut i
Projecte d’Intervenció Comunitària Intercultural (ICI)
01/06/16 14:16
Parc de la Marquesa
18 h
• TARDA DE POTI-POTI!
Actuació a càrrec de l’Escola Municipal de Música - Centre
de les Arts de L’Hospitalet (EMMCA)
L’Escola Municipal de Música - Centre de les Arts manté
el seu compromís de participar en la Festa Major de Collblanc-la Torrassa. Aquest any, amb els grups de pop-rock
que han fet de Collblanc-la Torrassa la seva cita anual d’inici
d’estiu. També hi haurà una cantata a càrrec d’alumnes de
l’Escola Santiago Ramón y Cajal.
Hi col·labora: Escola Municipal de Música - Centre de les Arts de L’Hospitalet
19 h
• Protesta amb humor
Amb l’actuació de Quike Ubieto i Wall Street Band
20 h
• Projecte L’Hospitalet té talent, amb actuacions de diverses disciplines a càrrec dels joves dels instituts del barri
Ho organitza: Associació d’Estudiants de L’Hospitalet
22 h
• Nit de ballaruga amb l’Orquestra Taxman
Diumenge, 12 de juny
Parc de la Marquesa
• XXII Festa de la Diversitat de L’Hospitalet
Actuacions i espectacles
01/06/16 14:16
10.30 h
• Inici de les activitats dels estands de les ONG, dels tallers i de les activitats infantils
10.30 h
• Cercavila per tot el parc amb la Batucada Drac d’or i la
Barrakina de l’AMPA de l’Escola Ernest Lluch
11 h
• Inici de les mostres gastronòmiques de diversos països
A càrrec de l’Asociación Cultural Mediterránea, Asociación
Almouna, Asociación Promotora Nuevo Perú, Asociación
Cultural Árabe, Fundació Akwaba, Club Bàsquet Santiago,
Asociación Consumo Ecológico, Fallou i Associació de Senegalesos de L’Hospitalet, i Itran
11 h
• Taller de dansa africana a càrrec d’Amics de Benín
Espai alternatiu
11.30 h
• Espectacle de circ El senyor de les baldufes
Espai central
12 h
• Taller de sardanes a càrrec de l’Associació Sardanista
Collblanc-la Torrassa
Espai alternatiu
12. 30 h
• Taller de dansa àrab a càrrec de l’Asociación Cultural
Mediterránea
Espai alternatiu
01/06/16 14:16
12.30 h
• Reggae per a xics amb The Penguins
Espai central
12.45 h
• XVIII Campionat de Menjadors de Síndries a càrrec de
Joventut Obrera Cristiana (JOC)
Pista de bàsquet
13.10 h
• Classe de ball en línia a càrrec de XIC
Espai alternatiu
13.45 h
• Sevillanes a càrrec de XIC
Espai alternatiu
17.30 h
• Teatre: El cercle de guix, adaptació de Bertolt Brecht,
amb música en directe
A càrrec de l’AMPA de l’Escola Ernest Lluch
Espai alternatiu
18 h
• Espectacle: Ni cap ni peus, a càrrec de Circ Vermut
Espai Telefònica
18.30 h
• Actuació de l’Associació Musical Collblanc-Torrassa
Band
Espai alternatiu
01/06/16 14:16
19.30 h
• Mostra d’activitats al voltant del projecte Les dones de
L’Hospitalet teixim el nostre futur
A càrrec de Grups de dones de L’Hospitalet
Espai alternatiu
Ho coordina: Centre d’Estudis de L’Hospitalet
19.30 h
• Actuació d’Always Drinking Marching Band
Espai central
21 h
• Fi de Festa amb el grup La Sra. Tomasa
Espai central
• Durant tot el dia es podrà visitar el camió solidari d’ajut
als camps de refugiats d’Idomeni (Grècia).
Conductors solidaris
I més de cent activitats simultànies al llarg del dia, en els
diferents estands de les entitats i organitzacions participants.
01/06/16 14:16
ALTRES ACTIVITATS
Carrer del Progrés, carretera de Collblanc i voltants del
Mercat de Collblanc
De 10 a 21 h
• VIII FESTA DEL COMERÇ
Ho organitza: Associació de Comerciants de Collblanc-la Torrassa
Hi col·labora: Àrea de Promoció Econòmica i Ocupació
De l’1 al 14 de juny
Sala d’exposicions del Centre Cultural Collblanc-la Torrassa
• Exposició de fotografia: “Diversitat religiosa i valors
compartits”
Inauguració: dimecres, 1 de juny, a les 18.30 h
Conferència i intervencions des de diferents tradicions
Ho organitzen: Projecte d’Intervenció Comunitària Intercultural (ICI), Associació Educativa Ítaca i Associació UNESCO per al Diàleg Interreligiós
De l’1 a l’11 de juny
Mercat Municipal de Collblanc-la Torrassa
• Exposició dels guanyadors del I Concurs Escolar de
Còmics “D2” de Collblanc-la Torrassa
Ho organitzen: Mercat de Collblanc, Coordinadora de les AMPA de Collblanc-la Torrassa i Centre Cultural Collblanc-la Torrassa
Plaça Espanyola
21.30 h
• Presentació de la Festa Major
01/06/16 14:16
Casal d’entitats
16.30 h
• XV Concurs Ocellaire
Sociedad Pajaril Armonía-la Florida
Diumenge, 12 de juny
Penya Barcelonista Collblanc-la Torrassa
13 h
• Dinar de germanor
Inscripcions: Carrer de Besa, 13
Ho organitza: Penya Barcelonista Collblanc-la Torrassa
Centre Cultural Collblanc-la Torrassa
18.30 h
• Representació teatral: Les reciclades
Les dones del barri tornem de viatge amb un Pla Renove per
sortir de la crisi.
A càrrec del Grup de Dones Collblanc-la Torrassa
La Comissió de Festes es reserva el dret d’efectuar els canvis
que cregui oportuns en la realització d’activitats.
Aquest fulletó s’ha tancat el dia 1 de juny per enviar-lo a imprimir. Com que L’Hospitalet és una
ciutat dinàmica, en cas que, posteriorment a aquesta data, es produïssin canvis en el seu contingut,
podreu consultar el web www.l-h.cat on trobareu la versió actualitzada.
01/06/16 14:17
FiESTA MAyOR
collblanc-La torrassa
del 10 al 12 de junio de 2016
01/06/16 14:18
Las fiestas mayores en los barrios invitan al vecindario a salir a
la calle con el ánimo de pasárselo bien y disfrutar de nuestros
espacios públicos y son también
una muestra de nuestras tradiciones de cultura popular: los gigantes, los cabezudos, las sardanas
y las habaneras, entre otras. En el
programa de la fiesta hay también
espacio para el concierto de rock,
las actividades infantiles o el deporte, sin olvidarnos del bailoteo. ¿Qué sería de una fiesta mayor sin los bailes por la
noche?
Igual que el programa de actos mezcla tradición y nuevas
propuestas, el cartel de la Fiesta Mayor de este año, obra
del diseñador gráfico y artista Pep Pla, ha querido también
fusionar técnicas analógicas, en este caso el grabado y la
tecnología digital.
La Fiesta Mayor de Collblanc-la Torrassa será posible un año
más gracias al trabajo de la Comisión de Fiestas, la implicación de las entidades del barrio y la participación de la
ciudadanía.
Bajad a la calle, participad en los actos, saltad, reíd, bailad…
¡Disfrutad de la Fiesta Mayor de Collblanc-la Torrassa!
¡Buena Fiesta Mayor a todos!
Núria Marín i Martínez
Alcaldesa de la ciudad
01/06/16 14:17
En calidad de concejal del distrito, es un
placer poder saludaros desde las páginas de este programa, en el momento
de dar inicio a la Fiesta Mayor del Distrito II (Collblanc-la Torrassa) y la XXII
Fiesta de la Diversidad de L’Hospitalet.
Desde siempre hemos tenido la necesidad de comunicar la alegría de estar vivos a los que tenemos más cerca. Por
medio de diferentes rituales, y siempre
coincidiendo con momentos del año
significativos, las familias, los clanes,
las tribus… buscaban un espacio de encuentro donde olvidar los problemas cotidianos y hacer renacer un sentimiento de unidad, placer
y felicidad. En este sentido, la Fiesta Mayor, con los bailes, los conciertos,
las actividades deportivas, las gastronómicas y muchas otras, transforman las calles y también a los vecinos, convirtiéndolos en una prolongación de nuestra familia y de nuestro hogar.
Por otra parte, los barrios de Collblanc y la Torrassa son representativos de un estilo de vida y de crecimiento muy concreto, y poseen
unos valores propios que nos identifican. Nuestros vecinos son obreros
y comerciantes, son ciudadanos y ciudadanas “del barrio, de tota la
vida”; otros han venido de diferentes lugares, pero en poco tiempo se
sienten vecinos y vecinas, gracias al carácter acogedor de nuestra ciudad. Estos valores que representa la convivencia son los que cada año
revivimos en la Fiesta de la Diversidad.
Es así como esperamos que podáis disfrutar juntos y ver crecer el espíritu de unión que representa este encuentro. La diversión, la diversidad, los derechos humanos y la sostenibilidad son valores que se verán
representados en la XXII Fiesta de la Diversidad, que hacemos coincidir
con la Fiesta Mayor.
Para acabar, quiero agradecer a todos los vecinos y vecinas que siempre nos acompañan en la Fiesta Mayor, tan enraizada entre nosotros,
la comprensión y la paciencia que demuestran ante los cambios y la
agitación que esto supone. Amigos y amigas, comienza la Fiesta…
¡Viva la Fiesta Mayor de Collblanc-la Torrassa!
Cristian Alcázar Esteban
Concejal del Distrito II
01/06/16 14:17
Fiesta Mayor 2016 Collblanc-la Torrassa
Viernes, 10 de junio
Parque de la Marquesa
Ven a jugar al barrio!
17.30 h
• Kermesse
Taller de maquillaje
Juegos para niños de 3 a 12 años
Partido de baby-bàsquet
Ludoteca infantil
Taller de breake
Organizado por: Associació Educativa Ítaca i AEC
Espacio familiar
• Actividad infantil de 0 a 3 años
Juegos y talleres de experimentación
Organizado por: Escola bressol municipal La casa del Parc, escola bressol Nova Fortuny, Espai Familiar Ítaca La Caseta de les Palmeres y Paidós
L’Hospitalet
Recinto abierto enmarcado en la actividad Ven a jugar al barrio!
Fiesta del mini ping-pong
Dinamizado por Josep Llopart
Con la colaboración de: Associació Tennis Taula de L’Hospitalet y Penya
Petanca Terra Alta
19.30 h
• Marionetas con L’Arlequí
01/06/16 14:17
Plaza Espanyola
21 h
• Noche de habaneras con Les Veus del Mar
21.30 h
• Presentación de la Fiesta Mayor
22.30 h
• Ron quemado
Con la colaboración de: Penya Petanca Terra Alta y Asociación de Vecinos
de Collblanc-la Torrassa
Plaza de Guernica
21.30 h
• XXIII Noche de Rock con los grupos Quorum, Tremenda
y Kill The Krait
Organizado por: JOC Collblanc
Con la colaboración de: Asociación de Vecinos y Comisión de Fiestas de
22 h
• Pop-rock a cargo de Moby Dick
Sábado, 11 de junio
Plaza Espanyola
10 h
• XIV Encuentro de Encajeras de Bolillos
Organizado por: AEC Collblanc-la Torrassa
Con la colaboración de: Asociación de Vecinos de Collblanc-la Torrassa
y Penya Petanca Terra Alta
01/06/16 14:17
10 h
• VII Torneo de Fiesta Mayor de Ping-pong Joan Pérez
Inscripciones: Penya Barcelonista Collblanc-la Torrassa,
calle de Besa, 13, de 18 a 20 h
Organizado por: Penya Barcelonista Collblanc-la Torrassa
10.30 h
• Pasacalles por el barrio
Con los Gigantes de Ciutat Comtal, los Gigantes de la Ciudad,
Cabezudos de la Florida, grallers, y Gigantes y Batucada
Drac d’or
Recorrido: plaza Espanyola, calle de Mossèn Jaume Busquets, ronda de la Torrassa, calle de Holanda, calle del Doctor Martí i Julià y plaza de Guernica
Plaza Espanyola
11 h
• Concierto de la banda Amics de la Música de Bellvitge
12 h
• Baile de sardanas de Fiesta Mayor con la Cobla Baix
Llobregat
Interpretarán el siguiente programa:
Estimar és el camí, de Carles Santiago i Roig
L’aplec de Cubelles, de Jordi Paulí i Safont
Torrassenca, de Bartomeu Vallmajó i Soler
Cants de maig, de Vicenç Bou i Geli
En Ton Paleta, de Francesc Vilaró i Carbonell
Trini gentil, de Josep Saderra i Puigferrer
La coquesa, de Josep M. Tarridas i Barri
Gota d’aigua, de Joan Calders (seudónimo de Pere Mercader i Andreu)
Les noies de la Torrassa, de Jaume Ventura i Tort
Organizado por: Coordinadora Sardanista de L’Hospitalet y Associació Sardanista Collblanc-la Torrassa
Con la colaboración de: Comisión de Fiestas de Collblanc-la Torrassa
01/06/16 14:17
Plaza de Guernica
12 h
• Espectáculo de Fiesta Mayor a cargo de Cía. Bombay
El meu primer Shakespeare
Marcelo quiere estudiar teatro. Ha oído hablar de un tal
Shakespeare, pero no sabe quién es ni por qué es tan importante. Su tío Joaquín le hablará de tres obres muy conocidas
de dicho autor que han marcado la historia del teatro y de la
literatura universal: Hamlet, Macbeth y El Rei Lear.
Joaquín y su sobrino Marcelo irán al teatro a disfrutar de
estas obras, interpretadas por actores marionetas.
Organizado por: Biblioteca Josep Janés
Plaza Espanyola
18 h
• XXII Simultáneas de Ajedrez
Profesor: Ramón Espuny Vinyé
Con la colaboración de: Jake Club de L’Hospitalet
Plaza de Guernica
De 16 a 19.15 h
• Primavera urbana. Expresiones de cultura urbana
11 h Inicio de un mural con grafiti
16 h Presentación
16.15 h Freestyle Rap
16.15 h Exhibición de grafiti y mural participativo
16.45 h Micro abierto
16.45 h Exhibición de skate y de scooter, y taller
17.15 h Taller de brakedance
17.45 h Exhibición de brakedance
18.15 h Concierto de rap con Rapxicòmans y Circulo Abierto
19.15 h Clausura
Organizan y colaboran: Espai Jove La Claqueta, Programa Oci al Barri, Associació Educativa Ítaca, Contorno Urbano, Área de Juventud y Proyecto de
Intervención Comunitaria Intercultural (ICI)
01/06/16 14:17
18 h
TARDE DE BATIBURRILLO!
• Actuación a cargo de la Escuela Municipal de Música Centro de las Artes de L’Hospitalet (EMMCA)
La Escuela Municipal de Música - Centro de las Artes mantiene su compromiso de participar en la Fiesta Mayor de Collblanc-la Torrassa. Este año, con los grupos de pop-rock que
han hecho de Collblanc-la Torrassa su cita anual de principio
del verano. También se llevará a cabo una cantata a cargo de
alumnos de la Escuela Santiago Ramón y Cajal.
Con la colaboración de: Escuela Municipal de Música - Centro de las Artes
de L’Hospitalet
19 h
• Protesta con humor
Con la actuación de Quike Ubieto y Wall Street Band
20 h
• Proyecto L’Hospitalet tiene talento
Con actuaciones de diversas disciplinas a cargo de los jóvenes de los institutos del barrio
Organizado por: Asociación de Estudiantes de L’Hospitalet
22 h
• Noche de bailongo con la Orquestra Taxman
Domingo, 12 de junio
• XXII Fiesta de la Diversidat de L’Hospitalet
Actuaciones y espectáculos
01/06/16 14:17
10.30 h
• Inicio de las actividades de los estands de las ONG, de
los talleres y de las actividades infantiles
10.30 h
• Pasacalles por todo el parque con la Batucada Drac
d’or y la Barrakina del AMPA de la Escuela Ernest Lluch
11 h
• Inicio de las muestras gastronómicas de diversos países
A cargo de la Asociación Cultural Mediterránea, Asociación
Almouna, Asociación Promotora Nuevo Perú, Asociación
Cultural Árabe, Fundación Akwaba, Club Bàsquet Santiago,
Asociación Consumo Ecológico, Fallou y Asociación de Senegaleses de L’Hospitalet, y Itran
11 h
Taller de danza africana a cargo de Amics de Benín
Espacio alternativo
11.30 h
Espectáculo de circo El senyor de les baldufes
Espacio central
12 h
Taller de sardanas a cargo de la Asociación Sardanista
Espacio alternativo
12. 30 h
Taller de danza árabe a cargo de la Asociación Cultural
Mediterránea
Espacio alternativo
01/06/16 14:17
12.30 h
• Reggae para pequeños con The Penguins
Espacio central
12.45 h
• XVIII Campeonato de Comedores de Sandías a cargo
de Juventud Obrera Cristiana (JOC)
Pista de baloncesto
13.10 h
• Clase de baile en línea a cargo de XIC
Espacio alternativo
13.45 h
• Sevillanas a cargo de XIC
Espacio alternativo
17.30 h
• Teatro: El cercle de guix
Adaptación de Bertolt Brecht, con música en directo, a cargo
del AMPA de la Escuela Ernest Lluch
Espacio alternativo
18 h
• Espectáculo: Ni cap ni peus,
A cargo de Circ Vermut
Espacio Telefónica
18.30 h
• Actuación de la Asociación Musical Collblanc-Torrassa
Band
Espacio alternativo
01/06/16 14:17
19.30 h
• Muestra de actividades en torno al proyecto Las mujeres de L’Hospitalet tejemos nuestro futuro
A cargo de Grupos de mujeres de L’Hospitalet
Espacio alternativo
Coordinado por: Centro de Estudios de L’Hospitalet
19.30 h
• Actuación de Always Drinking Marching Band
Espacio central
21 h
• Fin de Fiesta con el grupo La Sra. Tomasa
Espacio central
• Durante todo el día se podrá visitar el camión solidario
de ayuda a los campos de refugiados de Idomeni (Grecia).
Conductores solidarios
Y más de cien actividades simultáneas a lo largo del día, en
los diferentes estands de las entidades y organizaciones participantes.
01/06/16 14:17
OTRAS ACTIVIDADES
sÁbADO, 11 de junIO
Calle del Progrés, carretera de Collblanc y alrededores del
Mercado de Collblanc
De 10 a 21 h
VIII FIESTA DEL COMERCIO
Organizado por: Asociación de Comerciantes de Collblanc-la Torrassa
Con la colaboración de: Área de Promoción Económica y Ocupación
DeL 1 al 14 de junIO
Sala de exposiciones del Centro Cultural Collblanc-la
Torrassa
• Exposición de fotografia: “Diversidad religiosa y valores compartidos”
Inauguración: miércoles, 1 de junio, a las 18.30 h
Conferencia e intervenciones desde diferentes tradiciones
Organizado por: Proyecto de Intervención Comunitaria Intercultural (ICI),
Asociación Educativa Ítaca y Asociación UNESCO para el Diálogo Interreligioso
Del 1 al 11 de junIO
Mercado Municipal de Collblanc-la Torrassa
• Exposición de los ganadores del I Concurso Escolar de
Cómicos “D2” de Collblanc-la Torrassa
Organizado por: Mercado de Collblanc, Coordinadora de las AMPA de Collblanc-la Torrassa y Centro Cultural Collblanc-la Torrassa
vIeRNes, 10 de junIO
Plaza Espanyola
21.30 h
• Presentación de la Fiesta Mayor
01/06/16 14:17
sÁbADO, 11 de junIO
Casal de entidades
16.30 h
• XV Concurso Pajaril
Sociedad Pajaril Armonía-la Florida
DOmIngO, 12 de junIO
Peña Barcelonista Collblanc-la Torrassa
13 h
• Almuerzo de hermandad
Inscripciones: Calle de Besa, 13
Organizado por: Peña Barcelonista Collblanc-la Torrassa
vIerNes, 10 de junIO
Centro Cultural Collblanc-la Torrassa
18.30 h
• Representación teatral: Les reciclades
Las mujeres del barrio regresan de viaje con un Plan Renove
para salir de la crisis.
A cargo del Grupo de Mujeres Collblanc-la Torrassa
La Comisión de Fiestas se reserva el derecho a efectuar los
cambios que considere oportunos en la realización de las
actividades.
Este folleto se ha cerrado el día 1 de junio para enviarlo a imprimir. Dado que L’Hospitalet es una ciudad dinámica, en caso de que, posteriormente a esta fecha, se produjesen cambios en su contenido,
podrá consultar el web www.l-h.cat donde encontrará la versión actualizada.
01/06/16 14:17

the PDF file

Transcripción

Documentos relacionados