Temps de Parlar 65 - Ayuntamiento de Altorricón
Transcripción
Temps de Parlar 65 - Ayuntamiento de Altorricón
El Ayuntamiento de Altorricón ha abierto un expediente sancionador a la discoteca Imperia Drink, situada en la N-240, Km. 121, de la localidad, en relación al exceso en la apertura y cierre de dicho establecimiento público. El pasado cuatro de septiembre se encontraba abierta a las nueve y cincuenta y minutos de la mañana cuando su horario de cierre son las siete de la mañana. Así consta en la denuncia presentada por la Guardia Civil de Binéfar, donde además exponen que “en el interior del recinto se estaba celebrando un festival de música al aire libre “Montegood”, según se podía leer en los carteles que había por todo el recinto”. EL AYUNTAMIENTO MANTENDRÁ UNA ACTITUD VIGILANTE EN RELACIÓN A LA ATENCIÓN SANITARIA DE PACIENTES DE ALTORRICÓN EN LLEIDA. Pág. 5 A raíz de estos hechos, el Ayuntamiento de Altorricón ha abierto expediente sancionador a Servicios Recreativos Altorricón, empresa titular de la discoteca Imperia Drink para que en el plazo de diez días presentara alegaciones. El Ayuntamiento de Altorricón de acuerdo con la ley reguladora de los espectáculos públicos, actividades recreativas y establecimientos públicos de Aragón ha propuesto una sanción de 30.000 euros a la empresa dada la trascendencia social de la infracción y la intencionalidad del infractor. EL CURSO ESCOLAR SE INICIA CON 129 ALUMNOS EN EL AULA DE FORMACIÓN MUNICIPAL Pág. 5 Temps de Parlar en: www.altorricon.org EL ALTORRICÓN FIRMA UN INICIO DE LIGA EXCELENTE Pág. 21 2 RESUMEN METEOROLÓGICO DE LOS MESES DE AGOSTO, SEPTIEMBRE, OCTUBRE Y NOVIEMBRE 2011 En estos cuatro meses del año, hemos alcanzado valores extremos en dos ocasiones: - Agosto ha sido el mes más seco hasta ahora documentado (no se ha llegado a medio litro m2 entodo el mes). En noviembre se ha registrado la temperatura mínima más elevada (4,0ºC.) desde que diponemos de datos, siendo hasta el momento, uno de los otoños más cálidos de la historia. La información aquí reflejada ha sido obtenida de la estación meteorológica que la Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) tiene en el Centro Agronómico “LA MELUSA” de Confederación H. del Ebro. 41,0 ºC. (Año 1980) 6,0 ºC. (Año1986) 24,1 ºC. TEMPERATURAS SEPTIEMBRE 2011 Máxima: Mínima: Media / mes: 34,3 ºC. (Día 10) 8,2 ºC. (Día 20) 21,8 ºC. Máxima absoluta histórica: 38,0 ºC. (Año 1966) Mínima absoluta histórica: 0,5 ºC. (Año 2007) Media histórica del mes: 20,2 ºC. TEMPERATURAS OCTUBRE 2011 Máxima: Mínima: Media / mes: Máxima absoluta histórica: 30,6 ºC. (Año 2004) Mínima absoluta histórica: -3,5 ºC. (Año 1974) Media histórica del mes: 15,1 ºC. S TEMPERATURAS NOVIEMBRE 2011 Máxima: Mínima: Media / mes: Máxima absoluta histórica: 26,5 ºC. (Año 1985) Mínima absoluta histórica: -11,5 ºC. (Año 2007) Media histórica del mes: 8,6 ºC. 0,4 5 0,3 l/m2 (Día 13) SEPTEMBRE 2011 Total en mm.: Días de lluvia: Máx. en un día: SEPTEMBRE 2011 15,8 4 14,9 l/m2 (Día 2) Máx. histórica (Total mes): 114,6 l/m2 (Año 1972) Mín. histórica (Total mes): 0,0 l/m2 (Años 84 y 88) Media histórica del mes: 37,8 l/m2 OCTUBRE 2011 OCTUBRE 2011 Total en mm.: 20,7 Días de lluvia: 5 Dias de niebla: 1 Máx. en un día: 13,2 l/m2 (Día 27) Máx. histórica (Total mes): 188,0 l/m2 (Año 1965) Mín. histórica (Total mes): 0,1 l/m2 (Años 1978) Media histórica del mes: 49,4 l/m2 NOVIEMBRE 2011 22,7 ºC. (Día 2) 4,0 ºC. (Día 29) 11,9 ºC. AGOSTO 2011 Máx. histórica (Total mes): 107,4 l/m2 (Año 1997) Mín. histórica (Total mes): 0,4 l/m2 (Año 2011) Media histórica del mes: 25,6 l/m2 OCTUBRE 2011 30,0 ºC. (Día 3) -0,4 ºC. (Día 21) 15,9 ºC. AGOSTO 2011 Total en mm.: Días de lluvia: Máx. en un día: SEPTEMBRE 2011 PRECIPITACIONES Máxima absoluta histórica: Mínima absoluta histórica: Media histórica del mes: PRECIPITACIONES 38,7 ºC. (Día 20) 9,3 ºC. (Día 2) 25,3 ºC. PRECIPITACIONES Máxima: Mínima: Media / mes: AGOSTO 2011 PRECIPITACIONES TEMPERATURAS AGOSTO 2011 NOVIEMRE 2011 NOVIEMBRE 2011 Total en mm.: 45,9 Días de lluvia: 10 Dias de niebla: 10 Máx. en un día: 19,6 l/m2 (Día 15) Máx. histórica (Total mes): 110,2 l/m2 (Año 1967) Mín. histórica (Total mes): 0,0 l/m2 (Años 78 y 81) Media histórica del mes: 34,5 l/m2 Datos facilitados por José Manuel Sanmartín - Centro Agronómico LA MELUSA ( C. H. E. ) 3 Nunca antes en nuestra historia democrática los dos principales candidatos a presidir el Gobierno de la nación llegaban a la cita electoral con unos porcentajes tan elevados de descrédito entre la ciudadanía. Unas elecciones que estuvieron marcadas por la desafección ciudadana hacia los dos grandes partidos y, por tanto, por una menor participación electoral. Y sin embargo, el resultado de las elecciones ha sido una contundente victoria del PP por mayoría absoluta. Mientras tanto, la vida sigue. Los efectos de la economía sobre la vida española- la economía manejada por los mercados, no por la política- sigue siendo atosigante y lo seguirá siendo, y no se ven por ahora síntomas de que el Gobierno que vendrá del PP, que ganó abrumadoramente al PSOE, esté preparando armas para darle grandeza a la respuesta que este país debe ofrecer ante la crisis en la que está hundido junto al resto de los países de Europa. ¿Cómo se ha llegado a esta situación? La crisis económica es, sin duda, la gran protagonista de esta historia. Los ciudadanos prefieren que los políticos busquen soluciones prácticas de la manera más rápida posible antes que sean fieles a sus principios ideológicos. Solo el incremento de la productividad, la organización eficaz de la Administración y la recuperación de la capacidad de las empresas a través de créditos bancarios para competir en unos mercados cada vez más exigentes, garantizarán que la economía española pueda superar las actuales dificultades y encontrar la senda de la prosperidad. De pronto, ya nadie habla de los proyectos que expuso, batallan por la silla en el parlamento los que han sido elegidos, buscan secretario general los derrotados, buscan sitio los ministrables… Toca pues, apretarnos el cinturón y, especialmente, ser más responsables y eficaces. 4 EL QUE ES COU A L’AJUNTAMENT Los altorriconenses decidieron con su voto en las elecciones generales, el pasado 20 de noviembre, otorgar a la coalición PP-PAR la confianza para los próximos cuatro años. El PP-PAR obtuvo 419 votos frente a los 314 que obtuvo el PSOE de un censo de 1.104 personas con derecho a voto. La participación fue del 71,56 por ciento. El PSOE de Altorricón agradece a todos los vecinos de la población la confianza depositada en las urnas el pasado 20 de noviembre, a pesar de las dolorosas condiciones económicas que pasa la Nación Española. Por ello les animamos a que, tanto individual como colectivamente nos hagan llegar sus inquietudes, ideas y también reivindicaciones, necesidades y críticas, en el ánimo de que solamente entre todos conseguiremos ir avanzando y progresando en la mejora de las condiciones de vida de los habitantes de Altorricón. Asimismo, reiteramos nuestro compromiso de servicio a los ciudadanos, tal y como lo hemos hecho hasta ahora. Contamos con todos y todas Los impuestos municipales de Atorricón no sufrirán un incremento para el nuevo ejercicio de 2012. El Ayuntamiento ha considerado conveniente no subir los impuestos de las ordenanzas fiscales de los servicios municipales que presta para no agravar la situación económica dado los momentos actuales que vivimos. EL QUE ES COU A L’AJUNTAMENT El pleno del Ayuntamiento de Altorricón aprobó en sesión plenaria la concesión de subvenciones para asociaciones del 2011. El importe concedido asciende a 17.650 euros. La rondalla San Bartolomé de Altorricón recibe 1500 euros, el AMPA dels Chicarrons 1500 euros, las Amas de Casa, 1200 euros, la asociación deportiva de El Ayuntamiento de Altorricón mantendrá una actitud “vigilante” en relación a la atención sanitaria de pacientes de Altorricón en Lleida. El alcalde, Salvador Plana, ha valorado la predisposición de ambas partes para que el problema sanitario de la falta de asistencia sanitaria a pacientes de la zona oriental en centros catalanes “no se haya alargado” y se haya alcanzado un acuerdo. 5 Altorricón 6000 euros, la asociación taurina, 800 euros, la banda el Gatell, 750 euros, Altorricón sin cables, 1000 €, Asociación ciclista, 900 euros, Asociación Chous&Company 1000 €. El plazo de justificación de la subvención finaliza el 10 de enero de 2012. Plana, insta a los ciudadanos a que si se produce alguna situación anómala en relación a este asunto, “la pongan en conocimiento del Ayuntamiento tal y como se recoge en la carta remitida a los vecinos. Dicho acuerdo permite volver al convenio que en 2005 rubicaron ambas comunidades autónomas para que los vecinos de las comarcas orientales de Aragón puedan ser atendidos en centros sanitarios de Lleida. EL CURSO ESCOLAR SE INICIA CON 129 ALUMNOS EN EL AULA DE FORMACIÓN MUNICIPAL El curso escolar 2011-2012 se inició a principios de octubre con 129 inscritos en las diferentes disciplinas que se imparten en el aula de formación municipal. Cuarenta y seis alumnos están matriculados en la escuela de música donde se imparten las disciplinas de lenguaje musical, piano, guitarra, batería, trompeta y guitarra eléctrica. Treinta y un niños y jóvenes están matriculados en la disciplina de teatro; veinticinco asisten a clases de inglés y veintisiete en informática y mecanografía. 6 COL·LABORACIÓ (Primer a parte) A los republicanos huidos al monte en la Guerra Civil y organizados en guerrillas se les conoció, hasta el año 1944, como “guerrilleros”, “los del monte” o los “fugados”, aunque para el régimen franquista no eran más que bandoleros, bandidos o forajidos. En Francia, se comenzó a usar la palabra “maquis” para denominar a grupos de guerrilleros de la resistencia francesa contra las fuerzas de ocupación alemanas en la Segunda Guerra Mundial. Los maquis se escondían especialmente en zonas montañosas y boscosas (macchia en corso). Por extensión, se empezó a utilizar también en España esta palabra como sinónimo de resistencia y guerrilla, en alusión a los guerrilleros españoles que habían participado en el maquis francés. Procesión en Alcampell en 1945 con escolta del Tabor de Regulares En 1941 se creó en Francia la Agrupación de Guerrilleros Españoles (AGE), brazo armado de la Unión Nacional Española (UNE) para luchar contra los alemanes. Tras la entrada aliada en París, despareció oficialmente la AGE con la entrega parcial del armamento, aunque siguieron clandestinamente, pensando en la invasión de España. El Partido comunista creyendo en una ayuda de las potencias aliadas, proyectó la invasión de España por el Valle de Arán y el restablecimiento del Gobierno republicano en el exilio. La invasión comenzó el 16 de octubre de 1944, al mando de Vicente López Tovar con 3.500 hombres. Nueve brigadas entraron por Navarra, tres por Gerona y nueve por Lérida: siete por el Valle de Aran y la 3ª y 5ª con el objetivo de establecer bases en Els Ports y Maestrazgo. Frente a ellos 700 Guardias Civiles, 300 miembros de la Policía Armada y 15.000 soldados les cerraron toda posibilidad de avance. Previamente, por el puerto de la Forqueta (valle de Bielsa) habían penetrado el día 14 las brigadas 468 y algún batallón de la 21 para llegar hasta la zona de Benabarre. Estuvieron por Calladrons, Juseu, Cajigar y Finestras. En ese mes también se detectó su presencia, prácticamente por toda la comarca y en Albelda entraron en casa del secretario para amedrentarlo. En La Litera, a finales de octubre, en Camporrells había una Compañía del Ejército, el 8 de noviembre el Ejército estaba en COL·LABORACIÓ Zurita y, hacia el 15, ocho trenes de tropas llegaron a Binéfar (Regimiento Infantería 118) y en Alcampell se ubicó el 4º Tabor de Regulares de Tetuán nº 1. El 2º Batallón de la 21 Brigada guerrillera operó en la zona de Monzón-Binéfar, y el 3er Batallón de guerrilleros estuvo en la zona de Aguinaliu-Calasanz-Juseu. Tenían sus bases en Juseu, Torreciudad y Secastilla. La 468 Brigada operó en la zona de Benabarre (unos 60 hombres). En Esplús, se detectó una partida de nueve guerrilleros el 11 de noviembre, cinco de los cuales murieron, tres fueron detenidos y el otro huyó, pero fue muerto en Zaidín al día siguiente. El día 22 se capturó a otro maqui. El 23 de octubre se detectó la presencia de guerrilleros en la zona de Alcampell-Almacellas. El 5 de noviembre fueron sorprendidos cinco guerrilleros en Baldellou, que abandonaron las armas y otro se entregó en Algerri. También por esas fechas unos 60 maquis se posicionaron alrededor de Alcam- pell, algunos vestidos de regulares. Se detuvieron a 4 o 5 guerrilleros y el 23 de noviembre se destituyó al alcalde Baldomero Carrera y al teniente de alcalde Manuel Facerías por tratar con dignidad a los detenidos, de la misma forma que lo hizo el comandante del Tabor, ante los intentos de linchamiento por grupos falangistas locales. El 28 de noviembre se produjo un atraco en Baldellou (se habla de 27 maquis), y el día 29 del mismo mes, un grupo de unos 40 legionarios, regulares y guardias civiles sorprendieron a ocho guerrilleros en Baldellou. Murieron dos miembros de las fuerzas del orden y cuatro maquis, otro fue hecho prisionero y dos se entregaron en Almacellas. En Calasanz, se detectaron diversas partidas y se registró la muerte del carbonero Isaac que, al ser sordo, no oyó el aviso de alto que le dio una patrulla del Ejército. Los maquis solían entrar en las poblaciones en busca de comida, pidiendo en las propias casas: Saganta y Calasanz, comprando 7 en los colmados: Calasanz y Albelda, y, en ocasiones, saqueando algún establecimiento, como en el caso de Tolva. El 19 de noviembre el maquis impuso una multa de 50.000 pesetas al alcalde de Calasanz por estraperlista y repartieron entre el vecindario productos almacenados del racionamiento. El 22 de noviembre se detuvo en Peralta de la Sal a tres guerrilleros. Los habitantes de las torres también solían darles alimentos de manera un tanto obligada, lo mismo que ocurría con las patrullas rurales de la Guardia Civil. Ante el fracaso de la invasión del Valle de Arán y la orden de retirada dada el 27 de octubre, los componentes de las 468 y 21 brigadas, se retiraron por San Juan de Plan y Gistaín y el 12 de diciembre regresaron a Francia tras varias deserciones. La invasión fue un grave error ya que ni la población estaba dispuesta a apoyarla ni las grandes potencias dispuestas a que en España se instaurase un gobierno comunista. Juan Rovira Aire Acondicionado - Climatización 8 COL·LABORACIÓ bajaban, podían escuchar las radionovelas que tanto les gustaban. Entonces, lo que se celebraba eran los santos, no los cumpleaños como ahora, y la celebración también era mucho más sencilla. Cuando llegaban los santos de los chiquillos, las madres hacían chocolate que acompañaban de pan tostado y galletas para invitar a merendar a los hijos de los vecinos. En el año 1957 nosotros vivíamos en la calle San Blas, entonces la llamaban calle del Saco por no tener salida. Estábamos de alquiler en casa de Farreró, esa casa hoy ya no existe. En esa época, la Obra Sindical del Hogar, ideó un grupo de viviendas protegidas para los trabajadores. A nosotros nos toco el nº 1 de la calle Felipe II. Tan pronto como nos la entregaron bajamos a vivir en ella. ¡Que felicidad! Por fin teníamos nuestra propia cosa. Lo mejor fue la hermandad y la buena convivencia con todos los vecinos, bueno con los más cercanos, ya que la calle era y es muy larga. Formábamos una comunidad que éramos, yo diría, como una familia. Las mujeres por la tarde se reunían a coser o tejer. Al final del invierno y en la primavera, cuando todavía hacía fresco, cogían su silla y su canasta con la ropa para repasar y se ponían al final de la casa del señor Creus, se colocaban de cara a la pared con un pañuelo en la cabeza para evitar que se les pusiera el sol y así pasaban la tarde, remendando las ropas mientras comentaban lo que les iba pasando a sus familias o a los vecinos del pueblo. Más adelante, se encontraban en al casa del Llorenço porque ya tenían radio y su mujer, Lola, lo sacaba a la entrada; de esta forma, mientras tra- Cuando había matanza en una de las casas algunos vecinos nos ayudábamos. Los hombres echaban una mano al matarife y las mujeres se encargaban de hacer el mondongo. Para que los chicos estuvieran entretenidos se hinchaba la vejiga del cerdo y se les daba para que la utilizaran como pelota. Por la noche, para celebrar que había finalizado el trabajo, se hacia una cena y para agradecer a los vecinos su ayuda se les daba ”Lo Lot”: unes pataques, morcilla, tocino,… Las noches de verano después de cenar salíamos a la calle a tomar el fresco. Nos reuníamos delante de la casa de la señora Lucia de Montesinos allí se comentaba de cómo había ido el día y, de vez en cuando, se gastaban bromas. Cuando hacia mucho calor y yo llegaba tarde a cenar porque había tenido faena en el campo, al que iba a trabajar después del jornal, se sacaba la mesa a la calle y se cenaba a la fresca entre las plantas que teníamos delante de casa. Mi mujer, Mercedes, había organizado su propio jardín porque las flores le gustaban mucho; en esa época, la calle era de tierra, no estaba asfaltada como hoy y tampoco había tanta circulación. Lo bueno era cuando había algún acontecimiento que celebrar, tal como la verbena de San Juan, por ejemplo. Muchos días antes, nuestros hijos pequeños, cuando salían de la escuela, cogían un carro y se iban a la Cabanera a buscar leña y lo que encontraban para el acontecimiento. Lo iban acumulando todo en el espacio que quedaba al lado de la casa del señor Creus, donde hoy hay un espacio verde con un gran cedro. Siempre se coronaba con un muñeco de paja. La tarde del 23 de junio, las mujeres enviaban a los niños a las casas a recoger dinero para ir a comprar galletas y vino dulce a la tienda de Alejandro. Después de cenar nos reuníamos alrededor de la hoguera y se encendía, entonces empezaba el jolgorio; al poco, aparecían disfrazadas la señora Teresina (la mujer de Isidro Jiménez) y María (la mujer de Pascual) y encorrían a los niños, que temblaban de miedo. Cuando ya había quemado lo gordo y había pasado el peligro nos sentábamos a comer lo que habíamos comprado mientras se comentaban anécdotas, se contaban chistes, de todo un poco. A medianoche, las mujeres cogían agua de la acequia que pasaba por delante del campo de Llucieta y la guardaban a la serena hasta la salida del sol; de hecho, tenían que lavarse la cara con esa agua antes de que saliera el sol para, de esta manera, tener una piel fina y bonita. Entrada la madrugada, a los niños ya les venía el sueño y había que ir a dormir. La verdad es que habíamos pasado una velada genial, llena de buen humor y cordialidad. Cuando lo recuerdas lo encuentras a faltar y piensas como poco a poco las generaciones van cambiando. Las de hoy son más separatistas, entre jóvenes y mayores me refiero. Sin embargo, ente ellos creo que sí que están unidos. Claro, la evolución de la vida lo va cambiando todo; la generación nuestra vivimos lo nuestro y esta vive lo suyo, creo que es fácil de comprender. Faustino Mazarico ASSOCIACIONS 9 El Terranova llegó a la isla canadiense de la que toma su nombre, pero su verdadero origen está en el continente europeo. Podrían haber sido los pescadores vascos los que en el año l69O llevaran a Terranova una invasión de mastines de los Pirineos para ayudar en los viajes de seguimiento del bacalao. Les servían de auxilio a la hora de faenar. Los ingleses sostienen que el origen de esta raza se debe a los Mastiff importados para guardar sus fincas y barcos. El Terranova es un perro muy bien proporcionado por su gran fuerza y actividad. Macizo y compacto, dotado de una gran resistencia, no da la sensación de cansancio después de realizar una marcha o de haber nadado en el mar para rescatar a un náufrago. Apto como perro de tiro y para salvamento en el agua. Tiene un carácter excepcionalmente dulce y afable. Su docilidad hace que los más pequeños de la casa sientan en él un gran compañero de juegos y así como un gran protector ante cualquier evento que se pudiera presentar. Es un compañero fiel por naturaleza. El Terravova tiene el pelo doble, liso, denso y áspero, al tacto aceitoso e impermeable. Las extremidades delanteras tienen abundantes flecos en su cara posterior, pero las extremidades traseras deben tener pocos flecos. Cepillado a contrasentido el pelo vuelve de forma natural a su sitio. Los colores admitidos son el negro azabache mate (puede estar tintado de bronce), se acepta la presencia de blanco salpicado en el borde anterior del tórax, sobre los dedos y en el extremo de la cola. También se acepta blanco y negro. Se prefiere la cabeza negra con una estrecha lista blanca y la grupa negra hasta la cola. No requiere arreglo especial pero le llevaremos siempre bien cepillado y limpio. Se trata de otra raza de perros grandes que se adapta a la vida en familia, siendo consciente de su extraordinaria potencia, es un perro excepcional con los miembros de la familia, en especial cuando están jugando con un niño; por cierto que, respecto a su convivencia con los niños es tan extraordinaria que se sabe de infinidad de casos en que el perro no permite que los niños se tiren tranquilamente a la piscina, pues ellos en seguida les siguen para salvarlos, sacándolos del agua de inmediato. A pesar de parecer un perro lento y pesado, en el agua se mueve con singular soltura, realizándose unas pruebas en el mar específicas para esta raza que resultan sorprendentes para quienes ignoran sus aptitudes. Ana M.ª Dalmau 10 RADIOGRAFÍA “ES UNA PERSONA TRABAJADORA, DE CARÁCTER EXIGENTE, GENEROSO Y SENSIBLE CON LA SOCIEDAD” Agustín Iglesias Espada ¿Es preciso tener algún conocimiento para iniciarse en la restauración? Si la tienes mejor, pero si no, lo tienes que compensar con paciencia y que te guste. Como todo en la vida. De todas tus obras ¿cuál es la que más te gusta? Quizás la que tiene más valor para mí es un carro del año 1910 que me dio desinteresadamente Ricardo Santamaría. Aproveché solo los hierros y la madera la hice totalmente nueva. ¿Qué herramientas y materiales utilizas? La caladora y la lijadora. También barniz, tinte, pinturas, y taco químico son los materiales que más utilizo. A raíz de su jubilación hace ahora diez años, fue cuando se inició en el oficio de la restauración de la madera y aperos agrícolas. Pero, Agustín ha estado toda su vida al frente de la carnicería Iglesias de la localidad que ya regentaban sus padres cuando la abrieron en el año 1928 y que ahora tras su jubilación está su hijo José Vicente y su nuera, Cristina. Hombre de carácter afable, simpático, bromista, siempre tiene una historia que contarte. Le gusta participar de la vida social del municipio. Coincidiendo con las jornadas culturales de primavera del año 2008 participó junto con José Zumalave, en la exposición “Artesanía de la madera” y con motivo de las Fiestas Mayores de Altorricón de este año, organizó la exposición de aperos y transportes agrícolas. Agustín ¿Cuándo surgió tu afición por la restauración de la madera y aperos agrícolas?. Fue a raíz de mi jubilación. Pero siempre me tiró, cuando era joven siempre andaba con una navaja y me ponía a hacer cualquier cosa con un trozo de madera. ¿Quién fue su maestro? Nadie. ¿Qué productos no se deben utilizar en la limpieza de los objetos? Sosa caústica, gasolina, amoniaco, disolventes… ya que por mi experiencia estos productos suelen aplicarlos por consejos incorrectos que se dan. Y lo único que consiguen es dañar y desvalorizar las piezas. Cuando comienzas a restaurar un objeto ¿cuánto tiempo te suele llevar? Restaurar un mueble u objeto antiguo depende del estado en que se encuentre, puede ser desde unas horas hasta meses. En el año 2008 participaste en una exposición de trabajos de madera coincidiendo con las jornadas culturales de mayo y este año 2011 con motivo de las fiestas mayores realizaste una exposición de aperos y transportes agrícolas. Tengo entendido que fue un éxito de público. La verdad que sí. A los mayores y también a los más jóvenes les hizo mucha ilusión el volver a ver objetos del siglo pasado restaurados. El trabajo realizado fue conocido y admirado por el público en general. Si te saliese comprador, ¿vendería algunas de las cosas que has realizado? No me lo he planteado. Quizás sí. Tengo tres carros y a lo mejor de alguno de ellos me desprendería. Todo es negociable. Y ahora que vamos a iniciar las Fiestas de Navidad ¿cómo las piensas pasar? Con mis seres queridos. ASSOCIACIONS 11 El AMPA de Altorricón, organizó el pasado día 12 de noviembre, lo que podría denominarse la primera excursión agroalimentaria por la zona de la Litera. La pretensión de este viaje fue, la de dar a la conocer a nuestros niños y jóvenes los procesos que se siguen hasta que los alimentos llegan a nuestras mesas, y para ello contamos con la inestimable colaboración de varios empresarios de la zona. Empezamos la jornada en el campo de Isidro Cagigós en el que los niños se estrenaron en la labor de la recogida de olivas; tras este primer trabajo merecimos el almuerzo que degustamos en el parque de la ermita, recuperando fuerzas para llegar al Molino de Aceites Llena, en Tamarite, donde Ignacio Llena nos explicó todo el proceso tradicional que siguen en este molino para la extracción de aceite. Antes de comer en el parque de los Olmos de Binéfar donde pudimos disfrutar de las instalaciones, hicimos una parada en la panadería Pan de Algayón donde Iván y Mª José nos explicaron todo el proceso y dejaron que nos “metiéramos en harina”. Por la tarde le tocó el turno a los quesos, y Elena Uzcategui nos mostró sus instalaciones, sus animales y nos enseñó a hacer queso, pudiéndonos llevar a casa el queso que cada uno de nosotros había elaborado. Este viaje fue una oportunidad para que alrededor de 40 personas se convirtieran por un día en “maestros artesanos” y pudiéramos degustar la altísima calidad de los productos que se producen en nuestra tierra. Queremos reiterar desde estas líneas nuestro agradecimiento a Isidro, Ignacio, Ivan, Mª José y Elena por la dedicación que nos prestaron y felicitarles por su saber hacer. 12 ASSOCIACIONS La asociación de Amas de Casa de Altorricón inició el curso 2011-2012 el pasado mes de octubre. Un viaje a la fábrica de productos cárnicos de Albelda y a Chelats Serrate de Alcampell con la participación de un buen número de personas donde degustamos algunos de sus productos pasando una tarde muy agradable. También se realizó un cursillo de cocina impartido por Iván Vilanoba del restaurante Carmen de Tamarite de Litera, durante la segunda quincena de octubre que tuvo gran aceptación. Para el 16 de diciembre, a las 19 horas los bomberos de la Comarca de La Litera/ la Llitera, realizarán una charla sobre prevención de accidentes domésticos. El 14 de enero dará comienzo el curso de baile de salón. ASSOCIACIONS 13 14 ASSOCIACIONS Un año más, el mes de octubre, la Rondalla San Bartolomé ha iniciado un nuevo curso. Queremos dar la bienvenida a los nuevos socios y abrir nuestras puertas a todos aquellos que quieran participar en alguna de las actividades que realizamos. Desde aquí invitamos a todos los vecinos interesados a visitar o participar en alguno de los ensayos de música, canto o baile. Los horarios son: • MÚSICA: Todos los viernes a las 16.45 h clases de guitarra, bandurria, laúd… • CANTO: Todos los viernes a las 16.00 h • BAILE: Todos los lunes a las 15.45 h clase de danza. Todos los martes a las 19.30 h clases con el grupo de los pequeños y a continuación el grupo de los mayores. El alcalde de Altorricón, Salvador Plana, y la concejal de Cultura, Ocio y Convivencia, Brigida Lavilla, felicitaron el pasado 14 de septiembre, a María Colomina Doz, con motivo de su 100 cumpleaños y le hicieron entrega de un ramo de rosas en nombre de todos los vecinos de Altorricón. A las 12 horas del mediodía, el alcalde, Salvador Plana, la Rondalla San Bartolomé de la localidad, la junta de la asociación de la 3ª Edad así como numerosos vecinos y familiares se trasladaron al domicilio de María Colomina, donde recibió numerosas felicitaciones por parte de los allí presentes. A C T U A C I O N E S PREVISTAS • 17 DE DICIEMBRE: Encuentro de villancicos en Esplús. Nos gustaría contar con muchos ciudadanos porque siempre nos alaga tener el apoyo de todos vosotros. • 28 DE DICIEMBRE: Durante la tarde, visita a las residencias de la 3ª edad de Tamarite y Altorricón siguiendo, así, con la tradición de cada año de cantar villancicos a nuestros mayores. • 6 DE ENERO: Celebración de la Santa Misa, cantada por la Rondalla, para todos los feligreses. Los miembros de la Rondalla de San Bartolomé os desean unas Felices Fiestas y un próspero año 2012. Sin más, os esperamos a todos y os agradecemos de antemano vuestra colaboración. ASSOCIACIONS 15 Una completa colección de fuegos artificiales puso punto final a las Fiestas Patronales de Altorricón. Todos los actos festivos contaron con gran participación, manteniendo un ambiente de fiesta que se extendía a gran parte del casco urbano. El pregón de fiestas a cargo de la peña Minibunker, el concurso de decoración de calles, la quinta edición de la carrera de autos locos, con la implicación de los jóvenes peñistas y vecinos en general. Al igual que la concentración de pockets-bikes que organizó la asociación de Motards de la localidad. Cinco días de fiesta que los altorriconenses y la multitud de visitantes que recibió el pueblo disfrutaron de las propuestas de la concejalía y comisión de fiestas, que incluyeron diversión para los niños, desfile de carrozas, bailes con orquestas de renombre, fútbol, espectáculo taurino, jotas, exposición… 16 CULTURA Hace seis años el Inestable de Ponent entró en “hibernación” obligada por las diversas circunstancias personales de varios de sus componentes. Durante cinco años, el montaje de Don Juan (libreta con el montaje entero entre sus páginas, disco con la música grabada y texto original ya casi adaptado en su totalidad) durmió en las estanterías, primero, y en un cajón después. Pasó por olvidos terapéuticos, por esperanzas a largo plazo, por determinación empecinada y, finalmente, por aceptar que siguiera con su letargo y que el tiempo y las circunstancias decidieran. Y así fue. Cuando no es el tiempo de que algo se materialice, no lo hará, todo estará en su contra. Habrá que esperar a que llegue su hora. Y cinco años después se dieron todas las condiciones necesarias, los intereses, las piezas del puzzle confluyeron y la resurrección del “Don Juan” comenzó. Y sin provocarlo, ni buscarlo, ni siquiera pensarlo. Cinco años después fue el tiempo de que aquel “algo” se realizara. No sin esfuerzo, pero ¿qué cosa valiosa no lo requiere? La compañía disponía de unos fondos de su último trabajo (2005) que también habían estado aletargados y casi olvidados en un cajón. Cuando los “desenterramos”, en la primavera de 2010, dispuestos a terminar la historia del Inestable, nos dimos cuenta de que con aquél dinero podíamos emprender otro montaje. No podíamos dar cerrojazo sin intentarlo. Y el montaje no podía ser otro que el “Don Juan”. Contra viento y marea, nos empecinamos en sacarlo adelante. Se contactó con los antiguos componentes del Inestable, con los componentes del Teatre ARCA de Almacelles con quienes, quien esto escribe, había estado montando en esos años de “hibernación” y se fueron localizando a los actores que faltaban, hasta completar el número de doce actores que dieron el “sí”, para trece personajes. Si a estos añadimos los cuatro que estamos detrás de escena, vemos que somos dieciséis personas las que llevamos adelante el “Don Juan”. Así que, entre mayo y octubre de 2010, se completó el reparto. Ese verano se hizo la adaptación casi definitiva del texto, ya en la pantalla del ordenador, sobre el texto original, se envió por correo a unos actores y, a otros, se les imprimió y se les entregó en mano. Casi definitiva porque, con el devenir de los ensayos, el texto fue adaptándose a las necesidades de comprensión, de expresión y de ritmo que demandaba la obra. Así como a la necesidad irrenunciable de que el texto fuera lo más realista posible sin abandonar su versificación, ni su originalidad, tal y como don José Zorrilla lo escribió. El plan era ensayar todo un año y estrenar, como manda la tradición, en Todos Santos. Lo conseguimos. A base de trabajo, de robarle horas y horas al descanso, a nuestras familias, a nuestro sueño, a base de obsesión por el trabajo bien hecho, digno y de muy buena factura, de responsabilizarse hasta el tuétano de ese montaje que tanto había esperado y de haberse implicado tantísimo en él. Quien esto escribe siente un enorme agradecimiento hacia todos aquellos que confiaron en el proyecto. Ellos no lo saben, pero durante los ensayos, al verlos allí, a trece personas –doce actores más la ayudante de dirección- dispuestas a todo, no podía por menos que sentir por dentro una mezcla de orgullo, emoción y satisfacción. Y el sentimiento se afianzó cuando, casi en la recta final, se sumaron al “Don Juan” dos personas más cuyo empeño medía lo mismo que el de cada uno de los que ya estábamos allí. A la pregunta de “qué momento ha sido, para ti, el más emocionante del proceso”, la respuesta ha sido siempre “no el estreno, sino esos ensayos”. La experiencia y el convivir con ellos esas horas, tantas, es impagable: con los que han estado y no están, con los que siguen y con los recién incorporados. CULTURA 17 Era y es un gran aliciente comprobar la armonía, la solidaridad y el compañerismo que han imperado y caracterizado desde el primer día a un grupo de gente tan heterogéneo y de procedencias tan diversas, en el que unos ya se conocían y otros no se habían visto jamás. Cuando en 2005, al finalizar la última representación del último montaje del grupo, se lanzó la pregunta de costumbre: “¿Y ahora qué montamos?”, recibieron una respuesta lanzada desde la rechifla, con tono burlesco y sin pensar: “Don Juan Tenorio”. Risas, algarabía y olvido. Pero ese verano la pregunta decisiva apareció: “¿Y por qué no?” De este modo tan trivial, comenzó la historia del sueño de Don Juan. El texto de don José Zorrilla me atrapó, me absorbió todo el verano, me divirtió más que tres meses de playa y terrazas. Fue aprendido y aprehendido, adaptado, busqué y grabé la música, el vestuario quedó esbozado y el decorado, anotado y dibujado. Los personajes –todos sin excepción- quedaron estudiados y desmenuzados, descritos minuciosamente en cada uno de sus actos. Y, en septiembre, fue presentado al Inestable. Pero el Inestable, haciendo honor a su nombre, se desestabilizó. No era la hora, no había actores suficientes, no conocíamos a quiénes podían añadirse a la compañía, no acabó de motivar a la mayoría de sus componentes. Y, de esta manera, fue cómo acabó peregrinando por las estanterías y relegado a un cajón. Latente, pero relegado. Durmiendo él y con el sueño por realizarse, yo. Así, cinco años. Hoy, “Don Juan Tenorio” es la espléndida realidad que quienes han acudido a verlo han podido contemplar y comprobar. Es el resultado de muchos empeños reunidos. De los componentes del Inestable, magníficamente renacido de sus cenizas, de aquellos que nos echaron una mano –vestuario, car- pintería, transporte- sin importarles cuándo iban a cobrar por su trabajo y cumpliendo con los plazos que les pedíamos, de esas familias que nos aguantaron durante tanto tiempo y que llegaron a aprenderse el texto de tanto repasarlo con sus actores, de nuestro Ayuntamiento. El Inestable está vinculado hoy, ya, al Aula Municipal de Teatro. Pero desde que fijó su sede en Altorricón, allá por 2002 (no está registrada la fecha exacta), ha recibido todo el apoyo por parte de esa Alcaldía y de la Concejalía de Cultura correspondiente, en forma del bien más preciado e imprescindible, vital para un grupo de teatro amateur: un local para sus ensayos y para su material. Sin ánimo de dorarle la píldora a nadie en absoluto, es de justicia reconocer y agradecer profundamente su valiosa aportación a la vida y posterior resurrección del Teatro Inestable de Ponent. Al César, lo que le corresponde. Y sin exagerar. Así pues, gracias. Y gracias, también, a ese encargado de mantenimiento de nuestro municipio que, sea la hora que sea, siempre está dispuesto a echar una mano. Nuestro reconocimiento a nuestro público porque de él hemos recibido el obsequio más querido y deseado por una compañía de teatro: sus críticas tan sinceras como positivas, su entusiasmo, su alegría al haberse divertido durante dos horas con nuestro trabajo. Va por ustedes. Y por “Don Juan”, el sueño materializado que prueba que las ilusiones, a veces, se cumplen. Emma Bravo Santamaría. Teatro Inestable de Ponent 18 CULTURA La excursión tuvo lugar el sábado 5 de noviembre Los participantes en la XXII Ruta por La Litera llegaron a las nueve y cuarto de la mañana a la planta de Biodiésel de Altorricón (Bioarag). Tras un recorrido por sus instalaciones los participantes se dirigieron a la población de Balaguer para visitar el museo de la Noguera y el Castell Formós. Las colecciones que forman el museo son arqueológicas y de arte. El fondo arqueológico procede del antiguo fondo del museo de Balaguer, materiales aparecidos entre los años 1969 y 1973 en las excavaciones del Castell Formós, y materiales procedentes de las campañas arqueológicas realizadas en Balaguer. El fondo de arte acoge, fundamentalmente, colecciones de los siglos XIV-XVII y del siglo XX. Montsonís para visitar el castillo que da nombre a la población. Se trata de un castillo habilitado, por este motivo la bandera sigue ondeando en la Torre del Homenaje y algunas de sus habitaciones son de uso privado. De hecho, se trata del primer castillo privado en toda España que se abrió al público. A continuación la Ruta siguió en dirección al Castell Formós, y de ahí a comer. Por la tarde, los participantes se dirigieron a la población de Cada una de las piedras del castillo son indicadores del paso del tiempo. En la Torre del Homenaje se observa la diferencia entre las primeras piedras y las que se añadieron en la reconstrucción tras el derribo de la torre durante la Guerra dels Remences. La sublevación de los nobles en contra del rey Joan II, en 1460, fue castigada con humillación: las torres del homenaje simbolizan el poder de los propietarios de los castillos y derrumbarlas significaba el fin de su grandeza. Finalizada la visita y de regreso preparar la ruta de 2012. Los alumnos de 5º y 6º de primaria, han elaborado maquetas de los ecosistemas y de los aparatos circulatorio, excretor y respiratorio. Las han realizado en el área de conocimiento del medio a lo largo de tres sesiones. Se han recopilado multitud de materiales que pudieran servir para su realización tales como botellas de agua para los pulmones, cables de colores para las venas y arterias, animales en miniatura para los diferentes ecosistemas… Las maquetas están expuestas en el hall del colegio. Esta tarea ha resultado motivadora a la vez que ha potenciado la creatividad y el trabajo cooperativo. Los alumnos comentan: “Haciendo esta actividad hemos comprobado que “Una imagen vale más que mil palabras” puesto que hemos interiorizado con mucha más facilidad los contenidos del tema que estamos trabajando. Nos gustaría realizar este tipo de actividades con más frecuencia”. Alumnos de 5º y 6º de Primaria. Altorricón. CULTURA 19 El pasado mes de octubre comenzó un nuevo curso de la Escuela de Deporte. Equipo alevín temporada (2011-2012) De izquierda a derecha, de arriba abajo: Enrique, María, Sebas, Andrés, Piper, Adam, Raúl y Paula. Ian, Aitor, Carlos, Dani, Ferran, Ander y Damián (falta David Iglesias). Un nuevo curso que se extenderá ininterrumpidamente hasta finales de mayo en los adultos y hasta finales de junio en los más pequeños. Durante estos nueve meses, tenemos dos periodos vacacionales, Navidad y Semana Santa, en los cuales desarrollaremos nuestros tradicionales Campus de la Escuela de Deporte. Del 27 al 30 de diciembre y los días 3 y 4 de enero se celebrará en el pabellón municipal el Campus de Navidad. Seis días de actividades de 9 a 13 horas y de 15 a 17 horas, en las que los más pequeños disfrutarán de juegos, manualidades, deportes, etc. en un ambiente lúdico y familiar. Como siempre en las numerosas horas del Campus, nos dará tiempo para realizar numerosas actividades: nuestro propio árbol de Navidad, patinar, escalar, juegos de pistas, alguna manualidad y un largo etc. Presentación equipos de fútbol de la Escuela de Deporte El pasado 22 de octubre comenzamos a competir en las ligas de Fútbol 7 alevín y prebenjamín. Estas ligas se extenderán hasta el 28 de abril y constan cada una de 22 partidos de liga. Estas ligas no son competitivas, esto quiere decir que no hay clasificación, solo un calendario de juego y los resultados no constan en ningún sitio. De esta manera se fomenta la no competitividad en edades tempranas y nos ahorramos el gasto de arbitrajes que en estas categorías seria un gasto innecesario, añadido además al de los desplazamientos. Equipo Prebenjamín temporada (2011-2012) De izquierda a derecha, de arriba abajo: Paula, Alex, Bogdam, Paula, Amado, Aleix Plana, Víctor, Toni, Adrián y Samuel. Sebastián, Mauro, Mario, Aleix Castel, Albert, Álvaro, Marc y Hugo (falta Mohamed) 20 CULTURA UN BESO PARA CADA NOCHE Ana Galán/ Rodrigo Lujan Editorial Corimbo. LA SEMILLITA Eric Carle. Editorial. Kokinos TIEMPO DE ARENA. Inma Cachón. Editorial Planeta. EL IMPERIO ERES TÚ. Javier Moro. Editorial Planeta. ¿QUIÉN HA ROBADO LA LUNA? Mario Catelli. Editorial OQO EL PUENTE DE LOS ASESINOS. Arturo Pérez Reverte. Editorial Alfaguara. SE VENDE MAMÁ. Care Santos..Editorial SM. EL SABOR DE LAS PEPITAS DE MANZANA. Catharina Hagena. Editorial Maeva. EL SUEÑO DE IVAN. Roberto Santiago. Editorial SM. AMOR INMORTAL. Cate Tiernan. Editorial SM. EL SECRETO DE LUCIA MORKE. Ines Macpherson Editorial La Galera. LA CONFESIÓN. John Grisham. Editorial Plaza&Janés. YO, MI , ME… CONTIGO. David Safier. Editorial Seix Barral.. EL TEMOR DE UN HOMBRE SABIO. Patrick Rothfuss. Editorial Plana & Janés. ÚLTIMAS NOVEDADES LIBERTAD. Jonthan Franzen. Editorial Salamandra El retrato minucioso de una familia del Medio Oeste americano a lo largo de varias décadas adquiere en la prosa maestra de Jonathan Franzen un carácter universal. Ahondando en la vida íntima de unos personajes tan cercanos como identificables, la novela es una incisiva radiografía de nuestro tiempo que ha suscitado la admiración unánime de la crítica y los lectores de todos los países donde se ha publicado hasta la fecha. Patty y Walter Berglund son miembros de una nueva y floreciente clase urbana, pioneros en la recuperación de un barrio degradado. Además de madre modélica y esposa perfecta, Patty es la vecina ideal, la que sabe dónde se reciclan las pilas y cómo escoger un colegio adecuado para los niños. Junto con su marido Walter, abogado ecologista y ferviente defensor de la bicicleta, aportan su grano de arena a la construcción de un mundo mejor. Sin embargo, la llegada del nuevo milenio pone la vida de los Berglund patas arriba. Su hijo quinceañero se instala en casa de los vecinos republicanos, Walter acepta trabajar para una compañía minera, y Richard Katz, antiguo compañero de Walter, rockero extravagante y mujeriego empedernido, cobra un protagonismo insospechado en la pareja. Pero aún más desconcertante es la evolución de Patty, que de ser la figura más activa del barrio se ha transformado en una mujer ensimismada en la búsqueda de su propia felicidad. Con una efectiva combinación de humor y tragedia, Franzen desgrana las tentaciones y las obligaciones que conlleva la libertad: los placeres de la pasión adolescente, los compromisos despreciados en la madurez, las consecuencias del anhelo desenfrenado de poder y riqueza que arrasa el país. Así, en los aciertos y errores de un grupo de personas que tratan de adaptarse a un mundo confuso y cambiante, Franzen ha pintado un cautivador retablo de nuestra época. EL PRISIONERO DEL CIELO. Carlos Ruiz Zafón. Editorial Planeta. Barcelona, 1957. Daniel Sempere y su amigo Fermín, los héroes de La Sombra del Viento, regresan de nuevo a la aventura para afrontar el mayor desafío de sus vidas. Justo cuando todo empezaba a sonreírles, un inquietante personaje visita la librería de Sempere y amenaza con desvelar un terrible secreto que lleva enterrado dos décadas en la oscura memoria de la ciudad. Al conocer la verdad, Daniel comprenderá que su destino le arrastra inexorablemente a enfrentarse con la mayor de las sombras: la que esté creciendo en su interior. Rebosante de intriga y emoción, El Prisionero del Cielo es una novela magistral donde los hilos de La Sombra del Viento y El Juego del Angel convergen a través del embrujo y nos conduce hacia el enigma que se oculta en el corazón del Cementerio de los Libros Olvidados. El catálogo de la Biblioteca Municipal de Altorricón se puede consultar dentro del catálogo general de la Red de Bibliotecas de Aragón: http://benasque.aragob.es/abnetopac/ http://www.redbibliotecasaragon.es FÚTBOL 21 El Club Deportivo Altorricón comenzó la temporada 2011/2012 en Regional Preferente el pasado 4 de septiembre. Comenzó perdiendo, 0 a 1 frente al Almudévar (filial de la SD Huesca). Sin embargo, tanto los jugadores, el equipo técnico como la afición fueron conscientes entonces que aquello no reflejaba el potencial de los altorriconenses, que ellos habían tenido las ocasiones de gol, pero que había sido los otros los que habían contado con el acierto de cara a puerta. Tres meses más tarde, once partidos después, aquellas sensaciones se confirman. Los hombres entrenados por Félix Jiménez ocupan la tercera posición, empatados a puntos con el segundo, el Tamarite, y a solo tres puntos del Almudévar. Dos derrotas en casa, en dos partidos en los que se dominó de principio a fin pero se perdonó ante la meta visitante, y dos empates, uno en el Municipal y otro en el complicado campo del Casetas, son las cuatro manchas del excelente expediente altorriconense en el primer tercio del campeonato. El resto, ocho victorias, cinco de manera consecutiva. El Altorricón es el séptimo equipo más goleador (20), esto es, rentabiliza sus goles mucho más que el resto de rivales y ello lo consigue gracias a ser el tercer conjunto menos goleado (10). Grandes cifras, no hay duda, pero queda mucha liga. Y entre lo que queda, antes de terminar la primera vuelta, los altorriconenses deben enfrentarse a tres rivales directos, y vecinos, Fraga, Alcampell y Tamarite. Duelos de máxima rivalidad en los que vencer significaría dar un gran paso adelante en las opciones altorriconenses de volver a Tercera División. Enrique Ribera, el capitán “Hasta la fecha el equipo está respondiendo a las expectativas. Estamos donde queríamos al principio de la temporada, tanto en la clasificación como en el estado de ánimo y en el juego del equipo. Siempre se puede esperar más y ambicionar estar en la cabeza de la tabla, pero si tenemos en cuenta la juventud del equipo y que veníamos de un final de temporada pasada con una racha bastante negativa, sumado a la dureza de la categoría, podemos estar satisfechos de la marcha del equipo. Los jugadores reman siempre en el mismo sentido y esto fortalece al equipo, al igual que la afición, poca pero que siempre responde apoyando sin condiciones a sus jugadores. El equipo espera mantener el nivel en este duro mes de enero en los derbis ante Alcampell, Tamarite, Pomar y Almudévar, para más tarde llegar con opciones al tramo final de la competición con los mejores equipos. Vamos a seguir trabajando y disfrutando de esta preciosa temporada”. Félix Jiménez, el entrenador “Estamos haciendo buen fútbol y estamos arriba en la tabla por méritos propios. Creo que la liga se va a igualar todavía más, no hay más que ver los resultados y ver como los equipos que al principio daban más facilidades ahora es más difícil ganarles. Nosotros vamos a intentar estar con los de arriba hasta el final, el equipo nunca se ha escondido, nuestra intención siempre ha sido ir a por el campeonato, luego ya veremos si somos o no capaces de conseguirlo, pero ese tiene que ser nuestro objetivo”. 3 partidazos por 20 euros Como el calendario ha colocado tres partidazos en menos de un mes, la Junta Directiva ha querido crear paquete especial de tres entradas al precio de 20 euros, es decir menos de 7 euros por partido para animar a los no socios a bajar al Municipal. Los tres partidos son: Altorricón - Fraga (11/12), Altorricón - Alcampell (07/01) y Altorricón - Tamarite (15/01). “Como nos han tocado los tres mejores encuentros que a priori se pueden ver esta temporada, ya que a la rivalidad por cercanía se une que todos los equipos estamos luchando en la zona alta, queremos incentivar a la gente con precios populares que hagan que todos aquellos aficionados y simpatizantes que no sean socios se animen a venir al campo, y estoy seguro que vamos a conseguirlo, aunque el tiempo es probable que no nos acompañe demasiado ya que coincide con el inicio del invierno. Unas gradas repletas de aficionados serán el jugador número 12 que necesitamos en los próximos partidos para ayudar al equipo a seguir sumando victorias”, explica José Miguel Zurita, el presidente. Esta ‘triple entrada’ se puede adquirir en: - Bar L´Esmolet de Lleida. - Quiosco Pilar de Altorricón. - Tienda Informatica Conhector de Altorricón. - Campo de Municipal de Deportes de Altorricón. Última hora, el Club Deportivo Altorricón os avanza el número premiado con el gordo de Navidad de este año, es el 51770. Después no digáis que no os hemos avisado. Óliver Miranda + info en cdaltorricon.com 22 DIPUTACIÓN DE HUESCA 2012 con 390.000 euros en virtud de lo acordado en la Comisión de Cultura, Educación y Deporte de la DPH. Del total, 195.000 euros proceden de la Diputación Provincial de Huesca, aportación similar a la que destina el departamento de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón. Los acuerdos tomados en el seno de la Comisión de Cultura, Educación y Deporte de la Diputación de Huesca “garantizan en la provincia de Huesca la Educación de Adultos durante el curso que comienzo”, tal y como ha asegurado su vicepresidente, Francisco Mateo. Las ayudas dirigidas a las entidades locales para los programas y actividades de Educación Permanente se podrán solicitar durante el mes de noviembre. La Comisión de Cultura, Educación y Deporte de la Diputación de Huesca se reunía con un único punto en el orden del día: los programas y actividades de Educación de Adultos en la provincia. Los acuerdos tomados en la DPH ponen en marcha la convocatoria pública por la que las comarcas podrán acogerse a las ayudas para el desarrollo de esta enseñanza, y una vez renovado con el Ejecutivo autonómico el convenio de colaboración en materia de Educación Permanente. A este respecto, el vicepresidente de la Comisión de Cultura, Educación y Deporte de la Diputación, Francisco Mateo, ha subrayado que en la provincia de Huesca “logramos mantener los programas y actividades de Educación de Adultos”. “Todo esto nos permite –señala Mateogarantizar la estabilidad laboral de los educadores y, sobre todo, que las personas adultas puedan adquirir y actualizar sus conocimientos”, entendiendo por adultos todos aquellos mayores de 18 años interesados en acceder a titulaciones del sistema educativo, formarse para el empleo o adquirir conocimientos para el desarrollo personal y social. Las subvenciones para las actividades de Educación Permanente de Adultos en la provincia de Huesca están dotadas para Estas subvenciones cubrirán hasta el 80% y se dirigen fundamentalmente a la contratación del personal docente, otros gastos de funcionamiento y a los directamente relacionados con la realización de las acciones formativas. Las comarcas beneficiarias aportarán el 20% restante. Para ello, se apuesta por varias ramas de formación como cursos de educación básica en los niveles I y II u otros más específicos dirigidos a la mejora o consolidación de la empleabilidad en grupos con riesgo de exclusión sociolaboral; cursos de lengua y cultura española para inmigrantes, además de otros que favorezcan la igualdad entre sexos o programas para la conservación y fomento del patrimonio. Para el periodo 2011-2012 también hay otras opciones formativas para la prevención de la brecha digital y cursos de ayuda para la adquisición del carné de conducir por parte de los colectivos de inmigrantes. Todos se pueden realizar tanto en la modalidad presencial como a distancia. 24 ÚLTIMA
Documentos relacionados
Temps de Parlar 59 - Ayuntamiento de Altorricón
5.- Medidas: El tamaño del papel a presentar las obras será DIN-A3 6.- La técnica a utilizar para la realización del cartel es totalmente libre. 7.- Presentación de las obras: Los trabajos se remit...
Más detalles