Colmena Doctor 800 633 444
Transcripción
Colmena Doctor 800 633 444
Colmena News Diciembre 2012 MEJOR SALUD Trastornos del sueño Cuando dormir es un problema ¿Le cuesta conciliar el sueño, se levanta cansado, anda somnoliento durante el día o, al revés, duerme demasiado y se podría quedar dormido en cualquier parte? Si todos estos síntomas no le permiten realizar sus actividades cotidianas en forma normal, lo más probable es que esté frente a un trastorno del sueño. Según el Dr. Leonardo Serra, neurólogo y miembro del equipo de profesionales del Centro de Trastornos del Sueño de la Clínica Alemana, las personas con trastornos del sueño en general tienen malos hábitos. Como especialistas, educan a las personas para que cuiden sus hábitos de sueño, ya que no dormir las horas adecuadas tiene muchas consecuencias negativas como una mala calidad de vida, mal rendimiento, dificultad para concentrarse, efectos sobre el ánimo y consecuencias metabólicas ya que las personas tienden a mayor obesidad, mayor riesgo de diabetes, de hipertensión y quienes duermen menos de 6 horas diarias tienen una expectativa de vida mucho menor. Los trastornos del sueño pueden deberse a dormir muy poco o dormir demasiado. Hay enfermedades que causan sueño en exceso, la más frecuente es la apnea del sueño, que consiste en pausas entremedio de las respiraciones durante el sueño, habitualmente asociada a ronquidos. Quienes sufren de apneas del sueño generalmente son hombres mayores de 50 años con obesidad y en casos menos frecuentes se presenta en mujeres, jóvenes, personas delgadas e incluso en niños, en los cuales se puede presentar como déficit atencional. Existen otras enfermedades que se presentan tanto con somnolencia excesiva como con insomnio, es el caso del síndrome de las piernas inquietas. Este trastorno se presenta cada vez que la persona se acuesta, las molestias en las piernas obliga a la persona a tener que caminar o al menos mover las piernas para aliviarlas. “Los síntomas de las piernas inquietas no están presentes durante el día sino que sólo en la noche y se alivian con el movimiento, esto es algo neurológico y tiene un patrón circadiano, es decir, que varía a lo largo del día, se presenta con menor intensidad en un viaje largo o en el cine, pero mucho más fuerte cuando la persona se acuesta o trata de hacer reposo en la noche, esto le causa impedimento para quedarse dormido manifestándose como insomnio y por ende sueño excesivo y cansancio durante el día”, cuenta el especialista. Colmena Doctor 800 633 444 Orientación médica telefónica las 24 horas del día. www.colmena.cl Hay otras formas de hipersomnia que son neurológicas como la narcolepsia o la hipersomnia idiopática que son enfermedades del cerebro que causan somnolencia excesiva. Estas patologías crónicas, explica el Dr. Serra, se diagnostican con exámenes específicos y requieren tratamiento con medicamentos a permanencia que logran mejorar la calidad de vida de los pacientes de manera importante. El insomnio es el otro gran grupo de patologías del sueño y una de las más consultadas. “Lo importante del insomnio es identificar bien la causa, qué lo originó y qué lo está manteniendo. Aproximadamente el 50% de los insomnios están asociados a patologías de la esfera mental o psiquiátrica como cuadros de ansiedad, angustia crónica, trastornos del ánimo, depresión, bipolaridad, fobias, etc. Existen enfermedades médicas como el reflujo, la artritis, problemas a la próstata y la fibromialgia que también son causas frecuentes de insomnio”, explica el neurólogo del Centro de Trastornos del Sueño de la Clínica Alemana. También hay insomnios relacionados sólo a malos hábitos como el consumo excesivo de café y nicotina y los insomnios primarios que no tienen causas asociadas y que representan un 15% de los insomnios crónicos. El sonambulismo y todas las conductas motoras durante la noche llamadas parasomnias, son otro tipo de problemas que pueden aflorar en el sueño. El sonambulismo no requiere tratamiento cuando el trastorno tiene que ver con el desarrollo normal y se presenta en los niños ya que en la medida que van madurando va desapareciendo, sin embargo, este trastorno es anormal cuando empieza en la adultez o cuando las conductas son más complejas y empiezan a adquirir ribetes que produzcan riesgo para la persona, como lesionarse a ellos mismo o a terceros. En cuanto a las pesadillas, el especialista explica que es normal que los contenidos de los sueños sean hasta cierto punto desagradables porque la función de los sueños es resolver conflictos, entre otras cosas, pero cuando estos contenidos son muy reiterativos significa que existe un conflicto no resuelto y pasa a ser un trastorno, lo cual hay que trabajarlo con psicólogos y psiquiatras. Colmena Doctor 800 633 444 Orientación médica telefónica las 24 horas del día. www.colmena.cl ¿Cómo se diagnostica un problema del sueño? Según el doctor Leonardo Serra, lo primero es hacer una anamnesis, es decir una buena entrevista. “Dedicamos toda la consulta del paciente a hacer una buena historia médica, desde los antecedentes médicos, quirúrgicos y familiares, luego hacemos la historia de sueño, revisamos los medicamentos que consume, ya que hay muchos que pueden causar problemas- como los antihistamínicos que se usan para la alergia primaveral o los que se usan para la hipertensión- y finalmente la historia de sueño y de los hábitos propiamente tal. Cuando es necesario pedimos los exámenes de sangre correspondientes y eventualmente el estudio de sueño llamado polisomnograma donde el paciente pasa una noche entera en nuestro laboratorio y vemos todos los factores que tienen que ver con su sueño”. El neurólogo señala que el trastorno del sueño puede estar causado por más de algún factor. Por ejemplo, la persona puede tener una depresión, ronca en la noche y además un medicamento le causa síndrome de piernas inquietas, si no se resuelven los tres problemas no se va a mejorar nunca, por lo tanto, es sumamente importante un abordaje integral y completo del tema. En cuanto al tratamiento, éste va a depender de cada caso, sin embargo, según el Dr. Serra, el ideal es que el tratamiento farmacológico sea lo más breve posible y con los medicamentos que produzcan menos acostumbramiento ya que hay algunos que producen franca dependencia, por eso se van viendo las necesidades caso a caso. ¿Cuándo consultar a un especialista? • Cuando empieza a afectar en la vida cotidiana. • Cuando a pesar de haber dormido las horas correspondientes amanece cansado, no tiene un sueño reparador. • Cuando nota que se queda dormido en los semáforos. • Cuando no se desempeña a un cierto nivel en el trabajo, en comparación con los demás. • Cuando le cuesta concentrarse. • Cuando existen síntomas físicos como dolor de cabeza y dolores corporales. • Cuando anda irritable sin ninguna otra explicación. Según el profesional, todos estos síntomas que interfieren en la vida cotidiana pueden ser consecuencias de algún trastorno del sueño. Colmena Doctor 800 633 444 Orientación médica telefónica las 24 horas del día. www.colmena.cl Recomendaciones del especialista para evitar trastornos del sueño • Tratar que los horarios sean lo más regulares posibles. • Dormir al menos 6 horas diarias como promedio (adultos). • No abusar del trasnoche. • No abusar de la nicotina, cafeína y del alcohol sobre todo en la noche. • Limitar el ejercicio hasta unas 3 horas antes de acostarse. • Que la comida de la noche no sea ni muy liviana ni demasiado abundante. • Procurar un buen ambiente para dormir. • En cuanto a la siesta, puede ser placentera y agradable, sin embargo, está vetada para la gente con insomnio. • La siesta debe ser temprano y corta, idealmente media hora. Colmena Doctor 800 633 444 Orientación médica telefónica las 24 horas del día. www.colmena.cl Hipo e hipertiroidismo Trastornos que afectan a un 20% de los chilenos La tiroides es una glándula endocrina en el cuello delante de la laringe que produce la hormona tiroxina. Esta glándula es la encargada de controlar la totalidad de las funciones de las células del cuerpo, entre ellas el metabolismo o producción de energía y calor del cuerpo. Según la última Encuesta Nacional de Salud (2009-2010), existe un 19,4% de chilenos mayores de 15 años que tiene alterada la hormona estimulante llamada TSH, lo que podría corresponder a un hipotiroidismo (falta de hormona tiroidea), hecho que posiciona al país con una de las cifras más elevadas en el mundo, por sobre las naciones desarrolladas. De acuerdo a registros, una de cada cinco mujeres sufre problemas a la tiroides y una de las patologías más comunes es el hipotiroidismo, mientras que el 1,2% de la población chilena sufre de hipertiroidismo. Los trastornos de la tiroides pueden dividirse en 2 tipos: 1. Aquello que pueda ocurrirle al conglomerado de células armadas en este órgano como una inflamación o un tumor. 2. Asociado a la tiroides como productor de hormona, la cual puede producir menos o más hormona que la adecuada para el buen funcionamiento del organismo, estos trastornos son llamados hipotiroidismo e hipertiroidismo, y son las enfermedades más frecuentes de la tiroides. Hipotiroidismo Se puede producir porque la glándula tiroides no produce suficiente hormona. Según el Dr. Mario Gallardo, endocrinólogo del centro de salud Dial Médica, la causa más corriente de hipotiroidismo es cuando la glándula deja de funcionar adecuadamente debido a una inflamación de tipo inmune, llamado hipotiroidismo por tiroiditis crónica autoinmune. Colmena Doctor 800 633 444 Orientación médica telefónica las 24 horas del día. www.colmena.cl Las enfermedades autoinmunes ocurren cuando el sistema inmune deja de reconocer las células del cuerpo como propias y las ataca como si fueran invasoras, sin embargo, la medicina no conoce completamente las causas de estas enfermedades, sólo se sabe que ocurren en gente predispuesta, de modo que la tiroiditis crónica autoinmune generalmente se presenta en familias pero no es hereditaria y para que aparezca, como es la regla general de los trastornos inmunes, la persona tiene que pasar por una condición de desgracia. “Por ejemplo, a una mujer que queda viuda le puede aparecer tiempo después una tiroiditis autoinmune”, explica el especialista. Síntomas del hipotiroidismo Según el endocrinólogo de Dial Médica, la hormona de la tiroides actúa absolutamente en todo el organismo, de modo que cuando falta, la persona se enferma, en un sentido genérico profundo, es decir, deja de andar bien. Uno de los aspectos que suele andar mal en este trastorno es la producción de calor por los sistemas de calentamiento del cuerpo, por lo que la persona suele ponerse friolenta. Otro aspecto notorio del hipotiroidismo es el daño que se produce en los músculos ya que pierden la capacidad de contraerse normalmente, lo que produce una debilidad muscular, por lo tanto a la persona le cuesta subir las escalas o pararse de la silla cuando está muy enferma. Hipertiroidismo “Curiosamente este exceso de acción de la hormona de la tiroides, tiene como causa más frecuente la mismadel hipotiroidismo ya que tiene que haber una predisposición más una tiroiditis autoinmune en una forma especial diferente de la corriente, que ahora produce exceso de secreción de hormona”, explica el especialista. La tiroiditis autoinmune consiste en que el cuerpo desarrolla células que atacan a los tirocitos, pero en este caso en vez de generar una señal para que la célula muera, le señala que funcione en exceso. “Es el único caso conocido de una reacción inmune en el cual la célula en vez de matar a la célula atacada, le da señales para que funcione en exceso, produciendo así un aumento de la hormona de la tiroides”, agrega el Dr. Gallardo. Síntomas del hipertiroidismo Esta patología produce un aumento de la sensación de calor y un trastorno de todo el cuerpo, es decir, la persona se siente muy mal, puede bajar de peso, aparece la debilidad muscular y el problema más serio es que afecta el funcionamiento del corazón, manifestándose como un aumento de la frecuencia cardiaca y trastornos del ritmo que pueden ser muy graves. Colmena Doctor 800 633 444 Orientación médica telefónica las 24 horas del día. www.colmena.cl “Este trastorno puede ser mortal ya que puede provocar un infarto en sólo algunos meses, sin embargo, quienes lo padecen se sienten tan mal que prácticamente todos consultan al médico mucho antes de tener algún problema, hoy no es una enfermedad realmente peligrosa aunque es potencialmente muy peligrosa”, cuenta el endocrinólogo de Dial Médica. Tratamientos El hipotiroidismo se puede tratar suministrando la hormona tiroxina a través de una tableta, de este modo se reemplaza la tiroides. Según el especialista, para controlar que la dosis sea la indicada, es necesario que la persona se controle con un endocrinólogo una vez al año, por lo menos. El tratamiento es de por vida y equivale a un trasplante de glándula porque el cuerpo no nota ninguna diferencia. En el caso del hipertiroidismo lo que se hace es dar sustancias inhibitorias de la producción de la hormona. “Estas sustancias al producir una inhibición de la glándula, no permite que produzca suficiente hormona. Si no responde a inhibidores de la función de la tiroides, se puede hacer una extirpación virtual de la glándula con radioyodo, este tratamiento suele aplicarse en personas de mediana edad con algún trastorno cardíaco”, explica el Dr. Gallardo. Estos trastornos a la tiroides afectan en mayor frecuencia a mujeres que a hombres, en la edad media de la vida, con algunos casos excepcionales en niños o adolesecentes, y más rara vez en ancianos. Colmena Doctor 800 633 444 Orientación médica telefónica las 24 horas del día. www.colmena.cl Pulmones Cuidemos el órgano que nos permite respirar Protegidos por las costillas, en la caja torácica se encuentran los pulmones, órgano vital que permite que podamos respirar. Una vez que el aire entra por las fosas nasales, circula por la faringe y llega a la tráquea, éste pasa por los bronquios, los cuales están cada uno conectado a un pulmón y luego es en los pulmones donde se produce la hematosis, proceso durante el cual los glóbulos rojos absorben oxígeno y se liberan del anhídrido carbónico. Durante un día normal una persona respira aproximadamente 25.000 veces. Sin embargo, este proceso que parece tan automático y simple es un problema para muchos de los que sufren de enfermedades pulmonares. Los trastornos más comunes que afectan a los pulmones son el asma, enfermedad pulmonar obstructiva crónica, infecciones como gripe y neumonía, cáncer de pulmón y otros problemas respiratorios. Cómo cuidarlos • Nunca fume. • Aumente su capacidad aeróbica. Realice 3 a 4 veces a la semana algún ejercicio. • Respire por la nariz. Especialmente si está alrededor de humos tóxicos ya que los vellos actúan como filtros. • Póngale atención a lo que inhala. Hay que tener en cuenta que existen ciertas cosas que los pulmones humanos no están hechos para inhalar, por lo que es importante que cuando se está en un ambiente tóxico respirar por la nariz y tratar de no hacerlo profundamente de manera que no lleguen hasta el interior de los pulmones. Existen humos y productos dañinos de inhalar como el humo del tubo de escape del auto, el del fuego, el olor de los artículos de limpieza y de pintura, el polvo del carbón, el asbesto y el gas radón. Cualquier irritante que el cuerpo inhale puede estimular el crecimiento de células anormales en los pulmones. Sin embargo, es el cigarro y el humo de éste uno de los más perjudiciales para la salud de los pulmones y el responsable de casi el 90% de los casos de cáncer pulmonar, ya que contiene miles de sustancias carcinógenas (causantes del cáncer) conocidas. Colmena Doctor 800 633 444 Orientación médica telefónica las 24 horas del día. www.colmena.cl Entre los factores que influyen en la formación de un cáncer de este tipo se incluyen el número de cigarros que una persona fuma al día, su contenido de alquitrán, el número de años que ha fumado y la profundidad de cada inhalación. También puede afectar a los llamados fumadores pasivos, que son aquellas personas que se exponen al humo de tabaco producido por los fumadores. Cómo detectar el cáncer al pulmón Los síntomas aparecen en etapas más avanzadas de la enfermedad y pueden incluir: • Tos persistente • Dolor en el pecho • Pérdida de peso • Pérdida del apetito • Expectoración de moco con sangre • Dificultad para respirar • Ronquera • Infecciones pulmonares frecuentes, como neumonía El diagnóstico requiere de exámenes de imágenes como radiografía, tomografía o resonancia magnética y la observación microscópica de células expectoradas. Cada tipo de cáncer de pulmón crece y se disemina de distintas formas y requiere un tratamiento diferente. La terapia puede incluir cirugía, quimioterapia y radioterapia o combinaciones de ellas. Colmena Doctor 800 633 444 Orientación médica telefónica las 24 horas del día. www.colmena.cl Diabetes en embarazadas Mantener peso ideal y un control riguroso son la clave para prevenirla La diabetes mellitus gestacional (DG), es una alteración del metabolismo de los hidratos de carbono de severidad variable, que se pesquisa por primera vez durante el embarazo. La diabetes gestacional no complicada, se asocia con macrosomía fetal (peso de nacimiento igual o superior a 4000 g.). Mantener una dieta balanceada, evitar el sedentarismo y un control riguroso durante la gestación son una gran ayuda para prevenirla. Durante el embarazo es importante que las mujeres, en especial las que tienen resistencia insulínica, normalicen su peso y mantengan un Índice de Masa Corporal de entre 20 y 25 antes de embarazarse. La clave para la prevención está en conservar un peso normal para la estatura, antes de que la mujer se embarace. Si una paciente que tuvo diabetes gestacional no baja ni normaliza su peso en el periodo entre embarazos, tiene una alta probabilidad de volver a sufrirla. Incluso, el riesgo de desarrollar diabetes tipo 2 en los cinco a diez años siguientes es de casi un 60%. Bases del tratamiento 1. Educación 2. Alimentación 3. Actividad física 4. Insulino terapia (cuando corresponda) Colmena Doctor 800 633 444 Orientación médica telefónica las 24 horas del día. www.colmena.cl Tratamiento dietético • El plan de alimentación debe ser acorde con su estado nutricional y actividad física de cada paciente. • Suficiente en cantidad, variedad y equilibrada en los alimentos que la componen. • El aporte energético, la distribución de los macronutrientes y la ganancia de peso, son iguales que en embarazadas sanas. La ingesta mínima diaria no debe ser inferior a 1500 calorías con 160 g. de hidratos de carbono, para evitar la cetosis de ayuno. • Se debe privilegiar el consumo de hidratos de carbono complejos (cereales, papas, leguminosas) en cantidades indicadas, suprimiendo el azúcar, miel y todos los alimentos que la contengan. • La distribución de los alimentos debe ser de 4 comidas más colaciones (cuando corresponda). Es muy importante respetar y no saltarse los horarios de comida para evitar la baja glicemia. • Debe aumentarse el aporte de fibra diaria en la dieta entre 20 a 35 g., aumentando el consumo de verduras de tallo verde de preferencia y 2 frutas al día, según sea indicado. • Limitar el consumo de pan a uno al día. No consumirlo en el almuerzo y cena. • Preparar la alimentación junto con la del resto de la familia. • Disminuir los alimentos ricos en grasas. • Realizar caminatas periódicas, según indicación médica. • No fumar. • Moderar la ingesta diaria de sal. Colmena Doctor, el mejor servicio de información orientado a darle la mayor tranquilidad y responder todas las consultas en medicina, rápida y profesionalmente. 800 633 444 Colmena Doctor 800 633 444 Orientación médica telefónica las 24 horas del día. www.colmena.cl Trekking y senderismo Mezcla de naturaleza, relajo y deporte Llega el fin de año y qué mejor que liberar el estrés, estar en contacto con la naturaleza y de paso mejorar la resistencia física, realizando trekking o senderismo, actividades que reúnen todos los elementos para sentirse mejor, siempre y cuando se tomen en cuenta todas las precauciones de seguridad, las condiciones climáticas y el estado físico de cada persona. El senderismo es una actividad deportiva no competitiva que se realiza sobre caminos establecidos. Por otra parte, el trekking, que viene del excursionismo, es el precursor del senderismo y consiste en recorrer de forma autónoma lugares más aislados como zonas montañosas o sin senderos. Este deporte es ideal para quien quiera estar al aire libre, despejarse y pasarlo bien en familia o con un grupo de amigos. Lo pueden practicar personas de cualquier edad, ya que se puede elegir diferentes terrenos y niveles de dificultad. Es importante que la persona, antes de iniciar la actividad, conozca su estado físico para así poder determinar el recorrido adecuado de la caminata. Además, hay que estar informado del tiempo y calcular más tiempo de demora a la bajada, para evitar caminar de noche. Los beneficios del trekking y el senderismo • Mejora la condición cardiovascular. • Ayuda a mantener un peso adecuado y un estado de salud apropiado. • Fortalece la musculatura de piernas, espalda y abdomen. • Disminuye los niveles de estrés y ansiedad • Estimula la autosuperación y el trabajo en equipo. • Mejora la capacidad de proponerse metas y mantener una actitud positiva. • Permite aprender a resolver problemas y querer incursionar en nuevos desafíos. Colmena Doctor 800 633 444 Orientación médica telefónica las 24 horas del día. www.colmena.cl El equipamiento recomendado • Zapatillas para montañismo. • Ropa adecuada a la temperatura. (Se recomienda pantalones y poleras manga larga para proteger de los rayos solares, plantas y picaduras leves). • Sombrero, lentes de sol y protector solar. • Botellas de agua (aprox. dos litros por persona). • Alimentos como frutas, barras de cereales, lácteos y sandwiches. • Mochila y botiquín. • Mapa de la zona. • Linterna, fósforos, cortaplumas, brújula y silbato. • Para el trekking se usan bastones de apoyo. Para una actividad segura, es mejor prevenir Los expertos recomiendan evitar caminar bajo el sol en las horas de mayor radiación, es decir, entre las 12:00 y 15:00 horas, y no seguir por zonas donde exista riesgo de sufrir caídas de altura. Colmena Doctor 800 633 444 Orientación médica telefónica las 24 horas del día. www.colmena.cl Es importante asesorarse con especialistas y planificar la salida, ya que si bien uno puede enterarse de todo lo que sucede en el lugar, igual pueden ocurrir accidentes que se evitan con información adicional. Para quienes recién comienzan con esta actividad, es importante detenerse por lo menos cada media hora, para luego con la experiencia poder ir aumentando la velocidad y así la resistencia. En cuanto a las lesiones, éstas se dan principalmente en los tobillos, sobre todo en quienes no están acostumbrados a realizar actividad física y además poseen sobrepeso. Por esto se recomienda realizar un entrenamiento previo, en el que se desarrollen ejercicios para que el paseo esté exento de problemas. Por último, es sumamente importante avisar a la autoridad respectiva sobre la ruta que se va a seguir. Si el trekking se realiza en la cordillera, puede dejar un aviso de su salida en www.socorroandino.com. Algunos Senderos y Rutas en Chile Santiago • Cerro Conchalí Ubicado al final de Avda. La Dehesa, en la comuna de Lo Barnechea. • Cerro Minillas Ubicado en el extremo sur de la sierra de Ramón. • Reserva Nacional Río Clarillo Situada en la precordillera de la Zona Central al sureste de Santiago, comuna de Pirque. • Cerro Provincia Pertenece a la sierra de Ramón. • Saltos de Apoquindo Ubicado en la precordillera de Santiago, ingreso por estadio San Carlos de Apoquindo o Parque Aguas de Ramón. • Cerro Pochoco Ubicado en la comuna de Lo Barnechea, en el sector del Arrayán. • Puente Ñilhue Se encuentra camino a Farellones. • Cerro La Cruz Ubicado en la sierra de Ramón, se puede acceder por Parque Mahuida en La Reina o por la Quebrada de Macul. Colmena Doctor 800 633 444 Orientación médica telefónica las 24 horas del día. www.colmena.cl Iquique y Tarapacá • Kala Uta Se extiende por las alturas del altiplano, en la comuna de Colchane, conectando a este pueblo con la localidad de Cariquima. Calama • Pukara Lasana – Puente del Diablo El sendero transita por una extensión del desierto. Alto Biobío • Morro de Bahía Inglesa Ubicado en el Morro Copiapó, en conjunto con la ruta Patrimonial Atacama Costera. • Reserva Ralco El sendero se inicia en el camino principal que lleva a la Guardería de CONAF, ubicada en el kilómetro 5 de Quillaicahue. • Parque Nacional Laguna del Laja El sendero comienza en la caseta de control del Parque Nacional Laguna del Laja, sector Los Pangues. Araucanía Andina • Parque Nacional Conguillío El sendero se interna por los diversos paisajes de la zona cordillerana de la Araucanía. • Reserva Malalcahuello Un sendero inserto en el destino de Araucanía Andina. • Santa Elvira – Las Parras Colindante al Parque Nacional Puyehue. • Parque Nacional Alerce Andino Desde el sector de Correntoso se avanza hasta el acceso del parque. Colmena Doctor 800 633 444 Orientación médica telefónica las 24 horas del día. www.colmena.cl Patagonia Aysén • Reserva Cerro Castillo Ubicado en el borde oriental de la Patagonia. Última Esperanza • Parque Nacional Torres del Paine Recorre una senda que une la portería del parque en el sector Serrano, hasta la guardería en el borde norponiente del Lago Pehoé, en el refugio Paine Grande. Fuente: Trekking Senderismo y Sendero de Chile Colmena Doctor 800 633 444 Orientación médica telefónica las 24 horas del día. www.colmena.cl Primeros Auxilios Quemaduras Frente a una quemadura, lo primero es evaluar su extensión y tratar de determinar la profundidad de la parte más seria de la quemadura, para así evaluar el tipo de quemadura y el grado. Dependiendo del grado de la quemadura hay que tomar ciertas medidas mientras se traslada a la persona al centro asistencial. Primer Grado Afectan sólo la capa exterior de la piel y causan dolor, enrojecimiento e inflamación. • Refrescar inmediatamente la quemadura con agua a una temperatura de entre 10 y 20 grados centígrados. • Beber abundante líquido si la quemadura es muy extensa, como las producidas por el sol durante el verano. Segundo Grado Afectan tanto la capa externa como la capa subyacente de la piel, produciendo dolor, enrojecimiento, inflamación y ampollas. Colmena Doctor 800 633 444 Orientación médica telefónica las 24 horas del día. www.colmena.cl • Existe peligro de infección si la ampolla revienta al convertirse en una puerta de entrada para los microorganismos. • Siempre se ha de lavar la zona afectada con abundante agua durante al menos 5 minutos. • Si la ampolla sigue intacta, cubrir con paño limpio o compresa estéril. Se debe proteger la quemadura de presiones o fricciones. • Ampolla rota: tratar como una herida. Lavarse las manos y aplicar antiséptico. Tercer Grado Se extienden hasta tejidos más profundos, produciendo una piel de coloración blanquecina, oscura o carbonizada que puede estar entumecida. • Lavar la zona afectada con abundante agua durante al menos 5 minutos. • No retirar los restos de ropa. • No se deben reventar las ampollas que aparezcan. • No dar pomadas de ningún tipo. • Envolver la parte afectada con un paño limpio, toallas o sábanas, humedecidos en suero, agua oxigenada o agua. • Trasladar al paciente con urgencia hasta un centro hospitalario. En caso de que la persona esté ardiendo • Botar al suelo y en forma horizontal envolviendo en frazadas de lana no sintéticas, hacerlo rodar hasta apagar llamas. • Nunca tirar tierra para apagar llamas. Quemaduras por ácidos • Retirar ropa impregnada del químico (desnudar). Sacar el ácido del cuerpo con toalla seca. • Lavar con abundante agua, idealmente en la ducha o con una manguera. • Trasladar a centro asistencial. Colmena Golden Cross cuenta con el servicio de orientación médica telefónica Colmena Doctor para todos los afiliados. El servicio es gratuito y funciona a través del número 800 633 444, las 24 horas del día, los 365 días del año, con una atención personalizada entregada por médicos especialistas de medicina familiar y medicina general, que pueden resolver todas sus dudas. Colmena Doctor 800 633 444 Orientación médica telefónica las 24 horas del día. www.colmena.cl Servicios online Conozca las distintas plataformas de Colmena Golden Cross En Colmena Golden Cross nos preocupamos de crear espacios para que nuestros afiliados tengan acceso a información de interés y orientación en relación a su Plan de Salud, coberturas, convenios, etc. www.colmena.cl Página web con información completa y actualizada sobre los beneficios, convenios, servicios, procedimientos administrativos, buscador de planes y contactos. Mi Colmena Ingresando su clave personal al sitio privado de www.colmena.cl, obtiene información personalizada de su Plan de Salud y antecedentes registrados en la Isapre. En este sitio podrá buscar prestadores y simular bonos de atención ambulatoria según la cobertura de su Plan de Salud, revisar su cuenta corriente de excedentes, obtener certificados electrónicos y consultar sobre la vigencia de su segura Asistencia en Viaje o sobre su atención AUGE y/o CAEC en caso de estar activados. Colmena Doctor 800 633 444 Orientación médica telefónica las 24 horas del día. www.colmena.cl Colmena Móvil Esta versión de la página web diseñada especialmente para Smartphones, permite acceder a información y servicios de la Isapre y de Mi Colmena, en forma cómoda y rápida. Colmena Doctor 800 633 444 Orientación médica telefónica las 24 horas del día. www.colmena.cl Ahora podrá pagar los medicamentos con sus excedentes Utilice sus excedentes de cotización como medio de pago para compras de medicamentos o artículos relacionados con la salud en Farmacias Ahumada. Este servicio está disponible para titulares y beneficiarios del Plan de Salud debidamente autorizados por el titular ante la Isapre. Los respaldos de las ventas estarán compuestos por la boleta y un voucher, el cual deberá ser autorizado por el cliente con su firma y RUT. Cada transacción tendrá un tope de 20 UF diarias, sin tope en el número de transacciones por día. Para acceder a este beneficio, el afiliado deberá presentar su Carnet de Identidad y receta médica a la persona que lo atiende, previo a la realización del pago. Si existe un saldo positivo en su cuenta de excedentes, aparecerá un mensaje en la pantalla indicando la posibilidad de utilizar los excedentes como medio de pago. Si la compra se realiza mediante el beneficio Pharma Plus o con la cobertura del plan AUGE, no se podrá realizar el pago con excedentes. Sin embargo, el reembolso de los copagos podrá ser realizado a través de su cuenta de excedentes de igual forma en oficinas de la Isapre, presentando los documentos requeridos para ello. La receta médica será retenida por Farmacias Ahumadas, pudiendo solicitar una copia electrónica de la receta por el período señalado por el médico tratante. Colmena Doctor 800 633 444 Orientación médica telefónica las 24 horas del día. www.colmena.cl