Descargar programa completo - Casa de la Cultura Ecuatoriana

Descargar programa completo - Casa de la Cultura Ecuatoriana

Pregón
4
Ceremonia ancestral 4
Inauguración 5
Hacemos música coral y de cámara
6
Hacemos danza
7
Hacemos música
8
Hacemos culturas urbanas
9
Hacemos artes escénicas
12
Hacemos diálogo
12
Hacemos huella
14
Talleres de pintura
14
Hacemos artes plásticas
14
Hacemos libros
15
Hacemos lectura
16
Hacemos cine
17
Hacemos trueque y gastronomía
18
Hacemos artesanías
19
Homenaje19
Velada de la cultura
2
20
a Casa de la Cultura Ecuatoriana realiza este sábado
18 de enero una fiesta de la cultura, su nombre es
HECHO EN CASA.
Es una celebración y toma de la Casa por parte de artistas
plásticos, cantantes, bailarines, teatreros, cineastas, músicos, gestores culturales, colectivos sociales, titiriteros, malabaristas, escritores, taitas y mamas de nuestros pueblos
originarios, junto a la comunidad, quienes vamos a cantar a
la cultura, desde esa expresión libre y democrática que constituye la piedra angular de la creación.
Será como un abreboca para las celebraciones de los setenta
años de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, mayoría de edad
que viene con un nuevo rostro, quizá más experimentado,
pero esencialmente más democrático y colectivo, acorde con
los tiempos que corren en Nuestra América, y fundamentalmente en nuestro país.
Es aquí, en esta Casa de frutos colectivos, donde hombres y
mujeres, niños, jóvenes y adultos queremos participar de este
nuevo país, ser fruto y reflejo de una revolución en marcha y
nos comprometemos a edificar juntos la Nueva Casa.
Con un saludo fraterno,
Raúl Pérez Torres
3
Pregón
Hora: 08:30
Lugar: Reunión en el parque El Ejido.
El recorrido se realizará por los alrededores del parque, pasando por las
avenidas Tarqui, 10 de Agosto, Patria y 6 de Diciembre, e ingresará por la
rampa del Teatro Nacional para terminar en el Parque de las Esculturas.
Grupos participantes: Murga del taller La Pirueta
Banda Municipal GAD de Cayambe
Danza CCE Ext. Cayambe
Colegio Manuela Cañizares
Colegio Montúfar
Colegio Mejía
Personal de la CCE
Banda Municipal GAD de Rumiñahui
Ceremonia ancestral
Hora: 09:00
Lugar: Frente al Museo Nacional, Parque de las Esculturas
Con el fin de crear espacios de pluriculturalidad se ha previsto la presencia de taitas y mamas de las culturas
ecuatorianas que en el área verde,
ubicada frente a la entrada del Museo
Nacional, efectuarán la siembra de una
planta de poder: Puma Maki, la elevación de una Apachita y un tótem realizado por el maestro Jorge Pazo.
La ceremonia de apertura estará a cargo del taita yachak Alberto Taxo, junto a un grupo de reconocidos sabios
andinos como Intipaxi Guamán, José Pichasaca, Luis Humberto Cachiguango, Ana María Huacho, Carmen Sandoval, Francisca Ximénez, Margarita Yumba, entre otros.
4
Sanaciones para el público
Los taitas y mamas, sanadores andinos,
prestarán sus servicios a las personas
que lo requieran, compartiendo los conocimientos ancestrales durante todo el día.
Artesanías y productos medicinales
Se comercializarán productos medicinales naturales y artesanías de los pueblos originarios, a precios asequibles.
Inauguración
Hora:09:30
Lugar: Frente al Museo Nacional, Parque de las Esculturas En el contexto de los 70 años de la fundación de la Casa de la Cultura
Ecuatoriana Benjamín Carrión, se realizará la inauguración del programa
HECHO EN CASA, en la que los escritores Raúl Pérez Torres y Gabriel
Cisneros Abedrabbo, presidente y vicepresidente de la institución, darán
la bienvenida a una Casa habitada, incluyente y diversa, donde todas las
manifestaciones del espíritu tienen su acogida.
5
Hacemos música coral y de cámara
Hora: 10:00 a 17:00
Lugar:Sala Demetrio Aguilera Malta La Casa es hogar de innumerables grupos vocales y de música de cámara que con sus voces se suman al programa HECHO EN CASA, expresando la tesitura de las identidades ecuatorianas.
Grupos participantes:
10:00 a 13:00
Camerata Coro Pepé Carrión Coro Edad de Oro
Dúo de Arpas Mitad del Mundo
Coro Sol Naciente
15:00 a 17:00
Estirpe Ecuador
Rondalla Nela Martínez
Trío femenino de cuerdas Sumak Sisa
Rosa Wila y La voz del Niño Dios
Coro infantil del Conservatorio Franz Liszt Tres Marías
César del Carmen
Coro Nacional de la CCE 6
Hacemos danza
Hora: 10:00
Lugar:Puerta de ingreso a la Casona
El grupo de danza afroecuatoriana Ayemblé y distintas parejas de baile
que hacen parte de otros grupos participantes, se tomarán la Casona
de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, como prueba de la diversidad
dancística del Ecuador.
Hora: 10:00 a 17:00
Lugar: Parqueadero alto de la CCE
La fiesta siempre va ligada a la danza, como lenguaje fundamental del
cuerpo, ritualidad íntima que transgrede y enfrenta todos los lenguajes
de las estéticas ancestrales que contrastan con los tiempos y los saberes de una modernidad que no se detiene.
Grupos participantes: Ballet Urbano BEC
Ballet Contemporáneo BEC
Metrodanza
Ballet Metropolitano
Achiyacu
Ballet Jacchigua
Taller de danza árabe (Área de la mujer)
Jatun Yachay
Proyección Esperanza
Swing Escuela de exploradoras de
la danza
Entidad Cultural Samay
Chasqui Samay
Itchimbía
Natalia Morocho
Somos Cultura Viva
Sayani
Ayllu Huarmi
Danzantes del Sol
7
Hacemos música
Hora: 10:00 a 17:00
Lugar: Parque de la cerámica
Avs. 6 de Diciembre y Patria
Los cultores de la música popular se suman a este evento con
el que se inicia la celebración por
los 70 años de vida de la Casa de
la Cultura Ecuatoriana.
Grupos: Banda 24 de Mayo
J.D. Cristian David
Jade
Katerine y su banda
Luis El Milenario
Trío Ónix
La Chullabanda
Sofisma (Conjunto del Hospital Eugenio Espejo) Fundación Azúcar Elizabeth Obando
Valeria Parra Grupo Femenino Fortaleza
Manolo Criollo
Distorsión
Raíces Andinas
Norma Navarro
Patricia Olalla
Trío Los Caminantes
8
Hacemos culturas urbanas
Hora: 10:00 a 17:00
Lugar: Ágora
Las construcciones sociales de una ciudad generan lenguajes y contenedores en la ubicuidad de los silencios, compartidos por los actores que
deben aprender a decodificar la fibra óptica frente al amor. De ahí que
la Casa de la Cultura visibilice las propuestas estéticas de las culturas
urbanas.
Grupos:
Skarlet Zombies Mordaga Manatk Sepelium
Arambel
Ancied Mortal decisión Hip hop
Conciencia enemiga Arroja la bomba La Saga y Break dance
Fatal decisión
Banda allstar
Reloj amnesia
Puño
Narcosis
9
consolidando
la identidad
nacional
Pregón
Ceremonia ancestral
Inauguración
Hacemos música coral
y de cámara
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Hacemos danza
Hacemos música
Hacemos culturas urbanas
Hacemos artes escénicas
Hacemos diálogo
Hacemos huella
Talleres de pintura
Hacemos artes plásticas
Hacemos libros
Hacemos lectura
Hacemos cine
Hacemos trueque y
gastronomía
17 Hacemos artesanías
18 Velada de la cultura
12
13
14
15
16
Av. 12 de
O
ctubre
Parque
de las
Esculturas
10
Entrada a la CCE
11
Entrada
al Ágora
Museo
de Arte
Moderno
2
3
Museo
Nacional
12
15
7
Ágora
Centro de
Promoción
Artística
Biblioteca
Sala de cine
Alfredo Pareja
Diezcanseco
Entrada a la CCE
10
4
Teatro Nacional
Av. Patria
Parque
El Arbolito
14
Sala Demetrio
Aguilera Malta
Parquedero
16 18
Parque
de la
Cerámica
6
Entrada a
la CCE
10
5
9
Aula
Benjamín
Ingreso al
Carrión
parqueadero
10
La Casona
13
Entrada a La Casona
5
Av. 6 de Diciembre
N
S
1
Parque El Ejido
14
Teatro
Prometeo
Sala
Jorge Icaza
17
8
Hacemos artes escénicas
Hora: 10:00 a 17:00
Lugar: Teatro Prometeo
La Casa de la Cultura Ecuatoriana es un lugar habitado también por los
hacedores de artes escénicas, quienes en esta minga creativa nos presentan parte de su valioso trabajo que aporta de modo irrefutable a la
cultura del Ecuador.
Grupos :
10:00 a 13:00
La Buena Compañía
Frente de Danza Independiente
Piolín
El Triciclo
Perros Callejeros
Zero no Zero
Ana María Producciones
Umacantao con Natalia Morocho
14:30 a 17:00
Teatro callejero Manicho
Eduardo ‘Mosquito’ Mosquera
Contraelviento
El Cronopio
Teatro Ensayo
Hacemos diálogo
Lugar: Aula Benjamín Carrión
La Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión ha hecho posible
el debate crítico de los ecuatorianos, a partir del cual se han construido
contenidos que han permitido entender y fortalecer las identidades nacionales en las artes, la filosofía, la historia y la interculturalidad.
12
Conversatorio sobre la ley de cultura
Hora: 11:00
La Constitución Ecuatoriana garantiza los derechos culturales de los
ecuatorianos. Para ello se requiere articular un marco jurídico en el que
la Casa sea el espacio público y democrático que posibilite la circulación
de productos y servicios culturales, fortaleciendo así el debate crítico y
el encuentro de los diversos; todo dentro del Sistema Nacional de Cultura. Intervendrán Ximena Ponce, presidenta de la Comisión de Cultura de
la Asamblea Nacional; María Belén Moncayo, viceministra del Ministerio
Coordinador de Talento Humano; Gabriel Cisneros Abedrabbo, vicepresidente del la CCE, y Adrián de la Torre, gestor cultural.
Sesión de mantroterapia
Hora: 15:00
Monjes taoístas nos invitan a experimentar la espiritualidad a través de
una serie de técnicas de mantroterapia.
Diálogo con los yachaks
Hora: 16:00
Los sabios andinos nos proponen dialogar sobre su cosmovisión y prácticas ancestrales, entretejiendo el camino para construir el Buen Vivir.
Participantes:
Yachak Alberto Taxo, sabio indígena
Maestra Carmen Sandoval, monje lama
Maestro Dajamlaker, monje taoísta
Yachak Germán Molina, Tecnólogo en ciencias ancestrales y miembro
del equipo de Interculturalidad del Seguro Social Campesino
Maestro Yojans Milanés, sacerdote yoruba
Doctor Germán Rodríguez, médico y filósofo andino.
13
Hacemos huella
…nuestra impronta, nuestra marca, nuestra casa,
…nuestra Casa de la Cultura… deja tu huella.
Hora: 10:00 a 17:00
Lugar: Ingresos a la CCE
En cada uno de los ingresos de la Casa de la Cultura se ubicará un punto
de atención al visitante para solicitarle que deje la huella de su mano
sobre un papel. Con ellas se creará un mural.
Talleres de pintura
Hora: 10:00 a 17:00
Lugar: Museo de Arte Moderno CCE
Todos están invitados a desarrollar
su talento en los talleres de pintura
abiertos y libres que se desarrollarán
a lo largo de toda la jornada, creando y
recreando mundos de colores, trazos
e imaginarios.
Hacemos artes plásticas
Hora: 10:00 a 17:00
Lugar: Centro de Promoción Artística
Los profesores y alumnos del Centro de Promoción Artística realizarán
una muestra de sus actividades y presentarán una exposición de sus
mejores trabajos.
14
Hacemos libros
Hora: 10:00 a 17:00
Lugar: Vestíbulo de la Casona
Feria del libro en la que se ofrecerán todas las publicaciones editadas por la CCE con el 50% de descuento. También habrá una mesa
promocional con libros y revistas
a $ 1.
Nuestra librería atenderá en el
mismo horario.
Durante está feria, en el ingreso al vestíbulo, se presentarán grupos de
danza.
15
Hacemos lectura
Hora: 11:00
Lugar: Sala Jorge Icaza
Lectura del libro infantil Ecos,
voces y sonidos, de la autora
Fabiola Carrera, editado por
la CCE, y presentación del
grupo Espada de Madera.
(Mayores de 3 años).
Hora: 14:30
Lugar: Sala Jorge Icaza
Lectura del libro infantil El duende y otros aparecidos, de la autora Marcela Guevara, editado por la CCE, y presentación del grupo de teatro del
Colegio Cotocollao.
Hora: 10:00 a 16:00
Lugar: Biblioteca Nacional Eugenio Espejo
Se efectuarán recorridos guiados por los funcionarios de la Biblioteca,
socialización de espacios y fondo bibliográfico, exposición de libros antiguos y servicios, obsequios y venta de libros publicados por la CCE.
16
Hacemos cine
Hora: 11:00 a 12:00
Lugar: Sala Alfredo Pareja Diezcanseco
Cortometrajes catalanes de animación para todos, en especial público
infantil: L’ou dur, El rinxol solitari, Melmelada de taronja, Kele, Un ocellot
a propulsió, Diari de viatge, Toqui la botzina,si us plau, ¡Adeu denteta,
adeu!, Tancat, Caramels.
Hora: 16:00 a 17:30
Lugar: Sala Alfredo Pareja Diezcanseco
Exhibición de la película ecuatoriana No robarás (a menos que sea necesario), de la directora Viviana Cordero, con la participación de todo el
elenco.
Hora: 11:00 a 13:00 - 15:00 a 17:00
Lugar:Consulta Pública
Estará a disposición del público el archivo
patrimonial del cine ecuatoriano con más de
300 títulos.
Hora: 18:30 a 19:30
Lugar:Exteriores del Teatro Nacional
Presentación de cortos del patrimonio fílmico del cine ecuatoriano y
eventos destacados sobre la CCE.
17
Hacemos trueque y gastronomía
Hora: 10:00 a 16:00
Lugar: Vestíbulo del Teatro Nacional
La Asociación de Empleados y Trabajadores de la CCE promoverá el trueque, compra y venta de bienes culturales, donde se
podrán intercambiar libros, discos, obras
de arte, insumos para la producción artística, instrumentos musicales, etc.
Paralelamente, el público asistente disfrutará de la variada gastronomía elaborada por estudiantes del Instituto de Turismo y Hotelería
Internacional.
Durante el evento se presentará un festival artístico con la participación
de funcionarios, miembros de la extensión Mejía de la CCE, Redes del
Sur y otros.
Grupos:
El Quinde (Danza)
Sury Guambra Kuna (Música Folklórica)
Show de títeres – Alberto Ávila
Teodoro Remache (Cantautor)
Alejandro Caizaluisa (Cantante)
Emilio Tapia (Cantante)
Gustavo Flores (Cantante)
Juan Sierra (cachos y anécdotas)
Conjunto de Cámara de la CCE
Trío Leviticus (Música)
Ramiro Orces (Cantante)
Jaime Rosero (Cantante)
Carla Sofía Acosta
y Juan Carlos Miranda (Danza Contemporánea)
Jakiri Roots (Grupo Musical)
Benjamín Vanegas (Cantautor)
Son Montubio (Grupo Musical Manabita)
Trío Generaciones (Música Latinoamericana)
Karavanzary (Grupo Musical)
18
Hora: 10:00 a 17:00
Lugar: Junto a la entrada al parquedero de la CCE
La Asociación de Artistas Plásticos del Parque El Ejido presentará sus
obras para la venta.
Hacemos artesanías
Hora: 10:00 a 17:00
Lugar: Área de la Mujer
Ochenta artesanos urbanos exhibirán su trabajo; ofrecerán a la comunidad productos de alta calidad a costos asequibles en un ambiente de
fiesta y alegría por los 70 años de la Casa de la Cultura Ecuatoriana.
Homenaje
Hora: 18:00
Lugar: Teatro Nacional
Condecoración con la medalla ´Benjamín Carrión al mérito cultural´ al Dr.
Augusto Barrera, Alcalde de Quito, por su permanente apoyo a la cultura
y su gestión por fortalecer una ciudad cultural inclusiva y solidaria.
19
Velada de la cultura
Para cerrar nuestras
celebraciones, te invitamos
a una noche llena de música
Con la participación de:
Sergio Sacoto
re
Entradaevlib
entos
a todos los
18 de enero de 2014
18:00
Teatro Nacional
Aramis