Fundacion eurotoro
Transcripción
Fundacion eurotoro
EUROTORO Nº 139 PACO FADÓN WEB: WWW.EUROTORO2010.COM / MAIL: [email protected] ESPERANZA AGUIRRE: “SEVILLA ES LA ROMA DEL TOREO” *SOBERBIO PREGON DE LA PRIMERA MUJER QUE ES INVITADA POR LA REAL MAESTRANZA DE CABALLERIA. EXITO DE LOS MAESTRANTES CON LA ELECCION. * EL TEATRO LOPE DE VEGA, PUESTO EN PIE, APLAUDIO CASI 5 MINUTOS EL MEJOR PREGON POSIBLEMENTE EN LA HISTORIA DE ESTOS CERTAMENES. * HUBO RECUERDOS INTERNACIONALES COMO AL CLUB TAURINO DE LONDRES. * DE ELLA DIJO LA GRAN PERIODISTA EVA DIAZ (EL MUNDO) EN UNA GRAN CRONICA: “SEVILLA YA TIENE 3 ESPERANZAS: LA MACARENA, LA DE TRIANA Y... ESPERANZA AGUIRRE” *HOY, GRAN DESPLIEGUE CON EL PREGON INTEGRO Y LAS EXCELENTES PRESENTACIONES DE GREGORIO SERRANO Y PEPOTE RODRIGUEZ DE LA BORBOLLA. MALAGA Y SEVILLA LLENAN, PERO DECEPCIONAN POR CULPA DE LOS TOROS *HOY, LAS MEJORES CRONICAS: A. AMOROS, F. CARRASCO, Z. DE LA SERNA, MONTILLA... * Y UN ANALISIS DE I. SANCHEZ MEJIAS: “NO SE ENTIENDE QUE LUQUE TOREARA MIURA” 10.000 FRANCESES EN ARLES SALEN EN DEFENSA DE LA FIESTA: GRAN ARTICULO DE ANDRES AMOROS: “OTRA VEZ FRANCIA NOS DA EJEMPLO Y NOS TOMA LA DELANTERA”. * Y UNA REFLEXION ACERTADISIMA DE FRANÇOIS ZUMBIEHL EN EUROTORO FALLECE PACO FADON, UNO DE LOS GRANDES PERIODISTAS MALAGUEÑOS, CRITICO DEPORTIVO Y TAURINO. HOY EUROTORO LUCE EN SU PORTADA CRESPON NEGRO POR ÉL Y EN EL CULTURAL... • • CRITICA SOBRE LA GRAN EXPOSICION DE MEJICA EN EL PARQUE DE MARIA LUISA Y NUMEROSOS ARTICULOS Y EXPOSICIONES DE GRAN INTERES Y EN EL RINCON DE LA JUVENTUD TAURINA: LISBOA CREA EL ABONO JUNIOR PALABRAS DE PRESENTACIÓN DEL PREGÓN TAURINO DE GREGORIO SERRANO, TENIENTE DE ALCALDE DEL AYUNTAMIENTO DE SEVILLA Excelentísimo Sr. Alcalde, Excelentísimo Sr. Teniente de Hermano Mayor de la Real Maestranza de Caballería de Sevilla, Autoridades Civiles y Militares, Sr. Presentador de la Pregonera, Sra. Pregonera, querida Esperanza, Sras. y Sres. El Domingo de Resurrección es una fecha especial en Sevilla. Para nosotros los cristianos, la celebración de esta fecha es la base de nuestra fe. Sin Resurrección no hubiera habido Redención divina. Y Sevilla, la ciudad que como ninguna otra es capaz de reeditar la pasión en las calles, la misma que es pionera en la devoción a María, vive la Resurrección con el gozo de que todo ha tenido sentido. Es un día alegre. La ciudad vive el gozo de la vuelta a la vida. Y entre ellos, para quienes sentimos y amamos nuestras tradiciones, hoy también vuelve la Fiesta a la plaza de toros. Hay que hablar en voz alta de toros en Sevilla. Y debemos hacerlo porque nos respalda una historia, porque creemos en nuestro presente y porque queremos cultivar este maravilloso arte de vida y muerte para el futuro. Domingo de Resurrección en Sevilla es nueva vida. Y para los aficionados supone la vuelta al templo del toreo, que no es otro que la Real Maestranza de Sevilla. Sevilla es la madre y maestra de la Tauromaquia. La plaza de toros de Sevilla es el escenario soñado por todos los que se visten de luces. No hay nada como un triunfo en Sevilla, porque en sus gradas y tendidos se encuentran los mejores aficionados, los que oyeron hablar de Gallito y Belmonte, los que alcanzaron a ver a uno de San Bernardo llamado Pepe Luis o a otro de la Alameda llamado Chicuelo, los que añoran los tiempos de Curro Romero… Es Sevilla, una plaza, un escenario y una afición que está por encima de modas o caprichos. Es la Sevilla eterna en sus costumbres, en sus paisajes, en sus rincones y también en el toreo. Es una Sevilla eterna que es la que da el pasaporte definitivo a los que son toreros. Es posible que otras plazas proporcionen contratos o dinero, pero la satisfacción de cuajar un toro en la plaza de la Maestranza, y lo han dicho todos los que han pisado su ruedo, no tiene comparación con ningún otro triunfo, en ninguna otra plaza. Es el sello de una ciudad, de un ruedo y de una afición. No son buenos tiempos para la tauromaquia, pero, sus valores intrínsecos la mantendrán siempre entre una de nuestras aficiones preferidas. Para ello es preciso que ayuden todos. Cada parte debe poner su mayor empeño en conseguir corridas de toros emocionantes. Es una misión que implica a ganaderos, empresarios, toreros, aficionados y taurinos en general. Todos a una para que el toreo sea un lugar de encuentro en el que los valores del arte, la entrega, la gracia, la gallardía, la bravura, la casta, todo sea un conjunto que nos recuerde que todo es un milagro. Porque así es que el toro embista y que el torero lo lidie para que todos nos percatemos que detrás de ese animal hay muchos años de esfuerzo por un ganadero, y que el torero es un héroe. Pero para eso hay que torear y hay que remar en la misma dirección. La fiesta se defiende en la plaza. Y en Sevilla, a pesar de todo, estamos para que este año el toreo vuelva a ser grande. En este sentido les recuerdo que el Ayuntamiento de Sevilla, al que me honro representar, no cejará en su empeño de proteger y promocionar a los toros. Hace ya algunos años se declaró a la Tauromaquia como Fiesta Mayor de Sevilla, así como Bien de Interés Cultural. En un paso más, el pasado año se concedió el I Premio del Ayuntamiento de Sevilla, concedido al maestro Pepe Luis Vázquez y que tendrá continuidad en los años venideros. Tenemos ganas de toros, hemos venido a escuchar el Pregón Taurino en las palabras de Esperanza Aguirre, aficionada cabal, que será presentada por un sevillano de buen olfato como José Rodríguez de la Borbolla. Como Delegado de Fiestas Mayores del Ayuntamiento de Sevilla sólo me queda pedirles a todos que trabajen para la mayor gloria de la Fiesta. También quisiera recordar que los aficionados defienden al toreo asistiendo a las corridas, porque aunque no estén los más famosos o admirados, y algún día se lo tendrán que explicar a Sevilla, y a la afición que les hizo grandes, un montón de toreros se van a jugar la vida en busca de la gloria en las próximas semanas. Y eso, para los que amamos la tauromaquia, merece nuestro respeto. Os animo a acudir a la plaza de toros de Sevilla a ver los toros. No hay otro sitio mejor. Tengo plena confianza de que estamos al comienzo de un año taurino que será especial. Estoy convencido de que Sevilla seguirá siendo la plaza más prestigiosa del mundo. Y estoy seguro de que con este pregón vamos a gozar, porque la pregonera sabe mucho de toros, y pronto lo vamos a comprobar y disfrutar. Querida Esperanza, cuando suene el clarín de Pepe Rodríguez de la Borbolla, te deseo suerte, vista y al Toro y, Sras. y Sres., que todos lo sepan; tarde de Miuras en la Maestranza de Sevilla, justo al ladito del Baratillo. Gracias PRESENTACIÓN DEL PREGÓN TAURINO DE ESPERANZA AGUIRRE POR JOSÉ RODRÍGUEZ DE LA BORBOLLA Autoridades, dignidades, representaciones; Señora Pregonera, Excma Sra Doña Esperanza Aguirre Gil de Biedma; Señor Teniente de Hermano Mayor de la Maestranza, Excmo Sr Don Javier Benjumea Llorente, Marqués de Puebla de Cazalla- señoras y señores... He de empezar por agradecer, desde lo más hondo de mí, el alto señalamiento que se me hace, al distinguirme por segunda vez en mi vida con la invitación de la Real Maestranza de Caballería de Sevilla, para intervenir en este acto singular, como presentador de la persona que va a decir el Pregón Taurino de Sevilla. Un acto singular, sin duda. Estamos en Sevilla, en primavera, celebrando nuestra anual Resurrección y asistiendo a la convocatoria para disfrutar de una de nuestras más señeras formas de celebrar la vida. En Sevilla, en primavera y convocándonos para ir a los toros. ¡Esto es una cosa muy única y muy seria, en verdad! Gracias por el privilegio que me otorgan. Estamos en Sevilla, en primavera. Y la primavera de Sevilla es diferente a todas las otras primaveras que en el mundo se viven. En todos los lugares del mundo se suceden, más o menos regularmente, las cuatro estaciones del año, sí; pero en ningún otro lugar la primavera se vive con una explosión de vida tan colectiva, tan mantenida y tan variada como aquí. Aquí, la primavera nos la vamos sorbiendo durante todos los días de su duración, porque sabemos que la primavera es el tiempo de nuestro renacimiento repetido. Estamos en Sevilla, además, para hablar de toros. Y los Toros, en Sevilla, son una cosa especial... Por Sevilla, por los toros, y por la relación de Sevilla con los toros... Por Sevilla, en primer lugar... Seguramente, Señora, esta tarde, cuando usted llegue a la Plaza de Toros, para ver la corrida, la convidarán al Palco de la Real Maestranza. Desde allí dominará la Plaza, pero además, podrá contemplar, a placer, algo que no tendrá ocasión de mirar en ningún otro lugar del mundo: la Giralda. La Giralda es nuestro monumento más emblemático, pero la Giralda es además la muestra de la superposición de culturas de la que nacemos los sevillanos. ¡La Giralda es una torre mestiza, mezcla de mora y cristiana! La Giralda es un canto al mestizaje, desde siempre, y más en estos tiempos en que se nos llama a las identidades exclusivas, excluyentes y predicadoras de fronteras entre los españoles. Por otra parte, los toros, en Sevilla, se ven al lado del río. Y eso también es importante. Sevilla nació al borde del mar, un mar al que todavía seguimos unidos por el Guadalquivir, nuestro río padre. Sevilla fue, es y seguirá siendo una ciudad portuaria. Y usted sabe que las ciudades portuarias son lugares donde se mezclan las gentes, donde se aprende a tolerar y donde se crean identidades integradoras, que permanecen para siempre... Sevilla infunde su especial identidad a todo lo que en ella se asienta: Una cierta calma, una cierta capacidad de disfrutar de los momentos, una cierta distancia en relación con lo que pasa a nuestro alrededor. Los que hemos nacido junto a un río grande, que de vez en cuando se desbordaba, sabemos que las aguas, al final y normalmente, siempre acaban volviendo a su cauce... Por los toros, en segundo lugar... Porque lo toros, para nosotros los sevillanos, no son sólo un espectáculo, no son sólo una Fiesta, no sólo un negocio, no sólo una profesión, no sólo un arte, no sólo Patrimonio Cultural de España. Porque los toros, para nosotros, son una forma de ver la vida. Porque vivir viendo los toros, disfrutar aprendiendo de toros, sorber arte, creatividad, majeza; emborracharse de valor, lucha, desplantes, desmayos, temple, volcamientos sobre la testuz del bicho... Todo ello es empezar a entender la vida y sentirse llamados a enfrentarse con la vida con un perfil heroico cotidiano. Por la relación de Sevilla con los toros, también... Sevilla ha sido tierra de toros, desde siempre; Sevilla es tierra de toreros, desde siempreSevilla, es tierra de aficionados serenos y disfrutones, desde siempre. Porque, en Sevilla, los toros son uno de los centros de nuestro universo. Y baste una anécdota para certificarlo: Fue en la primera mitad de los años noventa, cuando se vivía en España una situación algo parecida a la de nuestros días, en cuanto a desahogos de cargos públicos y desmanes de otras especies aledañas: recuerden los casos de Mariano Rubio y de Luis Roldán. Pues bien, se suspendió una corrida de toros, en plena Feria. Había llovido un poco y la plaza estaba apenas húmeda. Pero el Presidente, ante la presión de los toreros, decidió suspender la corrida. El público no estuvo conforme, y todos salimos de la plaza refunfuñando... Calle Antonia Díaz abajo, un señor mayor, vestido modestamente, caminando sin prisa y con una bolsa o talega en la mano, sentenció para sí: "Este país no tiene arreglo. El de Hacienda nos engaña; el de la Guardia Civil es un ladrón; ¡y, encima, el Presidente suspende los toros porque le da la gana! ¡No tenemos solución!". Y ahí quedó... Hemos hablado algo de Sevilla, de los toros y del Pregón Taurino. Hablemos ahora de la Pregonera. Muchos, de muy variada condición, pero todos de altos vuelos y grandes méritos, han sido los pregoneros que hasta ahora han intervenido en la anunciación de nuestra fiesta taurina primaveral. Todos hombres, además. Por primera vez, este año, la pregonera seleccionada por la Real Maestranza es una mujer, y una mujer concreta: Doña Esperanza Aguirre y Gil de Biedma. ¿Por qué una mujer? ¿Por qué ella?, nos debemos preguntar. Muy sencillo, a mi modo de ver: en primer lugar, porque la Real Maestranza tiene interés en defender los toros; además, y en seguida lo explico, porque la Maestranza tiene interés en ayudar a mantener España; y, finalmente, porque Doña Esperanza Aguirre es un personaje importante en la reciente historia de España. La Maestranza tiene interés en defender los toros, es cosa sabida. Y Doña Esperanza Aguirre Gil de Biedma también. Es aficionada solvente, y ejerce como tal. "De casta le viene al galgo", decimos lo españoles. Y ella tiene buen encaste taurino. Un encaste que la lleva a hablar y a actuar, por derecho, repitiendo y sin derrotes, en defensa de nuestra Fiesta. De hecho, no es éste el primer Pregón que pronuncia. Y además ha sido premiada con el Premio "Manuel Ramírez", del ABC de Sevilla. No son pocos méritos... La Maestranza tiene interés en mantener España. ¡El Hermano Mayor de la Maestranza es el Jefe del Estado Español! En ese interés coincidimos muchos, de distintos colores y de distintas pertenencias, cada uno con su propia manera de verla y de entenderla, pero todos nosotros queriéndola y sintiéndonos de ella. Porque España existe, señoras y señores. España existe, no es una invención histórica ni es meramente una realidad estatal contemporánea. España es nuestra Nación. Tan existe España, tan realidad secular es España, que el interés por España, el interés por conocerla, interpretarla y enseñar su historia, ha sido suficiente para crear una Ciencia y una casta especial de científicos, extendida por todo el globo terráqueo: el Hispanismo y los hispanistas. Eso lo conocemos bien los sevillanos, porque todo hispanista que se precie tiene que acabar pasando por Sevilla. Algún hispanista, incluso, ha actuado aquí como pregonero taurino. No existe ninguna otra rama específica de la historia dedicada mundialmente al estudio de un país, de una nación actualmente existente. Por algo será... Pues bien, Doña Esperanza Aguirre y Gil de Biedma tiene, también ella, interés en España. Lo demuestra con asiduidad. No todos tenemos que coincidir con ella en todo, ni siquiera en su propia visión de España. Pero somos muchos y muchos los que coincidimos con ella en el afán por España. España es nuestra Nación, repito. No todos los españoles tenemos que tener la misma idea de la España que fue y de la España que queremos, pero todos los españoles podemos y debemos coincidir en la idea de mantener y de engrandecer a España. En eso, al menos, deberíamos ponernos más de acuerdo. La biografía de Esperanza Aguirre, condesa consorte de Bornos, a grandes trazos, es conocida por todos: Funcionaria del Estado por oposición, Concejala de Madrid, Ministra, Senadora, Presidenta del Senado, Presidenta de la Comunidad de Madrid y Presidenta del PP de Madrid. La primera y única, hasta ahora, Presidenta del Senado y la primera y única, hasta ahora, Presidenta de Madrid. Quisiera destacar dos cuestiones, especialmente. Primero: Esperanza Aguirre es una señora que se ha dedicado a la política, sí; pero es una persona que, cuando empezó a trabajar en política, ya tenía construido un camino de vuelta hacia su vida profesional y privada. Es decir, una persona que ha estado y está en política bastante ligera de equipaje, sin ataduras ni dependencias últimas insalvables. Una persona libre, en resumidas cuentas. Y, segundo, quizás también por eso, porque es suficientemente libre, Esperanza Aguirre es una mujer que ha sabido ganarse el protagonismo en la España de nuestro tiempo. Una mujer con carácter, con criterios propios y con coraje para defenderlos. Una mujer que ha competido consigo misma, y con mujeres, y con hombres, en batallas directas, arriba y abajo… Una mujer que ha triunfado en sus proyectos fundamentales, desde la familia a la política, desde la vida profesional a los cargos públicos de alto rango. Una mujer con perfiles nítidos, definidos por sí misma, que normalmente no deja indiferente al auditorio cuando habla, y con un sitio propio en el mundo. Un sitio propio conquistado por ella misma, y no regalado por ser mujer, ni por ser "hija de...", ni por ser "señora de...", ni por "ser amiga de...", en la España de nuestro tiempo. Por todo ello, Doña Esperanza Aguirre merece la atención de todos nosotros. La primera, y espero que no la última, Pregonera Taurina de Sevilla. Con ella los dejo a ustedes... Señoras y señores: ¡Vamos a escuchar! PREGÓN TAURINO DE LA FERIA DE ABRIL DE ESPERANZA AGUIRRE Señoras y señores, respetable público, Empezaré por declararles que considero que vengo de un encaste bastante bravo y bastante valiente. Como luego intentaré explicarles, la sangre Aguirre que corre por mis venas ha demostrado con creces ser una sangre valiente y torera. Y la Gil de Biedma no le va a la zaga a la hora de la valentía y de echar la pata pa´lante. Pero, a pesar de venir de este encaste de valientes, hay años en que yo misma me doy miedo por mi temeridad y por mi osadía. Y este de 2014 está siendo mi año más temerario. Hace apenas un mes me atreví a hacer el paseíllo nada menos que en Westminster, en la mismísima Cámara de los Comunes inglesa, para hablar de España y de Inglaterra ante unos ingleses que aman a España y ante algunos españoles que aman a Inglaterra. Salir a torear en ese ruedo y ante ese público, y salir a torear en inglés, puedo asegurarles que asusta, y que asusta mucho. Cuando me estaba vistiendo mi traje largo para ir a los Comunes, y cuando iba hacia ese Palacio impresionante a las orillas del Támesis, llevaba un miedo en el cuerpo que, salvando las distancias, y sin querer faltar al respeto a nadie, se podía parecer al de los toreros cuando se visten de luces en el hotel y se dirigen en el coche con la cuadrilla hacia la plaza. Gracias a la buena y valiente casta de la que vengo y gracias, todo hay que decirlo, a que mis padres se ocuparon de que aprendiera inglés de pequeña, salté al ruedo de Westminster y toreé el para mí difícil morlaco sin escurrir el bulto en ningún momento. Luego, una vez terminada “la faena”, la generosidad y la benevolencia del público londinense me hicieron salir creo que airosa. Incluso me premiaron con una ovación mucho más cerrada de lo que seguramente merecía. Por si no había sido pequeña la temeridad de hacer el paseíllo en Westminster, ahora me encuentro en el patio de cuadrillas de la única plaza del mundo que me infunde más respeto que aquella: Sevilla. Y nada menos que para pregonar su Feria. Hay que ser una insensata para, sin haberme repuesto todavía del susto de la faena de Londres, haber aceptado salir a esta Plaza para hablarles de Toros y para hablarles de Sevilla. También hoy, cuando me vestía para venir a este Teatro y cuando venía hacia aquí, he sentido ese miedo que, ya les digo, podría parecerse al que todos los toreros dicen que sienten cuando van hacia la plaza. Aunque yo cuento con muchas ventajas sobre ellos. La primera, y fundamental: no voy a tener que jugarme la vida ante un toro bravo. Y la segunda ventaja, y también muy importante: el público. Ese mismo público que a los Toros va siempre con ánimo justiciero, y que en las plazas mide con infinito cuidado sus aplausos y sus pitos, sé que viene en esta ocasión a escuchar este Pregón pertrechado de benevolencia y caridad cristiana. Lo que me da valor para salir hoy al ruedo a lidiar un asunto tan trascendente y de tanta enjundia como es el de Sevilla y los Toros es, precisamente, mi fe en que aquí el público viene henchido de esa benevolencia y de esa caridad cristiana que sale depurada por la penitencia de la Semana Santa, que hoy termina, e inflamado por la alegría de la Resurrección, que hoy celebramos. Confío, en fin, en que el respetable de esta mañana esté dispuesto a perdonarme todos mis errores: si cito fuera de cacho, si me embarullo con el capote, si no templo lo suficiente con la muleta e, incluso, si no entro a matar como Dios y los cánones mandan: en corto y por derecho. Lo peor que me puede ocurrir es que los asistentes a este Pregón se acuerden de aquellos que me precedieron. Porque, para acabar de ponerme difícil mi participación en este acto, resulta que mis predecesores en esta función de pregoneros son auténticas figuras, cada uno en lo suyo. Y sus actuaciones en los últimos 31 Domingos de Resurrección, invitados por la Real Maestranza, han sido siempre auténticamente magistrales. ¡Cómo voy a compararme con el salero galés de mi amigo Lord Garel-Jones, o con la siempre brillante agudeza de mi también amigo Albert Boadella, o con la maestría narradora del Premio Nobel que es amigo mío, Mario Vargas Llosa! ¡O con la sabia erudición de Pedro Romero de Solís, o con los conocimientos del gran aficionado que es Rafael Atienza, o con ese pozo de erudiciones literarias y taurinas que es el maestro de críticos Andrés Amorós! Ahora olvídense ustedes de todos ellos, acuérdense de los mensajes evangélicos que han llenado la Semana Santa de exaltación de la caridad cristiana, y llénense de benevolencia para conmigo, que empiezo a pregonar. Y si todo esto no les basta para disculpar mi osadía por haber aceptado la generosa invitación del Teniente de Hermano Mayor de la Real Maestranza de Caballería de Sevilla, échenle la culpa a él, mi también amigo Javier Benjumea, Marqués de Puebla de Cazalla, por haberme invitado. Al citar a la Real Maestranza me viene a la memoria algo a lo que ya hice referencia en mi faena de hace unas semanas en Westminster. Allí les enumeraba a los ingleses algunas de las cosas que admiro de ellos, y que echo de menos en España. Una de ellas, les decía, era su respeto por las tradiciones. Un respeto que hace que casi todas las Instituciones británicas sean centenarias. En España, creo que desgraciadamente, no somos tan respetuosos con las tradiciones. Sin embargo, en ese secular descuido español hacia las tradiciones, Sevilla y su Real Maestranza de Caballería son, sin duda, una magnífica excepción por la que hay que felicitarles y por la que debemos felicitarnos todos. Porque es admirable el cariño y el cuidado con que los maestrantes sevillanos guardan el tesoro de la herencia recibida y con que se esfuerzan por estar a la altura de la historia de esta Real Maestranza, que se remonta nada más y nada menos que al siglo XIII, ¡ocho siglos de entrega al servicio de España y de Sevilla! Pues bien, creo que el Teniente de Hermano Mayor me ha invitado y me ha metido en este lío tremendo por dos razones, además de por su amable generosidad. Porque sabe que me gustan los Toros, y porque sabe que, allá donde los ciudadanos me han colocado para servirles en puestos de responsabilidad política, he procurado siempre defender, fomentar y proteger la Fiesta. ¡Ah!, y por una tercera razón que, probablemente, es más fuerte aún que las dos anteriores. Porque sabe que Sevilla me fascina, porque sabe que quiero a Sevilla, que la admiro y que, sobre todo en abril, me parece lo más cercano al paraíso que he encontrado en la tierra. Señoras y señores, Sí, es verdad. Me gustan los Toros, así, con mayúscula, como hay que escribirlo cuando se trata de denominar a la Fiesta Nacional de España por antonomasia. Porque, para empezar, me gustan los toros con minúscula. Me gusta el toro bravo porque es el animal más bonito que existe. Un animal, por cierto, que es el resultado de la obra inteligente y cuidadosa del hombre. El hombre que, desde la antigüedad, se ha esforzado por domesticar a los animales que le podían servir de alimento o de ayuda en sus tareas, en el caso del toro bravo, sin embargo, ha llevado a cabo una sorprendente obra de artesanía para conservar un animal valiente y luchador, noble y salvaje. El resultado es este milagro, no de la Naturaleza, sino de la inteligencia, la sensibilidad y el cuidado del hombre, que es el toro bravo. Me alegra especialmente empezar hoy a hablar de toros pidiendo una ovación cerrada y agradecida para todos los ganaderos y criadores de reses bravas. Sé del esfuerzo económico que todos ellos realizan y sé, sobre todo, de la ilusión y el mimo que ponen para criar y crear esos animales maravillosos, a los que tratan a cuerpo de rey durante cuatro años para darles luego la oportunidad de salir a una plaza a demostrar su bravura, a poner a prueba el arte de los toreros, y a morir como valientes. Me gustan los toros como animales únicos, me gusta verlos en el campo, y me gusta verlos en la plaza. Ya ellos solos, los toros, son un espectáculo en sí mismos. Pero, sobre todo, me gustan los Toros, con mayúscula, los Toros como Fiesta. Como Fiesta que cada vez es más universal, pero que es nuestra Fiesta más española. Explicar por qué me gustan las corridas de toros es una empresa racionalmente imposible. Porque se trata de explicar una emoción. Y una emoción se siente o no se siente, pero se explica siempre mal. Y a mí me emociona hasta saber que voy a ir a una corrida, como me pasa hoy. Ir a la plaza me llena de alegría y de ilusión. Y cuando el toro, imponente y poderoso, pisa el albero en medio del silencio de la plaza y veo a los peones citar con sus capotes, mi emoción se hace aún mayor. Y, a partir de ese momento, todo lo que veo y lo que vivo en la plaza no deja de emocionarme. Por supuesto que esas emociones se convierten en momentos de inmensa satisfacción cuando los toros embisten como Dios manda, y cuando los toreros interpretan y ejecutan las suertes como Dios y los cánones mandan. Pero también vivo con emoción y tensión todo lo que ocurre en el ruedo cuando los toros no embisten, o embisten mal, y cuando los toreros se olvidan de los cánones y pasan apuros para dominar y lidiar a los toros. Porque, como se ha dicho tantas veces, todo lo que pasa en la plaza es una cosa muy seria, porque se está jugando con la vida y con la muerte. Y, además, porque todo lo que pasa en la plaza es verdad. Allí no hay trampa ni cartón, allí no hay teatro. Como dijo Orson Welles, “el torero es un actor al que le suceden cosas de verdad”. O como el mismísimo Curro Cúchares le respondió en una ocasión al famoso actor Julián Romea: “Aquí se muere de verdad y no de mentirijillas”. En la plaza está el toro, fiero, bravo, serio, valiente, luchador y lleno de peligro. Enfrente está el torero, valiente y decidido a dominarle, dispuesto a convertir la fiereza del toro en una obra de arte. Dispuesto a lidiar el toro sin salirse de los estrictos cánones que la Fiesta se ha dado en los últimos doscientos años. Y a mí me emociona. Como ha emocionado y emociona a millones de españoles y de no españoles a lo largo de los siglos. Explicar esa emoción es imposible y, además, bastante inútil. Sólo el que la siente podrá comprenderme y le pasará como a mí, que le resultará imposible explicarla. Pero, ¿cómo se llega a esa emoción, que tiene tanto de misteriosa como de milagrosa? Para empezar, alguien te tiene que llevar a los Toros y te tiene que hablar de toros. Lo más normal y corriente es que sea en casa donde uno empieza a oír hablar de toros, y que sea alguien de la familia quien te lleve por primera vez a los Toros. Algunos, los menos, han descubierto los Toros por casualidad, sin tener ni idea de lo que les iba a ocurrir cuando aceptaron por primera vez ir a una corrida en la que no sabían qué se iban a encontrar. Esta manera de llegar a los Toros como por un flechazo -que tiene mucho de flechazo amoroso- la encontramos en los cada vez más numerosos aficionados extranjeros. Ahí están los más de trescientos socios, que pagan su cuota y editan su revista, del Club Taurino de Londres, que es, probablemente, la “peña” taurina con más integrantes del mundo. O el gran filósofo francés Francis Wolff, que me precedió en este honroso oficio de pregonero hace sólo cuatro años. Desde esta misma tribuna describió admirablemente el incomprensible milagro de que un intelectual francés como él, de origen judío centroeuropeo, que nunca en su infancia había oído hablar de los Toros, cayera definitivamente enamorado de la Fiesta y de Sevilla al presenciar un tercio de quites que en la Maestranza protagonizaron Diego Puerta, Paco Camino y Marismeño. O mi amigo Tristan Garel-Jones, que también contó en esta tribuna cómo el niño galés que él era en el Madrid de los primeros años cincuenta descubrió la Plaza de las Ventas y, desde el primer momento, supo que aquello, los Toros, era algo suyo. Lo mío fue mucho más sencillo. Lo mío con los Toros nació en casa. Porque vengo de una familia que adora la Fiesta desde hace muchas generaciones. Estoy segura de que a mi tatarabuelo, el farmacéutico ampurdanés Félix Borrell y Font, que puso botica en la madrileña Puerta del Sol y que ya era un fanático de los toros a mediados del siglo XIX, le hubiera emocionado y desconcertado enormemente que su tataranieta Esperanza estuviera pregonando nada menos que la Feria de Sevilla. Espero que a él, que tantas corridas vio en la Plaza vieja de Madrid, pero en la vieja de verdad, la de Ventura Rodríguez, la que estaba junto a las Puertas de Alcalá y que derribaron para construir el Barrio de Salamanca, no le pareciera mal mi faena de esta mañana. Aquel farmacéutico, bastante sabio en su materia porque llegó a ser condecorado con la Medalla de la Real Academia Nacional de Farmacia por sus trabajos científicos, tuvo un hijo, mi bisabuelo Félix Borrelll y Vidal, también farmacéutico, que salió aún más fanático que su padre en su afición a los toros. Y desde pequeño iba a todas las corridas en la Plaza de Madrid. Era tan buen aficionado mi bisabuelo que se convirtió en crítico y llegó a firmar sus reseñas taurinas en las más prestigiosas publicaciones de la época. Firmaba con el seudónimo “F. Bleu” y, con el título “El toreo antes y después del Guerra”, muchas de aquellas crónicas y comentarios se editaron y publicaron después en un libro imprescindible hoy en cualquier biblioteca taurina. Este bisabuelo mío vivió su juventud taurina cuando las dos Españas eran las de “Lagartijo” y “Frascuelo”. Resultaba imposible permanecer neutral, y F. Bleu tomó partido por el valentísimo Salvador Sánchez “Frascuelo”. Si la pareja de toreros más importante de toda la Historia la formaron dos sevillanos geniales, “Joselito el Gallo” y Juan Belmonte, la otra gran pareja de la Tauromaquia es la que formaron el cordobés “Lagartijo” y el madrileño “Frascuelo”. Y digo madrileño, aunque en realidad fuera granadino de nacimiento, porque fue en Madrid donde “Frascuelo” se hizo torero, donde alcanzó la fama y un prestigio social inmenso. El aprecio, respeto y admiración de Madrid por “Frascuelo” tuvo su mayor manifestación cuando el insigne torero murió en su casa de la calle del Arenal, en marzo de 1898. Su entierro en la Sacramental de San Isidro fue una impresionante manifestación de duelo y a él asistieron numerosas autoridades. Entre ellas se encontraba el embajador de los Estados Unidos, Stewart L. Woodford, en una de sus últimas apariciones públicas antes de que España les declarara la guerra, y de que el 21 de abril el embajador tuviera que abandonar España, acompañado por la Guardia Civil, en un tren que lo llevó a Francia. Mi bisabuelo el boticario, que seguro que estuvo en ese entierro porque, además de ser un frascuelista convencido, tenía la farmacia a pocos metros de la vivienda del torero, era un hombre muy polifacético. Pintor de gusto y gracia, hay un cuadro suyo, por ejemplo, en el Congreso de los Diputados. También fue crítico de ópera, materia en la que se destapó como un wagneriano furibundo. Y en materia taurina su frascuelismo y su admiración por los dos genios del toreo que llenaron su juventud le acompañaron siempre. En sus escritos sobre toros es curioso descubrir que, en su rigor y exigencia como crítico, llega a desconfiar hasta del “Guerra”, nada menos, al que llega a acusar de “ventajista”. Ya de mayor, llegó a conocer a José y Juan, y aunque parece que ninguno de los dos le convencía del todo, tuvo el detalle de llamar a Belmonte “Der Kaiser Johannes I”. Porque no hay que olvidar que la llamada Edad de Oro del Toreo coincidió con los años de la I Guerra Mundial, en los que los españoles, desde nuestra neutralidad, hablábamos sin cesar de sus protagonistas, entre los que se encontraba el otro Kaiser, el de Alemania. Cabe recordar en este punto que, hace justo un siglo, se iniciaba aquella mítica competencia entre Gallito y Belmonte. 1914 es el año en que el pequeño de los Gallo toma definitivamente el mando del toreo, que no abandonará hasta la tragedia de Talavera. Por su parte, Belmonte será el complemento perfecto al poderío y el saber torero de su paisano. Y será precisamente aquí, en Sevilla y en su Maestranza, donde los aficionados puedan asistir a algunos de los hitos principales de esta histórica competencia. Sin ir más lejos, mañana, día 21, se cumplen justo cien años de la célebre tarde de Belmonte con los Miura, cuando, alternando con Gaona y Joselito, le sacaron a hombros por la Puerta del Príncipe, después de haberse adornado con uno de los toros hasta llegar a tocarle un cuerno en un torero desplante. Cuentan que, cuando el mayoral llegó esa noche a Don Eduardo a darle el parte de la corrida y le dijo que Belmonte le había tocado un cuerno a un toro suyo, el legendario ganadero no podía creérselo y se retiró a un rincón de la habitación escondiendo una lágrima de rabia. Y vuelvo a la historia de cómo se ha transmitido la afición en mi familia. Mi bisabuelo Félix, el “F. Bleu” de los Toros, es el padre de mi abuela Esperanza, de la que llevo el nombre y que se casó con mi abuelo José Luis Aguirre, que también era un enorme aficionado a la Fiesta. Fue amigo íntimo de Don Juan Belmonte, mientras que su mujer, esta abuela Esperanza, lo era de la mujer del “Pasmo de Triana”, Julia Cossío. De cómo mi abuelo José Luis me inculcó la afición a los Toros recordaré siempre que me llevó, en agosto de 1968, a la Plaza de Santander a ver cómo Antonio Ordóñez daba la alternativa a Juan Carlos Beca Belmonte, nieto del gran torero que había sido su amigo. La afición a los toros de mi familia llega al culmen en la generación de mi padre y sus hermanos. Los cuatro hermanos Aguirre Borrell han sido unos extraordinarios aficionados. Sobre todo, mis tíos. Las anécdotas y los sucedidos que puedo contar de ellos con los Toros como protagonistas son infinitos. “La Granjilla”, la finca de mis abuelos en El Escorial, desde pequeña la recuerdo con capotes y muletas que utilizaban mis tíos para torear de salón. Y allí era muy normal la presencia de toreros, con los que mis tíos tenían amistad. A los toreros de entonces el ejercicio físico que más le gustaba hacer para estar en forma era jugar al frontón. Pues bien, mi abuelo construyó uno en “La Granjilla” para que ellos pudieran entrenarse. Allí se vestían de toreros los Bienvenida cuando iban a torear a El Escorial. Y algunos de mis primos todavía se acuerdan bien de cuánto les impresionaban las cicatrices de las cornadas de Antonio Bienvenida cuando le veían en la piscina. Allí se concentró Paco Camino con su cuadrilla los días anteriores a la histórica Corrida de la Beneficencia de 1970, en la que iba a encerrarse con seis toros, y en la que acabó regalando el sobrero y cortando ocho orejas. Todos aquellos días en “La Granjilla”, Camino estuvo acompañado por mis tíos Félix e Ignacio. Félix, que era gran amigo suyo, se atrevió a aconsejarle al “Niño sabio de Camas” que cuidara ser muy variado con el capote, porque el público puede llegar a aburrirse de ver al único matador de seis toros hacer siempre lo mismo en todos los quites que en una corrida de ese tipo hay que hacer. Y en el colmo de la osadía, se atrevió a decirle que estaría muy bien que recibiera a uno de los toros con verónicas con una rodilla en tierra, “que queda muy torero”, parece que le dijo. En youtube pueden verse las torerísimas verónicas y la magistral media que Camino le dio, rodilla en tierra, a uno de sus toros de aquella tarde triunfal. Para felicidad de los espectadores y para orgullo de mi tío Félix, el único que, en la plaza, sabía que aquellos pases se los había inspirado él. Mi tío Félix, además, era muy amigo de Luis Miguel Dominguín, y acérrimo partidario suyo, lo que provocaba encendidas discusiones con su padre y con su hermano Ignacio, que eran amigos y partidarios incondicionales de Antonio Ordóñez. Mi tío Gabriel era tan aficionado que no es de extrañar que se acabara casando con la hija de Atanasio Fernández, el gran ganadero salmantino. Toreaba muy bien en los tentaderos, y fue muy amigo de Luis Miguel Dominguín y, en sus últimos años, de Enrique Ponce. Pero el más aficionado de todos ellos fue mi tío Ignacio. Era diplomático, fue embajador de España, y entre los puestos que ocupó está el de Secretario de Estado de Comunicación y Portavoz del Gobierno de UCD. Pero su auténtica pasión fueron los Toros. Primero, toreando de salón en el piso de la familia de la calle Claudio Coello, donde, siendo casi un niño, llegó a hacer un agujero en un mueble donde entraba a matar simulando una y otra vez la suerte suprema. Después, siguió cultivando su afición toreando en todos los tentaderos a los que le invitaban. Con el Conde la Maza, por ejemplo, estuvo un día tentando desde las 9 de la mañana hasta las 6 de la tarde. Hasta que un día de 1971 su amigo Paco Camino le pinchó para que participara en un festival en Cigales, en la provincia de Valladolid, y matara por fin un novillo-toro. Mi tío, que era todo un valiente, aceptó el reto, y acabó haciendo el paseíllo junto a nada más y nada menos, que Paco Camino, “El Viti”, Ángel Teruel, José Fuentes y el ganadero Luis Molero. En aquella ocasión mi tío mató un novillo-toro de la ganadería de Paco Camino. El éxito fue rotundo con el capote, con la muleta y con la espada y salió a hombros. Las fotos de aquel acontecimiento muestran cómo el que lo lleva a hombros es el mismísimo Juanito Bienvenida, al que la amistad con mi tío y el entusiasmo de verle ejecutar el volapié como mandan los cánones le debieron dar las fuerzas necesarias para cargar con mi tío Ignacio, que no era, precisamente, una sílfide. Y es que mi tío había pasado bastantes ratos en el patio de la casa de General Mola, que todos los aficionados madrileños veneraban como santuario de la dinastía de los Bienvenida, ensayando la suerte suprema en el carretón con la ayuda de Ángel Luis y Juan, el que luego le sacaría a hombros en aquel festival. De la estrecha relación que unía a mi tío con los Bienvenida da idea que Antonio le confesó en una ocasión a Vicente Zabala padre que, de sus cinco mejores amigos, dos eran Félix e Ignacio Aguirre. En algún sitio he contado que Antonio Ordóñez, también gran amigo de mi tío Ignacio, le llamaba cariñosamente “Cachorro”, en recuerdo de una vaca, “Cachorra” de nombre, que le vio torear en 1959 en Tarifa, en lo de Carlos Núñez, y con la que creo que mi tío estuvo soberbio. Desde el día de aquella vaca el maestro de Ronda y mi tío Ignacio se hicieron grandes amigos. Alguna vez Ordóñez llegó a ir a Nueva York para estar con mi tío, cuando estuvo destinado allí, en Naciones Unidas. Y juntos compartieron muchas corridas y viajes por España, con Ernest Hemingway incluido, que se hizo también gran amigo de mi tío. En la familia fue muy comentado el ultimátum que su mujer, mi tía Sofía, le dio a mi tío Ignacio antes de casarse en 1959: “o Ordóñez o yo”. Con esto no hay nada más que decir acerca de la pasión de Ignacio Aguirre por los Toros. El pedigrí taurino de la familia de mi madre no es tan vistoso y tan brillante como el de los Aguirre, pero también ha tenido su peso en mi afición a los Toros. Todos los Gil de Biedma han sido y son grandes aficionados. Y un hermano de mi abuela por ese lado, Eduardo Vega de Seoane, donostiarra de pro, también fue buen amigo de Belmonte, además de ser su abogado y de haberle ayudado en asuntos importantes y delicados. Les he contado todo esto para explicar de dónde me viene la afición. Pero también para que quede el testimonio de cómo, a lo largo de casi dos siglos, se ha transmitido esta afición de generación en generación en una familia española. Y de paso, para rendir homenaje a todos esos familiares míos a los que, si ustedes me dan la venia, quiero brindar mi faena de esta mañana, en agradecimiento por haberme transmitido el amor a la Fiesta. Comprenderán que, con estos antecedentes, querer y admirar la Fiesta de los Toros es, en mi caso, algo natural, algo que he recibido junto a los valores esenciales que me transmitieron en mi familia. El amor a los Toros me lo transmitieron en mi familia después del cristianismo y del amor a la Patria, que son los valores esenciales que aprendí en mi casa. Por eso también comprenderán que, después, a lo largo de toda mi vida política, siempre haya procurado defender y fomentar nuestra Fiesta Nacional por antonomasia. Hay un hecho del que me siento especialmente contenta y orgullosa. Como han escuchado, todos en mi familia hemos dispensado una veneración especial a Antonio Ordóñez. Pues bien, cuando fui Ministra de Educación y Cultura, tomé la iniciativa de incorporar la Tauromaquia a las Medallas de Oro de las Bellas Artes. Soy una firme convencida de que el toreo es una de las Bellas Artes. Incluso estoy bastante de acuerdo con los que defienden que una corrida de toros es el espectáculo que más se acerca a lo que Wagner llamaba “la obra de arte total”, a la que él aspiraba con sus óperas. Si eso era así, ¿por qué no se premiaba a los toreros con la máxima distinción de la que España dispone para premiar a compositores, pintores, escultores, bailarines y otros artistas? Decidí, en 1996, llevar al Consejo de Ministros la propuesta de otorgar, por primera vez en la Historia, la Medalla de Oro de las Bellas Artes a un torero. Fue entonces Javier Arenas el que me sugirió que ese torero fuera el Maestro de Ronda, Antonio Ordóñez, idea con la que yo, por motivos obvios, no podía estar más de acuerdo. Así, fue el primer torero que accedió al tratamiento de “Excelentísimo”, por sus exclusivos méritos taurinos. No se me escapa que Don Luis Mazzantini, que por cierto, era vasco, de Elgóibar, lo fue, en razón de los cargos políticos que ocupó. O que Diego Mazquiarán, “Fortuna”, otro diestro vasco, también fue excelentísimo porque le concedieron en 1928 la Gran Cruz de la Beneficencia por matar con un estoque improvisado y su abrigo como precaria muleta, un toro que se había escapado por la Gran Vía madrileña y que estaba sembrando el pánico. Pero excelentísimo por ser torero, sólo torero, el primero fue Antonio Ordóñez. Y a mí me enorgullece haber sido la pionera en este reconocimiento oficial del arte del Toreo. Como también estoy satisfecha de haber sido la primera en impulsar, cuando era Presidenta de la Comunidad de Madrid, la declaración de Bien de Interés Cultural para la Fiesta de los Toros. Una liberal como yo, sabe que para que algo sea un bien cultural no es necesario que el Estado lo declare así. Y los Toros son una manifestación cultural de primer orden por derecho propio, sin que sea necesario que ningún gobierno lo tenga que declarar. Pero, como ha dicho el nuevo Primer Ministro francés, el barcelonés y español Manuel Valls: “Los toros es algo que me gusta, que forma parte de la cultura, de mi familia, y es una cultura que hay que preservar. Es una tradición que existe en algunas regiones, sobre todo en el sur del Francia y hay que mantenerla”. Justamente, para ayudar a preservar nuestra Fiesta y para defenderla de los ataques de los malandrines que quieren acabar con ella, promoví esa declaración. Porque es verdad que los Toros han tenido siempre sus detractores. Lo malo es que los que ahora se oponen a la Fiesta no están ni mucho menos a la altura intelectual de los que la repudiaban hace un siglo. Porque la decadencia de los antitaurinos es más que evidente. ¿Cómo podemos comparar a los actuales con los Joaquín Costa, Unamuno, Azorín, Baroja, Maeztu, Ramón y Cajal o Giner de los Ríos, que también fueron antitaurinos, pero de mucha mayor talla? Mientras que entre los intelectuales que hoy defienden los Toros podemos encontrar a pensadores de la talla de Albert Boadella, Fernando Savater o Víctor Gómez Pin, que me han precedido en esta tribuna, o jóvenes filósofos como Antonio José Pradel que acaba de publicar un ensayo sobre la quietud en el toreo, en el que suma una sensibilidad especial para expresar la emoción que siente en los Toros con una profunda reflexión filosófica sobre nuestra Fiesta. Algunos antitaurinos actuales son, seguramente, personas bienintencionadas que creen que el respeto y el amor por la naturaleza y los animales están reñidos con ofrecer a los toros, después de haberlos criado y cuidado como a reyes, la oportunidad de luchar en la plaza. A ellos sólo se les puede decir que nunca los aficionados vamos a obligar a nadie a ir a las plazas para admirar la bravura de los toros ni el valor de los toreros. Pero lo peor son esos otros antitaurinos que lo son esencialmente por ser antiespañoles. Que lo son porque saben muy bien que los Toros simbolizan mejor que nada la esencia misma de nuestro ser español. Y, por tanto, en su afán por acabar con España, buscan desprestigiar y, si pueden, prohibir los Toros por decreto. Por eso, y sólo por eso, los españoles que quieren dejar de serlo luchan contra la Fiesta. Para defenderla de éstos, promoví la declaración de Bien de Interés Cultural. Y me alegro de haberlo hecho. Señoras y señores, Si bien se mira, hasta aquí mis palabras han ido dirigidas a justificar mi presencia en esta tribuna para pregonar a los cuatro vientos que comienza la Feria de Sevilla. Que es tanto como anunciar urbi et orbi, a la ciudad, Sevilla, que es la Roma del Toreo, y a todo el orbe terráqueo, que la temporada taurina de 2014 va a comenzar. Porque, desde que el mundo es mundo, la temporada taurina de verdad siempre empieza en la Maestranza el Domingo de Resurrección. Hasta ahora no me he atrevido a desplegar la muleta para expresarles algunas de las emociones más íntimas que me sugieren los Toros, como esa obra de arte total que son. De esto se ha escrito muchísimo, y desde esta misma tribuna muchos han explicado maravillosamente bien lo que sienten al ver torear. Ahora me toca a mí. Sólo me siento capaz de dar unos pocos muletazos para decir que, probablemente, lo más misterioso y profundo del toreo estriba en que torear es una forma de entender la vida. De entender la vida como un juego, pero como un juego que linda con algo muy serio, con lo más serio que hay, la muerte. El toreo nos muestra cómo el enfrentamiento directo con la muerte puede ser el origen de una obra de arte. Y cómo, para enfrentarse a la muerte con arte, con gracia, con naturalidad y con garbo, es imprescindible el valor. Aquí quiero hacer un canto al valor. Probablemente, nuestra sociedad hoy no da valor al valor, y con esto no estoy haciendo un juego de palabras. Porque, quizás, en la actualidad no se valora lo suficiente el valor, hay demasiados cobardes. En todos los ámbitos. Y sí, señoras y señores, ser valiente es un valor, es un mérito, es una virtud. Hay que reconocerlo así, como se ha reconocido siempre y como lo reconocen los millones de aficionados que, desde hace siglos, van a los Toros. Afrontar el peligro, el riesgo de morir, con el afán artístico, con la apostura y con la valentía con que lo afrontan los toreros, es un motivo para que los admiremos y para hacernos pensar en la importancia trascendental que en la vida tiene ser valiente. El valor de los toreros no consiste sólo en estarse quieto. Eso que mi tío Ignacio le exigía a su hijo cuando salía a torear vacas en los tentaderos y las vacas le propinaban las consabidas volteretas. Como explica en su ensayo Antonio José Pradel, quieto se quedaba Don Tancredo y eso no es torear, aunque tuviera su mérito. El valor de los toreros está, además, en saber que todo lo que hagan ante el toro lo tienen que hacer conforme a unos cánones y según una tradición que no pueden traicionar. Y el público les va a juzgar por ello. Para eso, para someterse al criterio del respetable público que les va juzgar comparándolos con los cánones que han ido creando y estableciendo las grandes figuras del toreo, también hay que tener un valor impresionante. El que tienen los toreros, que es, para los españoles desde hace siglos, el valor por antonomasia, esa virtud personal y cívica que tanto echamos en falta en nuestros días. Señoras y señores, Antes de que la Presidencia me mande el primer aviso, me toca la responsabilidad de culminar la faena. Y mi volapié sólo puede tomar forma en palabras de agradecimiento. En primer lugar, al respetable público, por haber escuchado con atención mis intentos de expresar lo que siento por la Fiesta, y esos recuerdos con los que he querido honrar a la familia de aficionados que mejor conozco, la mía. A José Rodríguez de la Borbolla, el que fue buen Presidente de la Junta de Andalucía y es gran aficionado, que ha tenido para mí unas palabras demasiado generosas y cordiales en su presentación. Una generosidad y una cordialidad que a mí me gustaría que fueran moneda de cambio mucho más corriente en las relaciones entre los políticos de distintos partidos. Bueno, e incluso entre los del mismo partido. Le agradezco muy de corazón sus palabras de hoy. Por supuesto, quiero expresar mi agradecimiento a la Real Maestranza por haberme invitado a tomar la palabra en esta tribuna para anunciar que comienza la Feria de Sevilla. Y al Ayuntamiento de Sevilla, que organiza este acto y mima con infinito cuidado todo lo que tiene que ver con nuestra Fiesta Nacional. Por lo que, además de nuestro agradecimiento merece nuestra felicitación. Y es a Sevilla a la que quiero dedicar el final de mi faena. Se ha dicho y escrito tanto sobre Sevilla que a mí puede que me pase lo mismo que al sevillano Manuel Machado cuando quiso definir en un poema a todas las capitales andaluzas. A todas les dedica unas precisas y preciosas palabras para definirlas, pero, cuando llega a Sevilla, ya no se atreve a decir nada. Porque diciendo “Sevilla” considera que ya está todo dicho. Aunque no tengo el talento del mayor de los Machado, que con la media verónica de su famoso poema ya lo dejó dicho todo, sí que me atrevo a decir algo de esta ciudad, que, como antes he afirmado de los Toros, también es en sí misma una obra de arte total. Y mucho más en abril. Como dijo el inglés Havelock Ellis, en su obra “El alma de España”: “nada puede compararse a Sevilla en abril”. Mi amigo el profesor y poeta Jon Juraisti paso dos años de su juventud universitaria en Sevilla. Y al saber que yo tenia la alta responsabilidad de pronunciar este pregón, ayer mismo me hizo llegar un soneto que dedica al recuerdo de sus años sevillanos que tengo el honor de pronunciar por primero vez ante Ustedes. ¿Cómo llegar a ti, noche a través, Sevilla de mi roja mocedad? Imágenes del antes, regresad Al pesaroso tiempo del después. Y pues ya no es posible caminar Hacia el oro perdido del albor, Recordadme su raro resplandor, Arenal, torres, río y alminar. Restituidme un sueño de andaluz, Verdes riberas del Guadalquivir; Dame un día de sol donde vivir, Oh, Puerta de Jerez llena de luz. Alegradme este triste atardecer, Parques, glorietas, fuentes del ayer. El aire, la luz y el olor de Sevilla son para mí únicos en el mundo. Todo en Sevilla es belleza. Por eso no es extraño que sea la capital mundial de la belleza ni que aquí surjan los grandes artistas como por generación espontánea. Pintores, como los sevillano Velázquez y Murillo. O como Alonso Cano y Zurbarán, que aquí se educaron y se hicieron grandes. Poetas como Bécquer, los Machado, Cernuda, Aleixandre, Gutierre de Cetina, o Fernando Villalón, que además de poeta era ganadero de bravo. Y toreros…, desde Pepe Hillo a Morante, pasando por El Espartero, los Gallos, Bombita, José y Juan (que fueron los más grandes), Ignacio Sánchez Mejías, Chicuelo, Cagancho, Pepe Luis y Manolo Vázquez, Pepín Martín Vázquez, Antonio Bienvenida, que, aunque nacido en Caracas, en Sevilla fue bautizado y a Sevilla perteneció espiritualmente como hombre y como torero, Manolo González, Diego Puerta, Paco Camino y Curro, Curro el único. He querido citar a algunos de los más grandes toreros sevillanos para rendirles aquí mi pequeño homenaje. Ellos también han ayudado a que Sevilla sea lo que es. Estaba expresando mi admiración, que es veneración, por esta “ciudad de los encuentros amorosos y de los finales trágicos”, como la definió el ya citado Francis Wolff, escenario de 214 óperas y patria de Don Juan. Una ciudad en la que se respira el aire de las grandes capitales de la cultura del mundo. Donde todo está lleno de señorío y que para mí es, y esto lo considero trascendental, la capital mundial de la buena educación. Eso, la buena educación, se ve, sobre todo, en los tendidos de la Maestranza, donde el público, entendido como el que más, administra su aplauso, su silencio y, a veces, su indiferencia, para con lo que pasa en el albero con un sentido del equilibrio, una sensibilidad y una inteligencia insuperables. Si hoy es importante ponderar, como he hecho en este Pregón, el valor, la valentía, tampoco está de más reivindicar la buena educación. Materia en la que hasta el sevillano más humilde podría ser catedrático. Con la alegría de estar en Sevilla y con la satisfacción de haber hecho el paseíllo en este Teatro para pregonar su Feria, sólo me queda esperar que el veredicto de ustedes, el respetable, sea benévolo con mi faena, en la que, a falta de otros méritos, he puesto todo mi amor a la Fiesta y toda mi inmensa admiración por Sevilla. ¡Que Dios reparta suerte, que los toros embistan y que los toreros triunfen en la Feria que esta tarde comienza! Muchas gracias. FUNDACION EUROPEA EUROTORO DEL TORO Y SU CULTURA MAGNÍFICO PREGÓN DE ESPERANZA AGUIRRE EN SEVILLA (1) WEB: WWW.EUROTORO2010.COM / MAIL: [email protected] FUNDACION EUROPEA EUROTORO DEL TORO Y SU CULTURA MAGNÍFICO PREGÓN DE ESPERANZA AGUIRRE EN SEVILLA (2) WEB: WWW.EUROTORO2010.COM / MAIL: [email protected] FUNDACION EUROPEA EUROTORO DEL TORO Y SU CULTURA MAGNÍFICO PREGÓN DE ESPERANZA AGUIRRE EN SEVILLA (3) WEB: WWW.EUROTORO2010.COM / MAIL: [email protected] FUNDACION EUROPEA EUROTORO DEL TORO Y SU CULTURA MAGNÍFICO PREGÓN DE ESPERANZA AGUIRRE EN SEVILLA (4) WEB: WWW.EUROTORO2010.COM / MAIL: [email protected] FUNDACION EUROPEA EUROTORO DEL TORO Y SU CULTURA MAGNÍFICO PREGÓN DE ESPERANZA AGUIRRE EN SEVILLA (5) WEB: WWW.EUROTORO2010.COM . / MAIL: [email protected] 9 EL MUNDO. LUNES 21 DE ABRIL DE 2014 Aguirre: «Los españoles que quieren dejar de serlo luchan contra los toros» La presidenta del PP de Madrid ofreció un encendido pregón taurino en Sevilla EVA DÍAZ PÉREZ / Sevilla Comenzó con el pasodoble Salga el toro. Y salió, en efecto, un morlaco astifino, avisado y boyante. Esperanza Aguirre, presidenta del PP de Madrid, ofreció ayer el pregón taurino con el que se abre la temporada en Sevilla. Hizo una faena desplegando la muleta de la elocuencia, con verónicas de guiños irónicos y volapiés de humoradas y complicidad con un público entregado desde el primer momento. Desde el principio atacó «a los malandrines que quieren acabar con la fiesta». Y definió a los antitaurinos como los peores «por ser antiespañoles, porque saben que los toros simbolizan la esencia del ser español y porque en su afán por acabar con España quieren prohibir los toros por decreto». Y con la muleta remató: «Los españoles que quieren dejar de serlo luchan contra la fiesta». Esperanza Aguirre, invitada por la Real Maestranza de Caballería de Sevilla, llegó casi en volandas al teatro Lope de Vega, donde fue presentada por el expresidente de la Junta de Andalucía José Rodríguez de la Borbolla (PSOE) y junto al alcalde de Sevilla, Juan Ignacio Marcha para abolir la tauromaquia >Alrededor de 150 personas participaron ayer en la marcha de Igualdad Animal en Sevilla para pedir «la abolición de la tauromaquia». >La portavoz de este colectivo, Concepción Ponti, aseguró que no les habían dejado colocarse frente a la plaza de toros de la Maestranza, tal y como hacen todos los años. >Igualdad Animal pide que «se escuche a la sociedad que, cada vez más, reivindica que no se torture a los animales». Zoido (PP) además de otras autoridades. Con constantes alusiones a la unidad de España, que identificó con el alma de la fiesta taurina, Aguirre siguió con su faena de acoso y derribo: «Desde luego, los que ahora se oponen no tienen la altura intelectual de los antitaurinos de hace un siglo como Joaquín Costa, Azorín, Maeztu, Unamuno o Giner de los Ríos. Ahora los intelectuales están en el otro lado». Y citó como ejemplo a pregoneros que la habían precedido en el atril como Fernando Savater, Víctor Gómez Pin, Pedro Romero de Solís, Mario Vargas Llosa o Albert Boadella. ESPAÑA yó de Aguirre su defensa de la fiesta y de la unidad de España. Aguirre agradeció sus palabras generosas y cordiales. «Una cordialidad que tanto se echa de menos entre políticos de distintos partidos. Bueno, y entre los del mismo partido...», añadió provocando otra vez carcajadas y aplausos en los ‘tendidos’ del teatro Lope de Vega. No se enredó con el capote sino que fue alternando momentos para la anécdota y otros de confesiones íntimas. «El toreo es un misterio, una forma de entender la vida, un juego muy serio en el que se ci- «Los antitaurinos saben que los toros simbolizan la esencia del ser español» Esperanza Aguirre se refirió a 2014 como su «año más temerario» tan la vida y la muerte. Yo quiero hacer un canto al valor, porque nuestra sociedad no da valor al valor. Hay demasiados cobardes. Echamos de menos la valentía cíviEsperanza Aguirre agradece a José Rodríguez de la Borbolla sus palabras en la presentación. / ESTHER LOBATO ca», subrayó añadiendo a toda frase su grado de acidez, crítica y sarcasmo. Su pregón fue un homenaje a su encaste taurino «a la sangre Aguirre que corre por mis venas» y también a la de Gil de Biedma que sonó como un romance de valentía. Recordó a su bisabuelo el farmacéutico Félix Borrell que en su botica de la Puerta del Sol reunía tertulia taurina y que escribió Antes y después del Guerra. Medio siglo de toreo, con el seudónimo de Félix Bleu. A su abuelo Aguirre que le llevó a la plaza un día que toreaba Antonio Ordóñez «y al que yo entregué la medalla de Bellas Artes cuando era ministra de Cultura siendo así Aguirre charla con Javier Benjumea junto a Zoido, Borbolla, Emilio de Llera, Panadero, Ramírez Arellano y otras autoridades. / E. LOBATO la primera vez que un torero recibía esta disDurante todo su pregón jugó con Spanish Society en Westminster el mismos. Declaró su orgullo taurino tinción». Y rescató las historias de sus tíel sarcasmo, la ironía y hasta la au- pasado mes. «Confieso que cuando incluso con cierta prepotencia y tocrítica: «Me doy miedo por mi te- me dirigía a la Cámara de los Co- defendió «los valores religiosos, os, grandes aficionados a la fiesta. meridad. 2014 ha sido mi año más munes sentí un miedo semejante al taurinos y de amor a la patria que «Mi tío Ignacio incluso llegó a totemerario», comentó dejando un de los toreros cuando se visten con le transmitieron en su familia». Es- rear y no sólo vaquillas en tentadeelocuente silencio que provocó la el traje de luces y van camino de la peranza Aguirre sin trampa ni car- ros», añadió emocionada con gran ovación y palmas del respetable. sonrisa del público que entendió el plaza de toros. Hay que ser una in- tón. Esperanza Aguirre y Gil de BiedEstaba a gusto en una barrera guiño a su reciente incidente de sensata para no haberme recuperatráfico en Madrid cuando fue mul- do de ese paseíllo y enfrentarme llena de capotes amigos. Como el ma, hija y nieta de taurinos, salió tada y se dio a la fuga. ahora con Sevilla, la Roma del to- del ex presidente de la Junta de por la puerta grande del teatro LoAunque de inmediato dio un reo», comentó llevándose el favor Andalucía José Rodríguez de la pe de Vega entronizada como una Borbolla que ella definió con inten- tercera Esperanza de Sevilla detrás quiebro intencionado para referir- del público. Esperanza Aguirre tenía ganas ción como «el que fue buen presi- de la Macarena y la Esperanza de se a su verdadera ‘temeridad’ del año: su discurso para la British- de mostrarse sin máscaras ni eufe- dente de la Junta». Borbolla subra- Triana. Impreso por Miguelángel Martín Serrano. Prohibida su reproducción. i 54 EL MUNDO. LUNES 21 DE ABRIL DE 2014 EM2 / CULTURA / TOROS Manuel Escribano aguarda con el par de banderillas a uno de sus Miura, ayer en la Maestranza. / ESTHER LOBATO SEVILLA, DOMINGO DE RESURRECCIÓN Cuerpo a tierra, que vienen los nuestros EDUARDO MIURA / Manuel Escribano y Daniel Luque, mano a mano. Plaza de toros de la Maestranza. Domingo, 20 de abril de 2014. Tres cuartos largos de entrada. Toros de Eduardo Miura, de diferentes hechuras y remates y desiguales seriedades en su morfología característica; un 1º largo y lustroso que pese al derrote final tuvo sus opciones por el derecho; sin fuerza ni fondo el noble y rajado 2º; un tío el cárdeno y enorme 3º que se metía por dentro y se defendía; infumable y complicado el dañado 4º; a la defensiva el cardenito 5º; sin pasar el pesado 6º. Manuel Escribano, de azul marino y oro. Media estocada trasera y tendida y seis descabellos. Aviso (saludos). En el tercero, dos pinchazos y media estocada tendida (silencio). En el quinto, gran espadazo (saludos). Daniel Luque, de blanco y oro. Estocada pasada (silencio). En el cuarto, estocada corta fulminante (silencio). En el sexto, media estocada atravesada (silencio). ZABALA DE LA SERNA / Sevilla Quienes esperaban un batacazo en la Maestranza se sorprendieron con la entrada; quienes anhelaban que desbarrancase la taquilla se quedaron con las ganas. Tocado pero no hundido el espíritu de Sevilla. A pesar de los vetadores y pese a Eduardo Canorea, hay algo más grande, una fuerza titánica, un misterio poderoso, una meiga gitana. Frente a la Puerta del Príncipe los antiturinos –100 a ojo de mal cubero– gritaban entre sus consignas: «¡Esta plaza, la vamos a cerrar! ¡Esta plaza, la vamos a cerrar!» Pónganse a la cola que ya hay pretendientes. Sólo que antes habrán de derribar la pirámide inexplicable bajo la que sobrevive a todos los puteos. Que ayer hubiera tres cuartos largos de público en sus tendidos y en sus palcos reconvertidos y en sus gradas reformadas es un encuentro en la tercera fase: Spielberg congregaba a una multitud a la espalda de la Montaña del Diablo que había acudido por una serie de señales que no sabía explicar. O eso o el reclamo del nombre de Miura, que a la vera del Guadalquivir encuentra uno de sus feudos históricos. Pamplona es el otro. Tan cerca y tan lejos de Zahariche. La empresa Pagés probablemente dio en la tecla con su anuncio. A priori. Porque en Sevilla por Resurreción lo más bravo fue el pregón de Esperanza Aguirre. Esperanza La Brava debió haber añadido a su elegante vestido un florete para desenfundarlo en el momento de pronunciar aquello de Dios, Patria y Toros, más o menos. Y la mirada perdida en los focos del Lope de Vega. O un cañón como Agustina de Aragón: «Los españoles que quieren dejar de serlo luchan contra la Fiesta de los toros», afirmación que siendo cierta en la Cataluña abolicionista o en el abolicionismo de San Sebatián no cuadra en las bárbaras campañas persecutorias que sufren nuestros hermanos aficionados de Francia. Aquellos antis, es verdad, tampoco quieren ser españoles. A la encastada presidenta se le escapó el pequeño matiz de la internacionalidad del movimiento antitaurino, financiado mayormente desde el extranjero. La amenaza de los 100 hijos de su remota madre que se concentraban en la Puerta del Príncipe («¡esta plaza la vamos a cerrar!») casi la perpetra finalmente la corrida de Miura, que devolvió de un tirón todos los premios de la pasada Feria de Abril con su morucho comportamiento y su mentirosa acometida a los caballos; sus testas por encima de los palillos de las muletas; su peligro sordo de la falta de fijeza. Siempre sin ser ni el miura bueno ni el miura malo, malo. Contra Zamarrito, Macareno, Lesnero, Osito –tiene huevos el nombre– Ladino y Bravío se estrellaron las ilusiones de Manuel Escribano y Daniel Luque. A Escribano y a Luque los recibieron con una ovación de aliento, una palmada en las espalda, un venga muchachos a por ellos, valientes. Manuel Escribano se lo creyó. Y se fue en sus tres miuras a portaga- yola, una suerte que plantea sobre la pizarra del albero muy lejana a la puerta de toriles. De purita potra se salvó cuando el inmenso y cárdeno tercero le saltó por encima como un tigre de Bengala. Cuerpo a tierra (eso digo yo a veces cuando vienen los nuestros, y los nuestros, o los de Sevilla, ayer eran los miuras). Increíblemente, el toro con ese tonelaje de 609 kilos en su amplísimo esqueleto se revolvió como un santacoloma. Escribano perdió pie, soltó el capote, trató de rodar... Pero los pitones lo alcanzaron para empujarlo cinco metros de un topetazo. Nueve capotes se presentaron raudos al quite. Diría que todas las cuadrillas comandadas por Luque. Un puntazo en el azul oscuro de la taleguilla pero nada más. Miura era la salvación y Miura fue la morucha decepción Escribano y Luque estrellaron sus ilusiones sin perdonar un quite Igual que marchó a paso de legionario a la boca del miedo en sus tres miuras, en los tres agarró los palos con desigual fortuna, mucha exposición cuando no lanzaba los garapullos en cuarteos de poca fe. A los quiebros por dentro o al violín todo el mérito para Manuel Escribano. La única opción con la que contó en la muleta sería la del más encastado primero, a pesar de que derrotaba por arriba. Mas, una vez que le cogió el aire por el derecho –por el izquierdo no había caso ni causa–, evitó el derrote con la muleta por debajo de la pala. Erró al prolongar la faena y querer hacerlo además por el pitón malo. De sus otros miureños, nada que extraer: el tercero se metía por dentro y se defendió como el quinto. La contundente estocada a este último sería la única de su actuación. A Daniel Luque apenas le concedió opciones un sardo que humilló como ninguno (en Miura siempre es dentro de un orden), aun en sus pocas fuerzas y su escasito fondo noble. Luque con el capote lo bregó y, sobre todo, le dibujó unos lances templadísimos a la verónica en un quite. Los dos toreros de Gerena no se perdonaron ni uno. Por chicuelinas, faroles invertidos, delantales... Un motón. Hasta que se rajó, Luque lo toreó compuesto por la mano derecha. Después el cuarto resultó infumable de cabrón (sin poder) y el último tampoco pasaba. Anduvo resolutivo con la espada. La frase de los antis quedó como un eco en la tarde: «¡esta plaza la vamos a cerrar!». Ellos no son los nuestros, pero me dan menos miedo. 56 EL MUNDO. LUNES 21 DE ABRIL DE 2014 Impreso por Miguelángel Martín Serrano. Prohibida su reproducción. EM2 / CULTURA DOMINGO DE RESURRECCIÓN EL ÁLBUM Michele Alfaro e Inés Sastre. El periodista Carlos Herrera. Alberto Candau, Maite Puerto, Paola Prieto (de Siempre Así), César Cadaval y Ricardo Gallardo (ganadero de Fuente Ymbro). / REPORTAJE GRÁFICO: ANA GARCÍA Esperanza Aguirre, en el palco de la Maestranza. Remedín Vázquez Gago y Amable Esparza (diector comercial de la Autoridad Portuaria). Agustín Vidal-Aragón (director territorial del BBVA) y José Luis de los Santos. Felipe Luis Maestro, Delia Núñez Pol (diseñadora de Flamencas Pol Núñez) y María José Rivas. A la izquierda, el ganadero Marcos Núñez Coronel y Álvaro Núñez Guerra. José María Escribano (presidente de CATSA) y Mari Paz Escribano. Pedro Delgado Contreras, José Luis Mesa Contreras y Bernardo Contreras (Grupo Azvi). Jaime Parias, marquesa de las Palmas, marquesa de Monteflorido y el marqués de las Palmas. José Enrique Moreno (director de Toromedia) y Natalia Corbalán. Pilar Álvarez, Guillermo García-Palacios (ganadero de Albarreal), María Luisa Borrero García-Palacios y José Luis García-Palacios (Caja Rural del Sur). DEMASIADAS DECEPCIONES • POR IGNACIO SÁNCHEZ MEJÍAS El abono de Sevilla ha nacido torcido. La gestación, con el boicot del G5, ha sido complicada y el parto, con la misma estructura y precios similares al anterior, muy complicado. De esta forma el “niño” no le ha gustado a casi nadie. Además, los primeros pasos, han sido feos y desagradables. Si a todas las decepciones de la composición, estructura y precios del abono, añadimos la tarde lluviosa y la decepción de los miuras, comprenderán que esta también va a ser una faena de aliño. La única buena noticia, la gran entrada, lleno en el sol y buena entrada en sombra Miura había dejado el listón del año pasado demasiado alto, tan alto que le han dado el catel estrella del abono, el Domingo de Resurrección, y por consiguiente, la decepción también ha resultado demasiado grande. Los toros tampoco han sido demasiado “miuras”. Solo el único cinqueño, el tercero, y el imponente último, han corroborado lo que esta divisa es. Los demás es como si hubieran perdido un poco de alzada, de cuello, y sobre todo, de emoción. Siguen manteniendo las malas ideas de siempre, Escribano puede dar fe de ello después de que su segundo se lo quisiera comer tras perseguirlo y arrollarlo a porta gayola, salvándose de un serio percance milagrosamente, pero, en general, a la corrida le ha faltado emoción y poder. Escribano lo ha intentado todo. Se fue a chiqueros a recibir a sus tres toros, los banderilleó y les propuso la faena que no tenían. Solo el primero, que peleó bien en el caballo, parecía que podría recordarnos la corrida del año pasado, pero no pudo ser. Mató muy bien al último. No sé para qué se ha anunciado Luque con tres miuras. Los ha pasaportado con mucha pena y ninguna gloria. A la defensiva al recibirlos de capote, y sin poderles para nada, parecía como si le hubiera tocado un sobrero malo en cualquier plaza, gesto torcido y poco ánimo. Supongo que él sabría que los miuras no tienen las faenas al uso, y que hay que fabricarlas, si se puede. Su primero, un precioso sardo, fue el más potable, pero acabó aburriéndolo. Hemos echado de menos a especialistas como Castaño o Rafaelillo, que hubiese dado más emoción. Impreso por Miguelángel Martín Serrano. Prohibida su reproducción. 55 EL MUNDO. LUNES 21 DE ABRIL DE 2014 TOROS / CULTURA / EM2 Declaraciones Escribano: «Vi pasar un tren sobre mí» L. PÉREZ Manuel Escribano recuerda la espectacular cogida de ayer en Sevilla y aún no se explica cómo pudo escapar ileso. Ocurrió al recibir a su segundo miura, el tercero de la tarde. Como en su anterior, clavó sus rodillas frente a la puerta de toriles para esperar a portagayola al toro, que saltó hacia él en unos segundos dramáticos que se hicieron intermineables. «Cuando lo ví ahí en todo lo alto me asusté. Fue ver pasar un tren sobre mí pero afortunadamente me escapé, sólo tengo una uña machacada y poco más», afirmó Escribano, que aún le sobró valor para repetir hazaña frente al último. «Ante todo he querido dejar clara mi disposición y mi entrega y en ese sentido estoy satisfecho por la tarde. Claro que me hubiera gustado puntuar, pero cuando te vacías, tienes que estar orgulloso», dice. En ese mismo toro tuvo lugar el otro gran sobresalto de la tarde cuando un espontáneo de pelo largo y chaqueta en mano se lanzó al ruedo. Afortunadamente, antes de que pudiera llegar a la cara del toro, fue interceptado por las cuadrillas y conducido al callejón de la plaza. Nazaré, en Madrid Por otro lado, mientras Luque y Escribano trataban de sacarle jugo a los Miura, a la procesión del silencio celebrada el domingo en Las Ventas la rescató en el último instante Antonio Nazaré, que dio en Madrid la única vuelta al ruedo con su sexto toro de la tarde. El sevillano salvó los muebles propios y ajenos tras aprovechar las virtudes del sexto ejemplar de Gavira, el mejor de un conjunto serio y bien armado pero carente de raza y fondo. Mucha nobleza en los toros pero escasa entrega. Sí la tuvo el que cerró plaza, que tuvo recorrido por el lado izquierdo por donde Nazaré dibujó tres series ligadas, de muleta rastrera y compacto estilo. Plástico y templado, Nazaré logró meter al público en una faena que sin ser redonda tuvo momentos buenos. Se le pidió la oreja de forma tímida. Dio una vuelta al ruedo como consuelo triunfal. Con algo menos de un tercio de entrada se jugaron seis toros de Gavira. Curro Díaz, silencio tras aviso y silencio; Morenito de Aranda, silencio tras aviso y silencio; Antonio Nazaré silencio y vuelta tras petición. eARLES. Toros de Miura y un remiendo de La Dehesilla (2º). Rafaelillo, silencio en su lote; Javier Castaño, silencio y ovación; y Mehdi Savalli, ovación con saludos y oreja. Uno de los toros de Miura logró escapar del camión en el que estaba siendo embarcado a mediodía y sembró el pánico durante 30 minutos hasta que, tras provocar varios daños materiales, logró ser de nuevo embarcado, informa mundotoro. El diestro Julián López ‘El Juli’ recibe a portagayola a su tercer toro durante la corrida en homenaje a Joselito y Belmonte en La Malagueta. / EFE MÁLAGA Sin toros no hay Fiesta DISTINTOS HIERROS / Morante y Juli La Malagueta. Domingo 20 de abril de 2014. Se agotaron las localidades aunque no se llenó la plaza. Toros, por orden de salida de Victoriano del Río (sobrero), muy flojo; Garcigrande, noble y descastado; Juan Pedro Domecq inválido; Victoriano del Río, rajado y difícil; Jandilla, noblón pero soso y descatado; y Domingo Hernández, noble y rajado. Morante de la Puebla, nazareno y oro. Pinchazo y media. Aviso (saludos). En el tercero, media estocada (silencio). En el quinto, pinchazo y descabello (saludos). El Juli, de verde hoja y oro. Estocada defectuosa (saludos). En el cuarto, dos pinchazos y estocada caída (silencio). En el sexto, pinchazo, estocada contraria y descabello (saludos tras aviso). CARLOS CRIVELL / Málaga La lluvia pertinaz de la mañana y primeras horas de la tarde dejó el ruedo el mal estado. El retraso del comienzo estaba justificado. Por encima de otras circunstancias, la gente que casi llenó la plaza, en las taquillas se habían agotado, tenía ganas de toros. Y estaba del lado de los toreros en una ovación cariñosa tras el paseíllo. Tenían ganas de toros, que fue lo que faltó en La Malagueta. Los diestros no pueden quejarse. Habían elegido sus toros y el fallo hay que ponerlo en su balanza. El toro no salió a la plaza, bien porque algunos no llegaron a tener el trapío que debe exigirse en una plaza de primera, bien porque fomaron un lote de de inválidos y descastados que lograron deses- Morante, en plena faena con la muleta, ayer en Málaga. / ANTONIO PASTOR perar a los lidiadores y al público. A una corrida tan esperada le faltó el toro, elemento fundamental de la Fiesta. Los buenos propósitos de El Juli y Morante para ayudar al toreo en estas fechas deben tener el respaldo del toro, porque si no se enfrentan a toros serios perderán toda credibilidad. El cartel primitivo omitía los nombres de las ganaderías, es decir que se anunció sin toros, lo que justamente ocurrió en La Malagueta. El primero de Zalduendo fue premonitorio. Se fue a los corrales por su falta de fuerzas. Mala cara puso Morante. Salió un sobrero de Victoriano del Río tan noble como insípido. Morante dibujó dos verónicas muy lentas. El Juli quitó por chicuelinas y cordobinas con agallas. El toro se dejó en la muleta, pero la belleza de algunos muletazos sueltos sin componer faena fueron muy del gusto de los partidarios del torero. Faltaba toro y la belleza aislada no es suficiente. El de Juan Pedro, chico y flojo, no tenía ni casta ni fuerzas. Un quite de El Juli llevó alguna esperanza al tendido. Las tapatías surgieron con brillantez. Todo se hundió al segundo muletazo de la faena de Morante con el animal rodando por el albero. Ahí perdió todo el fuelle que atesoraba. Se perdió cualquier posibilidad de faena. A Morante le quedó el quinto de Jandilla como última bala. Frente a otro animal cansino, arrimado a las tablas, el torero de La Puebla dibujó algunos naturales sueltos, era imposible ligarlos, que ejaron patente su voluntad pero tampoco ahora hubo clamor. Al matarlo se quedó en la cara y a punto estuvo de sufrir un percance. A Morante se le fue la tarde en cuatro detalles bonitos. El Juli lució su tauromaquia dominadora en los toros de Garcigrande, segundo, y Hernández, el sexto. Ambos toros con el fondo mínimo y que fueron exprimidos por el matador en dos faenas en las que no dejó pensar a sus oponentes con la muleta siempre en la cara para tirar de su embestida sin fuelle. Fue más intensa la labor del madrileño con el segundo de la tarde. Primero lo dominó y luego se quedó muy cerca dejándose acariciar los muslos por los pitones. El toro acabó completamente hundido ante tanto dominio. Un espadazo infame se llevó el trofeo. También la espada le dejó sin premio en el sexto. Este animal, justo de fuerzas, también acabó enamorado de la muleta del torero, que abusó de la técnica y se olvidó de la estética al doblar la figura más de la cuenta. Era lo que exigía este toro al que le costaba un mundo seguir la franela. Pero no era la tarde de Julián con la espada, que pinchó y necesitó hasta un descabello para ponerle el punto a final a una corrida decepcionante en el homenaje a Joselito y Belmonte. AMBIENTE DE FERIA EN LA MALAGUETA • POR J.F.CRISTÓFOL • Muchas caras conocidas en el callejón y los tendidos del coso de Reding, como ocurre en las buenas tardes de agosto El incesante goteo de las cinco de la tarde no supuso una merma en el ambiente taurino de los alrededores de La Malagueta, desde bien temprano se vivía una atmósfera entregada al espectáculo de referencia en el Domingo de Resurrección de la temporada española. Morante y El Juli consiguieron llevar a la plaza uno de esas entradas calificadas como casi lleno. La tarde fue presentada como un homenaje al centenario del primer mano a mano de Joselito y Belmonte, por lo que Julián López y José Antonio Morante llegaron en coches de época y lucieron un capote de paseo de Joselito y una reproducción de uno de Juan Belmonte respectivamente. Al borde de las seis y cuarto de la tarde, con un inusual retraso –debido a la lluvia del día– , los toreros hacían el paseíllo a los sones de Pan y toros, el pasodoble de Barbieri que abre las corridas de toros en Málaga, interpretado por la banda de música de Miraflores y Gibraljaire. Al romperlo, el público asistente a la plaza exigió con su aplauso el saludo de los dos matadores para comenzar. Morante de la Puebla, de nazareno y oro, es un torero que siempre mueve a sus más fieles seguidores, entre ellos el doctor Ignacio Mateos, que acompaña al torero sevillano siempre que puede. El Juli, de verde oliva y oro, es una de las máximas figuras del toreo y movió también a esa buena entrada. Muchas caras conocidas, como Caco Senante, que estuvo en el tendido uno; Carmen Lomana, junto a la Puerta Grande Manolo Segura; el filósofo francés Francis Wolff o el pintor Andrés Mérida, que vio la corrida desde el tendido dos. En el callejón se vivió un ambiente casi de Feria. En el burladero de la Sudelegación del Gobierno estuvo su representante, Jorge Hernández Mollar, acompañado por el presidente de la Agrupación de Cofradías, Eduardo Pastor, tras pasar el trago de la mañana con la mala previsión de la procesión del Resucitado. En el burladero del Ayuntamiento estuvo uno de los vicepresidentes de la Agrupación, Antonio Jesús González, hermano mayor de la Congregación de Mena. Por parte de la Diputación, acudió su presidente, Elías Bendodo, el vicepresidente Fran Oblaré y el diputado de Promoción del Territorio, Jacobo Florido, encargado también de los asuntos taurinos. En el burladero de la Delegación del Gobierno andaluz estuvo José Luis Ruiz Espejo, acompañado de Patricio Cárceles, delegado de la ONCE. También hubo presencia en los tendidos de aficionados como Alejandro Guirado, jefe de promoción del hospital Vithas Parque San Antonio, Rafael Gutiérrez del Álamo y Mara López Hirschfeld, del Centro Médico-odontológico Larios o Eduardo Martín Serrano, presidente de la Asociación Española del Derecho Sanitario. Narrando la tarde con Aplausos Radio estuvieron los malagueños Juan José Trujillo y Salvador Vega. FUNDACION EUROPEA EUROTORO DEL TORO Y SU CULTURA DOMINGO DE RESURRECION EN LA MALAGUETA (1) WEB: WWW.EUROTORO2010.COM / MAIL: [email protected] Gran expectación en la Malagueta para presenciar el mano a mano Morante-Juli. Se colgó el cartel de no hay billetes. Una gran representación francesa se traslado a Málaga para la corrida de toros. Así pudimos saludar al catedrático Francis Wolff, a la profesora de la Sorbona, Araceli Guillaume, al Director de la Escuela Taurina de Nimes, Christian Lesur con su mujer Sophie, al pintor Lorens, a Elena y al matador de toros ingles, Frank Evans. Ignacio Mateos fue el anfitrión de la representación francesa. El Consejero del Málaga CF, Paco Martín Aguilar, gran aficionado a la Fiesta Nacional, en la barrera del dos con su encantadora esposa. FUNDACION EUROPEA EUROTORO DEL TORO Y SU CULTURA DOMINGO DE RESURRECION EN LA MALAGUETA (2) WEB: WWW.EUROTORO2010.COM / MAIL: [email protected] Carmen Lomana y Mario Niebla que se trasladaron desde Sevilla, se inmortalizaron con un aficionado que portaba una pancarta en defensa de los toros en Cataluña. La jerezana Nani Cañas y la joven aficionada Almudena González también mostraron su apoyo a la defensa de los toros en Cataluña. Los críticos taurinos de Cope y Ser en Málaga, Coco Jurado y Manuel Fernández Maldonado. Elena Villacorta y Ana de la Torre, dos guapas y jóvenes aficionadas que vinieron desde Navarra y Madrid para ver a Morante y a Juli. Ellas representan el futuro de la afición. MANUEL 'CHOPERA': 'MI FAMILIA HA REINVERTIDO LA MAYOR PARTE DE SU PATRIMONIO EN LA FIESTA' Manuel Martínez 'Chopera' es el protagonista de una nueva edición de nuestros 'Cerc@ de'. El eslabón más joven de una de las más importantes casas empresariales de España, que gestiona las plazas deBilbao, Salamanca, Almerí a o Logroño, se pone a vuestra disposición responder a todo cuanto le preguntéis. Buenas tardes Manuel. Mi pregunta versa sobre San Sebastián. ¿Crees posible la vuelta de los toros a Illumbe? ¿Depende solo de la salida de Bildu del Ayuntamiento? Mucha suerte y ojalá volváis a organizar pronto la Semana Grande. Pedro Blanc Buenas tardes Pedro. Para nosotros Illumbe ha significado muchísimo. Mi familia, mi abuelo y mi padre en concreto, invirtieron gran parte de nuestro patrimonio y realizaron un trabajo enorme en hacer realidad el sueño de miles de donostiarras para que volviesen los toros a su ciudad. Lamentablemente, primero tras un error administrativo por parte de los anteriores gobernantes y posteriormente por una decisión unilateral del actual equipo de gobierno dejaron a San Sebastián sin toros en el 2012. Nosotros siempre vamos a luchar por que vuelvan los toros a nuestra ciudad y si que creemos que con una posible salida del actual gobierno municipal se podrá devolver la ilusión a los aficionados de disfrutar de nuevo de su Semana Grande taurina, y nunca mejor dicho ya que las fiestas de la ciudad se crearon gracias a la fiesta de los toros. Hola Manuel, quería saber si para ti es una presión, un estímulo o un honor continuar la saga de la familia. ¿Cuál ha sido a tu juicio el 'Chopera' más influyente y por qué? Un abrazo. Elena Serrano. Hola Elena. Primero de todo, para mí es un auténtico honor el tener la oportunidad de seguir en una Casa que tiene más de 80 años de trayectoria ejerciendo una profesión tan única, fíjate que mi bisabuelo Don Pablo Martínez Elizondo organizó la primera corrida el 15 de Julio de 1933 en Pamplona y yo ya soy la 5ª generación. Obviamente para mí es una responsabilidad grandísima y ello mismo me motiva y me entusiasma muchísimo en seguir con la continuidad de la familia ¡pero ojo! Con el objetivo primordial de no desmerecer a mis antepasados. ¿Cuál ha sido el 'Chopera' más influyente? Difícil respuesta… Mi bisabuelo fue el gran fundador de la familia y fue el que creó las bases y la idiosincrasia de nuestra empresa a la vez de ser uno de los más influyentes de su época. Claramente mi abuelo, Manolo Chopera, ha sido el empresario más grande de la historia y un ejemplo a seguir como profesional y como persona, gestionó las principales plazas del mundo en España, Francia y América. Mi padre y mi tío, son grandísimos empresarios que han hecho honor al nombre Chopera y son reconocidos como unos de los empresarios más influyentes actualmente. Yo me quedo con un poco de cada uno, porque para mí todos son un referente y un ejemplo a seguir y como he dicho antes me esmeraré por estar a su altura, aunque será difícil. Quería preguntarle a Manuel por dónde pasa el Futuro de la Fiesta desde el punto de vista empresarial y qué ideas tiene para llevar a cabo su proyecto. Ana Martínez Desde el punto de vista empresarial todo pasa por las ganas de trabajar, por la dedicación y por el compromiso. Sin duda tenemos que intentar constantemente el buscar la renovación, la modernización y el objetivo de mejorar día a día pero sin olvidar los valores básicos como son la responsabilidad, la seriedad, el respeto o la integridad. Aspectos como la eficiencia, la sostenibilidad, la solvencia o la honradez también son valores que estimo como muy importantes. No se qué nos deparará el futuro pero cualquier planteamiento a realizar tiene que estar basado, en mi opinión, en estas premisas. Bilbao, Almería, Logroño... antes San Sebastián, y Francia, algunos años Salamanca... ¿Gestionar plazas que tienen ferias de mitad de temporada en adelante es un hándicap a la hora de contratar, negociar, ver toros..? Salud y suerte. Miguel Pérez. Buenas Miguel. La verdad es que nosotros tras acabar cualquiera de las ferias que organizamos al día siguiente ya estamos trabajando para la Feria de la próxima temporada. En ese sentido, aunque nuestras ferias sean algo mas tardías que otras no nos influye, ya que no paramos y estamos constantemente durante todo el año trabajando activamente tanto con los ganaderos, como con los toreros o con las propias ciudades en donde estamos. Manuel, ¿te ves como empresario de Las Ventas como un día fue tu abuelo? Bernardino Sánchez Mi abuelo cogió la plaza de toros de Las Ventas en el 81 en una situación muy complicada y gracias a su trabajo y dedicación consiguió levantar la Plaza en 8 años a unos niveles impensables. Mi padre debutó profesionalmente en Las Ventas y le asistió muchísimo en esa labor. Por supuesto que para mí sería un auténtico honor y orgullo poder organizar los festejos taurinos de Las Ventas, la plaza de toros más importante del mundo. Como aficionado, ¿con qué tipo de toro te identificas? ¿Y con qué concepto del toreo? ¿Influyen los gustos personales a la hora de hacer los carteles? Martín. Como aficionado me identifico con el toro que embiste. Con el toro que dentro de la categoría de cada plaza esté en el tipo de la ganadería, que tenga el máximo de trapío posible, que transmita emoción y bravura y que permita el toreo que ilusione y haga sentir a los aficionados. En cuanto al concepto de toreo, me identifico mucho con el clasicismo, la pureza y el toreo de arte. Para mí es importantísimo que en una faena se cree un arte único y espléndido que inspire al público. En la labor empresarial los gustos hay que dejarlos un poco de lado, ya que como decía mi abuelo 'los empresarios tenemos que ser los apoderados de la afición' y tenemos que aunar y reunir todos los gustos en las ferias taurinas que organizamos, o por lo menos intentarlo. Manuel, ¿que virtudes destacarías del trabajo de tu familia en el empresariado y apoderamiento taurino y de tu padre en concreto? Un abrazo y gracias. Sara Salamanca Hola Sara. No me gusta mucho hablar de virtudes, ya que todos también tenemos muchos defectos pero en el caso de mi familia destacaría la dedicación, el trabajo y la seriedad que siempre nos ha caracterizado, así como el hecho de que la mayor parte de nuestro patrimonio lo hemos reinvertido en la fiesta, ahí están las nuevas plazas de toros de San Sebastián y de Logroño. Mi padre, como he dicho antes, es el mayor referente para mí al igual que lo fue su padre para él. En cuanto a nuestra faceta de apoderados, yo personalmente debuto este año con Paco Ureña. Hemos puesto todas nuestras ilusiones en él y creemos que esta temporada va a causar una gran sensación e ilusión en las principales plazas de toros. Buenas tardes. ¿Te ves ejerciendo tu trabajo dentro del toro de manera independiente o piensas que es mejor agruparse familiarmente como hasta ahora? Amaia. Donostia Kaixo Amaia. En nuestra empresa siempre se ha primado el concepto de la Casa Chopera. Somos un equipo unido y estamos ajenos a los individualismos. Mi bisabuelo trabajó con sus hermanos (que posteriormente se separaron como es el caso de José Antonio Chopera), mi abuelo también lo hizo con su hermano y mi padre trabaja con mi tío. Yo solo tengo hermanas que seguramente no se dediquen a este apasionante mundo, aun así y por concepto siempre pondré por delante la filosofía familiar antes que nada. Buenos días ¿qué importancia tienen los jóvenes en el futuro del espectáculo? Además de la promoción que se está llevando a cabo desde distintas asociaciones de jóvenes aficionados y por parte de algunas figuras ¿Qué otras fórmulas se le ocurren desde su faceta de empresario para que los jóvenes se interesen por la Fiesta? Silvia Fernández Los aficionados jóvenes somos importantísimos, ya que somos el futuro de la fiesta. Hoy en día existen ofertas de ocio muy diversas en una sociedad muy cambiante. La fiesta de los toros ha ido perdiendo relevancia en el panorama social y aunque siga siendo el segundo espectáculo con mayor afluencia del país, entre la gente joven falta mucha aceptación. Por ello es nuestro deber, el de los profesionales taurinos (a poder ser todos juntos), de transmitir, comunicar y acercar a la sociedad lo grandioso que es este espectáculo. Tenemos que informar, fomentar y mostrar la fiesta de los toros en todos sus niveles: artísticos, culturales y económicos. Tenemos que captar a los mas jóvenes y enseñarles los grandes valores que tiene la tauromaquia a la vez que hacer de la fiesta de los toros algo habitual y natural en la sociedad. Luego, concretamente en mi opinión hay dos aspectos claves en este tema, ofrecer emoción e ilusión y ofertar un precio asequible. Cabe destacar que nuestra empresa fue la primera, en Madrid en los ochenta, en crear el carnet de abonado joven y desde hace unos años en plazas como Bilbao, Salamanca, Logroño, Almería o Santander se han hecho grandes iniciativas para favorecer a los aficionados más jóvenes el poder acudir a festejos taurinos a precios muy reducidos. Manuel, ¿crees que las propiedades de las plazas, ayuntamientos, diputaciones o propiedades privadas, son conscientes a la hora de redactar los pliegos de condiciones de la realidad económica que vivimos? Pepe Castaño Creo que hay muchas propiedades, no todas, que están completamente desentendidas con la realidad de la sociedad y de la fiesta. No quiero poner ejemplos pero lo que ha ocurrido en El Puerto de Santa María o en Córdoba es bastante significativo. En primer lugar, darte la enhorabuena por continuar con una saga dentro del empresariado taurino que tanto bien a hecho por la fiesta. Mi pregunta es muy sencilla y muy difícil... ¿Por qué crees que es prácticamente imposible poder ver empresarios, veedores, apoderados, gente del toro (que los ha habido en todas las épocas) menores de 30 años???. Quitando vuestro caso y por ejemplo, el de Carlos Zúñiga hijo, resulta curioso que pidiendo a voces desde todos los sectores una modernización del toreo y la necesidad de gente joven con nueva ideas, a la hora de la verdad es imposible 'meter mano' en este entramado en el que da la sensación de que no se va a producir un cambio de rumbo en la vida. Siento que es un fiel reflejo de lo que ocurre en nuestra sociedad: la generación más preparada de todos los tiempos y que debe emigrar para poder desarrollar y dar a conocer sus conocimientos con el hándicap en el ámbito taurino de que en Alemania no hay toros... Un saludo y mucha suerte. Jorge Antón Ruiz Hola Jorge. Comprendo el sentido de tu pregunta y yo puedo ser un claro ejemplo de ella. No es que no haya empresarios o profesionales taurinos jóvenes porque se les impida su entrada. Cualquiera no está capacitado para jugar en la primera división de futbol o para pilotar un Formula-1 o para realizar una operación a corazón abierto. Esta profesión no es nada sencilla y se necesitan años y años de experiencia y formación que son básicas para asumir responsabilidades para gestionar cosos como Sevilla, Madrid o Bilbao. Por ponerte mi ejemplo, yo he estudiado la carrera de Económicas en el Reino Unido donde viví seis años, hace tres años realice un máster en finanzas y comercio internacional en ESADE Barcelona, he trabajado en banca y también hablo cuatro idiomas. Posiblemente a ojos del mundo esté muy preparado para infinidad de trabajos pero en lo que respecta a el mundo taurino soy un neófito, y eso que lo he mamado toda mi vida. Hola Manuel, ¿Qué tenéis pensado tu padre y tu para recuperar la feria de Salamanca? ¿Cuántos festejos va a tener la feria? ¿Estáis dispuestos a dar una corrida concurso con distintos encastes del campo charro? Un saludo. Manuel Martín Sánchez Tenemos un planteamiento muy especial para Salamanca este año y hasta 2017, donde vamos a poner todo nuestro esfuerzo y dedicación. No puedo adelantar nada pero esperamos poder mostrároslo dentro de poco. Buenas Pablo. ¿Por qué no en Logroño un mano a mano Perera vs Fandiño o Urdiales vs Ferrera? Gracias y un saludo. (@borjachava) Como he dicho antes también estamos hilvanando en estos momentos nuestro planteamiento sobre los carteles de San Mateo de 2014 que sinceramente creo van a causar una sorpresa muy ilusionante. Todavía no puedo adelantar nada. Mi pregunta es la siguiente, ¿Salamanca recuperara su corrida el 12 de junio y por qué la gran disminución de festejos en esa plaza y si se recuperaran? Gracias La gran mayoría de las ferias taurinas de España han disminuido sus festejos para adecuarlos a la grave situación económica que estamos atravesando, Salamanca no esta exenta. Si miramos un poco las estadísticas de los últimos 30 años, venimos de una primera etapa en la que se organizaban bastantes menos festejos que en la segunda donde se produjo un verdadero boom taurino incentivado por la gran situación que vivía el país y ahora en esta tercera etapa se esta racionalizando el espectáculo a lo que el publico demanda y aun así se celebran mas festejos hoy que hace 30 años. No podemos seguir pensando en la política de cuanto mas mejor, hay que primar la calidad antes que la cantidad. Ofrecer festejos y espectáculos únicos que causen un gran atractivo y una enrome ilusión en los aficionados. En cuanto al 12 de junio no tenemos planteado realizar ninguna corrida ya que se ha comprobado durante los últimos años que es una fecha que no tiene demanda. Despedida: Muchísimas gracias a todos por vuestras preguntas, ha sido un placer pasar este rato con vosotros y espero poder volver a hacerlo pronto. Desearos a todos que disfrutéis de esta temporada haya a donde vayáis a ver esta gran pasión que compartimos todos. Un abrazo. LEANDRO: «SÉ QUE SOY TORERO PARA LAS GRANDES FERIAS Y PARA ESTAR CON LAS FIGURAS» • Entrevista a Leandro, Matador de toro Un año complicado para todos los toreros y también para usted al no estar anunciado en San Isidro Como bien dices, una temporada complicada para todos por esos momentos por los que atravesamos, pero bien es cierto que no más difícil que en años precedentes. Lo que hay que hacer es aprovechar al máximo el día a día en cuanto a preparación para, cuando lleguen las oportunidades, saber dar el paso adelante que necesitamos. Lo de Madrid, sin lugar a dudas, me ha marcado un poco el devenir en este inicio, pero ahí va a seguir estando esa plaza y allí estaré después de San Isidro con toda seguridad. Y lo que tendré que hacer es no fallar ese día para conseguir los objetivos que nos hemos marcado mi apoderado y yo. Hombre, pero imagino que un poquito dolido y resentido estará, pues el año pasado sí que estuvo acartelado para el Domingo de Resurrección y el festejo se suspendió por el mal tiempo... Fue una auténtica mala suerte que se suspendiese aquel festejo, pero mostrarme resentido o dolido porque después de aquello no me hayan vuelto a llamar no conduce a nada. Lógicamente uno siempre quiere estar y torear en Madrid, pues es el triunfo que todo torero necesita. Por lo tanto, prefiero quedarme con las cosas positivas y no caer en el error de las lamentaciones ya que lo importante es dar un porqué cuando me den otra oportunidad allí para que esto no vuelva a ocurrir. El caso es que el público de Madrid siempre le espera con ganas, como se vio aquel 15 de agosto de 2012 cuando cortaba un apéndice ... Eso es lo verdaderamente importante. Y en mi caso, siempre que he logrado expresarme en Las Ventas he percibido ese cariño de los tendidos. Desde mis inicios reconozco que he sido un torero que ha encajado bien en Madrid, lo que en cierto modo me da alas para crecerme y esperar que llegue ese momento que me permita cuajar ese toro con la experiencia que he ido acumulando durante todos estos años. Donde sí que ha estado este año ya es en La México. Una experiencia inolvidable, pese al ganado Fue uno de esos sueños que he visto cumplidos y que jamás podré olvidar. Lo que fue una lástima es que el ganado no me ayudara nada para haber dado mi verdadera dimensión como torero. Me quedo con haber vivido ese momento y haberme mostrado allí como torero. Ahora que ya estamos en abril, ¿cómo se lleva eso de ver los toros de Sevilla por televisión? Pues mal, porque lo que siempre quieres es estar en esas ferias que te motivan de verdad, y más aún cuando ya has estado allí acartelado como es mi caso. Pese a todo, sé que tengo condiciones para, cuando me den esa oportunidad, hacerme imprescindible en ellas. Y es que sé perfectamente que soy torero para estar en este tipo de ferias y para estar con las figuras. Y los momentos difíciles que vivo ahora me vienen hasta bien para no caer en viejos errores y me sirven para crecer como torero. El año pasado volvía a La Maestranza con otra de Cuadri que nada tuvo que ver con la de 2004 en la que a punto estuvo de abrir la Puerta del Príncipe La pasada temporada acudía con astados de la misma ganadería con la que me presenté en Sevilla hace ahora una década y en la que solo la espada me privó de un grandísimo triunfo. Todos tenían en mente aquella tarde, entre otras cosas porque era el mismo hierro que entonces, pero luego los toros nada tuvieron que ver los de una corrida y la otra. Y cuando esto sucede a matadores que estamos en mi situación, te acaba frenando las temporadas. Le noto con un nivel de autoconfianza mucho más alto que en temporadas anteriores Es la madurez y los años que no pasan en balde, pues la experiencia te enseña que el lamento no vale de nada. Y ahora soy plenamente consciente de lo que llevo dentro, de todo lo que soy capaz de hacer y eso me da seguridad. Quizá ahora me faltan oportunidades, pero tengo otras cosas que antes echaba de menos, como puede ser esa fe ciega que muestra hacia mí Lázaro Carmona, esa confianza que día a día me transmite y que tanto bien me está haciendo. Quizá eso se valore más cuando uno ha estado ya en manos de una casa grande Los toreros pasamos distintas etapas a lo largo de nuestra vida profesional y ahora mismo lo que anhelaba era todo eso que conlleva la palabra apoderado: tener a mi lado esa persona que compartiera el día a día conmigo para poder cambiar impresiones. Sinceramente noto que Lázaro me está sabiendo motivar y darme la inyección de moral que necesitaba. Él también ha sido matador de toros y sabe lo que pasa por mi mente en cada momento, cuándo las cosas van bien o van mal. TRAS LA PÉRDIDA DE CHAFIK VICTORINO: 'HA SIDO EL ÚNICO GANADERO QUE TENÍA NUESTRA SIMIENTE' • POR MARIBEL PÉREZ 'Era un hombre muy querido en mi casa. Hemos perdido un personaje muy apasionado y un gran aficionado y ganadero. Lo sentimos mucho'. Con gran tristeza y sorpresa ha recibido Victorino Martín García la noticia del fallecimiento de su amigo, el ganadero José Chafik. La fatal nueva cae como un jarro de agua fría para el ganadero, cuando Mundotoro se la comunica: 'Ahhhh... -dice con abatimiento-. No lo sabía... Qué pena...'. No en vano, el emblemático ganadero mexicanolibanés fue el único que ha logrado llevar simiente de Victorino al campo bravo mexicano.Tal era la relación de amistad entre ambos. Victorino cuenta esta historia, y habla para ello del significado de un hombre clave en la Historia del toro de lidia mexicano y de la relación que mantenía su familia con Chafik: 'Era como uno más de la familia. Y un hombre clave en la cabaña brava mexicana, responsable último de la importancia que cobró el toro mexicano. Un amante que trabajó sin descanso por mejorar el encaste Santacoloma'. En 1996 José Chafik importó sangre brava española a México para refrescar su ganadería, después de que en 1.911 lo hubiera hecho Llaguno por vez primera. Precisamente consiguió simiente de Victorino, tal y como relata el propio ganadero: 'Nosotros le regalamos 20 pajuelas de los toros Matador y Buenacara. Vinieron varios ganaderos mexicanos a España a importar semen de nuestra ganadería. Por la amistad que teníamos con él, se lo regalamos. Ha sido el único ganadero que tenía nuestra simiente. Era un hombre muy querido para nosotros', afirma Victorino Martín. Victorino explica la importancia de un criador que consiguió fundar en España una ganadería en la que amalgamó todas las sangres oriundas del encaste Santa Coloma -Graciliano, Coquilla, Buendía, Saltillo, incluso Vega Villar-: 'Consiguió grandes logros para el campo bravo mexicano y reanimó el encaste Santacoloma. Hizo una macroganadería a base de la recopilación de distintas ganaderías y compra del encaste como Sánchez Fabrés, Saltillo, José Joaquín Moreno Silva, Saltillo... Esa importación revitalizó la ganadería mexicana. Incluso también compró ganado de Daniel Ruiz para crear el hierro de La Gloria. Sus ganaderías eran San Martín, La Gloria y El Olivo. Fue el ganadero más importante de México. Casi todos sus machos eran reproductores, y medio país tenía reproductores de Chafik.' Victorino conoció perfectamente el concepto ganadero de Chafick: 'Fue apoderado de Manolo Martínez. Le gustaba el toro con clase, pero también el toro encastado, era un buen ganadero y un buen aficionado. La prueba está en que en 10 años logró importantes premios en España y triunfo en plazas de relevancia y primera categoría como San Sebastián, Bilbao, Mont de Marsan, Bayona, e incluso en Madrid con una novillada. Ha sido una pérdida muy sentida'. EUROTORO FUNDACIÓN EUROPEA DEL TORO Y SU CULTURA 2014 CLUBES, FUNDACIONES, CARTELES, PREMIOS…. WEB: WWW.EUROTORO2010.COM / MAIL: [email protected] PALABRAS DE FRANÇOIS ZUMBIEHL, VICEPRESIDENTE DEL OBSERVATORIO NACIONAL DE LAS CULTURAS TAURINAS, EN LA CONCENTRACIÓN DE ARLES (19 DE ABRIL DE 2014) Esta tarde nos hemos reunido para afirmarnos. Afirmamos, desde luego, nuestra adhesión a la belleza y a los valores de la corrida, pero proclamamos al mismo tiempo la legitimidad de la cultura y de la sensibilidad que caracterizan nuestra comunidad de aficionados. Admitimos que otros grupos no las compartan e incluso no las entiendan. Pero ya nos estamos dispuestos a aceptar las caricaturas que de ellas hacen, ni las calumnias y tampoco los insultos, pues es como si insultaran la memoria de los que nos precedieron en esta afición y nos la dejaron en herencia. Prometemos luchar con todos los medios legales a nuestro alcance contra esta nueva inquisición de los tiempos actuales, ya que nuestra lucha sobrepasa el mero tema de los toros. En efecto exigimos una vez más el derecho de vivir libremente con nuestra cultura en su riqueza y en su diversidad, un derecho garantizado por nuestra Constitución – como lo ha especificado hace poco el Consejo constitucional al consagrar nuestra excepción cultural – y que ha sido confirmado a escala internacional por las convenciones de la UNESCO. No olvidamos que hace poco más de un siglo, en Francia, frente a cierta incomprensión por parte del poder central, el pueblo del toro con sus alcaldes y diputados se alzó para defender esta libertad. Esto dio lugar a la famosa “revuelta de los tridentes », pero este movimiento fue también acompañado por el canto de la Marsellesa, porque los aficionados de aquel tiempo intuyeron que la República Francesa no podía seguir tolerando la intolerancia. De esto se trata precisamente hoy en día, cuando otras dictaduras de « lo políticamente correcto » gozan del soporte potentísimo de los nuevos medios de comunicación. Se proponen borrar diferencias y globalizar el pensamiento. Razón de más para que, frente a este nuevo peligro de empobrecimiento cultural, reafirmemos el alto significado del enfrentamiento milenario del hombre con el toro, profundamente inmergido en las culturas más antiguas del Mediterráneo, que han visto en él el símbolo de la vida siempre renaciente a pesar de las amenazas de la muerte. Este pasado tan lejano es también nuestro presente y a nosotros, hoy en día, incumbe hacerlo vivir y transmitirlo a las generaciones futuras. ¡Seamos dignos de tal responsabilidad! FIEL ESPADA TRIUNFADORA • POR MICA CRESSENTY Arles (Francia) Manzanares hizo pleno en Arles. Cuatro orejas y una triunfal salida en hombros después de dos faenas vistosas y elegantes ante dos toros distintos, más brusco el primero, más manejable el que cerró plaza. Y con ambos, el alicantino puso en liza un toreo más hilado que reunido, coronado con dos estocadas fulminantes -la del tercero en la suerte de recibir- que resultaron determinantes en ambas peticiones. Tuvo peso sin embargo la oreja de Bautista al segundo por las condiciones del toro, áspero y sin entrega, como el lote de El Juli, que no contó con opción alguna. Al violento tercero, lo trató con mimo y delicadeza Manzanares, virtudes que sobresalieron por encima de los inconvenientes que planteó el toro. La estética manera de componer sedujo al cónclave, tanto como el fulminante estoconazo en la suerte de recibir, y pidieron con fuerza las dos orejas. Aunque durño poco, el sexto fue el más manejable, se dejó por los dos pitones y permitió una faena ligada, de muletazos largos, coronados de nuevo de una rotunda estocada, que, como en el toro anterior, resultó fundamental para la concesión del doble trofeo. Cortó la oreja Bautista del segundo, toro incómodo, que se orientó pronto y no regaló nada, y a base de aguante, el torero francés logró hacer que rompiera, en una labor de más mérito que brillantez del torero galo, a quien se vio dispuesto y con mucho sitio. El quinto se dejó pero no tuvo fondo y pronto se vino abajo. Hubo dos series notables por el piton derecho al inicio de la faena, y algún detalle de toreo caro luego, como un cambio de mano a cámara lenta, antes de que el toro se apagara y el francés se cerrara con los aceros la Puerta Grande. Se movió sin clase el primero de la tarde, que acabó protestando y rebrincado en la muleta de El Juli, que trató siempre de someterlo y canalizar sus embestidas, pero su intención pronto se topó con la negativa del animal. Violento y áspero, el cuarto tampoco le dio opción y El Juli lo pasaportó tan pronto como comprobó las nulas opciones del animal. Coliseo de Arles (Francia). Tercera corrida de la Feria de Pascua. Lleno de no hay billetes. Toros de Domingo Hernández, desiguales de hechuras, con movilidad pero sin clase ni entrega. Ásperos algunos. El quinto y el sexto fueron más manejables aunque duraron poco. El Juli, silencio en ambos; Juan Bautista, oreja y silencio; José María Manzanares, dos orejas y dos orejas LOS NIÑOS ABREN LA FERIA DE ARLES Cerca de 130 niños participaron en la Feria de los Niños organizada por el servicio de animación de proximidad de la ciudad francesa de Arles donde conocieron las riquezas de la Camarga. Comienza la tradición en Arles el miércoles, 16 de abril, que precede al fin de semana Santo, de actividades dirigidas a los más pequeños que disfrutaron de una bonita jornada bajo el signo de la Feria. Ayer miércoles por la mañana, desfilaron alegremente por el centro de la ciudad antes de unirse en las arenas del coliseo. Por la tarde fueron acogidos en el espacio toros Gimeaux, donde participaron en numerosos talleres pedagógicos y lúdicos alrededor de las riquezas de la Camarga. ___________________________________________________________________ CASAS PRESENTA UN GRAN PENTECOSTÉS • NIMES.- Del 5 al 9 del mes de junio Simón Casas tiene listos los carteles de la próxima Feria de Pentecostés de Nîmes. El productor presenta en la mañana de este lunes unas combinaciones que se extenderán del 5 al 9 de junio. Se trata de un ciclo compuesto por seis corridas de toros, una novillada, un festejo de rejones y un festejo especial, en el que actuarán Lea Vicens y Juan Bautista, que lidiará cuatro toros. La Feria organizada por Casas cuenta con diferentes alicientes. A la doble comparecencia de El Juli, que dará la alternativa a Román y lidiará una corrida de Miura, se suma la presencia de la práctica totalidad de las figuras. Según el empresario, Morante de la Puebla y Alejandro Talavante, ausentes de la Feria, harán el paseíllo en Nîmes en septiembre. Estos son los carteles: • • • • • • • • • Jueves, 5 de junio. David Mora, Adame y Dufau (Alcurrucén). Viernes, 6 (matinal). Álvaro Lorenzo, Clemente y Varea (Por definir) Viernes, 6 (tarde): El Cid, Perera y Luque (V. del Río). Sábado, 7 (matinal): Lea Vicens y Juan Bautista (Capea y Zalduendo) Sábado, 7 (tarde): El Juli, Castella y Román (alt.) (Garcigrande). Domingo, 8 (matinal): Ponce, Finito y Manzanares (J.P. Domecq) Domingo, 8 (tarde): Padilla, Fandiño y Del Álamo (conf.) (Fuente Ymbro) Lunes, 9 (matinal): Andy, Ventura y Leonardo (Capea) Lunes, 9 (tarde): El Juli, Rafaelillo y Escribano (Miura) Simón Casas ha explicado a Mundotoro que 'se trata de una Feria en la que están todas las figuras y un elenco ganadero de excepción, por lo que creo que resultará atractiva a la gente'. El productor ha señalado también que 'Nîmes es mi ciudad y siempre hago las cosas con un cariño especial. Estoy convencido de que va a ser una Feria con mucho contenido, porque así lo dicen los carteles, y que la gente se lo va a pasar bien'. MONT DE MARSAN, DEL ARTE AL TORISMO María Sara, junto a la Comisión Taurina de Mont de Marsan, han presentado la Feria de La Madeleine de esta localidad del suroeste francés, un ciclo que se compone de cinco corridas de toros que tendrán lugar del 16 al 20 del mes de julio. En el abono, como es tradicional, se combinan los carteles de toque artista, como el que abre feria, con otros de acento más torista, pues acuden al abono divisas como ya avanzó mundotoro- como Miura, Victorino o La Quinta, con la que El Juli y Fandiño reeditarán el duelo del pasado año. Precisamente el torero de Orduña, que el pasado año salió dos tardes en hombros en esta plaza, será el único que hacer dos paseíllos en un serial en el que comparecen también Morante de la Puebla o José María Manzanares y se miden en duelo dentro de un mismo festejo las dos ganaderías triunfadoras del pasado año, Fuente Ymbro y Joselito, que lidiarán tres toros cada uno. Los carteles han quedado así: - Miércoles 16 julio: Morante, Manzanares y Thomas Dufau (Zalduendo) - Jueves 17: Ferrera, El Juli e Iván Fandiño (La Quinta) - Viernes 18: Padilla, Fandiño y Adame (Joselito y Fuente Ymbro) - Sábado 19: Urdiales, Escribano y Alberto Aguilar (Victorino) - Domingo 20: Rafaelillo, Javier Castaño y Robleño (Miura) El abono se completa con una festejo de rejones que tendrá lugar el vienes 18 en horario nocturno, en el que se lidiarán reses de Castillejo de Huebra a la usanza portuguesa por Lea Vicens y dos rejoneadores más, aparte de una novillada picada y otra sin caballos a celebrar en horario matinal, ambas con ganado francés. UN PHÉNOMÈNE AU RUEDO !!! • POR CHRISTOPHE CHAY Un phénomène ? oui ! et je ne rigole pas, parce que le problème avec lui, c’est qu’on se demande comment il fait pour faire, et bien faire, tout ce qu’il fait… Il est toujours à fond, partout à la fois, tout le temps aimable et courtois et pas avare de sourires ! Lisez plutôt : Une tienta avec un torero se prépare pour Madrid, il est là… un match de Hand de son équipe préférée, il y sera ; un match de foot au Stade des Costières, il ne le manquera pas… ; un peu plus tard, vous le retrouverez sur la route, dans sa voiture qu’il a petite, (en plus ce n’est pas un frimeur), filant sur Marseille parce qu’on lui a confié une émission d’actualités générales sur un plateau Marseillais… Il a la tête bien faite et bien pleine avec le disque dur opérationnel et très puissant : Un jour que nous devions recevoir Padilla au Ruedo, j’appelais l’ami Zocato pour avoir quelques renseignements sur le Cyclone. Sa réponse ne se fait pas attendre… « Demande à notre ami, il aura la réponse voire plus… ». Il ne s’était pas trompé : je me souvenais d’une corrida très belle et très émouvante de Padilla, où il avait triomphé (bien avant qu’on ne fasse de lui l’icône qu’il est devenu… ) je ne me souvenais évidemment pas de la date mais je me souvenais d’une pluie d’orage, que c’était un matin dans les arènes d’Arles … et bien l’aimable et érudit journaliste dont il est question m’a rappelé dans les 3 minutes (en s’excusant bien sur de ne pas l’avoir fait plus tôt) et m’a donné la date, le nom du toro, le cartel, la couleur du costume et cerise sur le gâteau, m’a même proposé des images !… Et je vous assure que cette histoire est vraie… Il sera donc à la prochaine féria d’Arles, à celle de Nîmes, d’Istres, d’Alès, en fait partout où il y aura des toros tout au long de la temporada… Il n’y fait pas de la figuration, il concocte des résumés très pertinents, ces interviews de toreros sont aussi de grands moments d’échanges et d’aficion… et si vous insistez il vous renverra à 250 questions/réponses sur la tauromachie qu’il a commis avec Catherine Le Gellault, et Jacques Massip. Précisément, vous le retrouverez tous les mercredi soir, présentant une excellente émission, hebdomadaire, devenue incontournable, très documentée, qu’il anime avec beaucoup de professionnalisme et de passion : Tendido Sud, sur TV SUD Camargue Cévennes ! Et Parce qu’il est sans doute un de ceux en France qui voit le plus de corridas et qui reste au plus près des toreros et de leurs cuadrillas, qu’il inspire le respect, respire la passion, communique son enthousiasme sans retenue… nous aurons l’immense plaisir de recevoir. LA RECUPERACIÓN DE ENRIQUE PONCE, "MÁS LENTA DE LO PREVISTO" • El maestro de Chiva, dolirido, "tiene el cuerpo amoratado y se le ha descubierto una pequeña cornada envainada en la pantorrilla derecha", afirma su suegro y apoderado Victoriano Valencia. El torero Enrique Ponce, herido de gravedad en la pasada Feria de Fallas de Valencia, sigue con su recuperación, aunque, según declaraciones de su suegro, Victoriano Valencia, ésta "va mucho más lenta de lo previsto". "Está muy dolorido, tiene el cuerpo todavía bastante amoratado: el pecho, la espalda, los brazos y ahora también la pantorrilla derecha, donde se le ha descubierto una pequeña cornada envainada, que no se le había detectado antes, y que le está fastidiando la recuperación", afirmó Valencia. Ponce recibe masajes diarios "con pomadas específicas para disolver coágulos de sangre" y con rehabilitación para poner a punto la clavícula izquierda, fracturada también en el percance de Valencia, y que, a día de hoy, "es lo que mejor está recuperando". Por este motivo aún se desconoce la fecha de reaparición de Ponce, anunciado el próximo 26 de abril en la corrida de Primavera de Brihuega (Guadalajara) y una semana después en la Feria de Abril de Sevilla, donde está contratado para dos tardes. "Enrique no quiere por nada en el mundo perderse ningún compromiso, pero hay que esperar ya que, hoy por hoy, no puede sujetar ni la muleta. El otro día probó a intentar torear de salón y los dolores no se lo permitieron. Tenemos que seguir siendo cautos, esperar, tener paciencia y rezar mucho", concluyó Valencia. Ponce, que este año cumple sus bodas de plata como matador de toros, resultó herido al entrar a matar a su primer toro, de la ganadería de Victoriano del Río, el cual le prendió a la salida del embroque, propinándole una cornada de 25 centímetros en la axila derecha, además de fracturarse la clavícula izquierda en la caída ACUERDO SANITARIO ENTRE LA MALAGUETA Y EL HOSPITAL VITHAS PARQUE SAN ANTONIO La empresa Coso de Badajoz ha formalizado un acuerdo de colaboración con el hospital Vithas Parque San Antonio. Comenzará con la corrida que conmemora el Centenario del primer mano a mano entre Joselito y Belmonte, con la actuación Morante de la Puebla y Julián López “El Juli”. Coso de Badajoz y El Hospital Vithas Parque San Antonio propician de esta forma que los festejos taurinos que se celebren en la Plaza de la Malagueta durante toda la temporada 2014, tengan la mejor asistencia sanitaria, cuenten con tecnología de vanguardia y ofrezcan la máxima seguridad. Han formalizado su colaboración en un acto con la presencia del vicepresidente de la Diputación Provincial de Málaga, Francisco Oblaré; el diputado de Asuntos Taurinos de la Diputación, Jacobo Florido; el gerente del Hospital Vithas Parque San Antonio, Jaime Muñoz Támara; el coordinador médico del Hospital, Dr. Francisco Miralles y el empresario de la Plaza de Toros La Malagueta, José Cutiño junto al coordinador de la enfermería del coso malagueño, Dr. Horacio Oliva. José Cutiño, ha mostrado su "satisfacción por contar con un hospital de referencia de la más alta tecnología, apoyado por los diferentes servicios centrales del Centro y con ello ofreciendo una mayor seguridad a los toreros y sus cuadrillas”. El gerente del Hospital Vithas Parque San Antonio, Jaime Muñoz Támara, ha expresado, "Ponemos a disposición de la plaza de toros toda nuestra experiencia profesional, medios a la vanguardia de la tecnología médica y servicios de atención sanitaria”. El diputado de Asuntos Taurinos de la Diputación Provincial, Jacobo Florido, ha mostrado su satisfacción por el apoyo mostrado por el Hospital Vithas Parque San Antonio como empresa comprometida con la cultura y las tradiciones de Málaga. El diputado ha destacado que Málaga será el próximo Domingo de Resurrección, una referencia en el mundo del Toro a nivel internacional, con una corrida que supondrá un impacto económico para la Ciudad de un millón de euros. LECCIÓN TAUROMACA • POR JOSÉ LUIS CANTOS TORRES Después de la conmemoración del centenario de la plaza El Sport, y con la despótica prohibición a la que ha sido postrada, por aquellos mismos que se levantan en enfervorecidos defensores de la historia de Cataluña, quiero hacer unas reflexiones al respecto. Si algo me ha enseñado la tauromaquia, es que la muerte es parte indisoluble de la vida. El destino final de la vida es la muerte, de eso no cabe duda alguna. Para mí la vida es lo más preciado que posee el ser humano, por eso el afán de enfrentarse a un toro bravo para ser figura del toreo, lo veo como un acto heroico, cargado de mérito y dignidad. Perder la vida en la flor de una existencia, como la perdieron Manuel Granero (20 años), José Cubero el Yiyo (21 años), Joselito el Gallo (25 años), Manuel García el Espartero (29 años), Manuel Rodríguez Manolete (30 años), Francisco Rivera Paquirri (35 años), y tantos otros que por su modestia no están en los titulares, pero que al fin y al cabo también pasaron a la dimensión desconocida, es una gesta que muestra de forma nítida, el estrecho filo de la navaja que separa la sombra de la luz en este difícil arte. Y esto sucede con la única implicación de toro y torero, sin utilizar masas manipuladas, o bien alimentadas que dan la cara y reciben el golpe, que merecen los que se esconden tras el telón de la manipulación. Claro que para algunas personas, mi escrito puede ser una ofensa despreciable, pero es que para mí, no tiene la misma altura un animal que una persona humana, aunque hay personas que tengan peor condición que las fieras, pero ese es otro tema. Cuando el mundo en que vivimos sea un paraíso idílico, sembrado de utopías a las que tanto hacen referencia los detractores de la tauromaquia, tendré que reconocer que es el momento de desvincularse de la tauromaquia, pero en tanto la fijación animalista sólo se vuelque con el toro bravo, y para estos no existan moscas, mosquitos, cucarachas, arañas, gallinas ponedoras, pesca deportiva, y un largo etcétera, la única conclusión que saco es una obsesión bien alimentada y dirigida por intereses muy bien planteados. Nunca se me ocurrirá a mí igualar la vida de un animal a la de una persona humana, eso es una grave percepción de los valores como ser humano, y es curioso que sobre este tema uno de los primeros dirigentes que sacó leyes protectoras para los animales, fuera el genocida Adolf Hitler. CÁMARA DE CUENTAS NO HALLA UN MILLÓN DE EUROS DEL AUDITORIO Y LA PLAZA DE TOROS DE ROQUETAS • POR R. PÉREZ • El informe advierte de que el ingreso de dicha cuantía, procedente de las taquillas de diferentes espectáculos, no está justificada por la Tesorería «Se desconoce el destino de los 1.045.397,1 euros restantes que no están justificados de la Tesorería». Eso es lo que advierte el último informe de la Cámara de Cuentas sobre la gestión del Ayuntamiento de Roquetas de Mar, después de que hubiera advertido del ingreso entre los años 2010 y 2011 de 2.382.131,76 euros, a través de la organización de espectáculos en el Teatro Auditorio y en la Plaza de Toros, y que sólo haya quedado acreditado el asiento en cuentas bancarias de 1.336.734,66 euros. La denuncia la ha efectuado el grupo municipal socialista, que ha exigido al alcalde, Gabriel Amat (PP), que de manera inmediata explique el destino de ese algo más de millón de euros. Para el portavoz del PSOE, Juan Ortega, estas irregularidades son «muy graves», por lo que «requieren una explicación urgente». Además, su formación va a solicitar la celebración de una comisión extraordinaria del área de Servicios Ciudadanos para que se aporte toda la información necesaria al objeto de aclarar lo sucedido. Por su parte, el Consistorio ha elevado una queja formal a la Cámara de Cuentas al entender que este organismo «no ha procesado toda la documentación remitida por el Ayuntamiento», porque «sólo ha auditado la entregada en -formato- PDF de cuentas municipales en diversas entidades financieras, pero no los archivos Excel que se enviaron en la misma documentación». Lo ha aseverado el concejal de Hacienda, Pedro Antonio López, que ha hecho hincapié en que «el Ayuntamiento de Roquetas de Mar tiene justificado céntimo a céntimo cuantos ingresos y pagos se realizan». En alusión a los documentos en formato Excel, el edil ha precisado que «en ellos se remitía toda la información que justifica los ingresos en cuestión y su apunte contable en el parte de caja», por lo que la Cámara de Cuentas «no ha tomado en consideración, ni los ingresos diarios que se realizan de forma directa desde el Teatro Auditorio y Plaza de Toros, ni los apuntes bancarios correspondientes al TPV presencial de ambas instalaciones municipales». Estos documentos se completaron en las alegaciones presentadas al Informe Provisional de Cámara de Cuentas «y ni tan siquiera, como manda la ley se han reflejado en el texto definitivo del informe». López ha comentado que la queja formal que ha presentado el Consistorio responde a «dos motivos sustanciales». De un lado, por «no incluir las alegaciones realizadas» y, de otro, por «no haber entregado el Informe Provisional del Auditor al interlocutor designado por el Ayuntamiento, incumpliendo dos artículos del Manual de Funcionamiento de la misma Cámara». JIMÉNEZ FORTES: 'SI NO RATIFICO EN MADRID; FALLAS NO ME SIRVE DE NADA' • POR IRENE MERLO Tras su gran triunfo en la Feria de Fallas de Valencia, el torero malagueño Saúl Jiménez Fortes afrontará este Domingo De Ramos en Las Ventas su segundo compromiso de la temporada. El malagueño comparte cartel con David Galván y Alberto López Simón ante toros de El Puerto de San Lorenzo. Jiménez Fortes se muestra tranquilo y con ilusión de volver a pisar la Plaza madrileña de Las Ventas: 'Me siento con mucha ilusión y muchas ganas de que llegue el día. Llevamos todo el invierno preparando la temporada, pero la cita de Madrid, con todo lo que supone, con más ilusión aún. Somos toreros porque queremos y todos soñamos con torear en las plazas grandes, pero cuando llegamos nos solemos poner nerviosos'. No es la primera vez que hace el paseíllo en el coso madrileño de Las Ventas de ahí que agradezca a Madrid que día tras día haya llegado a calar en muchos aficionados, a los que pretende gratificar de nuevo el próximo domingo. 'Tras mi confirmación en Madrid el pasado año hemos tenido tiempo de reflexionar, lo que nos ha permitido cambiar muchas cosas. Ahora estoy con más ilusión y más tranquilo, me gustaría que Madrid vea ese toreo más renovado que llevamos trabajando todo el invierno'. En la pasada Feria de Fallas el malagueño mostró un toreo de registro más amplio en su tauromaquia, algo que según asegura es natural: 'Esto es parte de la forma que cada uno tiene de vivir su propia tauromaquia. No es algo que tuviera premeditado sino que simplemente vas madurando y vas buscando dentro de ti'. Ese triunfo en cuanto al plano artístico no le ha cambiado en nada ya que el planteamiento de su temporada sigue siendo el mismo 'hemos preparado toda la temporada como si tuviéramos 80 corridas o como si tuviéramos una y tenemos claro que el compromiso de cada corrida es tan importante como el de Madrid y el de Madrid como cada corrida'. En el plano profesional respecto al apoderado y al planteamiento de la temporada Jiménez Fortes asegura que 'han salido algunas cosas, pero hasta el 20 de mayo no quiero saber nada. Simón Casas y Maximino están ayudando al igual que muchos ganaderos que están aportando con los toros en la preparación. He de ratificar en Madrid, si no lo hago no me sirve de nada Valencia y para ratificar en Madrid tengo que estar tranquilo en el día a día, preparado e ilusionado.' El próximo domingo la terna la forman jóvenes con proyección. Bajo la opinión de Jiménez Fortes 'es un cartel en el que los tres tenemos mucha proyección por lo que en cualquier momento podemos salir lanzados. El domingo es una oportunidad para cambiar cosas'. El malagueño se siente agradecido con la empresa gestora de Las Ventas y quiere darles la enhorabuena por apostar por lanzar a jóvenes toreros: 'Desde aquí dar la enhorabuena a la empresa porque creo que esto es lo que hace falta, espero que el domingo alguno de los tres, que evidentemente vamos a eso, consigamos lanzarnos'. EL PP DE CANARIAS, PARTIDARIO DE LAS CORRIDAS DE TOROS EN LAS ISLAS • POR JOSÉ LUIS CÁMARA La polémica está servida. Mientras el Gobierno de Canarias negocia con el Estado la revisión del texto que justifica la declaración de la tauromaquia como patrimonio cultural -lo que abre la puerta al regreso de las corridas de toros al Archipiélago-, el secretario general del Partido Popular en las Islas, Asier Antona, se posicionó a favor de estos espectáculos en la región. En declaraciones realizadas en el programa Despierta Tenerife de Teide Radio, Antona dejó claro que “sí” apoya las corridas de toros en el “ámbito de la Comunidad Autónoma”. “Hay que ser respetuoso con cuestiones como esta, porque se trata de una fiesta nacional, declarada como tal, y creo que tenemos que apoyarla”, recalcó el dirigente popular, quien manifestó: “Si se le pregunta a Miguel Cabrera Pérez Camacho -actual diputado regional del PP, que fue el principal impulsor de la prohibición de los espectáculos taurinos en el Archipiélago, con una proposición de ley presentada en 1989- dirá que no está a favor de las corridas de toros, pero si me pregunta a mí diré que sí, porque es una fiesta nacional que respetamos”. Las palabras de Antona fueron respondidas de inmediato por el Comisionado para el Desarrollo del Autogobierno y las Reformas Institucionales, el nacionalista Fernando Ríos Rull, quien instó al PP a presentar una propuesta de reforma de la Ley Canaria de Protección de los Animales en el Parlamento de Canarias, para debatir su derogación. “Lo que nosotros buscamos es una interpretación conforme a nuestra legislación, porque la ley de la Tauromaquia no incluye solo las corridas de toros en sí, sino que se trata de un patrimonio cultural e inmaterial, y eso no implicaría un conflicto con la ley canaria, siempre y cuando no se promueva hacer estos espectáculos en las Islas”, agregó Ríos. “Si esta es la posición que pretende el PP se tendría que derogar la ley, pero el Gobierno de Canarias tiene la obligación, mientras estén prohibidas las corridas de toros, de intentar resolver los conflictos que pueda haber con el Estado en este sentido”, concluyó Fernando Ríos. La legislación isleña, “obsoleta” Miembros del Partido Animalista de Canarias (Pacma) volvieron a solicitar al Gobierno regional una revisión de la Ley 8/1991, de 30 de abril, de protección de los animales, ya que consideran que el articulado de la misma es “obsoleto” y “no cubre las demandas que exige la sociedad para la protección de los animales”. Este colectivo acompaña esta propuesta de reforma con más de 30.000 firmas, que fueron presentadas en los registros de las dos sedes de Presidencia del Gobierno en Tenerife y Las Palmas de Gran Canaria. Para los miembros de este partido, la Ley de Tauromaquia “crea una peligrosa semilla” en las Islas, donde consideran que “no hay tradición ni demanda taurina”. Por ello, desde el Pacma descartan “completo” que puedan volver a celebrarse corridas de toro en el Archipiélago, aunque dejan claro que la ley regional debería ser mucho más “estricta”. Un impacto de 2.500 millones de euros al año La declaración de la tauromaquia como patrimonio cultural se fundamenta en que “el espectáculo taurino no es sino el eslabón final de un proceso en el que intervienen y yuxtaponen diversas actividades económicas y sujetos productivos, desde los activos y recursos materiales y humanos dedicados a la cría del toro de lidia en el campo, hasta los activos y recursos materiales y humanos que intervienen en el espectáculo taurino propiamente dicho”. “La tauromaquia constituye un sector económico de primera magnitud, con una incidencia tangible en ámbitos diversos y dispersos como son el empresarial, el fiscal, el agrícola-ganadero, el medioambiental, el social, el alimentario, el industrial o el turístico, entre otros”, expone el texto de la ley. En este sentido, numerosos informes confirman que el sector taurino tiene un impacto en la economía española de más de 2.500 millones al año. De ellos, las ferias taurinas generan más de 970 millones y solo en las explotaciones de lidia se emplean a más de 10.000 personas. Además, regiones como Andalucía, Madrid, Baleares o la Comunidad Valenciana usan las corridas de toros como reclamo turístico, y son varios los turoperadores que gestionan paquetes en los que se incluyen estos espectáculos. LA CAMARA DE JAVIER SALAMANCA CON LOS "NUÑEZ" DE NAVALROSAL LA ASOCIACIÓN CULTURAL TAURINA AMIGOS DE VÍCTOR BARRIO ORGANIZA UNA JORNADA DE CAMPO Desde la ACT "Amigos de Víctor Barrio" nos ponemos en contacto contigo para informarte de que hemos organizado una jornada de campo el domingo 27 de abril. Pasaremos un divertido y completo día de campo que compartiremos con la ACT "Volapié" de Villaviciosa de Odón, en el que disfrutaremos de un tentadero de dos novillos-toros por parte del matador de toros Víctor Barrio y del novillero Juan José Bellido “Chocolate”. La ganadería donde tendrá lugar es la de “Dehesa del Guadarrama”, en la localidad madrileña de Brunete, Carretera 513 - Km 13. El programa es el siguiente: • • • • • • • • • 9:00 hs. Salida del autobús desde Grajera (en la plaza del pueblo). 9:15 hs. El autobús pasa por Sepúlveda (explanada del antiguo matadero). 11:00 hs. Hora estimada de llegada a la finca. Nos recibirá un pequeño almuerzo. 12:00 hs. Víctor Barrio y Juan José Bellido “Chocolate” tentarán un novillo-toro cada uno. 13:30 hs. Suelta de vaquillas para los más valientes. 15:00 hs. Comida. Consistirá en paella, postre, café, pan y bebida. 17:30 hs. Suelta de vaquillas para los más valientes. 19:30 hs. Hora estimada de salida. 21:15 hs. Hora estimada de llegada a Sepúlveda y Grajera. Los precios (todo incluido) son: Socios adultos: 18 € Acompañantes adultos: 25 € Socios infantiles: 10 € Acompañantes infantiles: 15 € Para apuntarse hay que hacer el ingreso correspondiente en la cuenta bancaria que la Asociación tiene en CAJA RURAL (número: 3060-1006-13-0068465426) y poner en el concepto nombre, apellidos y número de teléfono. El aforo es limitado y el último día para apuntarse es el miércoles 23 de abril. A partir de esa fecha, por favor, llama al 686548282 para consultar disponibilidad. Esperamos que sea un día de convivencia y diversión para todos. ¡Anímate! Para cualquier duda, puedes ponerte en contacto con Sergio en el 686548282. Un saludo, Asociación Cultural Taurina "Amigos de Víctor Barrio" MORANTE DE LA PUEBLA ESTARÁ EN LATACUNGA 2014 José Antonio Morante, 'Morante de la Puebla', es la primera figura que la empresa Triana Ltda. anuncia para los carteles de Latacunga. El nombre del torero andaluz fue confirmado a Diario EL COMERCIO por el empresario, torero y ganadero José Luis Cobo, organizador de las corridas en la Plaza San Isidro Labrador de la capital de la provincia de Cotopaxi. Desde 2011, Latacunga viene presentando carteles de gran categoría, que por la calidad de los toreros anunciados han convertido a esta feria en una de las más selectas del Ecuador. En 2011, un mano a Mano de Finito de Córdoba y Vítor Mendes fue el estreno de José Luis Cobo como empresario de Latacunga. Para el año 2012 la sorpresa fue la corrida en solitario de Julián López, 'El Juli', algo inédito en nuestro país y que a la postre resultó un corridón que quedará para la historia. En 2013, el mano a mano entre Juan José Padilla y El Juli concitó gran interés de los espectadores de la capital y de ciudades cercanas como Ambato, que ya han hecho suya la plaza del Cotopaxi. En un segundo día David Fandila, 'El Fandi', fue el protagonista y el espectáculo brilló a gran altura. Los toros de Huagrahuasi y Triana, en las dos últimas ediciones de la feria y reses de otras ganaderías, como la Viña, en el primer año, han completado el cartel. En los años 2012 y 2013 se han indultado dos toros de las casas ganaderas fraternas de Huagrahuasi y Triana. Morante de la Puebla vuelve al cabo de muchos años al Ecuador. En temporadas pasadas estuvo presente en la Plaza de Toros Quito y su arte llegó también con inolvidables faenas a la plaza Belmonte. Desde la realización de la consulta popular, cuando la fiesta de los toros sufrió un resultado adverso al impedirse la muerta a espadas de toros en la Plaza de Iñaquito, Morante de la Puebla se negó a venir a torear así al Ecuador. Pero la plaza de Latacunga, por el mandato del voto popular, es una de aquellas donde la fiesta se practica en su integridad y en esas circunstancias Morante accedió a venir al Ecuador para noviembre. EUROTORO FUNDACIÓN EUROPEA DEL TORO Y SU CULTURA 2014 EL CULTURAL DIRIGE: Mª del Mar Sánchez Cobos EL ARTE EN ACERO DE JUAN MEJICA • "ESCULTURAS MONUMENTALES" EN SEVILLA La luz de Sevilla se tamiza al deslizarse por los verdes de sus parques. La primavera irrumpe con fuerza inusitada en este rincón del sur de Europa tan cantado por poetas y dibujado por innumerables pintores. El parque más importante de la ciudad, el parque de María Luisa, es un oasis cuando el calor empieza a apretar por estos lares. Bello jardín que se asoma a la centenaria Plaza de España, es un museo al aire libre en el que glorietas y paseos siempre tienen algo que narrar o remembrar. En su acceso por el paseo de Isabel la Católica el visitante se llevara una gran sorpresa: allí, alineados surgen unas monumentales esculturas, que brillan según las va bañando la luz sevillana; siete piezas en acero y bronce, vanguardistas , potentes, antropomorfas. Desprovistas de adornos y sin embargo ricas en simbología y misticismo. Esculturas contemporáneas que despiertan la imaginación y la fantasía; es una evocación, la reinterpretación de antiguos tótems: el árbol sagrado de los celtas, el tejo, el caballo o el toro. De dos a cinco toneladas de peso y de hasta cuatro metros de altura, estos colosos artísticos cumplen la máxima de su autor: Solo lo que se piensa, se hace, y es que Juan Mejica es un artista total. Geógrafo e historiador, jurista y urbanista, este asturiano de Navia, es un polifacético artista conocido en el mundo entero. Su obra es amplísima y variada y abarca la arquitectura, pintura, literatura, escribe ensayos sobre viajes, temas jurídicos, fotografía, etc. Tras visitar 21 ciudades su exposición "Esculturas Monumentales" ha llegado a Sevilla donde lucirá hasta el próximo día 26 de Junio. Las siete magnas esculturas se sentirán como en casa, rodeadas del frescor, el verdor y la luz sevillana y curiosamente muy cerca del monolito donde están escritos en bronce los versos sobre la raza, del poeta Rubén Darío, a quien, el artista Juan Mejica, admira profundamente. MAR SÁNCHEZ COBOS PLAZA DE TOROS DE LA MALAGUETA, 1876-1936 • POR JOSÉ MARÍA MORENO BERMEJO Paseaba por la plaza de toros de “La Malagueta” esperando que diera comienzo la corrida del Domingo de Resurrección, cuando me paró un señor que, dijo, haber detectado en mí a un amante de la Tauromaquia. Sorprendido, pensé que sería algún conocido cuyo rostro olvidé, mas enseguida me lanzó una pregunta: “¿Le interesa conocer la historia de “La Malagueta?” Era D. Cosme Rueda Padilla, uno de los dos autores que están realizando una labor verdaderamente interesante, y muy documentada, sobre la vida de esta preciosa e importante plaza de toros. Ésta magna y vasta obra relata las vicisitudes que fueron superándose por parte de los responsable de la Diputación malagueña y del Ayuntamiento de la ciudad, hasta ver realizada una importante edificación que alberga, desde entonces, 1876, los festejos taurinos malagueños, y que ha alcanzado la categoría superior en el escalafón de las plazas españolas: “La Malagueta, Plaza de Toros de Primera”. También refleja con minuciosidad y festivos textos de los revisteros de la época, las crónicas taurinas sobre las corridas celebradas en el coso malagueño. La obra, además de un compendio de documentación e historia viva, real, está adobada de oportunas citas y acertadas imágenes que adornan con amenidad la gran extensión de la historia de una de las más importantes plazas de toros del mundo: “La Malagueta”. Hasta ahora, han sido editados los dos primeros tomos; el primero abarca desde la construcción hasta el año 1879; el 2º, desde 1880 a 1889. Fotografías, estampas taurinas, grabados y pinturas ilustran esta importante obra que, además, muestra la evolución social malagueña durante el periodo de 60 años que abarca. Los autores, pacientes y tenaces investigadores, han cosechado toda la información taurina que yacía en los estantes del Ayuntamiento y de la Diputación, y han tenido la generosidad de entregárnosla bien equipada, estructurada e ilustrada para su fácil lectura y localización de datos. Muchos datos; mucha documentación escrita e ilustrada. La obra no se hace monótona en ningún momento. Constituye una parte importante de la historia de la Tauromaquia; un regalo para los bibliófilos, investigadores y documentalistas taurinos. La extensión total es de ocho tomos, que irán apareciendo durante el presente año. Parece excesivo el volumen, mas nada más lejos de la realidad; cuando coges un tomo para verificar cualquier dato, tu curiosidad se pierde por las páginas disfrutando de otras historias que te seducen. Un índice más ambicioso, que proponemos a los autores, dotaría a la obra de una riqueza inigualable. Un índice onomástico y cronológico más detallado, incrementaría el interés de la magna obra. Localizar rápidamente nombres de toreros, de ganaderos, revisteros, empresarios, fechas de festejos, etc., colmaría las aspiraciones de los ávidos lectores que, sin duda, adquirirán la obra para sus bibliotecas. Saludo a los autores agradeciéndoles sus esfuerzos, su tesón y su generosidad. Y, ¡a por un buen índice! LOS TOREROS Y LA SEMANA SANTA SEVILLANA • POR MARTA MARÍA Varias hermandades de la Semana Santa tienen relaciones directas con el mundo taurino. Muchas de sus imágenes viajan en las improvisadas capillas de hotel de los toreros sevillanos tarde tras tarde. Las hermandades de San Bernardo y la del Baratillo son, sin duda, las de mayor vinculación taurina en Sevilla. Pepe Hillo, Joselito 'El Gallo' o Pepe Luis Vázquez son grandes glorias del toreo sevillano, son sólo una muestra de la larga lista de diestros que han mantenido una honda devoción por las imágenes que procesionan en la Semana Santa de Sevilla. 'La Borriquita' cuenta con la especial querencia de muchos y variados toreros y en sus anales quedan ya los años 1992, 1993 y 1994 cuando Eduardo Dávila Miura sacaba el famoso paso como un costalero más. Este año se le ha visto entre las filas de 'paisano' acompañando a uno de sus hijos nazarenos Por su parte, Sebastián Castella, sale con la Estrella: "La primera vez que me vestí de nazareno estaba más emocionado que cuando me puse el vestido de luces". La tarde del Martes Santo encontramos una muestra de esta relación en la Hermandad de Los Javieres. Fue en el año 2000 cuando el maestro Curro Romero donó a la Virgen de Gracia y Amparo un traje de torear, en azul pavo, para la confección de una saya. El torero de Camas es hermano de Los Gitanos, a cuya hermandad años antes también regaló otro vestido. El Martes Santo procesiona también la cofradía de 'La Bofetá', que cuenta entre sus hermanos al diestro Julio Pérez 'Victo'. Pero esta relación entre los toreros y la Semana Santa de Sevilla se torna más intensa al llegar el Miércoles Santo, con las hermandades de San Bernardo y El Baratillo. La dinastía de los Vázquez, una de las principales castas del toreo sevillano, con Pepe Luis y Manolo (que fue hermano, además, de la Hermandad del Gran Poder de Sevilla), Rafael y Antonio Vázquez, es muy devota de la Hermandad de San Bernardo. Manolo Vázquez fue hermano mayor de la Hermandad durante los años 1958 al 1964 y le regaló a la Virgen su traje de alternativa, con el que se le confeccionó una saya de color blanco que luce la tarde del Miércoles Santo en su salida procesional, así como los broches de los faldones del paso de palio que se confeccionaron con los 'machos' de dicho traje de luces. Fueron hermanos de San Bernardo Joaquín Rodríguez 'Costillares' y Francisco Arjona Herrera 'Cúchares', que murió siendo hermano mayor y está enterrado bajo el altar del Santísimo Cristo de la Salud. También en el siglo XIX, el legendario 'Tato' fue hermano mayor de la Hermandad. José Claro 'Pepete' también perteneció a la Hermandad, y Manuel y Pepe Bienvenida llegaron a ser distinguidos como hermanos mayores honorarios de la Corporación. También contó entre sus hermanos el torero Diego Puerta, y actualmente el matador de toros Eduardo Dávila Miura. Pero la Hermandad de El Baratillo es, sin duda, la cofradía más 'torera'. Dada la proximidad de la Capilla con el coso de la Real Maestranza de Caballería, antes de la lidia los toreros solían encomendarse a la Virgen de la Caridad, que además es, desde 1939, patrona de la Vejez del Torero. La Hermandad de El Baratillo estrenó en 2002 un llamador muy especial. Se trata de un llamador del paso sobre el que reposan dos ángeles que sujetan un capote de paseo que tiene grabado en el centro la insignia de la Hermandad. Además, el ángel de la derecha lleva en la cabeza una montera. La pieza, que fue labrada en los talleres de Marmolejo y donado por un hermano, contiene unos siete kilos de plata. Con esta pieza se refrenda esa unión tradicional entre los toreros y la Hermandad del Baratillo de Sevilla, cuya titular es la Virgen de la Caridad. De los diestros sevillanos, destaca la devoción de Pepe Hillo, quien donó el 17 de abril de 1774 la imagen del Patriarca Bendito Señor San José, para su colocación en el mismo altar en que hoy se venera, y que después se incorporó como titular de esta Hermandad. Igualmente, podemos destacar dos hechos significativos que no vienen sino a refrendar la íntima relación de esta Hermandad con el coso del Baratillo, pues ambas instituciones tienen Carta de Hermandad desde 1992 oficialmente, aunque ambas instituciones están hermanadas desde hace siglos. De ahí que uno de los guiones que salen en el cortejo corresponda a los maestrantes del coso. Además, el albero de la Maestranza para el Domingo de Resurrección es 'estrenado por los nazarenos de la cofradía, pues la arena del coso es el espacio empleado por los hermanos para formar antes de salir en procesión. Asimismo, la misa previa al desfile procesional es oficiada en la capilla de los toreros del coso maestrante. En esta capilla se muestran tres azulejos: uno es de Nuestro Padre Jesús del Gran Poder, otro de la Santísima Virgen de la Esperanza Macarena y el último de María Santísima de la Caridad de la Hermandad del Baratillo. En la actualidad, toreros hermanos del Baratillo con varios, como el diestro Manuel Benítez 'El Cordobés', Francisco Rivera Ordóñez, Manuel Jesús 'El Cid', Morante de la Puebla o Manuel Díaz 'El Cordobés'. Actualidad V Certamen Literario Taurino Internacional “Peña Taurina Manuel Vidrié” 1.- Convocatoria 1.1.- La Peña Taurina “Manuel Vidrié” de Torrelaguna (Madrid) convoca el V Certamen Literario Taurino Internacional Peña Taurina “Manuel Vidrié, cuyo tema será taurino entendido de manera libre. 1.2.- El certamen, al que podrán concurrir todas las personas mayores de edad que lo deseen, estará dotado de un único premio de 500 euros más trofeo. No podrán participar en el certamen ni los miembros del jurado ni los componentes de la junta directiva de la peña. 1.3.- Del mismo modo, se establece una categoría Juvenil, para menores de dieciocho años, cuyo único ganador será galardonado con el libro “Las raíces de nuestra fiesta”. 2.- Presentación de Trabajos 2.1.- Los trabajos presentados deberán ser en lengua castellana, prosa, género narrativo y tendrán una extensión mínima de 15 folios y una máxima de 30, mecanografiados en papel Din-A4, por una sola cara, con tipo de fuente Times New Roman, tamaño de fuente 12 y con interlineado de 1’5 líneas. 2.2.- Los participantes deberán enviar sus trabajos por duplicado a Peña Taurina “Manuel Vidrié”, Plaza Montalbán, 12, 28180 Torrelaguna (Madrid) antes del 30 de junio de 2014. Se admitirán los envíos por correo en cuyo matasellos figure dicha fecha. 2.3.- Los trabajos deberán presentarse en un sobre en el que únicamente se hará constar V Certamen Literario Taurino Internacional “Peña Taurina Manuel Vidrié”. Este sobre deberá contener el trabajo presentado al concurso firmado con seudónimo, además de otro sobre en cuyo exterior deberá aparecer el seu- 6 dónimo con el que se firma el trabajo, y en su interior, una fotocopia del DNI del autor, además de una ficha en la que constará: seudónimo, nombre y apellidos del autor, DNI, fecha de nacimiento, dirección, número de teléfono, e-mail y categoría a la que opta. Además, el autor en esta ficha hará constar que el trabajo es propio, original e inédito. 2.4.- Un mismo concursante podrá participar hasta con un máximo de dos trabajos, pero siempre de forma individualizada. No se admitirá que un mismo concursante presente estos trabajos en un mismo sobre. 3.- Jurado 3.1.- La composición del jurado será la siguiente: D. Ramón Rodríguez Sanz, presidente de la peña y del jurado. D. Sotero Lucas Vicente, secretario de la peña y del jurado. D. Óscar Jiménez Bajo, alcalde del Ayuntamiento de Torrelaguna. D. Carlos Abella Martín, director gerente del Centro de Asuntos Taurinos de la CAM. D. Mariano Aguirre Díaz, presidente de la Real Federación Taurina de España. D. Pedro Saiz Gómez, periodista taurino. D.ª Beatriz Gómez García, especialista en pedagogía terapéutica. D. Diego García Antón, director de todoporlafiesta.net. D. Moisés Celestén Lozano, vicesecretario de la Peña Taurina “Manuel Vidrié”. Suplentes D. Fernando González Pérez, vicepresidente de la Peña Taurina “Manuel Vidrié”. D.ª Adoración Portal González, socia de la Peña Taurina “Manuel Vidrié”. D. Juan Morena Arias, socio de la Peña Taurina “Manuel Vidrié”. 3.2.- El jurado podrá tomar todas aquellas decisiones que estime oportunas sobre los participantes y sobre sus obras. 3.3.- El jurado podrá declarar los premios desiertos. 4.- Fallo del jurado y entrega de premios 4.1.- El fallo del jurado será inapelable y se hará público el 15 de agosto de 2014. 4.2.- La entrega de los galardones se producirá el 7 de septiembre de 2014 en una cena que tendrá lugar en Torrelaguna (Madrid). 5.- Bases de carácter general 5.1.- La simple participación en el certamen supone la aceptación de estas bases. 5.2.- Los premios se entregarán solamente a los titulares de los trabajos debidamente acreditados. 5.3.- En el supuesto de no presentarse los titulares a la recogida de los premios, estos quedarán en posesión de la Peña Taurina “Manuel Vidrié” de Torrelaguna. 5.4.- Los trabajos premiados pasarán a ser propiedad de la Peña Taurina “Manuel Vidrié” de Torrelaguna quien, en la medida de lo posible, los publicará en un tomo especial junto con los ganadores de las cuatro ediciones anteriores. 5.5- La organización podrá tomar todas aquellas decisiones no reflejadas en las presentes bases y será la encargada de dar respuesta a cualquier duda que surja en la interpretación de las mismas. MÁS INFORMACIÓN Peña Taurina “Manuel Vidrié” Plaza Montalbán, 12. 28180, Torrelaguna (Madrid) Tlfs.: 649 884 171 – 672 695 232 [email protected] JOSELITO, BELMONTE, MORANTE… ‘UNIDOS POR EL GUADALQUIVIR’ Morante Tour acogió una exposición sobre Joselito y Belmonte durante los días previos al mano a mano entre Morante de la Puebla y El Juli así como el propio Domingo de Resurrección en Málaga. La muestra, compuesta por artículos de gran valor, propiedad del historiador y coleccionista Juan Barco, quedó inaugurada el viernes 18 en la explanada de El Corte Inglés de La Alameda de la ciudad de Málaga. Por ello, en este caso, se han elegido objetos de gran valor artístico y personal de cada uno de los toreros que se homenajean este Domingo de Resurrección en Málaga. Artículos significativos que forman ya parte de la Historia de la Tauromaquia. Joselito y Belmonte, los dos toreros que marcaron un antes y un después en el toreo, hicieron por primera vez el paseíllo hace un siglo ahora juntos en un mano a mano, gesto que conmemoran Morante y El Juli este Domingo de Resurrección. Con esta iniciativa, Morante Tour comienza una serie de actividades culturales que se irán sucediendo a lo largo de la temporada del sevillano, con el propósito de no encorsetar a la propia celebración del festejo la Tauromaquia, puesto que su riqueza va más allá de lo que se vive en una Plaza de Toros en un espectáculo taurino. Las actividades, tras la inauguración, continuaron el sábado, con un interesante concurso que se celebró en la calle, en los aledaños a la plaza de toros La Malagueta. Morante Tour sorteó 15 entradas para el Domingo de Resurrección entre los que se acercaron al autobús y quisieron participar en el propio sorteo, que tuvo mucho que ver con la práctica y ejecución de pases taurinos al lado de un profesional del toreo. El sábado por la noche Morante Tour acompañó en su gran fiesta a todos los asistentes de La Malagueta a la celebración organizada por la empresa Coso de Badajoz para todos los que hubieran adquirido una entrada para la corrida del Domingo de Resurrección. Ese mismo día, Morante Tour mantuvo un encuentro a mediodía con los ocho autobuses fletados desde La Puebla del Río con aficionados del lugar de nacimiento de Morante de la Puebla. MORANTE TOUR INAUGURA CON ÉXITO LA EXPOSICIÓN 'JOSELITO, BELMONTE, MORANTE... UNIDOS POR EL GUADALQUIVIR' • • Morante Tour permaneció estacionado en un punto estratégico de la ciudad Malagueña. La Empresa Coso de Badajoz colaboradora en las acciones que se llevan a cabo estos días en torno a Morante Tour. Morante Tour comenzó su 5 de 30 de una manera novedosa, actual y cultural. El autobús de Morante 'estrenó' una nueva faceta coincidiendo con las actividades elaboradas en torno al mano a mano entre Morante y El Juli para el Domingo de Resurrección en Málaga. Siguiendo con la temática de Joselito y Belmonte, Morante Tour acoge estos días una importante muestra de algunos de los artículos que pertenecieron a ambos toreros, tan vinculados a la Historia de la Tauromaquia y quienes están unidos a Morante en cierto modo por haber nacido en tierras del Guadalquivir. La exposición, que cuenta con artículos de gran valor cedidos para la ocasión por el coleccionista Juan Barco, posee entre otros objetos la montera y dos capotes de paseo de Juan Belmonte, carteles de estadísticas de temporada de Joselito. También documentos personales de ambos, fotografías y otros artículos de importante valor sentimental y material. La explanada de un conocido centro comercial de la ciudad malagueña, fue testigo de la inauguración de una exposición que poco a poco resultó ser de gran interés para mayores y niños, que se concentraron en ocasiones en familia para disfrutar de esta bonita muestra. Morante Tour continuará su actividad durante estos dos días, ofreciendo un concurso durante el día de hoy sábado, así como continuar con la exposición, esta vez en las cercanías de La Malagueta. La empresa gestora del coso malagueño, Coso de Badajoz, ha colaborado de forma activa en esta importante iniciativa que sirve como reclamo taurino más allá de lo que pueda ocurrir entre los muros de una plaza de toros un día de corrida. Morante Tour estará presente en la fiesta joven que la empresa ha organizado este mismo sábado a las 23.30h en la Plaza de Toros y que precede al gran homenaje por el centenario del primer mano a mano celebrado entre Joselito y Belmonte. La exposición “Joselito, Belmonte, Morante… unidos por el Guadalquivir” estará abierta hoy y mañana al público en la explanada de la Plaza de Toros de la Malagueta. LA PINTURA DE FLOR VERDÚ, EN LA PLAZA DE TOROS DE LAS VENTAS • La exposición estará abierta en la Sala Antoñete hasta el 27 de abril Entre los días los días 16 y 27 de abril (excepto los días 17 y 18), se celebrará en la sala 'Antoñete' de la plaza de toros de Las Ventas una exposición de pintura taurina de Flor Verdú Flor Verdú es una pintora nacida en Granada en 1958, aunque actualmente reside en Barcelona, ciudad en la que obtuvo la licenciatura en Bellas Artes en la especialidad de pintura. Paralelamente, escribe relatos y cuentos infantiles y desde 1996 ha participado en muestras y colecciones colectivas e individuales por diversos países. La obra que presenta en la sala 'Antoñete' muestra diferentes momentos de la lidia. Según la artista 'el cuerpo a cuerpo en la plaza, que es cuando aparece toda la ambigüedad y todas las contradicciones que se perpetúan entre el hombre y el toro'. XII PREMIO "FÁBULA LITERARIA VICENTE ZABALA" PARA EL LIBRO "CORRIDOS TAURINOS MEXICANOS" • AUTOR: EDUARDO E. HEFTYE ETIENNE • El acto de entrega del premio tendrá lugar en el Aula de Tauromaquia "Ágel Luis Bienvenida" del Teatro "Muñoz Seca" a las 8 de la tarde del lunes 5 de Mayo de 2014. La Junta Directiva del Círculo Taurino Bienvenida, presidida por Fernando Claramunt, ha resuelto otorgar el XII Premio "Fábula Literaria Vicente Zabala" al libro "Corridos Taurinos Mexicanos" / Autor: Eduardo E. Heftye Etienne, en reconocimiento a los excelsos méritos literarios de la obra y de la arraigada cultura taurómaca en el hermano país mexicano, recogida gracias a la ingente labor de la agrupación Bibliófilos Taurinos de México, A.C.. Tal como refleja la obra premiada, la fiesta de los toros constituye uno de los espectáculos populares más arraigados en México, ya que la realización de festejos taurinos en su territorio se remonta hasta los primeros años den la Conquista. A partir de entonces, y de manera permanente, este espectáculo popular ha generado una gran diversidad de expresiones artísticas y culturales. Ello queda de manifiesto en la creación y difusión de diversos corridos populares, que a su vez propiciaron la circulación de artísticos grabados, cuyos principales exponentes fueron Manuel Mantilla y José Guadalupe Posada, quienes a finales del siglo XIX y principios de del siglo XX se hicieron cargo de ilustrar no solamente corridos, sino también calaveras, pastorelas, versos, cancioneros, etc. a fin de hacerlos atractivos para el grueso de la población, quienes lo adquirían en atractivas "hojas volantes" que circularon por todo el territorio mexicano. El autor aparece junto a la escultura conocida como Toro Pensant, obra en bronce del artista catalán Josep Granyer (1899-1983) que se encuentra instalada en la Rambla de Cataluña, de la ciudad de Barcelona Eduardo E. Heftye Etienne El autor es originario del puerto de Tampico, Estado de Tamaulipas, lugar donde nació en 1965, aunque la mayor parte de su infancia transcurrió en Ciudad Victoria, capital de dicho Estado, y desde 1980 reside en la ciudad de México. Además de ser Abogado y Profesor de Derecho Constitucional en la Universidad de Iberoamericana, donde se graduó, desde el año 2005 es miembro de la agrupación cultural Bibliófilos Taurinos de México, A.C., de la cual fue presidente durante el bienio 2009-2011. Su afición a los toros la debe en gran medida a la influencia de su padre, el periodista y escritor tamaulipeco, Fernando Heftye Flores (1931-1997), la cual se acrecentó y consolidó al llegar a residir en la ciudad de México. "Si no he dicho la verdad que me mate un toro" Le dijo Rodolfo Gaona al juez cuando fue llamado a la reja... Aquí me encuentro yo preso En obscura bartolina, Por el delito horroroso, Que aclara el juez con pericia. La víctima está ya muerta. Se suicidó por su honor; Que por andar en la juerga Desacertada perdió.... El día 30 de Diciembre De la tarde al ser la una Rodolfo dejó la cárcel Con muchísima fortuna. Cinco mil duros costóle Y aunque fuera mucho más El caso era de Belén Los muros abandonar No es la libertad comple Pues astá bajo caución, Pero al menos ya en la calle Podrá arreglarse mejor. LOS LIBROS INUNDAN LA PLAZA DE TOROS DE ROQUETAS DE MAR • La localidad almeriense organiza la I Feria del libro taurino. Eloísa Cabrera, Teniente Alcalde de Roquetas de Mar ha inaugurado la I Feria del Libro Taurino en la Plaza de toros de la localidad almeriense. Seis librerías de Roquetas de Mar, Almería, Valladolid, Valencia, Granada y Madrid exponen obras que tienen como denominador común la Tauromaquia. Eloísa Cabrera ha destacado que “esta es una de las muestras palpables de la relación directa de la Fiesta Nacional y el resto de Artes, en este caso la literatura”. Esta Feria se ha ubicado en la Puerta Grande del Coso Salinero y cuenta con varias vitrinas que guardan las obras más preciadas y varios mostradores que muestran los libros más comerciales. La Teniente Alcalde ha invitado a “aficionados y ciudadanos en general a disfrutar de esta fiesta de la cultura con el libro taurino como protagonista”. EUROTORO FUNDACIÓN EUROPEA DEL TORO Y SU CULTURA 2014 EL RINCÓN DE LA JUVENTUD TAURINA WEB: WWW.EUROTORO2010.COM / MAIL: [email protected] Curso de Periodismo Taurino FUNDACIÓN WELLINGTON La Decana de la Facultad de Ciencias de la Información: Drª. Dª. María del Carmen Pérez de Armiñan La Presidenta del Patronato de la Fundación Wellington: Dª. Cristina Moratiel y en su nombre los directores del curso: Dr. D. Alejandro Pizarroso y Dr. D. Miguel Ángel Moncholi Se complacen en invitarle a la conferencia magistral de clausura y entrega de diplomas del XII Curso de Periodismo Taurino A cargo del diestro D Julián López “EL JULI” Sala de Grados Facultad de Ciencias de la Información Viernes 25 de abril de 2014 18:30 horas S.R.C. [email protected] LISBOA CREA EL 'ABONO JUNIOR' La empresa de Campo Pequeno ha preparado un Abono Junior para que los jóvenes puedan disfrutar de la próxima temporada en el coso lisboeta. El Abono Junior tiene un coste de 100 euros y da acceso a los once festejos programados para 2014 (15 de mayo, 5 de junio, 3, 10, 17 y 24 de julio, 7, 21 y 28 de agosto, 4 de septiembre y 2 de octubre) y a una novillada especia, a celebrar el 19 de junio. Para hacer aún más atractiva la oferta, la empresa comandada por Rui Bento ha añadido más privilegios a aquellos que se decidan por adquirir el Abono Junior. El poseedor del Abono Junior no sólo disfrutará de descuentos en algunos de los comercios y restaurantes que rodean a la plaza de Campo Pequeno, sino que gozará de un 10% de descuento en sus entradas para cualquiera de las otras plazas que gestiona la empresa. EUROTORO FUNDACIÓN EUROPEA DEL TORO Y SU CULTURA 2014 CORAZÓN Y MODA WEB: WWW.EUROTORO2010.COM / MAIL: [email protected] Kiosko y Más - ABC (Sevilla) - 13 abr. 2014 - Page #34 Página 1 de 1 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?issue=219320... 14/04/2014 Kiosko y Más - ABC (Sevilla) - 13 abr. 2014 - Page #35 Página 1 de 1 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?issue=219320... 14/04/2014 AL FINAL LO MEJOR DEL DOMINGO DE RESURRECCIÓN EN SEVILLA Y MÁLAGA NO ESTUVO EN EL RUEDO, NO ESTUVO EN LA PLAZA, SINO EN EL TEATRO LOPE DE VEGA. LOS MIURAS EN SEVILLA NO DIERON LA TALLA. LOS “BURRITOS” QUE SE LLEVARON A LA MALAGUETA EL JULI Y MORANTE, MENOS AÚN. MENOS MAL QUE UNA GRAN SEÑORA, ESPERANZA AGUIRRE, CON UN PREGÓN MAGNÍFICO EN EL TEATRO LOPE DE VEGA, INVITADA POR LA REAL MAESTRANZA DE CABALLERÍA DE SEVILLA, LEVANTO EL DÍA. HIZO QUE LA FIESTA NACIONAL FUERA UNA FIESTA LITERARIA. Y DESDE SEVILLA EXTENDIÓ SU PALABRA, SU VERBO FÁCIL, Y SU TORRENTE DE PENSAMIENTOS TAURINOS HACIA TODA ESPAÑA, HACIA TODA EUROPA, Y HACIA EL MUNDO ENTERO DE LAS LETRAS. LEAN EL PREGÓN QUE HOY PUBLICAMOS ÍNTEGRO EN RIGUROSA EXCLUSIVA. ES UNA AUTÉNTICA DELICIA. ES DE “CHAPEAU”. SÓLO UNA GRAN SEÑORA, UNA GRAN AFICIONADA, UNA GRAN MUJER COMO ESPERANZA AGUIRRE PODÍA HACERLO. Y ADEMÁS, FUE LA PRIMERA MUJER QUE HACE UN PREGON TAURINO EN LA REAL MAESTRANZA DE CABALLERÍA DE SEVILLA. .............................................................................................................................................................................. EN EL RUEDO DE MÁLAGA Y DE SEVILLA, YA DECIMOS, SOLO HUBO UNA VEZ MÁS DECEPCIÓN PARA LOS AFICIONADOS. PRECIOS ALTÍSIMOS, PORQUE ASÍ LO EXIGEN LAS FIGURAS EN MÁLAGA. Y PRECIOS ALTÍSIMOS EN LA MAESTRANZA, PORQUE ASÍ LO EXIGE CANOREA PARA SU BOLSILLO. LOS AFICIONADOS ENTRARON EN LA MAESTRANZA PROTESTANDO, Y DICIENDO: "HAY QUE UNIRSE, ESTO NO PUEDE SEGUIR ASÍ". PERO LLENARON LA MAESTRANZA, PORQUE A PESAR DE QUE EL CARTEL ERA MUY MENOR, SEVILLA ES MUCHA SEVILLA. Y EN ESTOS MENESTERES, SEVILLA SIEMPRE MANTIENE SU ESENCIA. ................................................................................................................................................................................ ESTA TARDE EL JOVEN RAFAEL PERALTA REVUELTA INTERVIENE EN LA ACADEMIA DE LAS BUENAS LETRAS DE SEVILLA. LA "ACADEMIA DE ENRIQUETA VILA" ES EL “SANTA SANTORUM” DE LA PALABRA, DEL ARTE LITERARIO Y DEL SEÑORÍO ACADÉMICO. QUE UN JOVEN TAN JOVEN COMO RAFAEL PERALTA VAYA ESTA TARDE ALLÍ ES COMO, SALVANDO LAS DISTANCIAS, EL PASAJE BÍBLICO DE JESÚS ENTRE LOS APÓSTOLES. UN HOMBRE HA SIDO EL ARTÍFICE DE ELLO: EL GRAN CRÍTICO ACADÉMICO Y MEJOR PERSONA, ANDRÉS AMORÓS, QUE CONFÍA EN ESTE JOVEN ESCRITOR Y POETA LLAMADO A LO MÁXIMO DE LAS LETRAS SEVILLANAS, Y LE HA ABIERTO DE PAR EN PAR LA GRAN ACADEMIA, PARA QUE HOY HABLE SOBRE CAGANCHO. ............................................................................................................................................................................... A LA HORA DEL CIERRE DE NUESTRA EDICIÓN DE EUROTORO, NOS LLEGABA LA TRÁGICA NOTICIA DEL FALLECIMIENTO DEL GRAN CRÍTICO Y PERIODISTA MALAGUEÑO PACO FADON. PACO FADON FUE TODO EN EL PERIODISMO MALAGUEÑO. FUE LA PRIMERA VOZ DE LA RADIO DE LA CIUDAD DURANTE MUCHOS AÑOS. ESCRIBIÓ EN LOS PERIÓDICOS MÁS PRESTIGIOSOS. Y FUE SIEMPRE ADMIRADO Y QUERIDO POR SU SEÑORÍO Y POR SU SER DE HOMBRE DE BIEN. FORMABA PARTE DEL JURADO DEL PREMIO VICENTE ZABALA DE MÁLAGA. Y ERA SIEMPRE UNA DELICIA OIR SUS COMENTARIOS, SUS REFLEXIONES, Y SU VISIÓN DE FUTURO DE POR DONDE IBA A IR LA FERIA DE LA CIUDAD. VAYA DESDE AQUÍ NUESTRO PÉSAME A SU MUJER Y A SUS HIJOS Y NOS QUEDA EL VACÍO DE ESTE GRAN HOMBRE QUE NOS HONRO SIEMPRE CON SU AMISTAD Y NOS ROCIÓ DE SU SABER Y CABALLEROSIDAD. ................................................................................................................................................................................ LA ANÉCDOTA: PEDRO TRAPOTE: "AQUÍ EN SEVILLA ESTAMOS LOS LEALES" DE TODOS ES CONOCIDA LA RIVALIDAD QUE HA HABIDO ESTE DOMINGO DE RESURRECCIÓN ENTRE MÁLAGA Y SEVILLA POR LOS CARTELES Y POR VER QUIEN LLENABA MÁS. ESTO HA HECHO QUE MUCHOS AFICIONADOS TUVIERAN EL CORAZÓN PARTIDO Y NO SABÍAN SI IR A SEVILLA, QUEDARSE EN MALAGA, O AL REVÉS. UNO DE LOS QUE JUGÓ A DOS BANDOS FUE TONETE GÓMEZ ANGULO. ANGULO SE FUE A OÍR EL PREGÓN DE ESPERANZA AGUIRRE A SEVILLA Y UNA VEZ TERMINADO EL PREGÓN SALIÓ CORRIENDO Y SE FUE A VER A MORANTE Y AL JULI. SIN EMBARGO, ESE GRAN AFICIONADO QUE ES PEDRO TRAPOTE PREFIRIÓ QUEDARSE EN SEVILLA, AUNQUE EL TAMBIÉN ADORA MÁLAGA. AL ENTRAR EN LA MAESTRANZA, PEDRO TRAPOTE, CON MUCHA GRACIA E INGENIO, NOS SALUDÓ Y NOS DIJO: "YA VEO QUE AQUÍ ESTAMOS HOY LOS LEALES."