folleto-Ave en pdf
Transcripción
folleto-Ave en pdf
El proceso Virbasol de Ave Ruminal garantiza la completa solubilidad y estabilidad de la Amoxicilina formulada. Fórmula: Cada 100 g contiene: Amoxicilina trihidrato (equivalente a 50 g de amoxicilina base) .......... 57,57 g Excipiente Activo c.s.p. ....................................... 100,00 % ULA FÓRM SIVA EXCLUdo bajo ra Elabo Virbac ia licenc ANTIBIÓTICO USO VETERINARIO. INDUSTRIA ARGENTINA. VENTA BAJO RECETA. Conservar entre 5 y 30 °C. Mantener fuera del alcance de los niños. Ctro. Nacional de Intoxicaciones: Tel: 0800-333-0160 SENASA Cert. Nº XXXXX Estab. Elab. N° 8471 Descripción: Ave Ruminal es un producto a base de Amoxicilina, que es una penicilina originada a partir de la bencilpenicilina natural. La Amoxicilina es resistente a la B-Lactamasa. Indicaciones: Para la prevención y tratamiento de enfermedades provocadas por gérmenes sensibles a la Amoxiciclina. Para uso en aves. AGENTE INFECCIOSO PRESENTACIONES: Potes de 1 y 4 kilos, 100 y 400 g. Sobres de 100 y 400 g. Bolsas de 25, 10, 4 y 1 kilos. Distribuye y comercializa: RUMINAL S.A. Director Técnico: Dr. Fernando Doti. Médico Veterinario - M.N. 5275 Bernardo de Irigoyen 683/687 (1602) Florida, Buenos Aires. el.: 4730-1750 Lin. Rot. Telefax: 4760-1995 E-mail: [email protected] www.ruminal.com.ar Staphylococcus aureus Artritis, salpingitis Clostridium perfringens Enteritis necrótica Clostriduim sp DIFERENTES PATOLOGÍAS DE LAS AVES. Ave RUMINAL Dermatitis gangrenosa Pericarditis, perihepatitis, peritonitis Septicemias Escherichia coli DE LAS F. ELAB. 24 meses a partir de la fecha de elaboración. PATOLOGÍAS SU GRAN NECESIDADES Elaborado bajo licencia Virbac 06511 Carros - Francia SERIE: CONT. NETO: VTO.: Presentación: Sobre de 400 gr. ESPECTRO CUBRE LAS FÓRMULA: Amoxicilina trihidrato ................................... 57,5 g (equivalente a 50 g de Amoxicilina base) Excipientes Autorizados c.s.p. ................... 100,0 g INDICACIONES: Infecciones del sistema urogenital, respiratorio, digestivo y locomotor producidas por bacterias G (+) y (-) sensibles a la Amoccicilina en aves. Especialmente indicado para infecciones respiratorias: Streptococcus spp, Staphylococcus spp, Haemophilus spp, Clostridium spp, Bacillus spp, Actinomyces spp, Actinobacillus spp, E. Coli, Proteus mirabilis, Pasteurella spp, Salmonella spp y Leptospira. Enteritis, onfalitis Enfermedad Respiratoria Crónica Complicada Complicaciones infecciones virales Avibacterium paragallinarum Coriza Ornithobacterium rhinotracheale Artritis, tenosinovitis Pasteurella multocida Cólera Aviar Enteritis Campylobacter jejuni Salmonella sp Diarrea Es estable en el medio gástrico, garantiza una alta y completa biodisponibilidad con elevadas tasas séricas y amplio espectro. Mecanismo de acción: Los B-lactámicos son antibióticos bactericidas. Su mecanismo de acción consiste en suprimir la capacidad regeneradora de la pared celular bacteriana mediante la inhibición de la síntesis de los mucopéptidos que la forman, lo que produce como resultado desintegración celular por cambios de permeabilidad selectiva, ocurriendo como consecuencia lisis bacteriana. Solubilidad y Estabilidad Difusión: Presenta una excelente difusión en órgano blanco después de pasar por la barrera intestinal, como son: senos nasales, pulmones, tracto digestivo, sistema urogenital, articulaciones. Presenta una gran biodisponibilidad, con elevada tasa sérica, con baja unión a nivel de proteínas plasmáticas (18 %) y su vida media es de 17 hs, dando como resultado una buena difusión en todos los tejidos y líquidos extracelulares. en equilibrio constante Dosis: La dosis recomendada de Amoxicilina es de 20 mg a 30 mg /k.p.v. durante 3 a 5 días. Para una dosis de 20 mg kpv, utilizar un sobre de 400 gramos de Ave Ruminal, para medicar 10.000 kpv. -- Nota: Es recomendable, realizar una predilución de la dosis en un volumen menor de agua ej. 10 litros, después vaciarlo y mezclarlo en el tanque de agua de bebida. Solo preparar lo que se consume en el día. Elabora y distribuye: RUMINAL S.A. Establecimiento elaborador N° 8471 Director Técnico: Dr. Fernando Doti. Médico Veterinario - M.N. 5275 Bernardo de Irigoyen 683/687, (1602) Florida, Buenos Aires. Tel.: 4730-1750 Lin. Rot. / Telefax: 4760-1995 E-mail: [email protected] www.ruminal.com.ar Elaborado bajo licencia Virbac Los componentes del excipiente de Ave Ruminal potencializa al máximo las cualidades de la Amoxicilina Control del PH El excipiente de Ave Ruminal con proceso Virbasol exclusivo de Virbac capta los grupos H+ y OH- del agua, formando con ellos complejos solubles, esto evita que se precipite la solución lo que asegura la total estabilidad de la amoxicilina (intacta y activa) en cualquier tipo de agua, evitando la degradación y precipitación del producto. Los Ph extremos pueden precipitar a los antibióticos como la Amoxicilina, que es fácilmente degradada en condiciones extremas de acidez y alcalinidad. Estabilidad Solubilidad Seguridad Ave RUMINAL Complejo soluble con captura H+ y OHMolécula de Amoxicilina iones en solución H+ OH- PROCESO VIRBASOL: Regulación Activa pH. El excipiente con proceso Virbasol cumple la función de regular el Ph de la Amoxicilina durante 24 hs ó más, en las que logra mantener este Ph en su zona de máxima estabilidad (alrededor de 8). pH Ácido Una buena inversión pH Básico 7 Solubilidad y estabilidad son opuestos a los requerimientos para Amoxicilina. 8 Control de la Dureza del agua El excipiente con proceso Virbasol captura y neutraliza el calcio y el magnesio, formando con ellos complejos solubles, evitando la formación de quelatos (amoxicilina-iones insolubles) e impidiendo que la Amoxicilina se precipite en el depósito ó en los ductos de agua. Así la Amoxicilina se mantiene en forma soluble y estable. Complejo Soluble con captura de iones responsable de la quelación. Molécula de Amoxicilina 2+ Mg Ca 2+ iones en solución El proceso VIRBASOL captura y neutraliza los iones de Ca2+ y Mg2+ responsables de la formación de quelatos dejando a la molécula de amoxicilina libre de estos iones. PROCESO VIRBASOL: Regulación activa de la dureza del agua. Toda la Amoxicilina de Ave Ruminal se diluye y queda disponible para el consumo de los animales, sin que haya pérdidas por precipitación en los ductos de agua o en el depósito dosificador. Ave Ruminal tiene un excipiente activo, que permite obtener una completa solubilidad y que se adapta a los modernos sistemas de distribución del agua de bebida. Comportamiento comparado de Ave Ruminal y de otras Amoxicilinas en el agua de bebida = Dosis indicada OTRAS AMOXICILINAS DISOLUCIÓN Pérdidas por falta de solubilidad: depósitos en el tanque y en las conducciones de agua DISTRIBUCIÓN Pérdidas por degradación de la molécula en el agua Utilizar Ave Ruminal, significa garantía de un tratamiento completo: El animal consume exactamente la dosis indicada. ! PÉRDIDAS SUBDOSIFICACIÓN Molécula de Amoxicilina Formación de complejos solubles de Amoxicilina El excipiente con proceso Virbasol aumenta la solubilidad natural de la amoxicilina, lo que garantiza que la dosis indicada quedará completamente disuelta hasta que el animal la consuma, ya que su micronización le permite una máxima disolución. CONSUMO Subdosificación por consumo insuficiente Vs. Comparación de Ave Ruminal con Amoxicilinas genéricas Optimización de la solubilidad de la Amoxicilina Dosis ingerida Solubilidad Solubilidad máxima Reaccionan con iones Ca y Mg Se degradan en condiciones ácidas y básicas Estable a las 24 hs Sedimentos Dosificación indicada Molécula de Amoxicilina PROCESO VIRBASOL: Activa Solubilidad. Completa 10 g /l NO NO 100% NO Completa AMOXICILINAS GENÉRICAS Incompleta 2 a 3 g/l SI SI Variable SI Sub-dosificación Complejo soluble de moleculas de Amoxicilina. Ave Ruminal se solubiliza completamente, incluso a elevadas concentraciones, equivalentes a 10 gramos de Amoxicilina por litro de agua. La máxima solubilidad del Ave Ruminal es 5 veces más soluble que las Amoxicilinas genéricas ó sales puras. Agua Solución concentrada Ave Ruminal Ave Ruminal significa facilidad de uso: La disolución se prepara rápidamente, gracias a la micronización del polvo hidrosoluble. Agua Solubilidad completa Solución concentrada Otras Amoxicilinas solubles Solubilidad incompleta Ave Ruminal significa seguridad, debido a la calidad de sus ingredientes, su proceso de fabricación y en su novedosa presentación. Los componentes del excipiente de Ave Ruminal potencializa al máximo las cualidades de la Amoxicilina Control del PH El excipiente de Ave Ruminal con proceso Virbasol exclusivo de Virbac capta los grupos H+ y OH- del agua, formando con ellos complejos solubles, esto evita que se precipite la solución lo que asegura la total estabilidad de la amoxicilina (intacta y activa) en cualquier tipo de agua, evitando la degradación y precipitación del producto. Los Ph extremos pueden precipitar a los antibióticos como la Amoxicilina, que es fácilmente degradada en condiciones extremas de acidez y alcalinidad. Estabilidad Solubilidad Seguridad Ave RUMINAL Complejo soluble con captura H+ y OHMolécula de Amoxicilina iones en solución H+ OH- PROCESO VIRBASOL: Regulación Activa pH. El excipiente con proceso Virbasol cumple la función de regular el Ph de la Amoxicilina durante 24 hs ó más, en las que logra mantener este Ph en su zona de máxima estabilidad (alrededor de 8). pH Ácido Una buena inversión pH Básico 7 Solubilidad y estabilidad son opuestos a los requerimientos para Amoxicilina. 8 Control de la Dureza del agua El excipiente con proceso Virbasol captura y neutraliza el calcio y el magnesio, formando con ellos complejos solubles, evitando la formación de quelatos (amoxicilina-iones insolubles) e impidiendo que la Amoxicilina se precipite en el depósito ó en los ductos de agua. Así la Amoxicilina se mantiene en forma soluble y estable. Complejo Soluble con captura de iones responsable de la quelación. Molécula de Amoxicilina 2+ Mg Ca 2+ iones en solución El proceso VIRBASOL captura y neutraliza los iones de Ca2+ y Mg2+ responsables de la formación de quelatos dejando a la molécula de amoxicilina libre de estos iones. PROCESO VIRBASOL: Regulación activa de la dureza del agua. Toda la Amoxicilina de Ave Ruminal se diluye y queda disponible para el consumo de los animales, sin que haya pérdidas por precipitación en los ductos de agua o en el depósito dosificador. Ave Ruminal tiene un excipiente activo, que permite obtener una completa solubilidad y que se adapta a los modernos sistemas de distribución del agua de bebida. Comportamiento comparado de Ave Ruminal y de otras Amoxicilinas en el agua de bebida = Dosis indicada OTRAS AMOXICILINAS DISOLUCIÓN Pérdidas por falta de solubilidad: depósitos en el tanque y en las conducciones de agua DISTRIBUCIÓN Pérdidas por degradación de la molécula en el agua Utilizar Ave Ruminal, significa garantía de un tratamiento completo: El animal consume exactamente la dosis indicada. ! PÉRDIDAS SUBDOSIFICACIÓN Molécula de Amoxicilina Formación de complejos solubles de Amoxicilina El excipiente con proceso Virbasol aumenta la solubilidad natural de la amoxicilina, lo que garantiza que la dosis indicada quedará completamente disuelta hasta que el animal la consuma, ya que su micronización le permite una máxima disolución. CONSUMO Subdosificación por consumo insuficiente Vs. Comparación de Ave Ruminal con Amoxicilinas genéricas Optimización de la solubilidad de la Amoxicilina Dosis ingerida Solubilidad Solubilidad máxima Reaccionan con iones Ca y Mg Se degradan en condiciones ácidas y básicas Estable a las 24 hs Sedimentos Dosificación indicada Molécula de Amoxicilina PROCESO VIRBASOL: Activa Solubilidad. Completa 10 g /l NO NO 100% NO Completa AMOXICILINAS GENÉRICAS Incompleta 2 a 3 g/l SI SI Variable SI Sub-dosificación Complejo soluble de moleculas de Amoxicilina. Ave Ruminal se solubiliza completamente, incluso a elevadas concentraciones, equivalentes a 10 gramos de Amoxicilina por litro de agua. La máxima solubilidad del Ave Ruminal es 5 veces más soluble que las Amoxicilinas genéricas ó sales puras. Agua Solución concentrada Ave Ruminal Ave Ruminal significa facilidad de uso: La disolución se prepara rápidamente, gracias a la micronización del polvo hidrosoluble. Agua Solubilidad completa Solución concentrada Otras Amoxicilinas solubles Solubilidad incompleta Ave Ruminal significa seguridad, debido a la calidad de sus ingredientes, su proceso de fabricación y en su novedosa presentación. El proceso Virbasol de Ave Ruminal garantiza la completa solubilidad y estabilidad de la Amoxicilina formulada. Fórmula: Cada 100 g contiene: Amoxicilina trihidrato (equivalente a 50 g de amoxicilina base) .......... 57,57 g Excipiente Activo c.s.p. ....................................... 100,00 % ULA FÓRM SIVA EXCLUdo bajo ra Elabo Virbac ia licenc ANTIBIÓTICO USO VETERINARIO. INDUSTRIA ARGENTINA. VENTA BAJO RECETA. Conservar entre 5 y 30 °C. Mantener fuera del alcance de los niños. Ctro. Nacional de Intoxicaciones: Tel: 0800-333-0160 SENASA Cert. Nº XXXXX Estab. Elab. N° 8471 Descripción: Ave Ruminal es un producto a base de Amoxicilina, que es una penicilina originada a partir de la bencilpenicilina natural. La Amoxicilina es resistente a la B-Lactamasa. Indicaciones: Para la prevención y tratamiento de enfermedades provocadas por gérmenes sensibles a la Amoxiciclina. Para uso en aves. AGENTE INFECCIOSO PRESENTACIONES: Potes de 1 y 4 kilos, 100 y 400 g. Sobres de 100 y 400 g. Bolsas de 25, 10, 4 y 1 kilos. Distribuye y comercializa: RUMINAL S.A. Director Técnico: Dr. Fernando Doti. Médico Veterinario - M.N. 5275 Bernardo de Irigoyen 683/687 (1602) Florida, Buenos Aires. el.: 4730-1750 Lin. Rot. Telefax: 4760-1995 E-mail: [email protected] www.ruminal.com.ar Staphylococcus aureus Artritis, salpingitis Clostridium perfringens Enteritis necrótica Clostriduim sp DIFERENTES PATOLOGÍAS DE LAS AVES. Ave RUMINAL Dermatitis gangrenosa Pericarditis, perihepatitis, peritonitis Septicemias Escherichia coli DE LAS F. ELAB. 24 meses a partir de la fecha de elaboración. PATOLOGÍAS SU GRAN NECESIDADES Elaborado bajo licencia Virbac 06511 Carros - Francia SERIE: CONT. NETO: VTO.: Presentación: Sobre de 400 gr. ESPECTRO CUBRE LAS FÓRMULA: Amoxicilina trihidrato ................................... 57,5 g (equivalente a 50 g de Amoxicilina base) Excipientes Autorizados c.s.p. ................... 100,0 g INDICACIONES: Infecciones del sistema urogenital, respiratorio, digestivo y locomotor producidas por bacterias G (+) y (-) sensibles a la Amoccicilina en aves. Especialmente indicado para infecciones respiratorias: Streptococcus spp, Staphylococcus spp, Haemophilus spp, Clostridium spp, Bacillus spp, Actinomyces spp, Actinobacillus spp, E. Coli, Proteus mirabilis, Pasteurella spp, Salmonella spp y Leptospira. Enteritis, onfalitis Enfermedad Respiratoria Crónica Complicada Complicaciones infecciones virales Avibacterium paragallinarum Coriza Ornithobacterium rhinotracheale Artritis, tenosinovitis Pasteurella multocida Cólera Aviar Enteritis Campylobacter jejuni Salmonella sp Diarrea Es estable en el medio gástrico, garantiza una alta y completa biodisponibilidad con elevadas tasas séricas y amplio espectro. Mecanismo de acción: Los B-lactámicos son antibióticos bactericidas. Su mecanismo de acción consiste en suprimir la capacidad regeneradora de la pared celular bacteriana mediante la inhibición de la síntesis de los mucopéptidos que la forman, lo que produce como resultado desintegración celular por cambios de permeabilidad selectiva, ocurriendo como consecuencia lisis bacteriana. Solubilidad y Estabilidad Difusión: Presenta una excelente difusión en órgano blanco después de pasar por la barrera intestinal, como son: senos nasales, pulmones, tracto digestivo, sistema urogenital, articulaciones. Presenta una gran biodisponibilidad, con elevada tasa sérica, con baja unión a nivel de proteínas plasmáticas (18 %) y su vida media es de 17 hs, dando como resultado una buena difusión en todos los tejidos y líquidos extracelulares. en equilibrio constante Dosis: La dosis recomendada de Amoxicilina es de 20 mg a 30 mg /k.p.v. durante 3 a 5 días. Para una dosis de 20 mg kpv, utilizar un sobre de 400 gramos de Ave Ruminal, para medicar 10.000 kpv. -- Nota: Es recomendable, realizar una predilución de la dosis en un volumen menor de agua ej. 10 litros, después vaciarlo y mezclarlo en el tanque de agua de bebida. Solo preparar lo que se consume en el día. Elabora y distribuye: RUMINAL S.A. Establecimiento elaborador N° 8471 Director Técnico: Dr. Fernando Doti. Médico Veterinario - M.N. 5275 Bernardo de Irigoyen 683/687, (1602) Florida, Buenos Aires. Tel.: 4730-1750 Lin. Rot. / Telefax: 4760-1995 E-mail: [email protected] www.ruminal.com.ar Elaborado bajo licencia Virbac