LATMLibros en Español - Literature And Teaching Ministries
Transcripción
LATMLibros en Español - Literature And Teaching Ministries
Proveemos libros cristocéntricos y culturalmente apropiados en español. Providing culturally relevant, Christ centered books in the Spanish language. LATM Libros en Español www.latm.info títulos nuevos / just released La vida cronológica de Cristo, tomo 1 Lo más esencial para ser un seguidor de Jesucristo es conocer su vida y enseñanza. Tal vez nunca pueda usted estudiar en una clase donde enseña Mark Moore, pero ahora puede tener el beneficio de sus años de estudio en las manos. Tomo 2 estará disponible más adelante. 470 páginas, Precio de lista: $20.00 $16.00, Fuera de EUA: $12.00 The Chronological Life of Christ, vol. 1 Most essential to being a follower of Jesus Christ is to know his life and teachings. You might never be able to study in a class where Mark Moore teaches, but now you can have the benefit of his years of study in your hands. Volume 2 will become available later. 470 pages, Retail: $20.00 $16.00, Outside USA: $12.00 *El cielo ¡lugar de maravillas! ¿Qué habrá en el cielo y qué no? ¿Flotarán los salvos sobre nubes tocando harpas y luciendo alas? Explore lo que sabemos por la Biblia y use también su imaginación santificada para pensar en el futuro de los redimidos. Apto para estudiar en grupo pequeño. 74 páginas, Precio de lista: $5.00 $4.00, Fuera de EUA: $3.00 *Heaven, What a Wonderful Place What things will be present and what ones absent in heaven? Will the saved float on clouds playing harps and wearing wings? Explore what we know through the Bible and use your sanctified imagination to think about the future of the redeemed. A good small group study. 74 pages, Retail: $5.00 $4.00, Outside USA: $3.00 www.latm.info títulos nuevos / just released *Marcados por el amor Anteriormente: En esto conocerán todos Aunque congregaciones difieren mucho, Boyce Mouton enfoca lo que el Maestro puso en sus discípulos que nos distinguen para siempre de otros. Estudio personal o en grupo. 160 páginas, Precio de lista: $9.00 $7.20, Fuera de EUA: $5.40 *Branded by Love Formerly: By This Shall All Men Know While congregations may be very different, Boyce Mouton focuses on what the Master put in His disciples that makes us forever different from others. Personal or group study. 160 pages, Retail: $9.00 $7.20, Outside USA: $5.40 próximamente / coming soon *Cómo esquivar a un dragón Los lectores originales del Apocalipsis tomaron aliento y fortaleza de este libro práctico por Juan. Eran sus perseguidores que debían temer las acciones de Dios. Mark Moore propone que debe ser lo mismo para el lector de hoy. Disponible enero 2010. *How to Dodge a Dragon The early readers of Revelation received courage and strength from this practical book by John. It was their persecutors who should fear the actions of God. Mark Moore proposes that it should be the same for today’s reader. Available January 2010. * Incluye preguntas para estudiar en grupo pequeño * Contains small group study questions www.latm.info estudios bíblicos BIBLE STUDIES Alimento espiritual Boyce Mouton nos favorece con tres ensayos para nuestra nutrición: La semilla, Las dos imágenes y Las bendiciones de la obediencia. Spiritual Food Boyce Mouton favors us with three essays for our nourishment: The Seed, The Two Images, and The Blessings of Obedience. Cien temas bíblicos Cien estudios bíblicos listos para leer y compartir. Los editores han reunido los versículos de la Biblia según temas de interés. 100 Bible Themes A hundred Bible studies ready to read and share. The editors have organized Bible verses according to select topics of interest. *Cómo entender la Biblia ¿Conoce los diferentes tipos de literatura que hay en la Biblia y las reglas para interpretarlos? Autor Robert Palmer le ayudará. *How to Understand the Bible Do you know the different genres of literature in the Bible and the rules to interpret them? Author Robert Palmer will help you. 62 páginas, Precio de lista: $5.00 $4.00, Fuera de EUA: $3.00 128 páginas, Precio de lista: $5.00 $4.00, Fuera de EUA: $3.00 193 páginas, Precio de lista: $5.00 $4.00, Fuera de EUA: $3.00 El Jesús de la Biblía Escrituras ordenadas para estudiar toda la vida de Jesucristo, tomadas de la renombrada Biblia de referencias, Thompson. 30 páginas, Precio de lista: $2.50 $2.00, Fuera de EUA: $1.50 *El plan de Dios revelado Donald Hunt ofrece 52 estudios de la Biblia, desde Génesis a Apocalipsis. 317 páginas, Precio de lista: $15.00 $12.00, Fuera de EUA: $9.00 En su camino Entienda los mandamientos primordiales de la Biblia y la diferencia entre los Testamentos. 81 páginas, Precio de lista: $5.00 $4.00, Fuera de EUA: $3.00 www.latm.info 62 pages, Retail: $5.00 $4.00, Outside USA: $3.00 128 pages, Retail: $5.00 $4.00, Outside USA: $3.00 193 pages, Retail: $5.00 $4.00, Outside USA: $3.00 The Jesus of the Bible Scriptures organized for a study of the whole life of Jesus Christ, taken from the well-known Thompson Chain Reference Bible. 30 pages, Retail: $2.50 $2.00, Outside USA: $1.50 *The Unfolded Plan of God Donald Hunt offers 52 Bible studies from Genesis to Revelation. 317 pages, Retail: $15.00 $12.00, Outside USA: $9.00 His Way Understand the Bible’s biggest commandments and the difference between the Testaments. 81 pages, Retail: $5.00 $4.00, Outside USA: $3.00 *Encuentros con Cristo Mark Moore cuenta cada episodio en la vida de Cristo donde tiene encuentro con una persona. Desafiará su caminar cristiano. *Encounters with Christ Mark Moore retells each episode of the life of Christ where he encounters a person. He will challenge your daily Christian walk. Entender sus pactos; responder a su oración Boyce Mouton da un nuevo entender a la diferencia entre los dos Testamentos y anima a todos a conocer para obedecer. Understanding His Covenants; Answering His Prayer Boyce Mouton gives a new understanding of the differences between the two Testaments and encourages us to know and obey. *Estos dos mandamientos Hay que entender lo más importante de Jesús o nunca entender la Biblia misma. *These Two Commandments We must understand what is most important to Jesus or never understand the Bible itself. 242 páginas, Precio de lista: $13.00 $10.40, Fuera de EUA: $7.80 47 páginas, Precio de lista: $3.00 $2.40, Fuera de EUA: $1.80 Temporalmente agotado. Historias bíblicas, tomo 1 Una narración simple e impresionante por Boyce Mouton de grandes historias y personajes de la Biblia, como La creación, Noé y el diluvio, José, Moisés, Balaam, Sansón, David, Salomón, etc. 168 páginas, Precio de lista: $9.00 $7.20, Fuera de EUA: $5.40 Historias bíblicas, tomo 2 En este segundo tomo el autor Boyce Mouton sigue su narración con historias como La desobediencia de Jeroboam, Elías, Eliseo, Ezequías, el rey Josías y el fin del reino del sur. 151 páginas, Precio de lista: $9.00 $7.20, Fuera de EUA: $5.40 242 pages, Retail: $13.00 $10.40, Outside USA: $7.80 47 pages, Retail: $3.00 $2.40, Outside USA: $1.80 Temporarily out of print. Bible Stories, volume 1 A simple and impressive narration by Boyce Mouton of the great Bible stories and their famous people, such as Creation, Noah and the flood, Joseph, Moses, Balaam, Samson, David, Solomon, etc. 168 pages, Retail: $9.00 $7.20, Outside USA: $5.40 Bible Stories, volume 2 In this second volume, author Boyce Mouton continues his narration with stories such as The Disobedience of Jeroboam, Elijah, Elisha, Ezekiel, King Josiah and the end of the Southern Kingdom. 151 pages, Retail: $9.00 $7.20, Outside USA: $5.40 * Incluye preguntas para estudiar en grupo pequeño * Contains small group study questions www.latm.info estudios bíblicos BIBLE STUDIES *Iguales, pero diferentes ¿Qué enseña la Biblia sobre responsabilidades de hombres y mujeres? Strauch responde. *Equal Yet Different What does the Bible teach about the responsibilities of men and women? Strauch responds. *Jesús la última palabra David Eubanks en este estudio de Hebreos, enseña cómo Jesucristo, la revelación suprema de Dios, explica el Antiguo Testamento. *Jesus the Last Word In this study of Hebrews, David Eubanks explains how Jesus Christ, God’s supreme revelation, explains the Old Testament. La Biblia al alcance de todos Aprenda el esquema del Libro de Dios, cómo fluye la historia de Dios y a lo que apunta: un mensaje para todo ser humano. A Newcomer’s Guide to the Bible Learn the layout of the Book of God, how God’s history flows, and to what it points: a message for every human. *La hospitalidad Un estudio en grupo de tres lecciones por Strauch que muestra el poder de la hospitalidad cuando se practica en el reino de Dios. *The Hospitality Commands A group study of three lessons by Alexander Strauch that shows the power practicing hospitality has for God’s Kingdom. 164 páginas, Precio de lista: $8.00 $6.40, Fuera de EUA: $4.80 140 páginas, Precio de lista: $5.00 $4.00, Fuera de EUA: $3.00 260 páginas, Precio de lista: $15.00 $12.00, Fuera de EUA: $9.00 77 páginas, Precio de lista: $6.00 $4.80, Fuera de EUA: $3.60 *La iglesia del Nuevo Testamento Explorar con el autor, Robert C. Shannon, imágenes de la iglesia, el bautismo, el nacimiento de la iglesia y sus oficiales. 110 páginas, Precio de lista: $5.00 $4.00, Fuera de EUA: $3.00 *Los fundamentos de la fe Jack Cottrell explica en términos populares las grandes doctrinas de la fe cristiana. Le ayudará a enseñar a otros. 144 páginas, Precio de lista: $9.00 $7.20, Fuera de EUA: $5.40 www.latm.info 164 pages, Retail: $8.00 $6.40, Outside USA: $4.80 140 pages, Retail: $5.00 $4.00, Outside USA: $3.00 260 pages, Retail: $15.00 $12.00, Outside USA: $9.00 77 pages, Retail: $6.00 $4.80, Outside USA: $3.60 *The New Testament Church Explore with the author, Robert C. Shannon, word pictures of the church, baptism, the birth of the church and its officers. 110 pages, Retail: $5.00 $4.00, Outside USA: $3.00 *Faith’s Fundamentals Jack Cottrell explains in common terms the great doctrines of the Christian faith. He will help you teach others. 144 pages, Retail: $9.00 $7.20, Outside USA: $5.40 El real sacerdocio ¿Se atreve leer un libro revolucionario? Carl Ketcherside enfoca una verdad bíblica negada por católicos e ignorada por protestantes. The Royal Priesthood Do you dare read a revolutionary book? Carl Ketcherside focuses on a Bible truth denied by Catholics and ignored by Protestants. La vida cronológica de Cristo, tomo 1 ¿Tiene preguntas sobre la vida de Jesucristo? Mark Moore tiene preguntas y respuestas. Tomo 2 disponible más adelante. The Chronological Life of Christ, Volume 1 Do you have questions about the life of Jesus Christ? Mark Moore has questions and answers. Volume 2 to be published soon. *Lecciones de doctrina bíblica, tomo 1 Estudios básicos por Denver Sizemore para nuevos creyentes, jóvenes y los que desean buenos fundamentos. Incluye temas como Dios, Jesús el Cristo, la iglesia, el bautismo, el dar, la misión de la iglesia, la venida del Señor. *Thirteen Lessons in Christian Doctrine Basic studies by Denver Sizemore for new believers, young people, and those who want to have a good foundation. It includes themes such as God, Jesus the Christ, The Church, Baptism, Giving, The Second Coming of the Lord. 174 páginas, Precio de lista: $9.00 $7.20, Fuera de EUA: $5.40 174 pages, Retail: $9.00 $7.20, Outside USA: $5.40 *Lecciones de doctrina bíblica, tomo 2 Sizemore da más temas para todo creyente: el pecado, el cielo, el infierno, los dones espirituales, la adoración y siete más. *Twelve More Lessons in Christian Doctrine Sizemore gives more topics for every believer: sin, heaven, hell, spiritual gifts, worship, and seven more. 148 páginas, Precio de lista: $9.00 $7.20, Fuera de EUA: $5.40 148 pages, Retail: $9.00 $7.20, Outside USA: $5.40 Ser tan bueno no es tan bueno Tema favorito del autor, Jack Cottrell, la gracia. Abra su corazón a la enseñanza bíblica de la gracia de Dios. 13 Lessons on Grace A favorite theme of author Jack Cottrell is grace. Open your heart to this basic Bible teaching of God’s grace. 162 páginas, Precio de lista: $5.00 $4.00, Fuera de EUA: $3.00 470 páginas, Precio de lista: $20.00 $16.00, Fuera de EUA: $12.00 96 páginas, Precio de lista: $9.00 $7.20, Fuera de EUA: $5.40 162 pages, Retail: $5.00 $4.00, Outside USA: $3.00 470 pages, Retail: $20.00 $16.00, Outside USA: $12.00 96 pages, Retail: $9.00 $7.20, Outside USA: $5.40 * Incluye preguntas para estudiar en grupo pequeño * Contains small group study questions www.latm.info para líderes for leaders Cómo ser un líder con impacto ¿Quiere influenciar a otros para Dios? Aprenda del ejemplo de Robert Chapman. Agape Leadership Do you wish to influence others for God? Learn from the example of Robert Chapman. *Liderazgo bíblico de ancianos *Biblical Eldership Strauch instruye a los ancianos a alimentar, guiar y hacer soñar a la iglesia. Strauch instructs the elders to feed, guide, and cause the church to dream. *El diácono del Nuevo Testamento *The New Testament Deacon Strauch nos lleva a apreciar las labores de estos siervos valiosos de la iglesia. Strauch leads us to appreciate the labors of these valuable church servants. Si tú quieres predicar Don DeWelt le enseña la preparación de su vida y del sermón. If You Want to Preach Don DeWelt teaches you how to prepare your life and your sermon. 176 páginas, Precio de lista: $5.00 $4.00, Fuera de EUA: $3.00 176 pages, Retail: $5.00 $4.00, Outside USA: $3.00 *Usted puede enseñar Dra. Hebb ayuda a los maestros de escuela donimical a perfeccionarse. *You Can Teach! Dr. Hebb helps Sunday school teachers become better at their ministry. 19 páginas, Precio de lista: $5.00 $4.00, Fuera de EUA: $3.00 19 pages, Retail: $5.00 $4.00, Outside USA: $3.00 *Entrenamiento y crecimiento para maestros Carol Stine da muchos métodos para variar su enseñanza. ¡Excelente! *Training and Growth for Teachers Carol Stine gives lots of methods for teaching your class. Excellent! 92 páginas, Precio de lista: $6.00 $4.80, Fuera de EUA: $3.60 Libro, guía de estudio y guía del mentor Libro- $9.20, Guía del estudio y del mentor- $12.00 c.u. Fuera de EUA: Libro- $6.90, Guía del estudio y del mentor- $9.00 c.u. Libro y guía de estudio Libro- $7.20, Guía de estudio- $3.84 Fuera de EUA: Libro- $5.40, Guía de estudio- $2.88 125 páginas, Precio de lista: $15.00 $12.00, Fuera de EUA: $9.00 www.latm.info 92 pages, Retail: $6.00 $4.80, Outside USA: $3.60 Book, study guide, and leader’s guide Book- $9.20, Study Guide & Leader’s Guide- $12.00 ea. Outside USA: Book- $6.90, Study Guide & Leader’s Guide- $9.00 ea. Book and study guide Book- $7.20, Study Guide- $3.84 Outside USA: Book- $5.40, Study Guide- $2.88 125 pages, Retail: $15.00 $12.00, Outside USA: $9.00 crecimiento personal personal growth Cómo escapar de las garras del yurumí Soto advierte con historieta sobre la destrucción venidera. ¿Sabe prepararse? How to Escape the Anteater’s Claws Soto warns with a fairytale about the coming desctruction. Are you prepared? De las tinieblas a la luz Dejando de enseñar el contacto con los muertos, Ben Alexander tomó nuevo rumbo. Out from Darkness Stopping his teaching on how to contact the dead, Ben Alexander headed a new direction. *Detrás del velo Mouton describe el vivir en la presencia de Dios con personas que lo practican. *Beyond the Veil Mouton describes living in God’s presence with people who do. *La familia de Dios ¿Qué cambia al seguir a Cristo? Lawson describe la nueva vida. *The Family of God What changes when you follow Christ? Lawson describes the new life. La reforma presente Soto informa sobre un movimiento que da prioridad a la unidad cristiana. The Present Reformation Soto informs about a movement that gives priority to Christian unity. Pasos al éxito financiero ¡Vivir generosamente y sin deudas! Pastor Cameron comparte lo vivido. The ABC’s of Financial Success Live generously and without debt! Pastor Cameron shares what he has lived. 139 páginas, Precio de lista: $7.00 $5.60, Fuera de EUA: $4.20 253 páginas, Precio de lista: $10.00 $8.00, Fuera de EUA: $6.00 183 páginas, Precio de lista: $9.00 $7.20, Fuera de EUA: $5.40 53 páginas, Precio de lista: $3.00 $2.40, Fuera de EUA: $1.80 165 páginas, Precio de lista: $7.00 $5.60, Fuera de EUA: $4.20 157 páginas, Precio de lista: $10.00 $8.00, Fuera de EUA: $6.00 139 pages, Retail: $7.00 $5.60, Outside USA: $4.20 253 pages, Retail: $10.00 $8.00, Outside USA: $6.00 183 pages, Retail: $9.00 $7.20, Outside USA: $5.40 53 pages, Retail: $3.00 $2.40, Outside USA: $1.80 165 pages, Retail: $7.00 $5.60, Outside USA: $4.20 157 pages, Retail: $10.00 $8.00, Outside USA: $6.00 * Incluye preguntas para estudiar en grupo pequeño * Contains small group study questions www.latm.info para niños for children Libros para colorear • Coloring Books Estos tres libros son para colorear mientras el niño escucha una narración y canciones que cuentan la historia en un CD. Se venden libros y los CD aparte. Colorear escenas de la vida de Cristo. La Creación La vida de Jesucristo Libro $2.40, CD $1.60 Fuera de EUA: $1.80, $1.20 Noé y el arca Libro $2.40, CD $1.60 Fuera de EUA: $1.80, $1.20 El nacimiento de Jesús Libro $2.40, CD $1.60 Fuera de EUA: $1.80, $1.20 Libro $2.00 Fuera de EUA: $1.50 These three books are to color while the child is listening to the narration and songs on a CD that tell the story. Coloring books and CDs sold separately. Color scenes from the life of Christ. Creation The Life of Jesus Christ Book $2.40, CD $1.60 Outside USA: $1.80, $1.20 Noah and the Ark Book $2.40, CD $1.60 Outside USA: $1.80, $1.20 The Birth of Jesus Book $2.40, CD $1.60 Outside USA: $1.80, $1.20 Book $2.00 Outside USA: $1.50 Libros de cuentos • Story Books Ishi: un simple monito Todd Aaron Smith nos introduce al mono Ishi, quien nos hace sonreír cuando intenta hacer algo importante. Una lección sobre la autoestima. ¡Este libro es trilingüe -- español, inglés y kiché! 32 páginas, $5.60 Fuera de EUA: $4.20 Maya: La Bella Guacamaya En esta divertida historieta el autor, Diego Salvatierra Romero, enseña a los niños una lección sobre el orgullo. 32 páginas, $5.60 Fuera de EUA: $4.20 10 www.latm.info Ishi: The Average Monkey Todd Aaron Smith introduces us to the monkey Ishi, who makes us smile as he tries to do something important. It is a lesson in self esteem. Book includes text in three languages -- Spanish, English, and Kiché! 32 pages, $5.60 Outside USA: $4.20 Maya: The Beautiful Parrot In this entertaining story the author, Diego Salvatierra Romero, teaches children a lesson about pride. 32 pages, $5.60 Outside USA: $4.20 para pedir libros / to place an order ( llamar / call 1-800-289-3300 ext. 159 (417) 623-6280 ext. 159 8 correo electrónico / email [email protected] PAYMENT Aceptamos cheque, órden de pago, Visa y Mastercard. We accept payment by check, money order, Visa, and Mastercard. pedidos internacionales / INTERNATIONAL ORDERS Nuestro deseo es que nuestros libros en español sean accesibles para todos. Los libros destinados para uso fuera de los 48 estados contiguos de los Estados Unidos recibrán el descuento “Fuera de EUA.” El descuento es también para iglesias en E. U. A. que distribuyen los libros en países de habla hispana. Dirija consultas sobre lo mismo a hermana Cindy, [email protected] (Asunto: Pedido de libros) o por teléfono. It is our desire for our Spanish books to be easily accessible for cross-cultural ministry. Therefore, books destined for use outside the 48 contiguous states are sold at the “Outside USA” price. This includes orders placed by churches in the United States for books that will be distributed in Latin American countries. If you have any questions about this policy, please call us or email [email protected]. ENTREGA / DELIVERY La llegada de un pedido dentro de los Estados Unidos demora normalmente de dos a cinco días. Pedidos internacionales se envían por correo aéreo, a menos que se designa otra vía. Normal delivery time for orders in the U.S. is 2-5 days. International orders are sent air mail unless requested otherwise. LIBRERíAS / BOOKSTORES Llámenos para consultar precios. Bookstores that are able to provide a tax ID number receive a discount on their order. Please call 800-289-3300 ext. 159 to receive more information. sitio web / web site Más detalles sobre estos libros en nuestro sito web: www.latm.info More details about these books on our website: www.latm.info www.latm.info 11 12 www.latm.info Return Service Requested latm PO BOX 645 JOPLIN, MO 64802-0645 Non-Profit Organization US Postage PAID Joplin, MO 64801 Permit No. 116