egeo srl manual de uso maquina inyectora
Transcripción
egeo srl manual de uso maquina inyectora
EGEO S.R.L. MANUAL DE USO MAQUINA INYECTORA Nota: - Antes de desembalar la Maquina Inyectora EGEO, compruebe que la caja no esté dañada o haya sufrido golpes durante el traslado. - Lea cuidadosamente todas las instrucciones antes de operar la máquina. - No cambie el cable, la ficha y no utilice adaptadores. Instalación: ¾ Conectar el equipo a una red de 220Volt - 10Amper. ¾ La presión de inyección se debe obtener de un compresor que pueda suministrar de 8 a 10 bar (kg/cm2). ¾ A la izquierda de la maquina se observara el filtro y regulador de presión con un conector de acople rápido del tipo corriente en plaza o reemplazar dicha conexión por una fija. La rosca de la toma es de ¼ gas. Encender el equipo mediante el interruptor de color ámbar, y proceder a seleccionar el programa siguiendo las siguientes instrucciones. Programación. Con el pulsador SUBE se escoge el programa a utilizar, dependiendo de la necesidad de cada material (ver especificaciones de cada fabricante), este varia de 1 a 5, y se selecciona mediante la tecla ACEPTAR. Cada uno de los programas es configurable de la siguiente manera: • • • • Pulse la tecla SUBE para seleccionar el programa a configurar. Mediante la tecla SELEC ingresa en los parámetros configurables. Inmediatamente después de pulsar la tecla SELEC, en el display se podrá visualizar la temperatura Pre-Establecida. Esta se cambia mediante pulsar las teclas SUBE/BAJA para subir o bajar la temperatura según corresponda. Una vez visualizada la temperatura deseada, pulse la tecla ACEPTAR. El display mostrara en esta instancia el tiempo de espera (calentamiento de cartucho), el cual también es variable, siguiendo el mismo procedimiento que para variar la temperatura. Este valor se fija mediante la tecla ACEPTAR. Luego, se visualizaran los segundos que mantendrá la presión luego de inyectar. Del mismo modo que los anteriores, estos pueden variarse mediante las teclas SUBE/BAJA, y se fijan pulsando la tecla ACEPTAR. Una vez realizada la configuración del programa el display indicara el número del programa recientemente configurado. La operación puede repetirse para el resto de los programas y/o ya empezar a utilizar el equipo. Para poner en marcha el programa deseado, deberá pulsar nuevamente la tecla ACEPTAR. Luego de seleccionado el programa, este empezara a mostrar en el display una secuencia ascendente, y una vez Warnes 1050 – (1834) Temperley – Buenos Aires- Argentina Tel/Fax: (54-11) 4244-0471 / 4292-5304 Horario de atención de lunes a viernes de 8:00 a 12:00hs y de 12:30 a 15:00hs E-mail: [email protected] /[email protected] / Web site: www.egeodental.com.ar 1 EGEO S.R.L. alcanzada la temperatura de 100ºC, el display indicara la temperatura real en el horno, hasta llegar a la temperatura establecida. En este momento sonara una alarma (beep) que indicara colocar el cartucho y la mufla. Mientras coloca el cartucho el display indicara Puerta Abierta. Una vez hecho esto y cerrada la puerta, en el display se observara la indicación de PAUSA encendida, y se visualizara el tiempo pre-establecido que comenzara a descontar en cuenta regresiva. Luego de transcurrido este tiempo, el equipo inyecta el material y se encenderá la indicación de INYECCION, empezara a descontar el tiempo de ESPERA. Cumplido este tiempo el pistón retornara a su posición original y se observara en el Display la palabra END. ATENCION: Riesgo de Accidente. --No tocar el brazo del pistón del equipo. --Para realizar la limpieza de la zona de la tapa mayor (izquierda), se recomienda siempre desenchufar el equipo. --Cuidado con las zonas calientes, estas pueden llegar a generar quemaduras. --Bajo ninguna circunstancia introduzca las manos dentro de la cámara de inyección. --Nunca presione la tecla de expulsor cuando el horno este frío. Para Retirar la Mufla aflojar la mariposa Nº 1 aproximadamente a 1cm, y la Nº2 totalmente. Esto permitirá que el resto del cartucho salga del horno, también se puede ayudar pulsando la tecla EXPULSAR. Para CANCELAR un programa, o inducir a su interrupción por querer realizar cambios no previstos, debe apagar el equipo mediante la tecla de interrupción (color Ámbar), y esperar entre 5 y 10 segundos para volver a encenderla. Una vez hecho esto, retornara al inicio de la selección de programas. Colocación de la Mufla y Cartucho. Cuando el Display indique la colocación de cartucho, levante las tapas del equipo, afloje la mariposa del lado derecho Nº2, y la del lado del operador Nº1. Retire la mufla y coloque el cartucho de poliamida a inyectar. Posicionar la mufla y ajustar con las mariposas ya mencionadas. Cierre las puertas para que en el display aparezca el tiempo solicitado y comience la cuenta regresiva para inyectar automáticamente. Nota: No variar la posición de la mariposa posterior a menos que se requiera utilizar otro modelo de mufla. Limpieza. Mientras la cámara esta caliente, luego de cada inyectada, limpiar el interior de la misma con el cepillo cilíndrico de alambre que se provee. Eventualmente el cartucho puede tener perdidas de poliamida, es importante eliminar este material del interior de la cámara con espátula y cepillo para evitar que se carbonice con las siguientes operaciones y se trabe el pistón con estos residuos. Para ayudarse, puede presionar la tecla EXPULSAR y mantenerla apretada mientras limpia el brazo del pistón. Warnes 1050 – (1834) Temperley – Buenos Aires- Argentina Tel/Fax: (54-11) 4244-0471 / 4292-5304 Horario de atención de lunes a viernes de 8:00 a 12:00hs y de 12:30 a 15:00hs E-mail: [email protected] /[email protected] / Web site: www.egeodental.com.ar 2 EGEO S.R.L. Feather System SISTEMA DE INYECCION RAPIDA MATERIAL A BASE DE POLIAMIDA PARA REALIZACION DE PROTESIS ESTETICAS FLEXIBLES LIVIANAS Y LIBRES DE MONOMERO FEATHER SISTEM CUENTA CON CINCO VARIEDADES DE MATERIALES, TODAS ELLAS CON CARACTERISTICAS DIFERENTES ADECUADAS A LAS EXIGENCIAS ACTUALES. VETEADO A VETEADO A FLEX VETEADO B ROSA-PINK CRISTAL Recomendaciones Para Inyectar: Las recomendaciones están basadas en las inyectoras del sistema FEATHER SISTEM EGEO (no utilizar las presiones recomendadas en maquinas de baja presión) • las temperaturas se expresan en grados centígrados y la presión de inyección en bar. • todos los materiales requieren un precalentamiento en la maquina no mayor a 5 minutos • controlar el envasado al vacío y el precinto de seguridad del envase de no estar en condiciones remitirlo al distribuidor o a EGEO s.r.l MATERIAL TEMPERATURA MANTENCION PRESIÓN VETEADO B 285 20 min. 8b ROSA PINK 280 20 min. 8b VETEADO A flex 290 30 min. 8b VETEADO A 295 35 min. 10 b CRISTAL 298 35 min. 10 b En caso de trabajar con nitrógeno informarse de las presiones recomendadas por el fabricante de la inyectora. Se recomienda antes de colocar el cartucho en la cámara de inyección rociar con silicona. Preparación: Se recomienda utilizar muflas para alta presión tipo FEATHER SISTEM Colocar la mufla con modelo de densita en agua a punto de ebullición durante 15 minutos, retirar todos los residuales de cera y separador Aplicar separador a base de glicoles tipo EGEO rosa y dejar secar Colocar la mufla caliente en la maquina y proceder a la inyección después del tiempo recomendado de manutención del material. El enfriamiento se realiza a temperatura ambiente durante 60 minutos Muy importante no enfriar en forma brusca el material ya que perderá sus características originales. Retirar la prótesis de la mufla mediante sistema de martillo neumático o mecánicamente, cortar los canales de inyección con disco de corte o de carborundum montado en motor de banco o pulidora no utilizar motor colgante o micro motor de mano. Para el pulido de la prótesis se recomienda piedras grano fino, gomas tipo KENDA o similar Y terminar con cepillo de cerda con pómez en forma líquida, badana de gamuza suave con pasta alto brillo terminando con paño seco sin pasta. Los materiales tienen distintos tipos de acabados finales a menor flexibilidad el brillo es mayor Warnes 1050 – (1834) Temperley – Buenos Aires- Argentina Tel/Fax: (54-11) 4244-0471 / 4292-5304 Horario de atención de lunes a viernes de 8:00 a 12:00hs y de 12:30 a 15:00hs E-mail: [email protected] /[email protected] / Web site: www.egeodental.com.ar 3