DOSSIER SONI2 2009 AUDIOLIBROS
Transcripción
DOSSIER SONI2 2009 AUDIOLIBROS
QUÉ OFRECE SONI2. SONI2 es una empresa especializada en grabación de audiolibros, doblaje, locuciones en 40 idiomas, y música de librería. Ofrecemos a nuestros clientes: Experiencia en la producción de audiolibros de texto y entretenimiento. Un sistema avanzado de edición y navegación en el audiolibro. Experiencia de más de 600 títulos producidos en castellano, catalán y euskera. Conocimiento de los locutores y los actores de doblaje, desde el castellano o el balear, hasta el finlandés o japonés. Música de librería propia, servicio de ambientación musical. Estudio de sonido de alto nivel para doblaje y producción musical. CÓMO ES UN AUDIOLIBRO DE SONI2: Los audiolibros son grabaciones de sonido que reproducen el contenido de un libro tradicional. Los audiolibros de Soni2 cuentas con varias características que lo hacen especial dentro del mercado. 1- Los audiolibros de Soni2 son navegables. a) El usuario ve en que capítulo o parte de la estructura se encuentra en todo momento. b) Puede buscar una palabra que forme parte de uno de los capítulos o subcapítulos del mismo. Esta función le permite no solo acudir a la parte que le interese sino buscar aquello que más le interese sin necesidad de conocer todo el libro. Esto es especialmente útil en libros de texto o en búsquedas de investigación. c) El audiolibro puede escucharse por frases y páginas, no solo por ficheros completos correspondientes a un capítulo. 1- Los audiolibros de soni2 tiene calidad de locución. a) nuestras voces son locutores profesionales, incluso en el caso de los libros de ciencias, en los que se aúna la formación específica del lector con su formación como locutor. b) el tratamiento del audio se realiza por especialistas en el tratamiento de grandes cantidades de audio. c) contamos con locutores en todas las lenguas del estado y una dilatada experiencia sobre todo en castellano, euskera y valenciano. También se han producido materiales en mallorquín y gallego. 2- Los audiolibros de Soni2 se producen con rapidez. Un audiliobro puede producirse con rapidez y economía al contar con estructura propia específica para este tipo de trabajo. No es una grabación tradicional, costosa y lenta para un producto como este. 3- La producción de Soni2 sigue un estadar internacional en la producción de audiolibros lo que da fiabilidad al resultado final y su escucha en diferentes equipos de audio. Estas características suponen para nuestros clientes economía, rapidez y fiabilidad y para el usuario comodidad y un entorno comprensible. QUÉ ES LA MÚSICA DE LIBRERÍA. La música de librería es la producida legalmente con la finalidad de formar parte de la sonorización de cualquier tipo de contenido. Esto conlleva las siguientes características. 1- legales: contamos, como editorial musical, con la licencia de SGAE y de sus productores y editores para su comercialización. Esto supone que nuestros clientes cuentan en todo momento con un material cuyo uso es legal. 2- técnicas: música de calidad, en formato wav y mp3 pensada para ser utilizada como fondo musical. Por ello contamos en cada tema desde versiones completas, a ráfagas de 3”, que sin esfuerzo se adaptan a diferentes duraciones, géneros y estéticas con rapidez. 3- económicas: es un contenido mucho más barato que la música compuesta ex profeso al poder ser utilizada por más clientes. 4- operativas: con una simple descarga el cliente cuenta con el material que necesite, sin necesidad de más contactos o encargos. QUIÉNES SOMOS: SONI2, (Sonidos – S2 Productions SL) es una empresa fundada en el año 2004. En la actualidad es una de las compañías con más volumen de edición de audiolibros a nivel español. Su actividad se centra en la producción de sonido, especialmente en productos dirigidos a la formación. Soni2 ha producido unos 600 audiolibros en castellano, catalán y euskera para la ONCE. También en productos didácticos sonoros, enciclopedias sonoras etc. para las editoriales como Anaya; productos de formación y e-learning para la multinacional como Daimler y locuciones en general para diferentes empresas. Estamos en disposición de ofrecer nuestros productos en cualquier idioma del estado español, así como en más de 40 idiomas. Así mismo contamos con una librería musical con más de 700 temas, producidos en alta calidad, para satisfacer las necesidades de sonorización de programas de televisión, videos, webs y productos que necesiten de ambientación musical de cualquier tipo. EL EQUIPO DE SONI2 ES: Dirección: JOSÉ LUIS HERRANZ. Ha desarrollado su carrera profesional en el campo de la producción audiovisual desde 1988. Ha trabajado para la televisión generalista y para operadores de cable, en canales temáticos, programas de ficción y entretenimiento y en video institucional y didáctico. En el año 2004 funda Soni2. Edición y Producción: CONCHA MARTINEZ. Desde hace dos años es socia de la compañía y dirige la edición y producción de los audiolibros que se hace en Soni2 para Once (en castellano, catalán y euskera). Ha impartido clases de sistema de grabación Daysi de audiolibros en Madrid, Bilbao y San Sebastián. REFERENCIAS Estos son algunos de los clientes que pueden servir de referencia a nuestro trabajo. ONCE: Fernando Laguía. Jefe del departamento de sonido, reponsable de la producción de audiolibros en la entidad. [email protected]. DAIMLER: Ignacio Ibáñez. Jefe del departamento de grabación. Ibáñ[email protected] ANAYA. Javier [email protected] Peña: responsable editorial de grabaciones. Soni2 ► Audiolibros. ► Locuciones en 40 lenguas. ► Dirección de doblaje de series y películas. ► Producción musical y música de librería. ► Estudio de sonido, con instalaciones de grabación de primer nivel para doblaje, publicidad etc. Soni2 Contacto: C/Antonio López 208,1ºc. 28026-Madrid. 00 34 91 4760355. José Luis Herranz: 0034 914760355 609577010 [email protected]