Uso de teléfonos celulares y aparatos electrónicos

Uso de teléfonos celulares y aparatos electrónicos

File: JICJ
USE OF CELL PHONES AND ELECTRONIC DEVICES
USO DE TELÉFONOS CELULARES Y APARATOS ELECTRÓNICOS
El Superintendente escolar ha determinado que los teléfonos celulares pueden tener objetivos
educativos específicos, mientras que el uso fuera de estos objetivos puede crear una distracción
al ambiente de aprendizaje. El estudiante puede tener en posesión un aparato electrónico sujeto a
las condiciones y regulaciones explicadas a continuación. Las exigencias serán estrictas.
Además, el superintendente prohíbe el uso de otros aparatos de comunicación (por ejemplo,
radios de comunicación de dos sentidos, paginadores, PDAs- [asistente personal digital], y
ordenadores portátiles con capacidad de mensajería de comunicación de dos sentidos). Una
excepción a esta regla sería un estudiante que usa un ordenador portátil proporcionado por la
escuela para objetivos educativos, pero que no usa la capacidad de mensajería de dos sentidos
y/o la capacidad de transmisión inalámbrica. Una excepción adicional sería hecha para aquellos
estudiantes quienes están bajo un Plan de Educación Individualizado –IEP, por sus siglas en
inglés, plan 504, o una modificación al nivel del plantel donde es necesario el uso de aparatos
electrónicos como parte de su plan educativo.
Adicionalmente, el superintendente prohíbe el uso de IPods, MP3, CD, y otros aparatos
electrónicos similares durante un período corto o durante de todo el tiempo educacional a menos
de que el maestro lo haya autorizado. Si un maestro decide que el uso de un aparato electrónico
es necesario para objetivos educacionales, el maestro asegurará que todos los estudiantes tengan
acceso a tal electrónico. El Superintendente reserva el derecho de definir el valor educativo de
cualquier aparato electrónico nuevo que puede estar disponible en el futuro, y a consecuencia
prohibir o permitir su uso. La comunicación con los padres o tutores legales será ejercida
mediante la oficina central del plantel educativo.
La posesión de un aparato electrónico por un estudiante es un privilegio que puede ser perdido si
el estudiante no cumple con los términos de este reglamento. Los estudiantes serán única y
personalmente responsables por la seguridad de su teléfono celular y/o otro aparato(s)
electrónico(s). El Distrito Escolar 27J no asumirá ninguna responsabilidad de robo, pérdida, o
daño de un teléfono celular u otro aparato electrónico, tampoco el Distrito asumirá cualquier
responsabilidad por llamadas no autorizadas hechas en un teléfono celular. Ningún tiempo
administrativo será usado para intentar recuperar los teléfonos celulares o aparatos electrónicos
perdidos, robados o dañados. Un estudiante o su padre o tutor legal pueden ponerse en contacto
con el departamento de policía para la acción apropiada si es necesario. Además, por traer
teléfonos celulares y otros dispositivos electrónicos a la escuela, el estudiante y los padres
autorizan o dan permiso para que el estudiante sea esculcado, cuando los funcionarios escolares
tengan una sospecha razonable de que tal búsqueda revelará una violación a las reglas escolares
y/o revelará pruebas de una actividad ilegal.
SUPERINTENDENT POLICIES- SPANISH VERSION UPDATED 5/2013nc
Page 1 of 3
File: JICJ
USE OF CELL PHONES AND ELECTRONIC DEVICES
Uso de teléfonos celulares en el campo escolar:
El uso o posesión de un teléfono celular de parte de un estudiante depende del nivel de grado del
estudiante. Las categorías siguientes describen los niveles de grado y el uso/posesión de
teléfonos celulares que se les permite a los estudiantes:
1.
2.
3.
Escuelas Primarias: Los estudiantes en el nivel escolar de primaria tienen
prohibido usar el teléfono celular. Si los padres autorizan que el estudiante lleve
su teléfono celular ya que caminan de la escuela a casa o por razones de
seguridad, el teléfono deberá permanecer almacenado en un lugar seguro hasta el
final del horario escolar.
Escuelas Secundarias: Los estudiantes pueden usar su teléfono celular antes y
después de clases, mientras ellos no crean una distracción o interrupción. El uso
de teléfonos celulares durante el horario escolar está prohibido y deberán estar
totalmente apagados, fuera de la vista de los demás y en un lugar seguro.
Escuelas Preparatorias: Los estudiantes pueden usar su teléfono celular antes
y después de clases, mientras ellos no produzcan una distracción o interrupción.
Los estudiantes también pueden usar su teléfono celular durante los períodos de
pase de clases y durante su descanso, mientras ellos no produzcan una distracción
o interrupción u ocasionan que el estudiante llegue tarde a su siguiente clase.
Durante todo el período de clase los teléfonos celulares deberán estar
almacenados en su armario, mochila o vehículo.
Teléfonos celulares con cámaras fotográficas: El Distrito determina que los teléfonos celulares
con cámara o habilidad de tomar fotografías son una amenaza contra la libertad de privacidad.
Además, los teléfonos con cámaras fotográficas pueden ser usados para explotar la información
personal y comprometer la integridad de los programas educativos. A consecuencia, el uso de
teléfonos celulares con cámaras fotográficas está totalmente prohibido todo el tiempo en un
plantel educativo. A los estudiantes que desobedezcan este reglamento se les confiscará su
teléfono celular y los padres o tutor legal tendrán una reunión con el director o el personal
asignado para que recojan tal teléfono.
Uso de Teléfonos Celulares y/o Aparatos Electrónicos en los Autobuses: el uso de teléfonos
celulares y/o otros aparatos electrónicos mientras el individuo viaja en un autobús escolar, ya
sea a la escuela o cualquier actividad patrocinada por la misma, es autorizado a discreción del
conductor del autobús. Una conducta de distracción que cree un ambiente inseguro no será
tolerada.
Teléfonos Celulares y/o Aparatos Electrónicos de parte de los empleados: los empleados no
pueden usar teléfonos celulares, paginadores, u otras vías de comunicación personal o aparatos
de música, (a menos que tal aparato musical sea usado con un objetivo educacional) mientras
ellos están impartiendo una lección al estudiante o ejecutando sus deberes laborales. Estos
aparatos deberán permanecer apagados y almacenados durante las horas de trabajo. Estos
aparatos pueden ser usados por los empleados durante su tiempo de descanso, tiempo de
SUPERINTENDENT POLICIES- SPANISH VERSION UPDATED 5/2013nc
Page 2 of 3
File: JICJ
USE OF CELL PHONES AND ELECTRONIC DEVICES
almuerzo, o durante los períodos de pase siempre y cuando el tiempo de enseñanza o laboral no
sea interrumpido. Las llamadas de emergencia que requieren la atención inmediata del empleado
deberán ser hechas en la oficina central del edificio en la cual el empleado trabaja.
Aprobado:
Marzo 2010
REFERENCIAS LEGALES:
16A COPRAC § 5.17.1Uso de teléfonos celulares/aparatos electrónicos de parte de los
empleados.
1 CCR 301-26, Rule 4204-R-232.0
REFERENCIAS CORRELACIONADAS:
EEAE, Programa de seguridad en el autobús
EEAEG, Uso de comunicaciones inalámbricas por el conductor del autobús
EHC, Uso de comunicaciones electrónicas o de Internet
JBB-R, Acoso Sexual
JICED, Expresión Estudiantil
School District 27J, Brighton, Colorado
SUPERINTENDENT POLICIES- SPANISH VERSION UPDATED 5/2013nc
Page 3 of 3