Fig. 2 Fig. 1 Fig. 4 Fig. 3 Fig. 5 Fig. 6

Transcripción

Fig. 2 Fig. 1 Fig. 4 Fig. 3 Fig. 5 Fig. 6
Instructions for: PetSpa®
#10075
PetSpa® System Includes:
1 Pet Spa Spray Head
1 7-ft Hose
2 Couplings
2 Nipples
1 Garden Hose Adapter
4 Washers
To Use with Existing Shower Head:
1. Unscrew Shower Head from Shower Arm. Screw Chrome Nipple (A) onto Shower Arm with supplied Washer (B). Insert Washer (B) into
Coupling (C) and screw into Shower Head.
2. Quick Connect Shower Head to Shower Arm by pulling back on the Coupling Ring attached to the Shower Head and inserting the Nipple (A)
attached to the Shower Arm into the opening. Lock connection by releasing the Coupling Ring into original position (Fig. 2). Turn on water to
ensure there are no leaks.
3. Screw one Coupling (C) with Washer (B) onto one end of the Hose (D). Screw the other end of the Hose (D) to the PetSpa Spray Head (E) (Fig.
3).
4. To use Pet Spa, disconnect Shower Head by pulling back on Coupling Ring and pulling away from the Shower Arm. Insert Hose with Coupling
into Nipple on the Shower Arm. Turn on water and rotate Setting Select Dial to operate (Fig. 4).
5. Once cleaning is complete, disconnect the Hose at the Shower Arm by pulling back on the Coupling Ring and pulling away from the Shower Arm.
Reconnect Shower Head by pulling back on the Coupling Ring, inserting into Nipple and releasing Coupling Ring.
Fig. 1
CHROME
COUPLING
B.
A.
Fig. 2
SHOWER
ARM
CHROME
NIPPLE
C.
YOUR
SHOWER
HEAD
C.
B.
SHOWER
HEAD
NUT
To Use with Existing Handheld Shower using Included Pet Spa Hose:
1. Unscrew existing Shower Hose from Water Outlet.
2. Screw one Coupling (C) with Washer (B) onto one end of new Hose (D). Screw one Coupling (C) with Washer (B) on to end of existing Shower
Hose (Fig. 5).
3. Screw Nipple (A) with Washer (B) onto Water Outlet. Quick Connect the new Hose onto the Water Outlet by pulling back the Coupling Ring on the
Hose and inserting onto the Nipple on the Water Outlet. Lock connection by releasing the Coupling Ring into original position.
4. Screw Pet Spa Spray Head (E) on to other end of new Hose (D) (Fig. 3). Turn on water and check for leaks.
5. Once cleaning is complete, disconnect Hose (D) at the Water Outlet by pulling back on the Coupling Ring and pulling away from the Water Outlet.
Reconnect existing Shower Hose by pulling back on the Coupling Ring, inserting into Nipple and releasing Coupling Ring. Turn on water and
check for leaks.
Fig. 3
Fig. 4
E.
To Use with Existing Handheld Shower and Existing Shower Hose:
1. Unscrew existing Handheld Shower from existing hose.
2. Screw one Coupling (C) with Washer (B) onto existing hose. Screw one Nipple (A) with Washer (B) onto existing handheld shower (Fig. 5).
3. Screw one Nipple (A) with Washer (B) on to Pet Spa Spray Head (E). Quick Connect the Pet Spa Spray Head (E) by pulling back on the Coupling
Ring on the Hose and inserting onto the Nipple on the Pet Spa Spray Head (Fig. 4). Lock connection by releasing the Coupling Ring into original
position.
4. Once cleaning is complete, disconnect Pet Spa Spray Head at the Hose by pulling back on the Coupling Ring and pulling away from the Hose.
Reconnect existing handheld shower by pulling back on the Coupling Ring, inserting into Nipple and releasing Coupling Ring (Fig. 6). Turn on
water and check for leaks.
C.
SETTING
SELECT
DIAL
B.
D.
To Use with Garden Hose:
1. Connect Pet Spa Hose to Garden Hose Adapter with Washer (B). Connect Garden Hose Adapter to Garden Hose.
2. Connect other end of Pet Spa Hose to Pet Spa Spray Head.
This is NOT a toy. When not in use, showerhead and hose should be kept away from children.
ALWAYS CHECK WATER TEMPERATURE BEFORE ENTERING TUB AND SHOWER. NEVER LEAVE A CHILD
UNATTENDED IN THE TUB AND SHOWER.
El sistema contiene:
1 pulverizador Pet Spa
1 manguera de 7 pies (2.13 metros)
2 acoplamientos
2 entrerroscas
1 adaptador de la manguera de jardín
4 arandelas
Para utilizar con el cabezal de ducha existente
1. Desenrosque el cabezal de ducha del brazo de ducha. Rosque la entrerrosca (A) en el brazo de ducha con la arandela suministrada (B). Inserte la arandela (B) en el acoplamiento (C)
y rosque en el cabezal de ducha.
2. Conecte rápidamente el cabezal de ducha al brazo de ducha jalando hacia atrás el anillo de acoplamiento conectado al cabezal de ducha y insertando la entrerrosca (A) conectada al
brazo de ducha en la apertura. Cerre la conexión soltando el anillo de acoplamiento en la posición original (Figura 2). Abra el suministro de agua y verifique que no haya fugas.
3. Rosque uno acoplamiento (C) con la arandela (B) al uno de los extremos de la manguera (D). Rosque el otro extremo de la manguera (D) al pulverizador Pet Spa (E) (Figura 3).
4. Para utilizar el Pet Spa, desconecte el cabezal de ducha jalando hacia atrás el anillo de acoplamiento y apartando del brazo de ducha. Inserte manguera con el acoplamiento en la
entrerrosca en el brazo de ducha. Abra el suministro de agua y gire el botón de selección para activar. (Figura 4).
5. Una vez que termine la limpieza, desconecte la manguera en el brazo de ducha jalando hacia atrás el anillo de acoplamiento y apartando del brazo de ducha. Reconecte el cabezal de
ducha jalando hacia atrás el anillo de acoplamiento, insertando en la entrerrosca y soltando el anillo de acoplamiento.
Fig. 5
C.
B.
B.
A.
Para utilizar con ducha de mano existente utilizando la manguera Pet Spa suministrada
1. Desenrosque la manguera de ducha existente de la salida de agua.
2. Rosque uno acoplamiento (C) con la arandela (B) al uno de los extremos de la manguera nueva (D). Rosque uno acoplamiento (C) con la arandela (B) al extremo de la manguera de
ducha existente (Figura 5).
3. Rosque la entrerrosca (A) con la arandela (B) al la salida de agua. Conecte rápidamente la manguera nueva al salida de agua jalando hacia atrás el anillo de acoplamiento de la
manguera y insertando en la entrerrosca en la salida de agua. Cerre la conexión soltando el anillo de acoplamiento en la posición original.
4. Rosque el pulverizador Pet Spa (E) al otro extremo de la manguera nueva (D) (Figura 3). Abra el suministro de agua y verifique que no haya fugas.
5. Una vez que termine la limpieza, desconecte la manguera (D) en la salida de agua jalando hacia atrás el anillo de acoplamiento e apartando de la salida de agua. Reconecte la
manguera de ducha existente jalando hacia atrás el anillo de acoplamiento, insertando en la entrerrosca y soltando el anillo de acoplamiento. Abra el suministro de agua y verifique
que no haya fugas.
Fig. 6
Para utilizar con ducha de mano y manguera de ducha existentes
1. Desenrosque la ducha de mano existente de la manguera existente.
2. Rosque uno acoplamiento (C) con la arandela (B) al manguera existente. Rosque una entrerrosca (A) con la arandela (B) al ducha de mano existente (Figura 5).
3. Rosque una entrerrosca (A) con la arandela (B) al pulverizador Pet Spa (E). Conecte rápidamente el pulverizador Pet Spa (E) jalando hacia atrás el anillo de la manguera y insertando
en la entrerrosca en el pulverizador Pet Spa (Figura 4). Cerre la conexión soltando el anillo de acoplamiento en la posición original.
4. Una vez que termine la limpieza, desconecte el pulverizador Pet Spa de la manguera jalando hacia atrás en el anillo de acoplamiento y apartando de la manguera. Reconecte ducha de
mano existente jalando hacia atrás en el anillo de acoplamiento, insertando en la entrerrosca y soltando el anillo de acoplamiento (Figura 6). Abra el suministro de agua y verifique que
no haya fugas.
Para utilizar con la manguera de jardín
1. Conecte la manguera Pet Spa al adaptador de la manguera de jardín con la arandela (B). Conecte el adaptador de la manguera de jardín a la manguera de jardín.
2. Conecte el otro extremo de la manguera Pet Spa al pulverizador Pet Spa.
Esto NO es un juguete. Cuando no esté en uso, el cabezal de ducha y la manguera deben mantenerse fuera del alcance de los
niños.
SIEMPRE VERIFIQUE LA TEMPERATURA DEL AGUA ANTES DE ENTRAR EN LA BAÑERA O EN LA DUCHA.
NUNCA DEJE A UN NIÑO SOLO EN LA BAÑERA O EN LA DUCHA.
© 2010 Danco, Inc. • Irving, TX 75062
Made in China/Hecho en China 10075 I

Documentos relacionados