descargar pdf 1

Transcripción

descargar pdf 1

MiniMed Paradigm® Veo™ System
A new era in diabetes management
Primer Bomba de Insulina lista con monitoreo
contínuo de glucosa con mecanismo de
suspensión automática de infusión de insulina.
UC200905496 EE
Medtronic Confidential – June 2009
‹#›
MiniMed Paradigm® Veo™ System – A new era in diabetes Management
Pantalla de cristal líquido
Compartimiento de
La batería
Ventana del Reservorio
Conector
Botones de acción
Compartimiento del
reservorio
Cateter del conjunto de infusión
‹#›
Motor
Motor de direccionamiento, patentado, es activado
por microprocesador con piston interno que
presiona el reservorio.
Presión máxima de infusión = 13,7PSI
Presión de oclusión = 94,46 KPA
(Kilopascal)
‹#›
Energia: 1 PILA ALCALINA AAA
(Energizer)
Paradigm 554
Tamaño
5,0 x 7,6 x 2,0 cm
100 gramos (con pila)
Peso
Reservorio Volumen máximo 176U de
insulina
‹#›
Paradigm 754
5,3 x 9,4 x 2,0 cm
108 gramos (con pila)
Volumen máximo 300U de
insulina
Paradigm®Veo
DESPLAZARSE HACIA
ARRIBA/EASY BOLUS
DESPLAZARSE HACIA
ABAJO/LUZ DE PANTALLA
BOLUS EXPRESS para
programar un bolus
Para Menú Principal y
CONFIRMAR información
VOLVER a la pantalla anterior / graficos / estados
Graficos de 3, 6, 12 e 24 horas
Navegación
Pulse el botón ACT del MENÚ PRINCIPAL para acceder a los submenús.
Pulse el botón ESC en una pantalla del submenú para volver al MENÚ PRINCIPAL.
Barra de desplazamiento (aparece si se dispone de más texto en la pantalla).
Pulse para desplazarse hacia abajo y visualizar el texto de pantalla adicional.
Pulse para desplazarse hacia arriba.
‹#›
PANTALLA INICIO / HOME
Reservorio
Pantalla Inicio / HOME
Batería
indicadores de
vida útil de la
batería
75%
 Horario (12 h o 24 h)
 Íconos
•
•
1
Bateria baja
Carga Batería (4 segmentos)
Volumen Reservoir (4 segmentos)
círculo abierto o cerrado
(solo aparece cuando existe condición de
alerta o alarma)
75 a 100 %
Vacio
Ícono Alerta
‹#›
Ícono Alarma
Indicador de volumen
del reservorio
La Hipoglucemia es un desafio clínico?
• Algunos de sus pacientes padecen de:
– Hipoglucemia asintomática?
– Hipoglucemia nocturna?
– O un temor de la hipoglucemia?
‹#›
Cómo afrontar este desafio?
• Opcione actuales de tratamiento
– CSII vs MDI
– Continuous Glucose Monitoring (CGM)
• Opciones de terapia avanzadas
– Bombas con sensor
– Bombas con suspensión automática de insulina
‹#›
Medtronic MiniMed Guardian® REAL-Time
Continuous Glucose Monitoring System
Paradigm® Veo™ System
A new era in diabetes management
• Closing the loop
– Primer dispositivo que ofrece ajuste/suspensión de infusión de
insulina de acuerdo con los valores de glucose.
• Mayor protección de la hipoglucemia grave
– Suspensión de envio de insulina automático en hipo
Low Glucose Suspend (LGS)
• Mayor protección en excursiones de la glucemia
– Bomba de insulina con CGM
• CSII and CGM combinada ofrece beneficios clínicos
– CGM alertas
• Dar alertas tempranas de excursiones de la glucemia
• Reducir la duración de la hipoglucemic excursiones2
– Mejora de la sensibilidad del sensor en hipoglucemia
‹#›
1. Pickup JC, Sutton AJ. Severe hypoglycaemia and glycaemic
control in Type 1 diabetes: meta-analysis of multiple daily
injections compared with continuous subcutaneous insulin
infusion. Diabet Med. 2008;25:765-774
2. Bode B., et al. Diabetes Technology and
Therapeutics. Volume 6, Number 2, 2004
Cómo LGS puede beneficiar a mis pacientes?
Low Glucose Suspend (LGS) está deseñado para detectar la
hipoglucemia y la suspensión automática de la infusión de insulina antes
de la aparición de episodios de hipoglucemia grave.
LGS tiene por objeto:
•
•
•
La reducción de la severidad de una hipoglucemia
Complemento de la CGM alertas
Proporcionar una medida de seguridad adicional para
paciente que no responde
Low Glucose Suspend es el primer componente del closed loop
‹#›
Suspensión de la administración de la insulina por hipoglucemia
LGS (low glucose suspend) o SPH (suspensión por hipo)
Configuración
• Ajustes del paciente: ON/OFF
- El paciente deberá activar la función SPH
Fictional illustration of Low Glucose Suspend function in use
• Rango: de 40 a 390mg/dL.
• Suspende la infusión de insulina durante un período de dos horas.
• Si el sensor detecta que la glucosa permanece baja cuatro horas después de
haberse reiniciado la administración de insulina, la bomba volverá a
interrumpir la administración de insulina.
• Si usted borra la alerta y sus niveles de glucosa
permanecen por debajo del umbral ajustado para
la SPH, la función SPH volverá a emitir un aviso en el
plazo de 10 min y suspenderá de nuevo la administración
.
• Durante la suspensión de la administración de insulina,
todas las demás funciones del sensor
permanecen operativas.
2 horas suspendida.
‹#›
Paradigm® Veo™
Primera Bomba de Insulina lista para Monitor Contínuo de Glucosa con mecanismo
de suspensión automática de infusión de insulina.
Qué hace especial al Sistema Paradigm VEO X Paradigm 522 / 722?
- Flexibilidad
La PAR VEO puede acomodarse a los requerimientos únicos con una dosis
basal mínima de 0,025 U por/h y con la posibilidad de 48 basales diferentes al día.
- Individual
5 opciones de colores y una variedad de SKINS que te permiten personalizar las bombas.
- Menús de programación*
más fácil y más completa.
- Protección contra hipoglucemia LGS (low glucose suspend) o SPH
La administración de insulina es suspendida si los niveles de glucosa en sangre
son muy bajos.
‹#›
Objetivos:
 Ayuda a los pacientes a superar el temor que les inspira la hipoglucemia o el
desconocimiento de ésta.
 La SPH es una función de seguridad de la que pueden beneficiarse todos los
pacientes. Si se activa esta función, se emitirá automáticamente
 Un aviso y se interrumpirá inmediatamente la administración de insulina si los
niveles de glucosa alcanzan un umbral predeterminado.
 Sin la intervención del paciente, la bomba reinicia automáticamente la
administración de insulina basal después de un período de suspensión de 2 horas.
 Diseñada para reducir la gravedad de los episodios hipoglucémicos.
 No sirve para prevenir la hipoglucemia
‹#›
Esquema ilustrativo
Suspensión de la administración de insulina
por hipoglucemia activada
La persona NO REACCIONA a la alarma
La persona REACCIONA a la alarma
La bomba interrumpe la administración
y emite el aviso. “Tengo diabetes,
solicite atención de emergencia.”
La persona puede elegir entre suspender
o reanudar la administración de
insulina basal.
La bomba interrumpe la administración
de insulina por 2 horas.
Si elije suspenderla, la bomba
Interrumpirá la administración de insulina
durante 2 h
2 horas después, la bomba reanuda la
administración de la insulina basal.
2 h después, la bomba reanuda la
administración de la insulina.
Si, después de 4 h de haberse reanudado
la administración de la insulina basal, la GS
todavia es baja, se volverá a interrumpir la
administración de insulina.
Si, después de 4 h de haberse reanudado la
Insulina basal, la GS todavia es baja, se volverá
a interrompir la administración de insulna.
El paciente puede interrumpir la suspensión de la administración de insulina en cualquer momento.
‹#›
LGS Overview: Schematic
LGS Triggered
Patient does not
respond to alarm
Pump suspends and alarms, “I have
diabetes, call for emergency assistance”
Pump suspends insulin delivery
for 2 hours
After 2 hours pump resumes
basal insulin delivery
If alarm is still not cleared 4 hours after
resuming basal, delivery re-suspends
Patient clears alarm (Esc, ACT) AND
chooses to Suspend or
Resume basal
If suspend, pump suspends Insulin
delivery for 2 hours from when LGS
occurred
2 hours after LGS occurred, pump
automatically resumes basal insulin
delivery
If resume, basal delivery resumes
immediately
Patient can clear the LGS alarm and resume basal delivery at any time
1. Paradigm® Veo™ User Guide.
http://www.minimed.com.au/stage/downloads/Paradigm%20Veo%20User%20Guide.pdf. Accessed November 2010.
‹#›
CARELINK
‹#›
LGS – CareLinkTM Therapy Management Software Tracing
‹#›
Cómo os alertas CGM pueden mejorar el
control?
Además del Low Glucosa Suspend (LGS), los alertas CGM son para
advertir a los pacientes de las tendencias de la glucosa, con miras a
minimizar los riesgos de las excursiones no deseados.
Alertas CGM:
•
•
•
‹#›
Predictivo alertas – se puede estabelecer en
5, 10, 15, 20, 25 or 30mns antes de llegar en
los rangos de glucosa alta o baja – anticipar
acciones y no tener hipo o hiper.
Flechas –mostrar flechas de tendencia y
velocidad de la oscilación de la glucosa –
Aumentar el conocimiento potencial de hipo o
hiper.
Alertas Baja o alta – informar a los pacientes
que están cruzando la alta o baja límite
establecido de glucosa minimizando el riesgo
de hiper o hipo. 1 / 2
1. Garg S, Zisser H, Schwartz S. et. al., Improvements
in glycaemic excursions with a transcutaneous, realtime continuous glucose sensor. Diabetes Care. 2006.
29:44-50.
2. Bode B, Gross K, Rikalo N, Schwartz S, Wahl T, Page C,
Gross T, Mastrototaro J. Alarms Based on Real-Time
Sensor Glucose Values Alert Patients to Hypo- and
Hyperglycemia: The Guardian Continuous Monitoring
System. Diabetes Technol Ther. 2004;6(2):105-113.
Qué otras ventajas ofrece el sistema?
Sólo Medtronic ofrece un verdadero sistema integrado de gestión de
la diabetes clinical results 1/2/3/4
‹#›
1. Pickup JC, Sutton AJ. Severe hypoglycaemia and glycaemic
control in Type 1 diabetes: meta-analysis of multiple daily
injections compared with continuous subcutaneous insulin
infusion. Diabet Med. 2008;25:765-774
3. Garg S, Zisser H, Schwartz S. et. al., Improvements in
glycaemic excursions with a transcutaneous, real-time
continuous glucose sensor. Diabetes Care. 2006. 29:44-50.
2. Bruttomesso D. et al., Continuous subcutaneous insulin
infusion (CSII) in Veneto region: efficacy, acceptability and
quality of life. Diabet Med. 2002,19:628-634
4. Corriveau, et al. Effect of CareLink, an internet-based
insulin pump monitoring system, on glycemic control in
children in type 1 diabetes mellitus. Journal of Pediatric
Diabetes. 2008;9 (Part II):16-22.
Resumen
• Los alertas reducen la duración de las excursiones de
hipoglucemia
• LGS se destina a reducir la gravedad de las excursiones de
hipoglucemia
‹#›
Back up
‹#›
CSII Reduces Incidents of Severe
Hypoglycaemia1/4
Severe Hypoglycaemic Episodes: CSII vs MDI
1
‹#›
2
3
1 Rudolph JW, Hirsch IB. Endocrine Pract 2002: 8; 401 – 405
2 Bode, BW et al., Diabetes Care 1996, 19:325-7.
3 Boland, EA et al., Diabetes Care 1999, 22:1779 - 84.
4 Pickup JC & Sutton, AJ. Diabet Med 2008;25:765-774
In the 5-Nations Study CSII Decreased Risk of
Hypoglycaemia, while Decreasing A1C
n = 272 Type 1 patients
‹#›
Hoogma RP. et al. Diabet Med. 2006; 23:141-147.
CGM Alerts Reduce Duration of Hypoglycaemic
Excursions1
•
71 Type 1 patients wore sensors over a 12-day period
•
Multi-Center RCT where patients were randomised to:
p=0.004
Minutes per event
1. Alert Group
• Alerts On 50%
• Alerts Off 50%
2. Control Group
• Alerts Off
Period 1
Period 2
p=0.03
80
69.6
64.4
63.8
60
33.6
40
20
Alerts
off
Alerts
on
Alerts
off
Alerts
off
0
Alert Group
Control Group
CGM alerts improve glycaemic control
‹#›
1. Bode et al. 2004 Diab.Tech & Therapeutics 6(2): 105-113.
Control de la Glucosa?
Finger stick testing
with meter/strip
Continuous
sensing
Continuous
sensing with
alerts
CGM completa las glucemias. El uso de alertas permite la intervención
Temprana del paciente para reducir la gravedad y la duración de altos y bajos.
‹#›
Paradigm® Veo™
con SUSPENCIÓN PARA HIPO (SPH)
o LGS (low glucose suspend)
NAVEGACIÓN - MENÚS
Mieco Hashimoto
Educación & Entrenamiento
Diabetes América Latina
Paradigm® Veo™
DESPLAZARSE HACIA
ARRIBA/EASY BOLUS
DESPLAZARSE HACIA
ABAJO/LUZ DE PANTALLA
BOLUS EXPRESS para
programar un bolus
Para Menú Principal y
CONFIRMAR información
VOLVER a la pantalla anterior / graficos / estados
Graficos de 3, 6, 12 e 24 horas
Navegación
Pulse el botón ACT del MENÚ PRINCIPAL para acceder a los submenús.
Pulse el botón ESC en una pantalla del submenú para volver al MENÚ PRINCIPAL.
Barra de desplazamiento (aparece si se dispone de más texto en la pantalla).
Pulse para desplazarse hacia abajo y visualizar el texto de pantalla adicional.
Pulse para desplazarse hacia arriba.
‹#›
Pulse el botón ACT para el MENÚ PRINCIPAL
MENÚ PRINCIPAL
BOLUS
SUSPENDER
SENSOR
CAPTURA DE DATOS
BASAL
RESERVORIO + EQ.INFUS
UTILIDADES
‹#›
MENÚ BOLUS
‹#›
Config bolus(1)
Utilizar Bolus Wizard(2)
Bolus manual(2)
Config bolus
Historial de bolus
Configuración bolus
Conf. Bolus Wizard
Editar config.
Wizard
Unid. CH
Ratio CH
Unid. GS
Sensibilidad
Obj. GS
Dur Ins activa
Revisar config.
Bolus máximo
Config. bolus máx
Incremento
Config. incremento
Bolus dual/cuadrado
OFF / ON
Easy Bolus
OFF / ON/Config
Aviso GS
OFF / ON
Aviso de bolus omitido
OFF / ON/Config
MENÚ PRINCIPAL
BOLUS
SUSPENDER
SENSOR
CAPTURA DE DATOS
BASAL
UTILIDADES
1. Sólo aparece si está desactivada la
función Bolus Wizard®.
2. Sólo aparece si está activada la
función Bolus Wizard®.
= nueva programacion
Bolus Wizard
Cálculo de un Bolus Estimado!
AYUDA A PREVENIR HIPOGLUCEMIA CAUSADA POR LA
SOBRECORRECCION DE UNA GLUCEMIA ARRIBA DE LA META.
El Bolus Wizard rastrea la insulina activa basado en tiempo da Insulina
Activa (curva) y vay a calcular la cantidad apropiada cuando una
glucemia esta arriba del variación-alvo.
‹#›
Bolus Wizard
Es un recurso que calcula un Bolus estimado:
- para cobertura de una comida o
- corregir una hiperglucemia
Se usted va a comer y quiere que el Bolus Wizard calcule su Bolus:
- ingresar su glucemia capilar
- ingresar la cantidad de carbohidratos de la comida
- El Bolus Wizard vay a calcular un Bolus Estimado en la pantalla
Estimativa Detallada
Informaciones necesarias
- glucemia capilar ( ingresar manualmente)
- gramos de carbohidrato
- ajustes personales (programar en la bomba):
unidades de cho (gramos o substituto)
reatio insulina / cho
unidades de glucemia (mg/dL o mmol/L)
sensibilidad a 1 U de insulina
metas glicémicas (hasta 8 metas)
tiempo de acción de insulina activa (horas)
‹#›
Bolus Wizard
Editar configuración
Wizard:
on
Unidades Carb:
gramos
Relación Carb:
15
Glicemia Unid:
mg/dL
Sensibilidad:
GlicemiaMeta:
Meta:
Glicemia
50
Metas Glucémicas &
Curvas de Acción de Insulina
Activa
80 – 120
Tempo Insulina Activa:
Ativa: 6 h
Tiempo
‹#›
Bolus Wizard
Metas Glicémicas
Editar Configuraciones
Wizard:
teclar
Pulse
on
Unidades Carb:
gramos
Relación Carb:
15
Glicemia Unid:
mg/dL
Sensibilidad:
Glicemia Metas:
50
80 – 100
Tiempo Insulina Activa: 6 h
‹#›
Bolus Wizard
Metas Glicémicas – como programar
Para programar o alterar las
metas, pulse  o  cuando un
número esta pestañando.
En 24 horas,
posibilidad de 8
metas diferentes.
Meta Glicêmica 1
12:00A
mg / dL
80 – 100
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
pulse
p/ confirmar
Bolus Wizard
Bajo Meta Glicémica
Corrección Negativa
Hacer siempre la corrección
de HIPO con Carb y después
usar Bolus Wizard!!
META GLICEMICO 1
12:00A
mg / dL
80 – 100
Esttotal:
total:
Est
3.7U
Alimento:
60 g
BG:
Ejemplo
BG bajo la Meta Glicemica
BG: 70 mg/dL
Carbs: 60 g
SF = 30
ICR = 15
Alimento:
Alimento:
Corrección:
Corrección:
Insulina activa:
70
60 = 4.0U
15 g
4.0U
– 0.3U
0.0U
ACT para continuar,
NOTA:
Correção
negativa
‹#›
ESC para volver
70 – 80 = -0.3U
30
Bolus Wizard
Dentro de la Meta Glucémica
Sin Cálculo de Corrección
META GLICÊMICA 1
12:00A
mg / dL
80 – 100
Ejemplo
Est
Esttotal:
total:
4.0U
Alimentación:
60 g
BG:
82
BG dentro de Meta Glicémica
Alimento:
Food:
4.0U
BG: 82 mg/dL
Carbs: 60 g
Corrección:
Correção:
0.0U
Insulina Activa:
0.0U
SF = 30
ICR = 15
ACT para continuar,
ESC para volver
‹#›
60 = 4.0
15 g
BG entre
80 – 100
Sin Cálculo
De Corrección
Bolus Wizard
Arriba de Meta Glucémica
Cálculo da Corrección
META GLICEMICA 1
12:00A
mg / dL
80 – 100
Ejemplo
BG Arriba de Meta Glicemica
BG: 160 mg/dL
Carbs: 60 g
SF = 30
ICR = 15
NOTA:
Corrección
positiva con
insulina
‹#›
Esttotal:
total:
Est
6.0U
Alimento:
60 g
BG:
160
Alimento:
Alimento:
4.0U
Corrección:
Correção:
2.0U
Insulina Activa:
0.0U
60 = 4.0
15 g
ACT para continuar,
ESC para volver
160 – 100 = +2.0U
30
Bolus Wizard
Ajuste da Insulina Activa
Individualizada
Editar Configuración
Wizard:
Carb unidades:
Carb Relación:
BG Unidades:
Sensibilidad:
BG Meta Glicemica:
Tiempo de
InsulinaActiva:
Activa:
Tiempo
Insulina
‹#›
Ajustable de 2 a
8 horas con
incremento de 1
hora
Bolus Wizard
Ajuste da Insulina Activa
Patrón sugerido de 4 horas
TIEMPO DE INSULINA ACTIVA
12:00A
4
‹#›
h
La duración de acción de 4
horas es la que mas se
aproxima a los estudios
científicos publicados en
relación a farmacodinâmica de
insulina
Bolus Wizard
Ajuste de Insulina Activa
Curvas
Active Insulin Curve
100%
% Insulin Remaining
90%
80%
8
7
6
5
4
3
2
70%
60%
50%
40%
Hour
Hour
Hour
Hour
Hour
Hour
Hour
30%
20%
10%
0%
0
1
2
3
4
5
Time (hours)
Tempo
(horas)
‹#›
6
7
8
9
Bolus Wizard
Ajuste de Insulina Activa
• La duración de acción de 4 horas es la que mas se
aproxima a los estudios científicos publicados en
relación a farmacodinamia de la insulina.
Para simplificar, la curva es interrumpida cuando queda
5% de insulina activa para eliminar el resíduo largo y de
poca acción durante horas que puede confundir algunos
pacientes.
• La curva de insulina activa es ajustable en incrementos
de 1 hora en períodos de 2 a 8 horas.
‹#›
Tipos de bolus y cómo programar
Tipo de bolus
1
1. Normal — envio inmediato (Carb)
2. Square Wave — administrar de forma gradual en un
período de tiempo (fiestas, cocteles, gastroparesias)
2
3. Dual Wave — una cuantidad de la dosi es
administrado de inmediato (carb) y otra fracción
restante durante un período de tiempo determinado
(proteínas y/o lípides)
(pizzas, lasanhas)
3
Note: todos los tipos de Bolus pueden ser utilizados con Bolus Wizard.
‹#›
MENÚ PRINCIPAL
BOLUS
SUSPENDER
SENSOR
CAPTURA DE DATOS
BASAL
UTILIDADES
SUSPENDER
ACT para detener
‹#›
MENÚ SENSOR
‹#›
MENÚ PRINCIPAL
Calibrar(3)
BOLUS
SUSPENDER
Introducir GS
SENSOR
Silenciar alerta(4)
CAPTURA DE DATOS
OFF
BASAL
Alertas Alta
Alertas Baja
UTILIDADES
Alertas Alta/Baja
Todas alertas sensor
Iniciar sensor(4)
Nuevo sensor
Reconect sens. antig
Buscar sens. perdido
Desactivar sensor
ID transm.
Editar config.
Sensor
Alertas gluc.
Límites glucosa
Repetir Alta (5)
Repetir Baja (5)
Alerta prev.
Alertas índice
Suspender hipo
LGS o SPH
Repetir Cal
Aviso CAL
Calibr. autom.
Unidades GS
ID transm.
3. Sólo aparece si hay comunicación entre
Señal débil
el sensor y la bomba.
Tiempo espera
4. Aparece si el sensor está activado.
Demo sensor
5. Aparece si está activada la función Alertas gluc.
Historial calibración(4)
= nuevas programaciones
Hist. alertas sensor(4)
MiniMed Paradigm® Veo™
System
–
A
new
era
in
diabetes
Management
Revisar config.(4)
Desactivar sensor(4)
MENÚ PRINCIPAL
BOLUS
SUSPENDER
SENSOR
CAPTURA DE DATOS
BASAL
UTILIDADES
CAPTURA DE DATOS(6)
Introducir GS
Evento Insulina
Evento Comida
Evento Ejercicio
Otro Evento
Historial
Unid. GS
Unid. CH
6. Aparece si está activada la Opción de Captura de
Datos en el Menú Utilidades.
‹#›
MENÚ PRINCIPAL
MENÚ BASAL
Conf/ed basal temp
Configurar duración
Cancelar basal temp (7)
Seleccione patrones (8)
Revisar índ basal
Configuración basal
Config/editar basal
Conf índice basal 1
Índice basal máximo
Patrones
OFF
ON
Tipo basal temp
Índice insulina
Porcentaje de basal
7. Sólo aparece tras ajustar una basal temporal.
8. Sólo aparece si está activada la función Patrones.
‹#›
BOLUS
SUSPENDER
SENSOR
CAPTURA DE DATOS
BASAL
UTILIDADES
MENÚ PRINCIPAL
BOLUS
SUSPENDER
SENSOR
CAPTURA DE DATOS
BASAL
UTILIDADES
Config. reservorio
Llenar tubo
Llenar cánula
Historial
= nuevas identificaciones
‹#›
MENÚ UTILIDADES
MENÚ PRINCIPAL
BOLUS
SUSPENDER
SENSOR
CAPTURA DE DATOS
BASAL
UTILIDADES
‹#›
Bloquear teclado
Alarma
Historial de alarmas
Tipo de alertas
Autoapagado
Advert. reserv. bajo
Unidades de insulina
Tiempo
Totales diarios
Hora/fecha
Formato 12 h / Formato 24 h
Reloj de alarma
OFF / ON/Config
Conectar dispositivos
Medidores
Control remoto
Otros dispositivos
Bloqueo
OFF / ON
Autochequeo
Config. del usuario(10)
Guardar config.
Restaurar config.(11)
Borrar config.
10. Sólo aparece si mantiene pulsado B y ACT.
Historial
11. Sólo aparece después de guardar los ajustes de
los patrones.
Opción de captura
Off / ON
Medtronic Confidential
– June 2009
Idioma
Pantallas de estado (Status)
PANTALLA DE ESTADO
DE LA BOMBA
EST. U100
Última alarma:
24ABR 11:30 PilBaj
Ins activa: 1.050U
Últim bolus N 3.800U
9:07 24 MAR
Pulsar ESC para cambiar
Basal 1: 0.15U/H
Estado del SENSOR
Reservorio se inició:
23ABR, 12:44
Unid. rest: 144.0U
Tiempo rest: > 24 horas
Aviso GS en 2:04h
Medidor: Activado
Pila: Normal
Autoapagado - 12H
Vie 25 ABR 2008
N.º S 123456
Paradigm
554 Veo™ System – A new era in diabetes Management
‹#›
MiniMed Paradigm®
VER X.XX X.X
PANTALLA DE ESTADO
DEL SENSOR
ESTADO DEL SENSOR
Próxima CAL: 08:30
Ant sensor: 2d 3h
Sensor Isig: 25.97
Pila transm.: OK
Vers. transm.: 1.1
ID transm.: 2111111
Nº S / bomba: 123456
Mieco Hashimoto
educación & entrenamiento diabetes
América Latina
+ 55 11 8133 2437
[email protected]
www.medtronicdiabeteslatino.com
BOLUS
MENÚ PRINCIPAL
BOLUS Wizard
Menu Principal / Bolus / Configuración Bolus / Conf Bolus
Wizard / Editar Config:
Wizard
Unid CH
Ratio CH
Dur Ins Activa
on
gramos
1 = 10g
2 = 6h , 5g
3 = 12h, 8g
4 = 19h, 10g
mg/dL
1 = 45
2 = 5h00, 35
1 = 100 – 180mg/dL
2 = 6h00, 80 – 160mg/dL
3
Bolus Máximo
45U
Incremento
0,025U
Unid GS
Sensibilidad
Obj GS
Bolus Omitido / Aviso de Bolus Omitido / On Config
6h – 7h
12h – 13h
16h – 17h
‹#›
BOLUS
SUSPENDER
SENSOR
CAPTURA DE DATOS
BASAL
UTILIDADES
Añadir / Borrar / revisar
20h – 21h
MENÚ PRINCIPAL
SENSOR
Menu Principal / Menu Sensor / Editar Sensor
- Sensor
on
- Alertas gluc
on
- Límites glucosa
1 = 90 – 240mg/dL
2 = 6h, 80 – 200mg/dL
- Repetir Alta
2h
- Repetir Baja
20 min
- Alerta prev
on
duración baja = 20min
- Alertta indice
on
baja = 4,0mg/dL/min
- SUSPENDER HIPO
on
70mg/dl
- Repetir Cal
15min
- Aviso Cal
1h
- Calibr autom
off
- Unidades GS
mg/dL
- ID transm
2053141
- Señal Debil
15 min (de 5 min – 40 min)
- Tiempo espera
2 min
- Demo Sensor
off
‹#›
BOLUS
SUSPENDER
SENSOR
CAPTURA DE DATOS
BASAL
UTILIDADES
alta = 20min
alta = 4,0
MENÚ PRINCIPAL
BOLUS
SUSPENDER
SENSOR
CAPTURA DE DATOS
BASAL
UTILIDADES
BASAL
Configurar basal
Basal 1 `(00:00) ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 0,95U
Basal 2 (2:30) ................................ 0,75U
Basal 3 (17:00) .............................. 0,85U
Basal 4 (21:00) .............................. 0,95U
‹#›
MENÚ PRINCIPAL
BOLUS
SUSPENDER
SENSOR
CAPTURA DE DATOS
BASAL
UTILIDADES
RESERVORIO + EQ INFUS
Config reservorio
Rebobinar
Rebobinando
Llevar Tubo
Esta desconectado?
Si
Llenar Tubo
Mantenga ACT para llenar el tubo
Llenar Tubo
Gotas?
ESC si está listo
Ve gotas en el extremo del tubo?
Si
Llenar Cánula
ACT
0,3 (para cánula de 6mm
0,5 (para cánula de 9mm)
0,7 (para cánula de 17mm)
Llenando cánula
‹#›
MENÚ PRINCIPAL
BOLUS
SUSPENDER
SENSOR
CAPTURA DE DATOS
BASAL
UTILIDADES
UTILIDADES
Menu Principal / Utilidades
Opción de Captura
‹#›
ON

descargar pdf 1

Transcripción

Documentos relacionados

Viajes - redGDPS

Tratamiento de la insuficiencia limbocorneal con células

A quien pueda interesar: Este documento certifica que el Señor (a

High-Frequency Words

Costo Efectividad_Colombia