Holiday Tags - SATO America

Inviting die-cut tags include grower or retailer branding,
gift messaging and care instructions to ensure a
satisfied customer. Perforated UPCs eliminate the need
to lug products through check-out lanes.
Targets:
• Supermarket Tagging Programs
• Mid-size Home Improvement Stores
Horticulture Division
10350-A Nations Ford Rd
Charlotte, NC 28273
(800) 874-4465
www.satoamerica.com/hort
Eye Catching Tags
Holiday Tags
Tree and Wreath
• Christmas Tree State Associations
CORPORATE
10350-A Nations Ford Rd
Charlotte, NC 28273
Phone: (704) 644-1650
Fax: (704) 644-1662
[email protected]
LABEL MANUFACTURING, SERVICE & SALES
UNITED STATES
CANADA
MEXICO
CENTRAL AMERICA
CARIBBEAN
©2015 SATO America. All rights Reserved. Rev A • Specifications subject to change without notice • Any unauthorized
reproduction of this content, in part or whole, is strictly prohibited • SATO is a registered trademark of SATO Corporation
and its subsidiaries in Japan, the U.S. and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.
www.satoamerica.com/hort
2.812”
000000
6’
7’
6.303”
Simplify holiday shopping and
checkout with SATO’s Holiday Tree
and Wreath tagging program.
Fraser
Fir
6-7ft.
Care:
Cut and remove 1" from the bottom of the
tree trunk before placing in stand. Keep tree
trunk in water at all times. Do not shave bark from
sides of tree to fit in stand, as this will greatly
reduce the tree’s ability to absorb water. Keep away
rom heat and sunlight
Safety:
Turn tree lights off when not at home. Refill stand
daily with warm water
Cuidados
Cortar y remover 1 pulgada desde la parte de abajo del tronco del
árbol antes de ponerlo en el pedestal. Mantener el tronco del árbol en
agua en todo momento. No se debe cortar la corteza de los lados
del árbol para que entre en el pedestal ya que esto reducirá la
habilidad del árbol para absorber agua. Mantener alejado del calor y
de la luz sola
Para su seguridad
Apagar las luces del árbol cuando no esté en casa. Rellenar diaria
mente el pedestal con agua tibia.
Fraser Fir
6-7ft.
Fraser Fir
6-7ft.
to
Fraser Fir
6-7
Never burn fresh cut
trees. Please recycle.
Nunca queme árboles
cortados recientemente.
Por favor recicle
6’
7’
to
ft.
6 - 7 f t.
Fr a s er Fi r
Fraser Fir
5.5”
Fraser Fir
6-7ft.
Fraser Fir
Fraser Fir
6-7ft.
GEN00000
4.5”
Fraser Fir
Abeto Fraser
6-7ft.
Fresh
Noble Fir
4.734”
6”
Care Instructions:
Cut and remove 1" from the bottom of the tree
trunk before placing in stand. Keep tree
Keep tree trunk in water at all times.
Do not shave bark from sides of tree to fit in stand,
as this will greatly reduce the tree’s ability to
absorb water. Keep away from heat and sunlight.
Safety:
Turn tree lights off when not at home.
Refill stand daily with warm water.
Instrucciones de cuidado:
Cortar y remover 1 pulgada desde la parte de abajo del tronco del árbol antes
de ponerlo en el pedestal. Mantener el tronco del árbol en agua en todo momento.
No se debe cortar la corteza de los lados del árbol para que entre en el
pedestal ya que esto reducirá la habilidad del árbol para absorber agua.
Mantener alejado del calor y de la luz solar.
Para su seguridad:
Apagar las luces del árbol cuando no esté en casa. Rellenar diariamente el pedestal con agua tibia.
Never burn fresh cut
trees. Please recycle.
3ft.
3ft.
Fresh Noble Fir
Christmas Wreath
Care Instructions:
Lightly mist with water from a spray bottle to retain freshness.
Para su seguridad:
Apagar las luces del árbol cuando no esté en casa. Rellenar diariamente el pedestal con agua tibia.
Christmas
Wreath
6-7ft.
Nunca queme árboles
cortados recientemente.
Por favor recicle.
•
Eye-catching tags feature a perforated line
for easy UPC barcode scanning and price
information
•
Quickly and efficiently increase sales
•
Simplifies shopping for customers to move
more inventory
•
Attractive gift tags add value to trees and
wreaths
•
Help your product stand out in a crowded
marketplace
•
Weather-proof and fade-resistant tags ensure
quality, lasting print