NEW FEATURES OF VERSION 1.10 NOUVELLES

NEW FEATURES OF VERSION 1.10
NOUVELLES FONCTIONS DE LA VERSION 1,10
NUEVAS FUNCIONES DE LA VERSIÓN 1,10
EN Your embroidery machine will now be able to read your design
file(s) if they have been saved within a folder on a USB flash drive
(USB flash memory).
ES La máquina de bordar ahora podrá leer los archivos de sus
diseños, siempre que los haya guardado en una carpeta en un
dispositivo de almacenamiento USB (memoria Flash USB).
*The machine will not be able to read a folder within a folder.
*La máquina no podrá leer una carpeta dentro de otra carpeta.
FR Votre machine à broder peut à présent lire vos fichiers de motifs
s'ils ont été enregistrés dans un dossier sur un lecteur flash USB
(mémoire flash USB).
*La machine ne pourra cependant pas accéder à un sous-dossier dans un dossier.
Retrieving patterns from folders
Récupération de motifs dans des dossiers / Recuperar diseños desde las carpetas
2
3
1
4
5
1 Insert the USB media into the USB port on the machine.
1 Inserte el dispositivo USB en el puerto USB de la máquina.
2 Press
2 Pulse
3 Select the folder containing the design that you wish to retrieve.
3 Seleccione la carpeta que contiene el diseño que desea recuperar.
4 Select the design you wish to retrieve.
4 Seleccione el diseño que desee recuperar.
.
►Folders and /or design files saved in your USB media are now displayed.
1 Folder name (Displayed in up to 6 characters only when a folder is selected.)
• To return to the previous screen, press
.
5 Press
.
►The saved design is now retrieved.
.
►Ahora se mostrarán las carpetas y/o diseños guardados en el dispositivo USB.
1 Nombre de la carpeta (Se muestran hasta 6 carácteres solo cuando
se selecciona una carpeta).
• Para volver a la pantalla anterior, pulse
.
5 Pulse
.
►Se ha recuperado el diseño guardado.
1 Insérez le support USB dans le port USB situé sur la machine.
2 Appuyez sur
.
►Les dossiers et / ou les fichiers de motifs enregistrés sur votre support
USB sont affichés.
3 Sélectionnez le dossier à l'intérieur duquel se trouve le motif que vous
souhaitez récupérer.
4 Sélectionnez le motif que vous souhaitez récupérer.
1 Nom du dossier (seuls les six premiers caractères s'affichent lorsqu'un
dossier est sélectionné.)
• Pour revenir à l'écran précédent, appuyez sur
.
5 Appuyez sur
.
►Le motif enregistré a été récupéré.
XE8717-001