resurrection catholic church - Resurrection Catholic Riverview
Transcripción
resurrection catholic church - Resurrection Catholic Riverview
The Pauline Year June 28, 2008 to June 29, 2009. www.annopaolino.org RESURRECTION CATHOLIC CHURCH 6819 KRYCUL AVE RIVERVIEW, FL 33578 [email protected] (813) 677-2175 FAX (813) 671-7844 WWW.RESURRECTIONCATHOLICRIVERVIEW.COM July 13, 2008 Fifteenth Sunday of Ordinary Time The Sower by Van Gogh 13de Julio de 2008 Decimoquinto Domingo de Tiempo Ordinario Liturgical Schedule Vigil Saturday 5:30pm Sunday 8:00am & 10:30am 12:30pm Misa en español Reconciliation: Saturday 4-5 pm Reconciliación: Sábado 4-5pm 13 DE JULIO DE 2008 Decimoquinto Domingo de Tiempo Ordinario Queridos Amigos: Queridos amigos, ya tengo 100 AÑOS!!! Esto es emocionante!!! Pensar que ya me queda menos para ir al lugar donde Dios vive, no es tan malo. Allí es para lo que Dios nos hizo. Gracias por las oraciones, buenos deseos y augurios y por los regalos. LA IGLESIA DE DIOS Estamos llamando y reuniendo gente que quiere trabajar en su urbanización haciendo grupos católicos de Biblia. Ya se han reunido unos cuantos grupos. La parroquia es desde el puerto hasta Lumsden o la 22 hasta las chimeneas grandes de Apollo Beach y 672 al sur y Balm Riverview Road. Por lo tanto si quieren unirse a los que ya trabajan dénos el nombre y número de su teléfono. Queremos que en cada urbanización la Iglesia este presente en los grupos y que inviten a todos a venir a misa y a participar en los programas de la Iglesia. APRENDAN ESTOS PASAJES DE MEMORIA; Mateo 16, 18-19: Ahora yo te digo: Tú eres Pedro (o sea Piedra), y sobre esta piedra edificaré mi Iglesia; los poderes de la muerte jamás la podrán vencer. Yo te daré las llaves del Reino de los Cielos: lo que ates en la tierra quedará atado en el Cielo, y lo que desates en la tierra quedará desatado en el Cielo.» Juan 21 ,15-17: Cuando terminaron de comer, Jesús dijo a Simón Pedro: «Simón, hijo de Juan, ¿me amas más que éstos?» Contestó: «Sí, Señor, tú sabes que te quiero.» Jesús le dijo: «Apacienta mis corderos.» Le preguntó por segunda vez: «Simón, hijo de Juan, ¿me amas?» Pedro volvió a contestar: «Sí, Señor, tú sabes que te quiero.» Jesús le dijo: «Cuida de mis ovejas.» Insistió Jesús por tercera vez: «Simón Pedro, hijo de Juan, ¿me quieres?» Pedro se puso triste al ver que Jesús le preguntaba por tercera vez si lo quería y le contestó: «Señor, tú lo sabes todo, tú sabes que te quiero.» Entonces Jesús le dijo: «Apacienta mis ovejas.» Colosenses 1, 17-18: El existía antes que todos, y todo se mantiene en él. El es la cabeza del cuerpo, es decir, de la Iglesia, él que renació primero de entre los muertos, para que estuviera en el primer lugar en todo. En Australia estará la Iglesia reunida: Muchísimos jóvenes, muchos obispos, cardenales y el Papa. Es muy interesante el ver la iglesia joven. Pónganse bien contentos de ser católicos. Antonio Diez Estamos planeando dar clases de ingles en la Iglesia a partir de agosto. Si esta interesado llame a la oficina y hable con Mónica para inscribirse. Están todos invitados a participar de: Annual Summer Dinner Dance Sábado 19 de Julio Con un exquisito menú de 7 platos $ 15.00 por persona Vestimenta Semi-casual Cuido de niños a $10 p/niño (no incluye comidas) Cuestionario Católico 1. ¿Cuál de los siguientes no es uno de los pecados capitales? A) La soberbia B) La envidia C) Homicidio D) La gula 2. ¿Qué no es un pecado que “claman al cielo”? A)Opresión, especialmente de viudas, extranjeros y huérfanos B) Deshonestidad en el pago de jornales a los trabajadores C)Sodomía D)Pecados contra el Espíritu Santo 3. La adivinación es un pecado contra el primer mandamiento e incluye A) poner dinero antes de Dios B) horóscopos, astrología y lectura de manos C) Idealizar a las estrellas de cine. Atención: Padres de niños de 2-12 años Batallas antes de dormer, guerras por no hacer los quehaceres y las asignaciones….No es fácil ser a padre es estos días. Les gustaría encontrar nuevas formas de poder afrontar los desafíos de ser padres en estos días y aprender como criar a los niños que sean cooperativos, responsables y capaces de afrontar las vicisitudes que se les presentan en el hogar y la escuela? Catholic Charities, el programa REACH está ofreciendo un seminario de seis semanas de video y discusión. “Padres Activos Hoy” Es un seminario gratis e incluye una guía para Padres. Cesar Mullix, Consejero facilitará clases aquí en Resurrection. Las Clases comenzará en Julio y se debe estar registrado para asistir. Para registrarse llama a Cesar al 641-5600 JULY 13, 2008 Fifteenth Sunday of Ordinary Time Queridos Amigos: I AM 100 YEARS OLD!!!! When you become one hundred, you better prepare for the trip to heaven. I always think about the prophet Elijah. I could leave the world in a car like that: fire and horses of fire! So I invite you all to join Jesus’ team of workers and do His will and work. BIBLE GROUPS IN ALL CORNERS OF THE PARISH People in Nazareth loved to go to Joseph’s shop. This shop was in the home. They went because they liked to be with Joseph, Mary and Jesus. I wish I could see the tools Jesus made... and because God was there... Jesus made a youth group, and Mary and Joseph taught Bible to their neighbors. The neighbors were feeling God in the shop. They just loved it. In our places, we like to have homes that house Bible courses. Invite all your neighbors, and those who do not go to Church. And when that group is big, some of the members start another group. And they are the Catholic Church from the big chimneys. Go on!!!! ON THE CROWN MINISTRIES This is just to tell you how to handle your money, how to make the best of your money, and how pay for your debts, etc. Then you will have more money for God, because you will have money in your pockets. It is about administrating your money wisely and for you to have money to spend.... OK?? It works and it is fantastic. I know a church nearby where everybody in the community has to take these lessons and are very, very, very happy. I have the book. And they do not have to make any Block parties, and dinners, and etc.... because those people have money in their pockets. RCIA It is the time to recruit the people who want to learn and know about the Catholic Church. The Church is a mystery. It is made by Jesus and the Holy Spirit. This morning at 5:15am, when I was anointing Linda Moose, I could feel Jesus there anointing her. I wish people could learn all about what God does and how He is in the Church. Remember the Church is very Holy because it is made by God the Father, Jesus and the Holy Spirit and youuuuuuu!!!!!!!!! Learn by heart: “And so I say to you, you are Peter, and upon this rock I will build my church, and the gates of the netherworld shall not prevail against it. I will give you the keys to the kingdom of heaven. Whatever you bind on earth shall be bound in heaven; and whatever you loose on earth shall be loosed in heaven.” Matthew 16, 18-19 Antonio Diez Prayer List- Rezad Por… The May family, Carol and Alex Bahl, Dr. Kahn, Molly Priolo, Ron Miller, Jessica Beavers, Elena Garriga, Mike Sutko, Miguel Gomez, Ali Smith, Pat Simms, William, Richard & Reve Bridges, Nancy Rogers, Tom Tobin, Bob Murphy, Rosaria Baston, Olga de Jesus, Amalia Romero, Lisa Harris, Brooklyn Vargas, Anita San Juan, Valentine Ulakovits, Joseph Vincent Towers, Warren Kling, Gladys Torres, Alba Colon, Joe Culbeath, Ana Lugo, Barbara Hobbs, Guillermo Bonilla, Bill Huggins, Joan Keller, Thomas Nguyen, Trang To, Manolo Zamora, Luis Lopez, Mary Castellano, Curtis Kuntz, Alfredo Ramos, Joaquin Rivera, Brunilda Arrocho, Wendy Trombetti, Claudio Ocampo, Paula Gonzalez, Margarita Morales, Felipe Morales, Charlotte Bowen, our homebound, unborn, lonely, imprisoned, soldiers, unemployed, sick, grieving, vocations and priests. Praise Report: Nancy Marrone and Gary Michels were called home to the Lord this week. May the faithful departed rest in peace. Amen CATHOLIC IQ 1. Which of the following is not one of the capital sins? A) pride B) envy C) murder D) gluttony 2. Which of the following is not a sin that “cry to heaven” A) oppression of people, especially oppression of widows, foreigners and orphans B) dishonesty in wage payment to workers C) sodomy D) sins against the Holy Spirit 3. Divination is a sin against the first commandment and it includes: A) putting money before God B) astrology and palm reading C) idolizing movie stars Attention: Parents of children ages 2-12 years Bedtime battles, chore wars, homework hassles… It’s not easy being a parent these days. Would you like to find new ways to tackle parenting challenges and learn how to raise children who are cooperative, responsible and able to handle life stressors at home and at school? Catholic Charities, REACH Program is offering a sixweek video based discussion workshop “Active Parenting Today.” Workshop is free and will include a Parent Guide. Cesar Mullix, Counselor will facilitate classes. You must be registered to attend. To register call Cesar at 641-5600. Spanish classes begin in July and the workshop in English will begin later in the year. Catholic Charities also offers counseling, beginning in August, here at Resurrection Catholic Church. Counselling services are available, free of charge, for couples, families, singles,… Services are presently available in Apollo Beach. Call to schedule with Cesar at 641-5600 Readers and Commentators Saturday 5:30 pm Sunday 8:00 am Sunday 10:30 am Lectores y Comentador 12:30pm Eucharistic Ministers Saturday 5:30 pm Sunday 8:00 am Sunday 10:30 am 12:30pm USHERS Saturday 5:30 pm Sunday 8:00 am Sunday 10:30 am Counting Teams Contadores Altar Servers Saturday 5:30 pm Sunday 8:00 am Sunday 10:30 am Domingo 12:30 pm 12-13 July 19-20 July 26-27 July Commentator: Live @ 5:30 Readers: Larry Daly Tina VerPault Commentator: Mary Ann Ware Readers: Pete Pucher Kay Kramer Commentator: Lisa King Readers: Mary Moglia Jean Maxwell Comentador: Carlos Huertas Lectores: Alberto Carrillo Zoraida Medina Rae Kling* Robin Blanton Alice Walsh Ed Mitchell* Teri Pucher Doug Hawker Ed Skube* Sandra Sequeira Ed Keller Jamie Larson Tom Gaitens Naomi Acosta Gail Pessoa Grupo 1 Commentator: Live @ 5:30 Readers: Bob Saly Erik Olson Commentator: Bill Farmer Readers: Doug Tibbits Kathy Tibbits Commentator: Linda Doling Readers: Jeff King Naomi Acosta Comentador Yazmin Castellanos Lectores: Julio Cruz Rosin Rivera JoAnn Winn* Gloria Plymale Linda Carlson Doug Hawker* Mike Lugo Mary Ann Ware Ed Keller* Mike Roe Tom Gaitens Carol Dismus Kathy Hotaling Lisa King Sue Maciejewski Grupo 2 Commentator: Live @ 5:30 Readers: Linda Carlson Jackie Olson Commentator: Doug Hawker Readers: Ed Mitchell Pete Pucher Commentator: Lisa King Readers: Bob Blobner S. Blobner Comentador Elvia Ortiz Lectores: Nilsa Medina Emily Morales Mina Figuero* Ron Carlson Tina VerPault Bill Farmer* Kay Kramer Kathy Kaaa John Samuelsen* Mike Roe Gail Pessoa Bob Saly Rose Keller Al Larson Bonnie Murphy Grupo 3 Mina Figueroa Maureen Cronin Jack Blanton Larry Daly Rae Kling Mina Figueroa Maureen Cronin Jack Blanton Robin Blanton Larry Daly Rae Kling Maureen Cronin Jack Blanton Robin Blanton Larry Daly Rae Kling Dorene Mitchell Larry Call Peter & Johnny Doll John Doll Mark Borkowski Mark Borkowski JR Lisa & Jeff King John King Mark Armstrong David Middleton Bob Cusumano Lisa King Jeff King Kathy Middleton Maryla Espinosa A.Román y Luz Vázquez Y. Sequeira A. Sequeira K. Larson J. Mitchell M. Schmitt J. Wahlers S. Burton Tony Feiler F. Moglia M. Middleton Ernie Haefele Ruben Vega Bob & Rita Nicholas Joe Mazurski Daniela Gutierrez Daniel Cabral Ambar Robles Celeste Huertas Jim Maciejewski Karin Carcano David Torres Nancy Torres Vinnie Mizgorski Jim Moglia Dorene Mitchell Larry Call Peter & Johnny Doll John Doll Mark Borkowski Mark Borkowski JR Lisa & Jeff King John King Mark Armstrong David Middleton Bob Cusumano Jean Maxwell Linda Doling Mike Roe Lisa King Mike Roe Bob Cusumano E. Burton D. Beavers A. Dell'Orfano S. Lugo T. Plymale T. Roles Y. Sequeira A. Moglia Tony Feiler Timmy Feiler A. Moglia F. Moglia S. McLeary J. Mitchell M. Schmitt T. Roles Alex Johnson S. Burton K. Larson M. Middleton Yesenia Mejia Rafael Morales Francisco Medina Danila Medina María Hinojosa Gisele Ramos Daniel Morales Jennifer Williams Annual Summer Dinner Dance Saturday July 19th Garlic Stir Fry Shrimp Stuffed Capon- Mashed Potatoes & gravy Green Beans Tossed Salad Bread and Butter Tiramisú Coffee or Iced Tea $ 15.00 per person Semi-casual dress Babysitting $10 p/child (no-meals) Art Festival July 26 & 27 Who’s interested in helping with the Jubilee celebration? If you are raising your hand, please check the website, on the Women’s Guild page there is a list of donations we are looking for. Thank you in advance. Mark your calendar for October 4. Please accept my apologies for the mistakes on the schedule last week’s bulletin. Tina DAY DÍA 12 JUL SAT SÁBADO INTENTIONS OF THE WEEK INTENCIONES DE LA SEMANA MASS TIMES HORA DE MISA MEETINGS REUNIONES READINGS LECTURAS Is 6:1-8 Mt 10:24-33 5:30pm 8:00am 13 JUL SUN DOMINGO 14 JUL MON LUNES 15 JUL TUE MARTES 16 JUL WED MIÉRCOLES 17 JUL THU JUEVES 18 JUL FRI VIERNES 19 JUL SAT SÁBADO Baptism Classes 10:30pm 12:30pm JESÚS MARTÍNEZ POR LA FAMILIA MARTÍNEZ EN ACION DE GRACIAS Bl Kateri Tekawitha No Mass Bonaventure No Mass Our Lady of Carmel No Mass Is 55:10-11 Rom 8:18-23 Mt 13:1-23 Is 1:10-17 Mt 10:34-11:1 Grupo de Oración No Mass Camillas de Lellis No Mass 5:30pm OUR LADY OF MT CARMEL BY GEORGE BASTIEN Dinner Dance Is 7:1-9 Mt 11:20-24 Is 10:5-7, 13b-16 Mt 11:25-27 Is 26:7-9, 12, 16-19 Mt 11:28-30 Is 38:1-6, 21-22, 7-8 Mt 12:1-8 Sat: Mi 2:1-5 Mt 12:14-21 Sun: Wis 12:13, 16-19 Rom 8:26-27 Mt 13:24-43 s July 2008 Sun Mon Tue Wed 2 1 Thu 4 3 Food Pantry Rosary Group Fri 5 Grupo de Oración First Friday 4th of July Youth Bible Study Bible Study 6 7 8 VBS VBS Food Pantry Grupo de Oración VBS VBS Parish Council 13 14 Baptism Classes 11 10 9 Food Pantry Set up Sat 12 VBS Fr Diez’ 75th Birthday 16 15 Food Pantry Set up No Mass No Mass 17 19 18 No Mass No Mass Praise & Worship Grupo de Oración No Mass Annual Summer Dinner Dance 21 20 Baptism Classes 27 Art Festival 23 22 Food Pantry Set up No Mass 28 Food Pantry Set up 24 Food Pantry No Mass Grupo de Oración 25 Art Festival 26 Art Festival Youth Bible Study Bible Study 29 30 31 Food Pantry Grupo de Oración Youth Bible Study Bible Study Vocations God is sowing seeds of a vocation to ordained ministry and consecrated life. Are you cultivating good soil in you and your family? May the see take root in your hearts. Vocaciones Dios está cosechando semillas por una vocación a la vida del ministerio ordenado y la vida consagrada. ¿Estás cultivando buen terreno en tí y tu familia? Que se puedan ver las raíces en tus corazones. Parish Finances Weekly Goal Collection Difference to goal $ 11,000.00 $ 5,898.80 $ 5,101.20 Attendance 733 Avg contribution $ 8.05 Avg contribution/goal $ 15.01 2007 APA Assessment…$ 77,281.00 Paid………………….….$ 21,462.85 2008 APA Assessment…$ 82,877.00 Pledged…………………$ 49,703.71 Stewardship Reflections May our stewardship of time, talent and treasure show us to be among those who have heard the message of Christ and taken it in, yielding a hundred-or sixty-or thirty-fold! ¡Que nuestra administración de tiempo, talento y tesoro, nos muestre que estamos entre aquellos quines han escuchado el mensaje de Cristo y lo han aceptado, produciendo cien- sesenta – o treinta veces! Marriage Encounter Are you dieting, jogging, exercising, playing golf or tennis to stay in shape? What are you doing to keep your marriage in shape? Attend a Worldwide Marriage Encounter. It’s the best proactive program to help married couples to keep from becoming a statistic. July 18-20th 270-7832 or www.wwme-tampabay.org Parejas Casadas: ¿Están en dieta, corriendo, haciendo ejercicio, jugando golf o tenis para estar en forma? ¿Qué esta haciendo para que su matrimonio este en forma? ¿Por qué no asiste ha un fin de semana del Encuentro Matrimonial Mundial? Es el mejor programa preactiva para ayudar que parejas no sean una estadística. El próximo fin de semana es el 18-20 de Julio. Para más información llame al 689-4348. Banner Making Workshop Beginning in August… Calling all people who like to sew and/or create banners. If you are interested in joining in this “new” project, all the office RCIA-RICA Classes begin August 25th.Interested in finding out more about the Catholic faith? Have unanswered questions about dogmas? Interested in becoming Catholic? Want to receive 1st Communion or Confirmation? RCIA is for you! Call the office for more information. Las clases comienzan el 25 de agosto ¿Quieres conocer más acerca de la fe Católica? ¿Quieres hacerte católico? ¿Quieres recibir la primera comunión o confirmación? Llama a la oficina para más información. Temas de Estudio Bíblico Semana #27 – 13 de Julio, 2008 Tema: David, Rey de Juda e Israel (Parte 1) Lecturas Libro del Profeta 2 Samuel Cáp. 1 & 2 Versos para Meditar: TBD Tareas de la Semana: 1 Crónicas Cáp. 14 Youth Youth Bible Study Wed 6:30pm Youth Group Sun 5:30pm Would you like to earn your certification in Catechesis? Have you started the process and now want to complete it? This year we are offering this service. If you are interested, please contact Tina at 677-2175. Orientation begins September 6. This course is open for catechist, parents, volunteers and any adult who would like to further their education. Certificación para Catequistas: ¿Te gustaría tener tu acreditación como catequista? ¿Has comenzado el proceso y quieres completarlo? Este año estamos ofreciendo este servicio. Si estás interesado por favor contacta a Tina a 677-2175. La orientación comienza el 6 de Septiembre. Este curso está abierto para catequistas, padres, voluntarios y cualquier adulto que le gustaría completar su educación. Catholic IQ Answers 1. C) Murder is not one of the seven capital sins, they are pride, avarice, envy, wrath, gluttony, lust and sloth 2. D) Sins against the Holy Spirit is not listed in this category. Murder is the last of 4 listed in Outlines of Catholic Faith 3. B) Astrology and palm reading. Divination includes placing one’s trust for the future in things other than God’s providence including: horoscopes, interpretation of omens, séances, clairvoyants. Cuestionario Católico Respuestas Pro-Life “All the importance of Mary flows from her Son and worship of the Son naturally leads to honoring the Mother... Marian devotion teaches us something about our pro-life commitment. Mother and child belong to each other. In the Annunciation Mary faces an unplanned pregnancy. Her response is Let it be done to me according to your Word. She freely chooses to accept the Child, and in doing so, acknowledges the primacy of the word. In other words, the truth of God’s word exists before her own choosing. She submits to the word, a truth, she did not create... the choice of the mother must respect the truth of the inherent value of the child, which does not in any way flow from or depend upon us. As we submit to that truth, God does not rob us of our freedom. Instead he lifts it up to Himself.” Father Pavone, Priests for Life Religious Education Catechetical Certification Catholic Media Diocesan Radio Spirit FM 90.5 Catholic TV station: EWTN Diocese Website: www.dioceseofstpete.org US Bishops: www.usccb.org Vatican Website: www.vatican.va Other Catholic websites: www.catholicscomehome.org www.gloria.tv www.catholic.org Men MEN’S RESURRECTION EXPERIENCE October 24-26 Guest speaker Jesse Romero 1. C) Homicidio no es uno de los siete pecados capitales, estos son: soberbia, avaricia, envidia, gula, pereza e ira. 2. D) Pecados en contra del Espíritu Santo no están listados en esta categoría. Homicidio es uno de los últimos cuatro listados en los Fundamentos de la Fe Católica. 3. B) Astrología y lectura de las manos. Adivinación incluye confiar en el futuro de uno mismo en otras cosas distintas que la providencia divina que incluye clarividentes y adivinos. Pre-School News Open enrollment Ages 3-4 Now offering VPK 672-0077 [email protected] Abierta la inscripción Edades 3-4 Ahora ofrecemos VPK