CONTROL MANUAL ALTERNATIVO Nº4120 PARA DOS

CONTROL MANUAL ALTERNATIVO Nº4120 PARA DOS

CONTROL MANUAL ALTERNATIVO
Nº4120 PARA DOS EMPUÑADURAS
Instrucciones de Operación
OPERACIÓN Y CARACTERÍSTICAS
CONTROLES
El interruptor selector de la empuñadura controla qué empuñadura
está activa. La posición del interruptor (izquierda o derecha) indica la
empuñadura activa. Está situado en la parte inferior de la unidad de
control, en la parte central frontal derecha.
El interruptor de encendido/apagado del agua refrigerante enciende
o apaga la señal de aire a la válvula de relé/control del caudal del agua
refrigerante para la empuñadura nº2. Está situado en la parte inferior
de la unidad de control, en la parte frontal izquierda.
El pulsador de relé/control del caudal del agua refrigerante controla
el agua hacia la empuñadura nº2. Está situado en la parte inferior de
la unidad de control, en la parte frontal derecha.
El manómetro de presión del aire de accionamiento indica la presión
de operación de la empuñadura seleccionada. Está situado en la
parte central frontal izquierda de la cubierta de la unidad de control.
Los tornillos de regulación del aire de accionamiento están situados
en la parte inferior de la unidad de control, en la parte posterior
derecha detrás del interruptor selector de empuñadura. Las
presiones del aire de las empuñaduras deben regularse siguiendo las
recomendaciones del fabricante. Consulte la sección sobre ajustes.
Limpieza y Mantenimiento
No utilice limpiadores en polvo, estropajos, ni fibras
abrasivas en ninguna de las superficies de metal con
acabado de esta unidad, como la jeringa o el disco del
pedal de control. El hipoclorito también daña estas
superficies.
Los tornillos de regulación de la jeringa están situados en la parte
frontal izquierda y a la derecha del interruptor de encendido/
apagado del refrigerante.
JERINGA
El nº4120 viene con una jeringa Precision Comfort. La jeringa está empaquetada en un sobre de envío, incluyendo instrucciones
de operación y un kit de reparaciones. La jeringa se coloca en el soporte del extremo izquierdo de la barra de soporte del
instrumento.
PEDAL DE CONTROL
El pedal de control es de estilo estándar. La velocidad de la empuñadura se controla con el disco del pedal de control. Al variar la
presión en el disco del pedal de control, se controla la velocidad. También se activa el agua refrigerante al pisar el disco del pedal
de control.
CENTRO DE CONTROL
El centro de control puede limpiarse con los desinfectantes de superficie disponibles más habituales. No utilizar soluciones de
hipoclorito de sodio, ni limpiadores que contengan alcohol. Estos últimos pueden provocar decoloraciones en la pintura y el
acabado.
MANTENIMIENTO DE LA LÍNEA DE AGUA DE LA UNIDAD DENTAL
El Centro de Control de Enfermedades y la Asociación Dental Norteamericana pueden proporcionarle recomendaciones sobre la
frecuencia y duración de enjuague de su sistema y qué productos utilizar.
AJUSTES
CAJA DE JERINGAS
Los tornillos de regulación de caudal del aire y el agua hacia la jeringa están situados en la parte inferior de la unidad de control, en
el área frontal izquierda. Utilice la llave Allen de punta redonda de 2mm incluida con la unidad para girar los tornillos hexagonales
de derecha a izquierda para aumentar el caudal de aire o agua, y de izquierda a derecha para disminuir el caudal. Si se pone frente
a la unidad de control, el tornillo de ajuste del aire está a la derecha, y el tornillo de ajuste del agua está a la izquierda.
SOPORTES DE EMPUÑADURAS
Cada soporte de empuñadura está fijado en la cubierta frontal.
NOTA: Todos los ajustes siguientes deberían realizarse con un taladro en la empuñadura.
Hacer funcionar una empuñadura sin un taladro puede dañar la empuñadura.
PRESIÓN DE AIRE DE LA EMPUÑADURA
Consulte la documentación del fabricante para determinar la presión de operación del aire de accionamiento recomendada para
sus empuñaduras.
Necesitará una llave Allen de punta redonda de 2mm para realizar estos ajustes. Instale un taladro en la empuñadura que vaya a
probar.
Con el interruptor selector de empuñadura, seleccione la empuñadura que quiere regular. Coloque el interruptor de encendido/
apagado de agua refrigerante en la posición apagada. Pise el disco del pedal de control hasta que la empuñadura esté funcionando
a máxima velocidad.
Los tornillos de regulación de presión de la empuñadura están situados en la parte posterior derecha, detrás de la válvula
selectora de empuñadura. Usando una llave Allen de punta redonda de 2mm, ajuste las presiones de las empuñaduras. El tornillo
de regulación delantero es para la empuñadura nº2 y el tornillo de regulación posterior es para la empuñadura nº1. Gire el
tornillo de regulación de derecha a izquierda hasta que la lectura del manómetro sea un poco superior a la presión recomendada
de operación. Entonces, gire el tornillo hasta que el manómetro indique la presión de operación recomendada. Repita este
proceso con la empuñadura restante.
CONTROL DEL REFIGERADOR DEL FLUJO DE AGUA
Coloque el interruptor de encendido/apagado del agua refrigerante en la posición encendida. Instale una fresa en la empuñadura
que vaya a probar. Presione el disco del pedal de control hasta que la empuñadura esté funcionando a la mitad de la velocidad
de operación. Ajuste la perilla de control del caudal del agua refrigerante para la empuñadura nº2 hasta que aparezca una fina
vaporización alrededor de la fresa. Necesita muy poca agua refrigerante para conseguir la vaporización adecuada.
PN 92789, Rev. A, 7/2016
www.dcionline.com
800-624-2793
305 N. Springbrook Road
Newberg, OR 97132, USA