invitaci0n - Revista Artes y Cosas

Estéticamente, también ha habido un florecimiento en los
documentales coreanos. Un espíritu de experimentación llena
varios de los trabajos recientes, como A Dream Of Iron y Factory
Complex, lo que en algunas ocasiones deslumbra y en otras
desafía al espectador a nivel visual. Un grado cada vez más alto
de fusión entre el ámbito del documental y el arte visual aporta
una emocionante nueva visión de los documentales coreanos.
El poeta coreano de los 70, Kim Ji-ha, solía decir a sus cineastas
contemporáneos, “para cambiar el mundo, primero tienes que
cambiar tus ojos”. Décadas más tarde, una nueva generación
sigue su consejo.
En mayo, el mes más bonito del año, el Centro Cultural Coreano
en España celebrará por primera vez una MUESTRA dedicada en
exclusiva al cine DOCUMENTAL COREANO, en colaboración con la
CINETECA de Madrid, desde el 14 al 22 de mayo.
La Nueva Energía de los Documentales
Independientes Coreanos
El cine documental es la expresión de la realidad mostrada en
forma audiovisual. En esta Muestra se han seleccionado cuatro
documentales, a través de los cuales podrán acercarse a Corea de
una forma más verídica y conocer su cultura en profundidad.
Los documentales independientes de Corea tuvieron una salida
tardía, fusionándose en un movimiento reconocible sólo a finales
de la década de los 80, hacia el final de la larga dictadura militar
de Corea. En esta época formativa, hubo una fuerte inclinación
activista hacia la realización de documentales, influenciado
especialmente por el director japonés Shinsuke Ogawa. Pero
mientras Corea del Sur viajaba a través del camino rocoso de la
democratización en los años 1990 y 2000, se llevó a cabo una
diversificación de temas y estilos. La perspectiva colectivista del
“nosotros” de los tempranos documentales políticos daba paso al
menos introspectivo punto de vista del “yo”.
Darcy Paquet
Factory Complex (2015), dirigido por Im Heung-soon, inaugurará la
Muestra, durante la cual también podrán ver With or Without You
(2015, Park Hyuck-jee), A Dream Of Iron (2013, Park Kyung-kun) y
Non-fintion Diary (2013, Jung Yoon-suk), todos ellos reconocidos
documentales, que muestran la creatividad y vitalidad de las que
hace gala este formato en Corea del Sur.
Especialmente en los últimos cinco años, los documentales
coreanos experimentaron una afluencia de energía creativa. Por
una parte, los realizadores de documentales continuaban jugando
el rol de observadores y captadores de momentos sociales y de
actualidad histórica importantes. Para un país que experimentó
un siglo XX tan traumático, lo cual incluía una colonización
(1910-45), una guerra civil (1950-53), una división nacional, y
una sucesión de gobiernos opresivos y autoritarios, esta tarea
era necesaria. Pero los documentales de hoy en día, como los
de JUNG Yoon-suk (Non-Fiction Diary) y IM Heung-soon (Factory
Complex), presentan un tono más reflexivo que sus predecesores,
no solo grabando momentos y vivencias sino planteando también
una serie de preguntas complicadas y una búsqueda activa de
respuestas. A su vez, ha habido una fuerte tendencia hacia la
grabación de experiencias personales –tanto de la familia del
propio director, como de otros como en With or Without You- y la
interpretación de estas experiencias en un contexto social más
amplio.
Desde el Centro Cultural Coreano invitamos a todos los espectadores
que estén interesados en la muestra. Pueden encontrar una
invitación en este mismo folleto.
¡Les esperamos en CINETECA!
¡Muchas gracias!
Lugar:
INVITACI0N
CINETECA Madrid / SALA BORAU
Plaza de Legazpi, 8 - 28045 Madrid
(Matadero Madrid)
Organiza:
Centro Cultural Coreano en España
Paseo de la Castellana, 15.
28046 Madrid
T. 91 702 4550
[email protected]
CENTRO CULTURAL COREANO
*Excepto a la inauguración.
Nota: Esta invitación es para una persona y se admitirán máximo 35
invitaciones en cada sesión de la I Muestra de Documental Coreano.
Es necesario canjearla en la taquilla de CINETECA Madrid.
www.centroculturalcoreano.com
www.facebook.com/CINEenVersionCoreana
#1MuestraDocumentalCoreano
CENTRO CULTURAL COREANO
SÁBADO, 14 MAYO 2016, 18:00H
DOMINGO, 22 MAYO 2016, 20:00H
SÁBADO, 14 MAYO 2016, 20:00H
DOMINGO, 22 MAYO 2016, 18:00H
DOMINGO, 15 MAYO 2016, 18:00H
SÁBADO, 21 MAYO 2016, 20:00H
DOMINGO, 15 MAYO 2016, 20:00H
SÁBADO, 21 MAYO 2016, 18:00H
INAGURACIÓN
Factory complex
With or
Without you
A dream of Iron
Non-fiction diary
2015, (VOSE)
2015, (VOSIE)
2013, (VOSIE)
2013, (VOSIE)
Director: IM Heung-soon
Reparto: Sin Soon-ae, Lee Chong-gak
Género: Documental
Duración: 95m
Director: PARK Hyuck-Jee
Reparto: Kim Chun-hee, Choi Mak-yi
Género: Documental
Duración: 96m
Director: PARK Kyung-Kun
Reparto: Park Kyung-Kun
Género: Documental
Duración: 100m
Director: JUNG Yoon-suk
Reparto: Ko Byung-chun,
Kim Hyung-tae
Género: Documental, Crimen, Thriller
Duración: 93m
El drástico desarrollo económico de Corea del Sur sorprendió en su
momento al resto del mundo. Aun así, escondía la opresión hacia
mujeres trabajadoras de clase baja. La pieza nos invita a conocer
la vida de estas mujeres involucradas en la industria textil de los
años 60, a partir de las historias de azafatas de vuelo, cajeras y
trabajadoras precarias. Puede
parecer que la forma de trabajo
cambia de apariencia, pero la
precariedad permanece.
Cuando era más joven, Mak-Yi perdió a dos hijos por enfermedades y
desastres naturales. Para tener otro hijo, el marido de Mak-Yi trajo a una
segunda mujer. Después el marido de Mak-Yi falleció, y desde entonces,
Mak-Yi y Choon-Hee han
vivido juntas como hermanas
y amigas durante 46 años.
Ahora ellas son la única
compañía para su muerte...
IM Heung-soon
Nacido en Seúl en 1969. Es a la
vez pintor y director, por lo que,
de una forma lírica e incluso
política en algunas ocasiones,
transmite los problemas de
las personas que, incluyendo
familias de clase social
trabajadora, tratan de manejar
sus vidas en unas circunstancias provocadas por la sociedad, el país
y el capital. Sus obras han sido expuestas en la Bienal de Gwangju
en los años 2002, 2004 y 2010. Su primer documental Jeju Prayer
(2012) participó en el Festival Internacional de Cine de Jeonju 2012,
y recientemente, su último trabajo, Factory Complex, ganó el León de
Plata en la Bienal de Venecia 2015.
Una mirada al pasado sobre la modernización de Corea del Sur en
1960, cuando la nación pasó por duros cambios económicos, debido a
las secuelas que dejó la Guerra de Corea. El director retrata lo que en la
actualidad queda de ese tiempo, cuando la gente compartía esperanzas
y sueños sobre un nuevo comienzo para el país. Se muestra también el
pasado y presente de
la industria pesada
de Corea y de sus
trabajadores.
A principios de los 90, unos jóvenes coreanos organizaron el llamado
Clan de Jijon, y bajo el lema de “matar a los ricos”, cometieron una
serie de asesinatos que helaron la sangre a la sociedad e impulsaron
una reacción fulminante del Gobierno. El presente documental
reabre un caso olvidado y relata las turbulencias del país antes de
conver tirse en una
potencia mundial.
PARK Kyung-Kun
PARK Hyuck-Jee
Nacido en Incheon en 1972.
Graduado en Lengua y
Literatura Coreana por la
Universidad de Inha. Entre algunos de los documentales que produjo
para televisión, ‘OBS Family – Look My Husband’s Wife’, recibió el Premio
a la Mejor Fotografía por parte de KIPA, y el Premio a Mejor Documental
de la Asociación de Productores y Directores Independientes Coreanos.
Además, su ‘SBS Special – A person of the family’, ganó el premio a
Mejor Programa del Mes de la Comisión de Comunicación de Corea. With
or Without You, su primer documental, obtuvo el Gran Premio en el JPP
Documentary Pitching del 14º Festival Internacional de Cine de Jeonju,
así como en el Incheon Documentary Pitching Forum 2013.
Nacido en Seúl en
1978. Graduado en
Audiovisual y Diseño
por la Universidad
de UCLA, en EEUU, y
especializado en films y fotografía e instalaciones. Su primer documental,
Cheonggyecheon Medley, fue presentado en numerosos encuentros
internacionales tales como el Festival de Cine de Berlín y el Festival
Internacional de Cine de Busán, entre otros. Recibió muy buenas críticas,
ya que es un documental que muestra una ontología de la industria del
hierro en Corea, donde lo vivido y lo imaginado conviven en un espacio
entre la realidad y la ficción. Además, Park Kyung-Kun alberga gran éxito
en el campo de las instalaciones para vídeos, cuyos trabajos han sido
expuestos en el Ilmin Museum of Art de Seúl, entre otros lugares.
JUNG Yoon-suk
Nacido en Seúl en
1981. Graduado tanto
en Artes Plásticas como
en Documentales por
la Universidad Nacional
de Artes de Corea, siempre ha cuestionado ‘lo público’ de un Estado
y de la sociedad a través del documental y el arte. Non-finction Diary,
su primer documental de larga duración, ha logrado muchos premios,
como el del Festival Internacional de Cine de Busán 2013, el Festival
de Cine de Berlín 2014, y el Premio a la mejor película de no ficción
en el Festival de Sitges 2014.