Guía de uso - TMD. Terapias médicas domiciliarias

Guía de uso - TMD. Terapias médicas domiciliarias

TERAPIA DE SUEÑO
CPAP - BPAP
INTRODUCCIÓN
El sistema Cpap / Bpap le ha sido prescripto para asistirlo en su respiración, proporcionándole el aire atmosférico a una presión
determinada a través de una mascarilla.
Estos equipos han sido diseñados por especialistas, para permitirle inspirar y espirar al nivel de presión programado, mejorando su
oxigenación y ofreciéndole la máxima seguridad, confiabilidad y confort.
El médico ha determinado el modo ventilatorio (Cpap – AutoCpap – Bpap – Bpap con frecuencia) que usted necesita. La modificación de
estos parámetros solamente puede realizarse bajo prescripción. En este caso usted deberá ponerse en contacto con el Técnico Instalador,
la única persona autorizada para manipular el equipo siguiendo las instrucciones de su doctor.
Este manual le ayudará a recordar las recomendaciones realizadas al instalar la terapia en su domicilio.
RECOMENDACIONES PARA SU SEGURIDAD
- El tratamiento con este equipo solo debe hacerse bajo prescripción médica.
- No modifique nunca la presión prescripta sin ninguna instrucción de su médico.
- Siga rigurosamente las normas de mantenimiento e higiene.
- La válvula espiratoria (whisper) es una pieza muy importante y está diseñada para eliminar el anhídrido carbónico del aire
espiratorio.
- En el caso que su equipo no funcione correctamente póngase en contacto con su Técnico Instalador.
Modo
a)
b)
c)
d)
de uso:
Comprobar que el interruptor esté apagado.
Conecte el tubo corrugado en la salida de aire.
Conecte la válvula espiratoria en el otro extremo del tubo corrugado.
Colóquese la máscara y conecte la válvula espiratoria el codo de la máscara. Compruebe que los tapones blancos de ambos lados
de la máscara estén cerrados.
e) Encienda el equipo.
f) Asegúrese que no haya fugas en la máscara, recuerde que la máscara no debe estar ni demasiado tensa ni demasiado floja.
TERAPIA DE SUEÑO
LIMPIEZA - MANTENIMIENTO
Periódicamente nuestro técnico realizará una revisión general del equipo completando una planilla donde asentará datos del mismo y su
firma de conformidad.
No limpie ninguna parte del sistema con alcohol o soluciones que contengan alcohol. Desconecte el equipo previo a la limpieza.
Utilice un trapo suave ligeramente humedecido para la limpieza de las partes exteriores del equipo.
Deje secar el equipo antes de volver a usarlo.
Filtro:
El equipo viene provisto de un filtro de partículas gruesas reusables que debe limpiarse semanalmente. Debe estar colocado siempre que el
equipo esté en uso. La falta de limpieza del mismo puede ocasionar problemas de mal funcionamiento de la unidad debido a un aumento
de la temperatura interna.
Accesorios:
a- Separe el circuito en sus partes: máscara, válvula espiratoria, tubo corrugado y arnés de sujeción.
b- Lave cada pieza con agua tibia y detergente suave.
c- Enjuague profundamente con agua corriente asegurándose que no queden residuos de detergente.
d- Repita el proceso si le parece que la máscara aún posee suciedad en la silicona.
e- Deje secar al aire. No seque por medio de calor o al sol, tampoco use toallas para evitar el depósito de pelusas.
f- Vuelva a montar el circuito en todas sus partes y guárdelo en un lugar fresco.
Nota: la limpieza periódica del arnés puede extenderse a una vez por semana.
ADMINISTRACIÓN DE OXÍGENO
Si su médico le ha prescrito oxígeno conjuntamente con el sistema Cpap o Bpap es aconsejable poner en marcha el equipo antes de abrir
la fuente de oxígeno; del mismo modo se recomienda cerrar la fuente de oxígeno antes de apagar el equipo Cpap o Bpap.
HUMIDIFICADOR OPCIONAL
En el caso de que usted requiera humidificación nasal, siga las instrucciones de su Técnico instalador y verifique cada vez que pone en
marcha su equipo el nivel de agua en el humidificador.
TERAPIA DE SUEÑO
GUÍA DE PROBLEMAS
PROBLEMA
CAUSAS PROBABLE
SOLUCIÓN
Molestia en los ojos
Mascara inadecuada o mal colocada.
Colóquese nuevamente la máscara ajustando correctamente el arnés.
Irritación de la piel al
contacto con la máscara
Irritación o reacción alérgica a la máscara
Use una barrera entre su piel y la máscara, tal como una tela de
algodón antialérgica.
Destilación nasal
Reacción nasal al aire frío
Consulte a su médico.
Sequedad de nariz o
garganta
Aire demasiado seco.
Asegúrese que mantiene la boca cerrada y respira relajadamente por
la nariz. Consulte a su médico.
Sinusitis, dolor de
garganta,...
Posible infección
Consulte a su médico.
El aire procedente del
equipo parece caliente
Filtro obturado. Rendijas de ventilación de
la unidad bloqueadas.
Reemplace el filtro. Deje circular aire libremente alrededor del equipo.
El aire sopla directamente a
la cara
Ranuras de la válvula espiratoria situadas
en forma incorrecta.
Modificar la posición de la válvula.
El cable de red no está bien conectado. No
La unidad no arranca / la luz
llega corriente al enchufe. Ha saltado un
Verificar conexiones eléctricas.
no se enciende
fusible.
La unidad funcionando se
detiene.
Cable de red mal conectado.
Verificar conexiones eléctricas.
TERAPIA DE SUEÑO
La unidad no proporciona
aire cuando se conecta
Posible avería
Avise a nuestro servicio técnico