Please RECYCLE! ¡RECICLEPor Favor!

Please RECYCLE! ¡RECICLE Por Favor!
COMMINGLE CONTAINER
ENVASE DE MEZCLA
•Aluminum cans/foil trays
•Latas de alumino/papel metalico
•Steel and tin cans with lids
•Latas de metal con tapas
•Aerosol cans (empty)
•Latas de aerosol (vacias)
•Glass bottles and jars
•Botellas y jarras de vidro
•Metal jar lids
•Tapas metálicas de frasco
•Drink boxes
•Cartónes de bebidas
•Milk/juice cartons
•Cartónes de leche y jugos
•Plastic bottles
or
(symbol
•Envases de plástico
o
(con el símbolo
with a neck)
Lightly rinse all
containers.
Remove plastic
bottle lids/caps
and place them in
the garbage.
Questions? Contact Sarasota County
Call Center at 941-861-5000. Ask for the
Recycling Program.
Thank You!
con un cuello)
Enjuague
ligeramente
todos los
contenedores.
Quite las tapas
plasticas y
pongalas en la
basura.
¿Tiene preguntas? Contacte al Centro
de llamadas del Condado de Sarasota en
941-861-5000. Pregunte por el programa
del reciclaje.
¡Gracias!
EN281772.12