Reciprocadores y ejes

Reciprocadores y ejes
Reducción de costos y mejora de la
calidad mediante automatización
Sistemas automáticos de recubrimiento en polvo
¡Eligiendo correctamente la automatización, usted
ahorrará tiempo y dinero!
Gema ofrece una amplia gama de sistemas de eje múltiple
con varios niveles de automatización seleccionados para
satisfacer las necesidades individuales del cliente.
Your global partner for high quality powder coating
La base para todo
el movimiento
Fiable y preciso
Opciones de configuración individuales, operación silenciosa y
estabilidad en combinación con una gran capacidad de carga,
son características indispensables para un recubrimiento en
polvo consistente. Los reciprocadores de la serie ZA satisfacen
perfectamente estos requisitos con un diseño sólido y fácil de
mantener. Constituyen la base de toda la automatización, desde los
trazos verticales simples hasta los procesos multidimensionales y
complejos.
Ventajas de los reciprocadores ZA
-- Funcionamiento de trazo corto y largo
-- Transmisión silenciosa con una correa dentada
-- Motor AC exento de mantenimiento
-- Diseño angosto de columna que provee configuraciones de pistola
que ahorran espacio
Control OptiMove
La unidad de control de eje OptiMove es fácil de usar y permite fácil
programación. Cada módulo de control controla un solo eje. A pesar
de su diseño compacto, OptiMove ofrece muchas funciones que
típicamente se encuentran en unidades de control más complejas.
Características principales:
-- Configuración mediante panel táctil
-- Hasta 255 programas
-- Operación de segmento y ajuste de trazo
-- Visualización de tiempos de ciclo
-- DigiBus / CAN-bus integrados
Detección de espacio,
altura y ancho
Detección de espacio
El control de espacio apaga las pistolas cuando se detecta un espacio
vacío. Para esta aplicación, una barrera de luz detecta el objeto en la
entrada de la cabina y las pistolas se activan justo antes de que pase el
objeto. En el caso de un espacio vacío, las pistolas se apagan después
de que el objeto ha pasado.
Detección de altura
Para la detección de altura, se utiliza una rejilla de luz que activa
automáticamente las pistolas requeridas. Con disposición horizontal
de las pistolas, la altura de la carrera de los reciprocadores se adapta
automáticamente a la altura del objeto.
Detección de ancho
Además de los sistemas de detección de espacio y altura, la detección
de ancho ajusta automáticamente los reciprocadores mediante
los ejes X a anchos de objetos variables. Idealmente las pistolas se
organizan verticalmente, para que el contorno del objeto pueda
escanearse exactamente.
Ejes estándar para cualquier aplicación
Eje Z:
Éste es el eje estándar. Este eje mueve las
pistolas en dirección vertical.
Eje X:
Este eje mueve horizontalmente el reciprocador
para el ajuste de anchos. El eje X también se
utiliza para el auto limpieza de pistola mediante
boquillas de soplado.
Eje X
Eje Z
Soluciones
multidimensionales
Sincronización con transportador (eje Y)
Esta opción se utiliza para el recubrimiento interno de piezas huecas
como hornos y gabinetes de control. Un codificador de eje sincroniza
los reciprocadores con la velocidad de cadena y garantiza un
recubrimiento preciso de bordes, piezas empotradas y características
internas. Los datos ideales de recubrimiento se calculan antes, y
se almacenan en una base de datos, donde quedan accesibles en
cualquier momento.
Ejes de entrada (eje U)
Para aplicaciones y geometrías de objeto especiales, hay varios ejes
disponibles (con ejes giratorios si se necesitan). Estos ejes se equipan
con transmisión independiente, que desplaza la pistola con precisión
dentro y fuera de zonas predefinidas.
Ejes especiales para aplicaciones complejas
Eje Z
Eje R
Eje U:
El eje U mueve horizontalmente las pistolas individuales, una a una,
dentro de las áreas empotradas del objeto.
Eje R:
Este eje gira la pistola sobre su propio eje.
Eje Y:
Este eje mueve el reciprocador en sincronización con el transportador
a lo largo de la cabina.
Eje U
Eje Y
Eje X
Robots y ejes giratorios
Ejes giratorios (eje R)
Ejes giratorios son ideales para el recubrimiento de bordes interiores
y piezas empotradas (por ejemplo, en gabinetes de control y en piezas
circulares). Siguen con exactitud las geometrías redondas y garantizan
resultados de recubrimiento óptimos, incluso en las áreas difíciles de
alcanzar.
Robots
Cuando se requiere la más alta flexibilidad y libre configuración,
los robots ofrecen la solución perfecta. La configuración se realiza
mediante «teach-in». Las secuencias de movimiento y geometría se
rastrean con la pistola mientras el robot almacena los datos para el
proceso de recubrimiento.
Ejes especiales – soluciones
para aplicaciones complejas
Casos de aplicación especiales
requieren soluciones especiales.
Gracias a nuestra amplia
experiencia y gama de productos,
nosotros encontraremos, en
estrecha colaboración con usted,
la combinación de ejes ideal para
sus necesidades específicas.
MagicControl® CM30
Todos los parámetros bajo control
El módulo MagicControl CM-30 controla todos los parámetros
del sistema de recubrimiento en polvo. El diagrama del diseño de
aplicación individual se visualiza en la pantalla y todas las operaciones
y funciones se transmiten en tiempo real.
Configuración individual
Todos los parámetros se configuran directamente en la pantalla.
Con símbolos fácilmente comprensibles, la pantalla táctil muestra los
mensajes de acción. Varios niveles de seguridad evitan la modificación
accidental de programas y parámetros.
Almacenamiento con la máxima seguridad
Para mantener seguridad, los parámetros y programas de
recubrimiento pueden almacenarse en tarjetas de memoria.
¿Qué es CAN-Bus?
Un sistema del tipo bus
permite el intercambio de
datos entre los componentes
de hardware y el módulo
de control CM30/CM22
que controla el sistema de
recubrimiento en polvo.
El intercambio bidireccional
de datos entre los
componentes de hardware
asegura un intercambio de
datos cómodo y seguro.
Unidades de control PLC para recubrimiento completamente
automatizado
MagicControl es un módulo de
control central completamente
programable para controlar la
cabina, las unidades de control de
las pistolas, los reciprocadores,
los ejes y el suministro de
alimentación. MagicControl
permite la comunicación e
intercambio de datos con unidades de control de niveles superiores
en la planta. El control de la detección de altura, ancho y profundidad
se utilizan fácilmente mediante funciones en la pantalla táctil.
Símbolos fácilmente comprensibles ofrecen funcionamiento sencillo e
intuitivo. Los programas de recubrimiento y los datos de producción se
almacenan en tarjetas Compact Flash y pueden cargarse en cualquier
momento.
Reducción de costos y
mejora en calidad con los
reciprocadores y ejes de
Gema
Ventajas de los reciprocadores ZA
-- Funcionamiento de trazo corto y largo
-- Transmisión silenciosa con una correa dentada
-- Motor AC exento de mantenimiento
-- Diseño de columna que permiten
configuraciones de pistola que ahorran espacio
-- Amplia variedad de ejes
-- Amplia gama de opciones de control
-- Precisión milimétrica de posicionamiento
-- Gran diversidad de programas
El mundo de recubrimiento en polvo de Gema
Gema Switzerland
Su socio global para recubrimiento
en polvo de alta calidad
Aproveche nuestra experiencia de más de 40 años
de aplicaciones de recubrimiento en polvo electrostático. Desde el recubrimiento manual sencillo hasta el
recubrimiento en polvo completamente automatizado,
ofrecemos soluciones que cumplen con las demandas
y requisitos de nuestros clientes de todo el mundo, en
una amplia gama de sectores industriales. ¡Una red de
servicio global asegura que usted siempre tenga acceso
al apoyo de profesionales, en cualquier momento y en
cualquier lugar!
009675-ES-05-2014
Gema es parte de Graco Inc. Nuestra meta es ayudar
a nuestros clientes a mejorar su productividad, y al
mismo tiempo a crear productos atractivos y duraderos.
Nuestros expertos trabajan continuamente para
establecer nuevos estándares en la industria del
recubrimiento de superficies.
Gema Switzerland GmbH reserva el derecho de realizar modificaciones técnicas sin previo
aviso. Ilustraciones que aparecen en folletos pueden contener algunas opciones especiales y
no coinciden necesariamente con la versión estándar. OptiCenter, MagicCenter, OptiSpeeder,
MagicCompact, MagicCylinder, OptiFlex, OptiStar, OptiGun, OptiSelect, MagicControl,
OptiControl y OptiFlow son marcas comerciales de Gema Switzerland GmbH.
Gema Switzerland GmbH
Mövenstrasse 17 | 9015 St.Gallen | Switzerland
T +41 71 313 83 00 | F +41 71 313 83 83
www.gemapowdercoating.com