Hasta el cuarenta de mayo… ¡Abril, mes de las flores!

Número 17 mayo 2016
Hispanohablantes
en
ALEMANIA
Tablón Informativo
Nueva Emigración
y
Mundo Asociativo
Fotografía: © Daniel Gil Abascal
Hasta el cuarenta de mayo…
¡Abril,
mes de las flores!
<<presentaron de manera breve.
Ergebnisse aus dem Besuch der
Después de la cena el equipo del
canal
de radio a través de Podcastvon BW
Integrationsministerin
“Funk Radio” realizó una
grabación en directo de uno de sus
programas, el cual próximamente
Das Ministerium
beidedeOrganisationen haben gemeinsame
saldrá
a la luz paraund
disfrute
Ziele sus
und
Interessen:
die Integration von Zuwanderern und
todos
seguidores.
El programa
fue
moderado por
losÖney
periodistas
Flüchtlingen.
Frau
konnte sich durch diesen Besuch einen
José
Gayarre
y
Juanma
Romero
eigenen Eindruck über die Arbeit der AEF und der Confederación
Ceballos.
verschaffen. Die Projekte, die mittlerweile nicht nur die Integration
spanischer
Zuwanderern
fördert
sondern
auch
der
ElNeuzuwanderinnen
sábado por la mañana
undtuvieron
Neuzuwanderer aus anderen EU-Staaten
lugar cuatro charlas. Una acerca
sowie Asylbewerberinnen und Asylbewerbern und auch
del fenómeno migratorio español
Flüchtlingen.
Herr Alfredo
Sánchez, stellv. Vorsitzender des Bundes
actual
en Alemania,
la cual estuvo
der Spanischen
Elternvereine
conducida
por el periodista
Josée.V. und Mitarbeiter der AEF, hat
Gayarre
y por Inma
Díaz Sánchez,
vorbildliche
Beispiele
der Arbeitsmarktintegration und des
laSpracherwerbs
cual trabaja parapräsentiert.
el servicio deBei der AEF werden nicht nur
asesoramiento
de la
Einstiegskursesociolaboral
und Integrationskurse
angeboten. Das IQ Projekt
Confederación y es presidenta de
„Bienvenid@s“ – Willkommen – Arbeit und Anerkennung in
la asociación de padres de familia
Baden-Württemberg
de
Colonia. En otra, la bietet
ponentez. B. Individuelles Coaching für
Praktika,
Qualifizierungsu. Anpassungsmaßnahmen an. Ziel ist
Alba
García,
filóloga y pedagoga,
trató
el
tema
del
bilingüismo
y la der Arbeitsmarktintegration sowie
eine nachhaltige Verbesserung
biculturalidad
pilares zu ermöglichen. Dabei wird die
eine erfolgreichecomo
Erstintegration
fundamentales presentes en un
AEF von den spanischsprachigen Migrantenorganisationen
mundo heterogéneo como el q
unterstützt. Auf diese Weise wird die Arbeitssuche und Integration
optimal gefördert.
KÖNIGSWINTER
Fecha importante para
nuevos emigrantes!!!
Wichtiger Termin für neue
spanischsprachige
Zuwanderer!!
XXVIII
Generalversammmlung und
Studientage des Bundes der
Spanischen Elternvereine in der
Bundesrepublik Deutschland e.V
XXVIII Asamblea y
Jornadas de Estudio de la
Confederación de Asociaciones
Españolas de Padres de Familia
en Alemania
17.- 19.06.2016 in Königswinter
+ Info:
Tel. +49 (0) 228 34 13 99
[email protected]
Número 17 mayo 2016
Concurso de Collage “Vivir en un Mundo lleno de Colores”
Der Bund der Spanischen
Elternvereine in der
Bundesrepublik Deutschland
e.V. (CONFEDERACIÓN) ist
jetzt in YOUTUBE
Besuch uns auf:
www.youtube.com/channel/
UCfKVu_YaANAkfKpSTMcVVl
A
ESSEN
La asociación Casita, mi Kita organiza
una vez al mes desayunos para
madres hispanohablantes en Essen,
Alemania, para establecer contactos
y hablar sobre algún tema
educativo. Este encuentro está
abierto a todas las madres que
tengan interés en reflexionar
sobre temas educativos y ¡disfrutar
desayunando!
El próximo sábado 21 de mayo
tendrá lugar el último desayuno
antes de verano
Fecha: 21 de mayo a las 10:00 de la
mañana
Lugar: Cafe Barcelona del centro de
la ciudad - Kennedyplatz, Essen.
Inscripción:
[email protected]
www.casitamikita.de
Convocado por la Confederación de Asociaciones Españolas de Padres
de Familia en Alemania en colaboración con la Academia Española de
Formación (AEF)
Bases del Concurso:
1. Podrán tomar parte todos los socios de las Asociaciones y
Centros de la Confederación, así como cualquier emigrante
español residente en Alemania o retornado a España sin
distinción de edad. El formato del Collage deberá ser de A3 a A1.
Habrá dos categorías por edades:
a) De 6 a 14 años
b) A partir de los 15 años
2. El contenido del collage deberá exponer situaciones,
momentos, aspectos de la vida social en nuestro país en el que
viven personas de muchas culturas. El collage deberá ir
acompañado de una pequeña descripción de lo que se quiere
expresar.
3. Cada participante deberá enviar su collage a la dirección postal
(al pie de este tablón de anuncios) antes del 31.05.2016,
indicando el nombre, apellidos, edad, teléfono, email y dirección
del autor o autora, también en el dorso del collage.
4. Se premiará el mejor collage de cada categoría según el
veredicto del jurado, designado por la directiva de la
Confederación. Los premios consistirán en un diploma
acreditativo y 100€ para cada ganador. Los 2° y 3° mejores
trabajos de cada categoría recibirán una mención de honor y un
libro. En caso de que los trabajos presentados no reúnan los
requisitos mínimos de calidad exigidos el concurso podrá
declararse inválido. Las decisiones del jurado serán inapelables.
5. Los dos premiados y una acompañante respectivamente (al
menos uno de ellos debe ser mayor de edad) serán además
invitados a la XXVIII Asamblea de la Confederación en
Königswinter, en cuyo acto de clausura se les entregarán los
diplomas correspondientes. También se les abonarán los gastos
de desplazamiento desde su lugar de residencia hasta la
Asamblea con billete de tren de 2° clase, así como los gastos de
estancia.
6. Los collages premiados se expondrán durante la Asamblea junto
con otros seleccionados por el jurado de entre los enviados al
concurso.
7. El collage quedará en poder de la Confederación, que se reserva
los derechos a publicarlo.
Número 17 mayo 2016
FRANKFURT
VOTO ROGADO
TALLERES- 9° DIVERVERANO 2016
2SonMás e.V.
Campamento urbano de verano infantil en castellano organizado por
Talleres.
Propuesta dirigida a niños que hablen y/o entendiendan el castellano y
que estén dispuestos a disfrutar aprendiendo y practicando el castellano
en compañía de otros niños de su edad durante 1, 2 ó 3 semanas de las
vacaciones veraniegas.
Se hará deporte, manualidades, cocina, excursiones, exploradores y todo
lo que la imaginación dé de sí a estas edades.
El campamento tiene lugar en las instalaciones de la guarderia 2SonMás
Bockenheim, el programa de actividades se les proporciona a los padres
una vez confirmada la inscripción.
Del 18 de Julio al 5 de Agosto del 2016.
De lunes a viernes de 9:00 a 16:00h.
+ Info: [email protected]
Muchos son los emigrantes que
han salido de España en estos
últimos cuatro años y que
estando en el extranjero se ven
obligados a rogar el voto para
poder ejercer este derecho. La
Confederación de Asociaciones
Españolas de Padres de Familia en
Alemania lleva condenando de
manera enérgica y pública, desde
2011, esta decisión promovida
por los partidos: BNG, PSOE, PP,
CiU y PNV cuya consecuencia
directa es el descenso en la
participación electoral de los
ciudadanos españoles residentes
en el extranjero. Desde aquí, una
vez más, exigimos con firmeza la
supresión de este modelo de
sufragio y demandamos la
aplicación
de
todos
los
mecanismos necesarios para
facilitar el voto de los españoles
que se encuentran residiendo
fuera del territorio nacional.
TRABAJO FINAL DE MASTER
Busco hijos de matrimonios mixtos para
entrevista para Trabajo Final de Master
sobre “Biculturalidad de hijos de
BONN
matrimonios mixtos entre españoles y
Spanischkurs für Anfänger
alemanes”. Mi trabajo se basa en
entrevistas personales, por eso busco a
Die AEF bietet einen neuen Kurs für Anfänger an.
voluntarios que quieran participar.
Montags: 18:00 - 19:30
Por favor ponte en contacto conmigo en:
Dienstags: 18:30 - 20:00
Email: [email protected]
Mainzer Str. 172
Whattsapp: +34 671191014
53179 Bonn-Mehlem
Info und Anmeldung:
¿Buscas?
Abogados, Médicos,
traductores, servicios
sociales, asociaciones,
etc... Encuéntralos en:
[email protected]
Tel. (0228) 340670
Número 17 mayo 2016
VOTO ROGADO
+ INFORMACIÓN EN:
http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/ServiciosAlCiudadano/SiEstasEnElExtranjero/Paginas/ParticipaEnLasElecciones.aspx
Confederación de Asociaciones Españolas de
Padres de Familia en la R.F. Alemania
Mainzer Str. 172
53179 Bonn
Teléfono: +49 228/341399
E-Mail: info @confederacion.de
www.confederacion.de