Comparta sus opiniones sobre las escuelas

Comparta sus opiniones sobre las escuelas

4J VISION 20/20
Comparta sus opiniones sobre las escuelas
¿Qué desea para el futuro de las escuelas de Eugene 4J?
El Distrito Escolar de Eugene 4J está preparándose para el futuro con la Visión 20/20 de 4J, un proceso estratégico de visión y
planificación para crear un plan de trabajo para los próximos 3 a 5 años.
El plan va a reflejar lo que nuestra comunidad quiere para nuestro sistema escolar y hacia dónde se debe enfocar los pocos recursos del
distrito para ayudar de mejor manera a nuestros alumnos.
Las voces de los padres y los estudiantes son importantes para este proceso de planificación. Por favor comparta sus opiniones
sobre que está funcionando bien en las escuelas, qué se puede mejorar, y dónde debemos enfocar los recursos del distrito en los
próximos años.
Completar la encuesta
La encuesta para la Vision 20/20 está abierta hasta el viernes, 1ro de abril. Esta encuesta le va a tomar aproximadamente 10 a
20 minutos en llenar, dependiendo de cuántos comentarios desee poner. Sus respuestas son anónimas.
Asistir a la reunión
Asista a una reunión comunitaria en español este jueves, 31 de marzo a las 7 p.m., en la Escuela Primaria Chávez, 1510 W. 14th Ave.
(Una reunión se conducirá en inglés el miércoles, 30 de marzo.)
Sus comentarios y sugerencias son una inversión en el futuro de nuestros niños.
¡Gracias!
Llene la encuesta
4J Vision 20/20
Información adicional para las familias
MANTENERSE INFORMADO
Mensajes de correo electrónico • Mensajes de texto • Aplicación de información para alumnos • Aplicación de comida escolar
• Actualización de vacunas
OCURRIENDO ESTA PRIMAVERA
Parent Engagement Survey • School Calendars • Elección escolar • Enroll Now
MÁS INFORMACIÓN • PARTICIPE
Nota: Los siguientes enlaces conducen a información en inglés o español
Mantenerse informado
Esta primavera
Mensajes del distrito escolar
Recibir mensajes del distrito escolar por
correo electrónico
Encuesta escolar
para padres
Comparta sus experiencias
Puede suscribirse para recibir
¿Qué tan bien colabora con los
correos ocasionales sobre las
padres nuestra escuela? Nos gustaría saber sus
noticias y eventos en el Distrito Escolar de
experiencias y preferencias para ayudarnos a
Eugene 4J. Los suscriptores recibirán un correo
mejorar en el futuro. Una encuesta sobre la
electrónico una o dos veces al mes.
comunicación y participación de la escuela con los
padres está disponible hasta el viernes, 22 de
Suscribirse al correo
abril. Si prefiere completar la encuesta en papel,
puede recoger una copia en la oficina de la
escuela.
Llene la encuesta
Mensajes de texto de la escuela
Apúntese para recibir mensajes de texto
Las escuelas pueden enviar
mensajes de texto o correos
electrónicos, así como
Calendarios academicos
hacer llamadas
¿Se está preparando para el
telefónicas, para avisarles a los padres de familia
próximo año? El calendario escolar
y representantes sobre situaciones de emergencia
para el año escolar 2016–17 será
y eventos escolares en general.
publicado en abril. Los calendarios son aprobados
cada primavera para el siguiente año escolar. En
Tiene que apuntarse para recibir los mensajes
de texto. Para apuntarse, envíe un mensaje de
texto que diga JOIN al número 56360, usando uno
de los teléfonos que tenga el numero en el
4J, las clases tradicionalmente comienzan en
septiembre el miércoles después del Día del
Trabajo (Labor Day) y terminan a mediados de
junio.
expediente del alumno.
Calendario escolar
Sistema de notificaciones rápidas
La aplicación Synergy
ParentVUE
Acceso a la información de
sus hijos
Elección escolar
Mantengase informado sobre el avance de sus
En el Distrito Escolar de Eugene 4J, los
hijos con Synergy ParentVUE. ParentVUE
estudiantes pueden escoger cualquier escuela
ofrece acceso a la información escolar de sus
o transferirse a otro distrito, si hay espacio
hijos de manera segura y privada, por Internet y
disponible.
por una aplicación gratuita en los teléfonos
inteligentes. Si tiene preguntas sobre
La lotería para los residentes del distrito ya se
información de sus hijos o si necesita una clave
ha conducido. Solicitudes para los residentes
de activación para una cuenta en ParentVUE,
de otros distritos para transferir a 4J se están
por favor póngase en contacto con la oficina de
aceptando ahora hasta el 1ro de abril a las 5
la escuela.
p.m.
Synergy ParentVUE
Elección escolar
Inscripción de alumnos nuevos
Si usted tiene un estudiante que
Comidas en la escuela
¿Qué comen mis hijos?
va a comenzar la escuela este otoño, por favor
contacte a su escuela pronto para inscribirse.
Las cafeterías de 4J sirven desayunos y
Kindergarten es ahora un programa de día
almuerzos saludables y asequibles todos los
completo en todas las escuelas primarias 4J. El
días, incluyen frutas y vegetales ilimitados. Los
día más largo ofrecerá una mezcla de
padres de familia y los alumnos pueden usar
actividades académicas y de desarrollo,
Nutrislice para encontrar los menús escolares,
incluyendo educación física y música.
las ingredientes, información sobre alérgenos y
nutrición en el Internet y por una aplicación
gratuita en los teléfonos inteligentes.
Comidas escolares
Cómo inscribirse
Actualización de vacunas
La gran mayoría de los padres de familia en
Obtenga información:

Información de contacto

Calendario escolar

Paradas de los autobúses escolares
todas las vacunas que se pide en la escuela. La

Comidas en la escuela
información sobre las vacunas y las tasas de

Normas y reglamentos del distrito
exención se encuentra en el sitio web del

Suscríbase a los boletines informativos
Oregon tienen a sus hijos al día con sus
vacunas. Sin embargo, los padres de familia
pueden pedir una exención para una, algunas o
por correo electrónico
distrito escolar.
Vacunas y exenciones
Participe:

Sea voluntario

Haga una donación

Encuentre trabajo en 4J

Asista a una reunión pública