Estilo+belleza

Estilo+belleza
1. Gel Eclat de Lancôme: recomendado para pieles normales a mixtas.
Una espuma finamente perlada
que libera la piel de las toxinas.
Penetra en profundidad en los poros
para despejar la piel de toxinas e
impurezas.
1
2
2. Doble Suero Clarins: tratamiento
dual antienvejecimiento, creado en
base de 20 extractos de plantas.
Su fórmula bifásica Hydric + Lipidic
System potencia y reactiva las cinco
funciones vitales de la piel: hidrata,
nutre, oxigena, protege y regenera
las células, para aportar más firmeza, luz y uniformidad a la tez, alisar
las arrugas y atenuar los poros.
Aplícalo en la mañana y en la noche
antes de tu cuidado habitual.
3
3. Moisture Surge Extend Thirst
Relief de Clinique: crema facial
hidratante y matificante para rostro.
Hidrata, refresca y calma la piel
durante 12 horas. Se puede usar
siempre que sea necesario, debajo
o encima del maquillaje. Se absorbe
rápidamente sin dejar una película
de residuo.
4
4. One Essential Serum
Detoxificante de Dior: reactiva la
regeneración celular y repara la
piel, transformando las toxinas en
materia nueva. Atenúa las arrugas y
reafirma la piel visiblemente. Un tratamiento transversal desarrollado
para todas las mujeres, aplicar tanto
de día como de noche.
5
5. Le Lift para ojos Chanel: crema
para contorno de ojos enriquecida
con 3.5-DA, un oligopéptido vegetal
que aumenta la tonicidad de la piel.
Su efecto tensa y da firmeza, combate arrugas, bolsas y líneas de expresión. Aplícala en la mañana y por la
noche antes de tu crema hidratante.
6. Aceite de Juventud Divino
L’Occitane: este aceite ligero y
sedoso reúne divinamente las propiedades excepcionales antiedad
de seis aceites vegetales 100% naturales. (borraja, onagra, camelina,
échium, espino y rosa mosqueta).
Ayuda a luchar contra los signos
visibles de la edad, para una textura
de piel más firme y redensificada.
Aplica tres gotas por la noche.
6
7
7. Tónico Extracto de Caléndula
Kiehl’s: este tónico libre de alcohol
fue concebido para piel normal y
normal a grasa. Utilízalo para calmar
y mejorar áreas con problemas
específicos. Aplica con una almohadilla de algodón, evitando el área
de los ojos.
12
w o m e n ’ s h e a lt h
/
Marzo 2015
Cutis
1
1. Pro Prime Primer Multi Protector Nars: prepara tu piel antes del maquillaje. Este primer
posee una textura cremosa y ligera que se
mezcla fácilmente. Protege la piel contra los
radicales libres y la contaminación ambiental.
Hidrata y absorbe el aceite de las zonas grasas.
2. Base de maquillaje Double Wear
Maximum Cover Camouflage Estée Lauder:
base para maquillaje perfeccionadora con
FPS 15. Su fórmula líquida luce totalmente
natural y ayuda a cubrir todas las imperfecciones de la piel, incluyendo marcas de acné,
manchas y venas, entre otras.
2
3. Les Beiges polvo compacto Chanel:
con su innovadora tecnología “Open Air
Complex”, esta gama protege contra factores estresantes que apagan la tez, como la
polución, el clima y los rayos UV. La receta
contiene proteínas y vitaminas naturalmente
presentes en la piel, permitiendo a los ingredientes incorporarse y aliviar el cutis.
4. Chubby Stick Moisturizing Clinique: bálsamo superhidratante formulado con mango
y manteca de karité. Ideal para labios secos y
delicados . Aplica de afuera hacia adentro.
6. Crin 4 couleurs palette de Guerlain: cuarteto de sombras que incluye un color para la
base, otro para el párpado fijo que da profundidad, otro para el párpado móvil y el último
para un delineado estilo “cat eye”.
4
5
7. Pot Rouge lips and Cheeks Bobbi Brown:
blush en crema para labios y mejillas. Destaca
tus pómulos con un toque de color sobre las
manzanas. Satura tus labios con el mismo
blush y obtén un recubrimiento perfecto con la
ayuda de un pincel.
7
8. Delineador de ojos líquido N° 21 Inglot:
con un aplicador ultrafino que asegura altísima precisión, este delineador posee secado
rápido y no mancha. Agita bien antes de usar
y aplica por el borde interno de la línea de las
pestañas del párpado inferior.
9
8
9. Gloss Adict Dior: brillo labial que funciona
como gloss, el cual da un acabado brillante y
actúa como voluminizador para un efecto de
labios voluptuosos.
6
Cabello
fotos: thinkstock
5. Grandiôse Noir Mirifique 01 Lancôme:
máscara de pestañas cuya curvatura en
el cepillo alarga, aporta volumen, separa
y riza tus pestañas. Aplica dos capas para una
cobertura intensa.
Maquillaje
3
1. Diamond Oil Shatterproof Shine
Intense Redken: una combinación de
aceites exclusivos penetran en las diferentes capas del cabello para aportar
fuerza inalterable y brillo de diamante al
cabello grueso. Equilibra la hidratación
del cabello y proporciona una recuperación intensa del cuero cabelludo. Aplica
dos a tres gotas sobre el cabello seco o
húmedo, insistiendo en los medios y puntas. Aplicar de nuevo si fuera necesario.
También puedes usarlo antes del champú
sobre el cabello y/o cuero cabelludo
seco. Dejar actuar dos a tres minutos
antes de lavar.
1
2
2. Ego Boost Bead Head Tigi: restaurador de puntas partidas y acondicionador
sin enjuague, cuyos elementos sellan,
suavizan y protegen tu cabello natural o
tratado químicamente. Aplícalo directamente en las puntas para repararlas. Para
acondicionar, úsalo como tu crema de
peinado, espárcelo sobre toda la melena
y procede a peinarte.
Marzo 2015
/
w o m e n ’ s h e a lt h
13
Dosis de salud
Ciérrale las
puertas al cáncer
de mama
Se dice que en nuestro país una mujer muere cada seis
horas a causa del cáncer de mama. La cifra es alarmante y
en WH creemos que es hora de que te informes y adoptes
algunas precauciones. ¡Toma nota!
34
w o m e n ’ s h e a lt h
/
Marzo 2015
Po r Pau lin a S án ch e z
A d apta c i ó n Carolin a Mayo ra
Hay que reconocerlo, en Chile hemos avanzado bastante
respecto del tema , pero nos falta adentrarnos más, aprender sobre qué medidas tomar antes y después de cualquier
porotito extraño que encontremos. “En nuestro país se ha
progresado en diversos frentes en forma muy importante
desde la biología del cáncer de mama, su genética, diagnóstico, evaluación individual del riesgo y tratamiento
de la enfermedad en todas sus áreas. Desde este punto de
vista, ha habido avances en el campo de la cirugía y la radioterapia, con relevancia en el desarrollo de nuevos tratamientos sistémicos. El punto de coincidencia de todos
estos pasos es crear un tratamiento personalizado considerando cada cáncer de mama como un caso particular
genética y molecularmente con un pronóstico, evolución
y tratamiento específicos”, afirma Juan Manuel Donaire,
presidente de la Fundación Oncológica Caupolicán Pardo y especialista en cirugía reconstructiva mamaria. El
experto afirma que de a poco se ha ido teniendo un mejor
control de enfermedades que hace algún tiempo eran de
gran agresividad y rápido avance.
Con un horizonte tan complejo
y aparentemente oscuro, podrías pensar que lo más fácil sería resignarte a que quizá algún
día serás víctima del cáncer y
nunca sabrás cuál de todos los
elementos posibles lo causó. ¿O
no? Pero los médicos nos dan
un aliento, “ la investigación se
encuentra en permanente evolución para lograr una mejor
sobrevida y en algunos casos
la cura de esta enfermedad”,
afirma Donaire. Entonces, no
hay razón para deprimirte.
¡Existen esperanzas!
no tiene sentido. Ahora bien,
es muy importante que sepas
que “el riesgo de desarrollar la
enfermedad no se modifica por
el hecho de hacer los exámenes,
es solo que este diagnóstico
en una etapa inicial puede
significar tratamientos menos
agresivos y se pueden lograr
mejores resultados en sobrevida”, comenta el experto. ¿No
sabes cuándo tienes que hacerte el examen?
Experta en mastografías
Existen diferentes tipos de mastografías.
Esto es lo que debes saber la próxima vez
que vayas a analizarte.
> Mastografías análogas Se revelan por
líquido, pero ya son
obsoletas. Incluso
si te ofrecen digitalizar la imagen, esta
no cumple con los
requisitos necesarios de calidad, por
lo que se pueden
perder hallazgos y
generar diagnósticos equivocados y
tardíos.
> Mastografía digital Fotografía la
mama desde varias
perspectivas y transmite las imágenes a
una computadora.
Sin embargo, para
que produzca una
definición precisa, el
laboratorio debe contar con un mastógrafo digital, además de
monitores de grado
médico calibrados en
luz, contraste y nitidez. Para asegurarte
de que obtendrás una
mastografía de calidad, Arturo del Toro,
gerente de división
de HealthCare, recomienda cerciorarte
de que el establecimiento cumple con
los requisitos de la
Comisión Federal
para la Protección
Contra Riesgos Sanitarios (COFEPRES) y
el médico estar certificado para leer los
estudios.
Ultrasonidos:
además de la mastografía,
se recomiendan para
detectar cáncer en
mujeres jóvenes.
Uno de los principales motivos por el que las mujeres no
acuden con su médico para
hacerse exámenes preventivos
es el miedo. Es tal el pavor que
genera la posibilidad de que sus
resultados sean positivos, que
prefieren no enterarse, como
si al poner una “cortina” sobre
esa posibilidad, esta dejara de
existir. Pero debes perder ese
temor, porque te tenemos una
buena noticia.
Los expertos afirman que
una mujer a la que se diagnostica cáncer de mama en una
etapa temprana tiene hasta 80
o 90% de posibilidad de supervivencia, así que seguir posponiendo tu visita a la ginecóloga
fotos: thinkstock
Todo parte por
perder el miedo
Marzo 2015
/
w o m e n ’ s h e a lt h
35
i
o
N
a
l
e
Trini d
“No es la apariencia, es la esencia. No es la plata, es la educación.
No es la ropa, es la clase”, es la cita de Coco Chanel que Trinidad
de la Noi eligió para poner en su WhatsApp y que, por supuesto, la
define por completo. Increíblemente sofisticada, la joven modelo
ya ha desfilado para grandes firmas, como Vogue y
Dolce&Gabbana en la Semana de la Alta Moda de Milán.
Recientemente viajó a Europa para seguir representando a Elite
Models. Trinidad está consciente de que el camino no es fácil, pero
para ella, con mucho esfuerzo, no hay metas inalcanzables .
Chica de
portada
Po r Carolin a Mayo ra
54
w o m e n ’ s h e a lt h
/
Marzo 2015
Mientras arma la maleta
para un nuevo viaje a Milán,
París y Londres, la Trini luce
un hermoso vestido beige con
aplicaciones de Free People,
perfecto para su cuerpo fit y su
1,75 m de altura. Pero su rostro
la delata, no parece tan contenta como estaría cualquier
persona en su lugar. "Es que
me voy por trabajo y no todo
es tan bonito como parece. La
vida allá es dura igual, el frío
en esta época es insoportable
y estoy muy sola. Yo soy hiperactiva y en verano me encanta
salir a caminar, hacer deporte
o salir con mis amigos…, eso
allá es imposible. Corro de un
casting a otro y apenas llego a
la casa me acuesto, ese clima
en verdad me mata", comenta.
"Por suerte, ahora me voy solo
hasta marzo, porque tengo que
volver al colegio". Este año pasó
a tercero medio en el Colegio
SS.CC. de Manquehue, uno de
sus lugares favoritos, porque
cada vez que vuelve puede retomar su rutina de atletismo, disciplina en la que destacó a nivel
nacional en la especialidad de
valla, salto alto y con garrocha.
Más adelante, le gustaría estudiar Párvulos o Periodismo
aunque, de todas maneras, es
algo que pretende hacer solo
después de irse a Nueva York
a seguir modelando y, quién
sabe, llegar a ser una verdadera
modelo Victoria Secret.
Partiste desde muy chica
en este mundo, ¿qué te
dicen tus papás?
La verdad, siempre me
han apoyado en todo. Las
modelos más importantes
del mundo han empezado
su carrera a los 10 u 11 años,
porque piensa, en este mundo
a los 25 años ya eres “vieja”
para ser modelo.
El mundo de la alta costura
es muy competitivo, ¿te
consideras una chica
segura?
Mucho. Creo que cuando
uno se esfuerza por las cosas
puede lograr todo lo que se
proponga. Antes de convertirse en modelo profesional, a
Giselle o Naomi Campbell las
rechazaron en mil castings y
ahora son reconocidas en todo
Foto s Pau l a Z i e g l e r
Producción Claudia illanes. Maquillaje y pelo Elisa Broussain. Asistente producción Melinka Westhoff.
Muchos la han calificado como
la próxima Miranda Kerr,
Alessandra Ambrosio y por
qué no, Giselle Bündchen. Al
igual que todas ellas, Trinidad
de la Noi comenzó su carrera
como modelo desde muy
chica. Estaba sentada en el
Alto Las Condes durante
un scouting de Elite Models
cuando le preguntaron si ella
iba a participar. "Yo respondí
que no…, solo estaba mirando,
porque tenía 12 años",
comenta Trinidad. Le tomaron
algunas fotos y entonces
la invitaron a ser parte de
esta reconocida agencia de
modelos. A los 14, ganó el Elite
Model Look Chile y luego se
quedó con el segundo lugar en
la competencia internacional
que se realizó en Shanghai el
año 2012.
Rutina de
belleza
Collar H&M
Sostén
deportivo,
calzón,
pantalón
de buzo,
chaqueta,
accesorio
para
iPhone y
guantes
Adidas
Entre desfiles y fotos, a
Trinidad no solo le toca
trabajar con su cuerpo,
también con su rostro.
Por lo mismo, cada vez
que puede consulta con
los mejores maquilladores sobre los últimos tips
y consejos de belleza para
el cuidado de la piel.
"Ellos son los que más
saben al final, porque
siempre ven cómo está tu
cara o tu pelo, generalmente son ellos los que
me recomiendan
productos ", comenta.
Dentro de su rutina, ha
aprendido que utilizar
tanto maquillaje por
altos períodos de tiempo
realmente daña la piel.
Siempre lleva a mano
toallitas desmaquillantes
para retirarlo apenas
termina la sesión y luego
aplica cremas para
hidratar. "Para mí son
infaltables los productos
de MAC. Me fascina el
Mineralize Volcanic Ash
Exfoliator de MAC, que
es un exfoliante de piedra
volcánica y deja la piel
radiante. De la misma
línea me gusta para los
ojos la crema Mineralize
Charged Water Moisture
Eye Cream, que es ideal
para que la piel no se vea
cansada". Su pelo es
totalmente natural,
porque jamás lo tiñe,
pero lamentablemente
debe exponerlo bastante
al uso del secador,
planchas y onduladores.
"Siempre voy a la
peluquería La Guapa
Simona, en donde me
hago masajes y lo corto.
La mejor forma para que
el pelo crezca sano es
cortarlo constantemente…, aunque sea las
puntas. También uso
mucho aceite, ¡es
absolutamente
necesario!