John Adams Middle School
Transcripción
John Adams Middle School
2425 Sixteenth Street, Santa Monica, CA 90405 John Adams Middle School Tel (310) 452-2326 Fax (310) 452-5352 www.adams.smmusd.org April 18, 2013 Dear John Adams families, I cordially invite you to attend our annual Spring Open House on Thursday, April 25, 2013. Open House will begin at 7:00 p.m. with a special Honorary Service Award ceremony in the auditorium to recognize the significant work of people who make John Adams Middle School a special place. At 7:30 p.m., our classroom doors will open for you to see the work our students have been engaged in at John Adams. Our fantastic Book Fair will be open from 6:00 to 9:00 p.m. in the APE room where you can find the latest books available to young people and begin shopping for those books listed on the summer reading list. In order to prepare for this evening, John Adams will be on a shortened day for students on Thursday, April 25. Students will be dismissed at 12:57 p.m. Lunch will be served during a scheduled lunch period from 11:11 to 11:41 a.m. Because students will be released earlier than our surrounding schools, we are asking your cooperation in instructing your child NOT to visit elementary school grounds or Santa Monica High School after our dismissal. Additional parking will be available on Will Rogers Elementary school grounds. We look forward to seeing our JAMS families at our Open House. Sincerely, Eva Mayoral Principal 7:00 to 7:30 7:30 to 8:30 6:00 to 9:00 Announcements and recognitions in the auditorium Classroom visitation Book Fair in the APE room 2425 Sixteenth Street, Santa Monica, CA 90405 John Adams Middle School Tel (310) 452-2326 Fax (310) 452-5352 www.adams.smmusd.org 18 de abril, 2013 Estimadas familias de John Adams, Cordialmente los invitamos a asistir a la “Casa Abierta de Primavera” el jueves, 25 de abril, 2013. La “Casa Abierta” comenzará a las 7:00 p.m. con una ceremonia especial con Premios de Servicio Honorario en el auditorio que reconocerá el trabajo de las personas que han contribuido significativamente para hacer que la escuela John Adams sea un sitio especial. A las 7:30 p.m. las puertas de los salones se abrirán para que ustedes puedan ver los trabajos que los estudiantes han realizado en John Adams. Nuestra fantástica Feria de Libros abrirá desde las 6:00 a 9:00 p.m. en el salón “APE” donde encontrarán los libros más recientes disponibles para los jóvenes y podrán comprar los libros de la lista de lectura para el verano. Para comenzar a prepararnos para esa noche, la escuela John Adams tendrá un horario escolar más corto ese día jueves, 25 de abril. Los estudiantes saldrán de la escuela a las 12:57 p.m. El almuerzo se servirá desde las 11:11 a 11:41 a.m. Debido a que los estudiantes saldrán más temprano que las demás escuelas de nuestros alrededores, les pedimos su cooperación en instruirle a su hijo(a) que NO visite a las escuelas primarias alrededor de nuestra escuela o a la preparatoria Santa Monica High School después de la salida. Habrá estacionamiento adicional en la escuela Will Rogers. Esperamos ver a todas las familias de JAMS en nuestra noche de “Casa Abierta.” Atentamente, Eva Mayoral Directora 7:00 a 7:30 7:30 a 8:30 6:00 a 9:00 Anuncios y reconocimientos en el auditorio Visitas a los salones Feria de Libros en el salón “APE”