PZ-400

PZ-400
Sistema Megafonía MICRO-400
PUPITRE DE CONTROL CON SELECTOR DE ZONAS
DESCRIPCIÓN
MICROPHONE WITH ZONE CONTROL
PZ-400
MIC
OUTPUT LEVEL
TALK
ZONE 1
ZONE 2
ZONE 3
ZONE 4
POWER
LINK
24 VDC IN
CHIME VOL
MIC VOL
MASTER VOL
CHIME
OUTPUT LEVEL
TALK
ZONE 1
ZONE 2
ZONE 3
ZONE 4
CHIME
ALL CALL POWER
220 mm.
UNION DESARROLLOS ELECTRONICOS
Barcelona
Avda. BARCELONA, 24
08970 - SANT JOAN DESPÍ
BARCELONA - ESPAÑA
Características generales:
- Vúmetro indicador de volumen.
- Pulsadores de selección de zonas (4 pulsadores)
- Carillón de preaviso.
- Selector melodía carillón (2 o 4 tonos).
-Ajuste volumen de micrófono, carillón y máster.
- Distancia máxima de pupitre a módulo selector de zonas: 1000m.
- 24Vdc mediante alimentador subministrado.
CARACTERISTICAS TECNICAS
- Micrófono:
Micrófono condensador.
1 V / 600 ohmios.
- Señal de salida:
De 80 a 18Khz .
- Banda pasante:
<1%.
- Distorsión armónica (THD):
Alimentador suministrado 230VAC / 24VDC.
- Alimentación:
- Consumo:
10 W.
- Peso:
960 gr.
55 mm.
140 mm.
LONGITUD FLEXO: 410 mm.
ON
OFF
ALL CALL
CHIME
El pupitre digital PZ-400 permite seleccionar las zonas, mediante
pulsadores individuales hasta un máximo de 4 zonas o realizar un
aviso general de forma directa.
Las indicaciones visuales de utilización permiten al usuario
conocer en cualquier momento que configuración tiene el pupitre:
carillón activo, zonas seleccionadas, volumen de captación del
micrófono y si el micrófono está en uso o no.
Funciona exclusivamente en combinación con la matriz auto
amplificada MXA-400.
Asimismo es posible utilizar un máximo de 4 pupitres PZ-400
interconectados mediante el bus de audio y datos en cadena
margarita. La interconexión mediante cable FTP, proporciona un
sistema flexible, fiable y fácil de utilizar.
UDE se reserva el derecho de variar las características técnicas de sus productos sin previo aviso
Tel: +34 93 477 28 54
Fax: +34 93 261 17 52
[email protected]
Madrid
C/ LUIS I, 88, 3ª planta
28031 - MADRID
ESPAÑA
Tel: +34 91 311 60 76
Fax: +34 91 450 19 97
[email protected]
Equipos y Sistemas
MEGAFONÍA
Rev. 0
610.461C
1
6
PZ-400
MANDOS FRONTALES
1
Conector micrófono.
2
Vúmetro captación micrófono.
3
Pulsadores selección de zona.
4
Pulsador hable.
5
Pulsador selección todas las zonas.
6
Indicación alimentación.
7
Pulsador activación / desactivación carillón.
1
OUTPUT LEVEL
2
TALK
7
CHIME
4
6
3
ZONE 1
ZONE 2
ZONE 3
ZONE 4
ALL CALL POWER
5
MANDOS POSTERIORES
ON
OFF
8
24 VDC IN
LINK
9
10
CHIME VOL
MIC VOL
MASTER VOL
CHIME
11 12 13 14
8
Interruptor marcha ON / OFF.
11
Volumen carillón.
9
Entrada alimentación 24Vdc por conector.
12
Volumen micrófono.
10
Puerto comunicación BUS.
13
Volumen máster.
14
Selector melodía carillón (2 o 4 tonos).
Rev. 0
610.461C
2
6
PZ-400
CONEXIÓN A LA MATRIZ MXA-400
CONEXIÓN A LA MATRIZ MXA-400.
El primer pupitre de control PZ-400 debe conectarse directamente a la matriz MXA-400 mediante cable FTP (apantallado) punto a punto. En caso de
conectar más de un pupitre estos deberán conectarse en bus por los puertos de expansión de cada pupitre creando el bus de comunicación para todos
los pupitres de la instalación, el total del cable no puede exceder los 1000m de distancia (incluyendo los diferentes pupitres).
MONITOR
1W
4
NOTA INTERNA: ¡Atención! En el momento de
conexión de los equipos deben permanecer sin
alimentación.
LINE
PRIORITY
TEL PAGING
T
R
G
FM
CH1
LIFT GND
LINE OUT
G
OUTPUT
LINE OUT
G
OUTPUT
CH2
CH2
CH3
PHANTOM
LINE
MIC
LINE OUT
G
OUTPUT
LINE OUT
G
OUTPUT
PHANTOM
LINE
MIC
PHANTOM
LINE
MIC
RS232
LINE
TEL
REMOTE MIC INPUT
ZONE
VOL
GAIN
CH5
CH4
GAIN
GAIN
CH3
CH2
GAIN
CH1
GAIN
MXA-400
ON
OFF
24 VDC IN
LINK
24 VDC IN
LINK
CHIME VOL
MIC VOL
MASTER VOL
CHIME
CHIME VOL
MIC VOL
MASTER VOL
CHIME
PZ-400
ON
OFF
PZ-400
Hasta un máximo
de 4 pupitres PZ-400
8
1
MARRON 8
MARRON-BLANCO 7
VERDE 6
AZUL-BLANCO 5
AZUL 4
VERDE-BLANCO 3
NARANJA 2
NARANJA-BLANCO 1
CABLE DIRECTO 568B
EIA/TIA-568B
EIA/TIA-568B
8
7
6
5
4
3
2
1
MARRON
MARRON-BLANCO 1
VERDE
AZUL-BLANCO
AZUL
VERDE-BLANCO
NARANJA
NARANJA-BLANCO
8
ALIMENTACIÓN DEL EQUIPO.
El pupitre PZ-400 solo se puede alimentar mediante una fuente de alimentación externa, incluida en el equipo.
Accione el interruptor de puesta en marcha y el LED frontal de POWER (color azul) y el LED integrado en el flexo (color rojo) deben
permanecer encendidos.
¡Advertencia!
Compruebe que la alimentación de entrada de la fuente de alimentación está comprendida entre los 100 - 230 V~ 50/60Hz.
ON
OFF
24 VDC IN
LINK
CHIME VOL
MIC VOL
MASTER VOL
CHIME
24 VDC
100 / 230 VAC
FUENTE ALIMENTACION
AC/DC
Rev. 0
610.461C
3
6
PZ-400
CONFIGURACIÓN DE AUDIO
SELECCIÓN DE CARILLÓN.
El pupitre de control PZ-400 tiene 2 melodías a escoger para la emisión antes de los avisos del operador. Para configurar el carillón
se deberá conmutar el interruptor "CHIME" entre las 2 opciones de la parte posterior del equipo.
CHIME
24 VDC IN
ON
OFF
LINK
CHIME VOL
MIC VOL
MASTER VOL
CHIME
2 TONOS
4 TONOS
AJUSTE DE VOLUMEN PUPITRE
Mediante los potenciómetros posteriores se puede regular:
- Ajuste el volumen del carillón.
- Ajuste de volumen del micrófono.
- Ajuste del volumen de salida (suma de carillón y micrófono) mediante el volumen MASTER.
El vúmetro frontal permite la visualización de los niveles tanto de la señal carillón como del nivel de captación del micrófono, para
mejor regulación con los tres potenciómetros de ajuste de volumen.
Nota:
Recuerde que existen más ajustes de volumen
en la matriz auto amplificada MXA-400.
Vumetro
NIVEL SEÑAL
ON
OFF
OUTPUT LEVEL
TALK
24 VDC IN
LINK
CHIME VOL
MIC VOL
MASTER VOL
CHIME
3. Volumen
MASTER
1. Volumen
CARILLON
ZONE 1
ZONE 2
ZONE 3
ZONE 4
CHIME
ALL CALL POWER
2. Volumen
MICRÓFONO
Rev. 0
610.461C
4
6
PZ-400
UTILIZACIÓN 1 PUPITRE
Para dar un aviso en la zona 3
1 Seleccione mediante la presión directa del botón "ZONE 3", en el caso de efectuar la selección un LED de indicación rojo se
iluminará.
2 En el caso que quiera emitir el carillón (de 2 o 4 tonos) previo al mensaje captado por el micrófono, seleccione el botón "CHIME",
en el caso de efectuar la selección un LED de indicación rojo se iluminará.
En el caso que no quiera emitir el carillón proceda directamente al punto 3
.
3 Presione el pulsador "TALK" y la indicación de un LED de color Verde en el flexo y en el pulsador, el sistema permite la emisión
en las zonas seleccionadas.
3
a MXA-400
OUTPUT LEVEL
TALK
ZONE 1
ZONE 2
ZONE 3
ZONE 4
3
CHIME
ALL CALL POWER
2
1
Nota: Si durante un minuto el micrófono no capta modulación, el sistema terminará la llamada en curso.
Rev. 0
610.461C
5
6
PZ-400
UTILIZACIÓN 2 PUPITRES
Hasta 4 pupitres PZ-400 pueden ser interconectados con una matriz MXA-400, pero solo un pupitre de control puede ser utilizado en el
mismo momento. En el caso que dos o más pupitres intenten enviar mensajes de forma simultánea el sistema indica la imposibilidad de
emisión a los pupitres mediante la visualización parpadeante del LED rojo en el botón "TALK" y al único pupitre con posibilidad de
transmitir audio enciende un LED verde en el flexo y el botón "TALK".
a MXA-400
1
PZ-400 (1)
PZ-400 (2)
OUTPUT LEVEL
OUTPUT LEVEL
TALK
ZONE 1
ZONE 2
ZONE 3
ZONE 4
1
TALK
CHIME
ALL CALL POWER
ZONE 1
ZONE 2
ZONE 3
ZONE 4
CHIME
ALL CALL POWER
2
a MXA-400
PZ-400 (1)
PZ-400 (2)
OUTPUT LEVEL
OUTPUT LEVEL
TALK
ZONE 1
ZONE 2
ZONE 3
ZONE 4
1
El operador del PZ-400 (1) selecciona las
zonas 1 y 2, con emisión con carillón y
empieza a emitir un mensaje.
El operador del PZ-400 (2) no ha efectuado
ninguna selección hasta el momento.
CHIME
ALL CALL POWER
TALK
ZONE 1
ZONE 2
ZONE 3
ZONE 4
CHIME
2
ALL CALL POWER
El operador del PZ-400 (1) prosigue con la
emisión en las zonas 1 y 2, el operador del
PZ-400 (2) intenta emitir un mensaje para
todas las zonas sin carillón. En el pupitre
de control 2 se muestra la indicación
mediante el parpadeo del LED de
indicación "TALK" en color rojo, que su
emisión no está disponible, debido a la
utilización del PZ-400 (1).
a MXA-400
PZ-400 (1)
PZ-400 (2)
OUTPUT LEVEL
OUTPUT LEVEL
TALK
ZONE 1
ZONE 2
ZONE 3
ZONE 4
3
CHIME
ALL CALL POWER
TALK
ZONE 1
ZONE 2
ZONE 3
ZONE 4
CHIME
3
El operador del PZ-400 (1) termina su
mensaje pulsando el botón "TALK", en el
mismo instante el LED rojo parpadeante
del PZ-400 (2) se apagará.
ALL CALL POWER
a MXA-400
PZ-400 (1)
PZ-400 (2)
OUTPUT LEVEL
OUTPUT LEVEL
TALK
ZONE 1
ZONE 2
ZONE 3
ZONE 4
CHIME
ALL CALL POWER
TALK
ZONE 1
ZONE 2
ZONE 3
ZONE 4
CHIME
4
ALL CALL POWER
4
El operador 2 deberá volver a pulsar el
botón "TALK", posteriormente se iluminará
el LED de color verde permitiendo su
emisión del mensaje.
Nota: Si durante un minuto el micrófono no capta modulación, el sistema terminará la llamada en curso y los pupitres en
espera apagarán la indicación roja parpadeante.
Rev. 0
610.461C
6
6