****A
Transcripción
****A
FORMIDABLE DISCO A mediados del año 2009 apareció el primer disco dedicado a la viola celta con un subtítulo que decía así : "Un homenaje a las tradiciones musicales de Escocia y de Irlanda". Jordi Savall tocaba la viola da gamba soprano y Andrew Lawrence-King el arpa y el salterio. Un disco que mereció las más altas cualificaciones tan justificadas como merecidas. El músico catalán realizó un exhaustivo trabajo de investigación a partir del descubrimiento de los manuscritos "Manchester Gamba Book" en los que se vincula a su instrumento (la viola da gamba) con una tradición interpretativa celta. De entre unos 10.000 extrajo una selección de una treintena para el disco en cuestión. En este segundo volumen incide en lo mismo y en otras fuentes manuscritas de Londres y Dublín con obras de William Lawes, John Jenkins y antologías impresas como Lessons for de Lyra-Viol, publicadas por Tobias Hume, Thomas Ford, Alfonso Ferrabosco, William Corkine y John Playford entre 1605 y 1670. En el presente disco Savall alterna la viola soprano de 1750 de Nicolas Chappuy (para las piezas de N. Gow y J . S. Skinner y las anónimas) con la viola baja de 1550 de Peregrino Zanetto (para las obras del manuscrito de Manchester y las de la colección Ryan de Boston) de una sonoridad más potente y cálida. En esta ocasión se añade la percusión, para las piezas bailables o más rítmicas, con el "bodhran" tocado por Frank Mc Guire . El programa se divide en siete suites de piezas agrupadas por tonalidades. No olvidemos que se trata de recopilaciones y transcripciones que se hicieron en el siglo XIX aunque las obras fueran anteriores y transmitidas de oí- do por músicos que no tenían conocimiento alguno de notación musical. Todas esas composiciones desprenden vitalidad y exultante humor. Son poderosamente expresivas y, en muchos casos, de una riqueza melódica y poética realemtne sorpresiva. Y es que las viejas melodías unen el pasado y el presente cada vez que se interpretan . Como dice Ciaran Carson: "Cada vez que una canción se canta, cambian nuestras ideas sobre ella y ella nos cambia". La interpretación de Jordi Savall es formidable , como ya podíamos prever, tratándose de quien se trata; uno de los artistas mas sobresalientes y valorados en su campo . Los otros dos colaboradores , como intérpretes de música antigua, son hábiles improvisadores y su actuación puede calificarse de sobresaliente . El libreto que acompaña al disco es tan extenso e interesante como necesario. Además del castellano, el catalán y los idiomas de siempre, se añaden el gaélico irlandés y escocés. Todo un lujo estético y sonoro. P.S.J.D. LA VIOLA CELTA n, Arias y danzas de 0'Carolan, NathanielGow, C. Hunter, D, R MacDonald, J. S. Skinner, anónimos delManchester Gamba Book y tradicionales irlandesas y escocesas, AndrewLawrence-King, arpa irlandesa y salterio, Frank McGuire, bodhran, Jordi Savall, viola da gamba, AliaVox, AVSA9878 • 74'11 " • DDD Alia Vox ****A