Masiva asistencia a actividades dieciocheras

Masiva asistencia a actividades dieciocheras

Alcalde Aylwin
asegura
beneficios a
alumnos de
jornada
vespertina
Taller de arte
puso a prueba
destrezas en
villa Ríos
del Sur
www.chillanviejo.cl
PAG. 4
PAG. 10
Chillán Viejo , Septiembre de 2009 - Octava Edición
P E R I O D I C O M E N S U A L - F U N D A D O E L 1 4 D E F E B R E R O D E 2 0 0 9 - P R O H I B I D A S U V E N TA
Masiva asistencia a
actividades dieciocheras
En cada rincón de la ciudad se celebró el aniversario 199 de la Patria. Juegos populares y la activa participación de niños marcaron
la tónica en las recientes fiestas dieciocheras.
Juegos populares: La atracción de
grandes y chicos
Fiestas Patrias en Familia: Sin duda uno de los aspectos más destacables fue la masiva asistencia de niños en compañía
de sus padres a las diversas actividades dieciocheras organizadas por la Municipalidad. Paseos en cabritas y “el chanco
encebado” fueron las atracciones de grandes y chicos.
PAG. 7
Carabineros en Cuenta Pública
Bajan índices de criminalidad y aumentan delitos que no se denuncian.
PAG. 8
Platos Típicos
Exquisiteces que se han
transformado en una tradición.
Registro Civil
Chillanvejanos podrán casarse,
nacer y morir en su tierra.
PAG. 4
Inició proceso de hermanamiento con Lima
Chillán Viejo dio un nuevo paso en sus relaciones internacionales
PAG. 9
2
Comité habitacional
traspasa beneficio
Veintiún socios del comité habitacional “Los Amigables” cedieron su derecho de acceder a la casa propia en el
proyecto habitacional “La Esperanza”.
Así quedó establecido en el documento que entregara la entonces presidenta, Alicia San Martín -en agosto pasado- al alcalde Felipe Aylwin.
La dirigenta argumentó que la medida
se debió a que de acuerdo a las necesidades de los integrantes del comité
“preferimos desistir y aprovechar que
otros vecinos tengan la oportunidad de
tener un techo digno”, indicó.
El Centro de Madres Gabriela Mistral cuenta con 17 socias y es una
de las instituciones más antiguas de la comuna.
Centro de Madres
cumplió aniversario
El momento en que los vecinos del comité de vivienda ceden su derecho al primer conjunto habitacional
entregado este año en el sector “El Bajo”.
Debe ser, sin duda, una de las instituciones más
antiguas de la ciudad, ya que desde el año 1966
se encuentra en pleno funcionamiento el Centro
de Madres “Gabriela Mistral” en Chillán Viejo,
compuesto actualmente por diecisiete socias
quienes celebraron, el pasado 15 de septiembre,
el aniversario Nº43.
Su presidenta, Gladys Catricheo Rivero, destacó la
entrega de cada una de sus integrantes y el compromiso demostrado por la institución. Se juntan
todos los martes de cada semana y realizan, preferentemente, diversos tipos de manualidades.
Finalización de taller de cueca
En el marco de las actividades dieciocheras culminó, el pasado 16 de
septiembre, el primer taller de cueca impulsado
por la Municipalidad y
que convocó a 16 participantes. Una de las alumnas, Claudia Leiva, destacó el interés de la gente
por participar del curso.
Por su parte, el alcalde
Felipe Aylwin declaró que
“mucha gente no baila
cueca no porque no quieran, sino porque no saben. Estos talleres tiene
precisamente ese objetivo, motivar y aprender a
bailar nuestro baile nacional”.
Los alumnos destacaron lo fácil y entretenido que es aprender a bailar la cueca.
Municipalidad de Chillán Viejo
Alcalde
Felipe Aylwin Lagos
Director de Planificación
Vladimir Guajardo Saavedra
Directora de Salud
Marina Balbontín Riffo
Administrador Municipal
Ulises Aedo Valdés
Director de Obras
Flavio Barrientos Chödiman
Director de Educación
Claudio Guiñez Pacheco
Jefe de Gabinete
Rodrigo Carmona Olivarez
Dideco
Andrés León Sánchez
Secretario de Cultura
Ronny Yeber Abatto
Secretario de Comunicaciones,
Prensa y RR.PP.
Editor “El Chillanvejano”
Rodrigo Rivas Bravo
Dirección
Serrano N° 300
www.chillanviejo.cl
Fono: 201500 - Fax: 201581
Fotografía
Marcelo Carrasco Fuentealba
Impresión
Diario El Sur S.A.
Quien sólo actúa xomo impresora.
3
Chillán Viejo
y el mes de la Patria
eptiembre, mes alegre, lleno de colores, las primeras golondrinas anuncian que la primavera se acerca para cambiar no solo
el clima, sino también el estado de ánimo de quienes vivimos
en esta parte del mundo.
También es símbolo de chilenidad, ya que celebramos un nuevo aniversario de la instalación de la primera Junta de Gobierno, la semilla del proceso de independencia que tuvimos que recorrer para ser el país que hoy somos, y aunque ya tiene casi dos siglos de vida republicana, aun construimos a
diario.
Pero septiembre es mucho más que cuecas, chicha en cacho y empanadas, como observarán en esta edición del El Chillanvejano, es la comunidad que a través de múltiples formas celebra un aniversario más de la Patria, con actividades de toda índole, en la cual el denominador común es la participación
de la familia, la alegría, y con el comienzo del cambio de temporada las tardes por las plazas y el parque de nuestra
querida comuna, parque remodelado pronto a entregarse para el deleite de todas y todos.
Así es Septiembre, así somos los chilenos, así somos y queremos a los Chillanvejanos. Felices
Fiestas Patrias.
S
Volantinada
en familia
No sólo con volantines disfrutaron los niños de la
Villa Eduardo Frei la tarde del pasado 17 de septiembre. Dulces como chilenitos, jugos y golosinas sirvieron para que los peques se olvidaran
de la fría tarde y se entretuvieran por largas
horas en la cancha del sector.
Más de 500 volantines se entregaron en la oportunidad.
Conjunto folclórico Nuevo
Despertar se presentó en Yungay
El pasado 9 de septiembre el conjunto
folclórico de adultos mayores Nuevo
Despertar se presentó ante más de un
centenar de personas en el gimnasio
multiuso de esa comuna. Los 17 integrantes de la agrupación fueron invitados como “hermanos en el folclor” por
la comuna anfitriona.
Posteriormente, la agrupación tuvo la
oportunidad de compartir en la Plaza de
Armas y luego un exquisito almuerzo.
Diversos grupos folclóricos amenizaron
la velada, siendo nuestros representantes unos de los más destacados. Antes
del regreso, disfrutaron de una entretenida mateada. A la cita, asistió la presidenta de la Unión Comunal de Adultos
Mayores, Flor Riveros, la coordinadora
comunal, Paula Sánchez y alumna en
práctica, Alejandra Aguilar.
Sin duda los más alegres fueron los niños.
4
En Escuela Rucapequén
Platos típicos, una verdadera
delicia dieciochera
Previo a la muestra, los alumnos
celebraron el 18 de Septiembre con
bailes y diversas representaciones.
Técnicas en mosaico y decoupage entre otras
Había para todos los
gustos. Desde los tradicionales anticuchos y empanadas hasta curanto y camarones cocidos fueron
parte de las exquisiteces
que -como todos los
años- prepararon las apoderadas de la Escuela de
Rucapequén, con motivo
de la celebración de las
Fiestas Patrias.
En Rucapequén, esta actividad culinaria se ha transformado en una verdadera
tradición y que, dicho sea
de paso, nadie se la quiere
perder por ser “la” oportunidad para degustar todo
tipo de comidas típicas.
Los cuchen y postres como leche asada y leche
nevada fueron la delicia
que abrió el apetito de los
asistentes.
La jornada fue catalogada
como exitosa, ya que contó con gran cantidad de
asistentes... y era que no.
Empanadas y camarones con caldo fueron parte de las exquisiteces
preparadas por las apoderadas de
la escuela.
Los postres de leche asada y leche
nevada, simplemente una delicia.
Voces para el Bicentenario
Taller de arte puso a prueba Concierto coral encantó a chillanvejanos
Miles de voces se escudestrezas manuales en la
charon al unísono en todo el
país el pasado 26 de sepVilla Ríos del Sur
tiembre. Justo a las doce
Constituye uno de los desafíos que se ha planteado el
Comité de Desarrollo “Entre Ríos” de la Villa Ríos del Sur
y su presidenta, Rosa Candia. Se trata del taller de arte
que comenzaron a cursar más de 20 mujeres, cuya finalidad apunta a crear una actividad que permita integrar a
las socias del comité y a generar un espacio para aprender diversas técnicas: mosaico, decoupage, cerámica al
horno, resina líquida y flores prensadas, entre otras.
“Lo principal es aprovechar los recursos que cada persona tenga en su casa, los recicle y los transforme en
piezas de arte para venderlos o utilizarlos en lo que cada
una estime conveniente” indicó la profesora del curso,
Stoyna Mavrosky.
Por otra parte, sostuvo que este arte es un puente para
la integración de la mujer al mundo laboral, además “es
un medio terapéutico que permite desarrollar sus aptitudes artísticas y aumentar su autoestima”.
Las alumnas del curso son: Rosa Candia, Francia Vásquez, Erica Urrutia, Marta Monsalve, Juliete Salazar, Elba
Araneda, Loreto Ayala, Gladys Moncada, Nolvia Aedo,
Katherine Leal, Lindsay Jiménez, Evelyn Bravo, Elianira
Torres, Tania Cavieres, Marisol Santos; Marcela Bravo,
Miriam Contreras, Mónica Vásquez, Julia Cádiz, Solange
Palma, Paula Sáez, Carolina Guzmán, Ana Araneda, Elisa Aliaga y María Poblete, entre otras.
del día, más de 600 coros
entonaron el Himno Patrio,
dando así el vamos al gran
evento nacional “Voces para
el Bicentenario” impulsado
por la presidenta Michelle
Bachelet con motivo del
cumpleaños número 200 de
la Patria.
Por supuesto, Chillán Viejo
no fue la excepción. Tres
coros repasaron su mejor
repertorio ante medio centenar de personas que se dieron cita en el frontis de la
Casa Consistorial. Los conjuntos “Renacer” y “La Esta-
El coro de adultos mayores de la comuna, “Voces Mágicas del Ayer”, tuvo
una destacada participación.
ca” de Chillán acompañaron
al coro de adultos mayores
“Voces Mágicas del Ayer”
de Chillán Viejo en una actuación que se extendió por
casi una hora.
Estos últimos, interpretaron
la tonada “Mi Casa”, “El Tornado” y “La Llorona”, entre
otros, todo ello dirigido por
la profesora Edith Vásquez.
En Marketing, computación y
economía, entre otros
Cámara de Comercio de
Chillán Viejo
culminó curso en la UBB
Muy satisfechos están los socios de la Cámara de Comercio de Chillán Viejo luego
que el 30 de Septiembre recibieran su diploma tras culminar la capacitación en Planificación, Administración de Recursos Humanos, Computación, Marketing, Economía,
Contabilidad y Finanzas en la Universidad
del Bio-Bio.
Los conocimientos adquiridos “constituyen
herramientas fundamentales para el buen
manejo y emprendimiento de las distintas
actividades económicas” indicó la vicepresidenta de la Cámara de Comercio, María
Luisa Fuentes.
“Fue una gran experiencia, no solo en capacitarse si no también en convivencia, el
ambiente en que se desarrolló fue muy grato” precisó la dirigenta. Por otra parte, destacó el gran entusiasmo demostrado tanto
por los asistentes como por los propios profesores en la entrega de conocimientos y
mecanismos para incrementar y fortalecer
el comercio.
La ceremonia de entrega de diplomas contó con la presencia de autoridades de la
UBB del alcalde (S) Ulises Aedo.
5
Inició proceso de
hermanamiento con Lima
Chillán Viejo da
nuevo paso en
sus relaciones
internacionales
* Este acercamiento
entre ambas ciudades
se produce luego de
las conversaciones
entre ambos ediles en
la reciente cumbre de
Mercociudades.
El edil peruano se dio el tiempo de recorrer algunos de los lugares más representativo de la ciudad.
A poco más de un mes de firmar un
convenio de cooperación con la intendencia uruguaya de Montevideo, Chillán
Viejo dio otro paso más en sus relaciones internacionales al anunciar el inicio
del proceso de hermanamiento entre
nuestra ciudad y La Victoria de Lima.
Así lo indicaron, en conferencia de prensa, los alcaldes Felipe Aylwin y Alberto
Sánchez-Aizcorbe, respectivamente señalando además que este acercamiento
entre ambas ciudades se produce luego
de las conversaciones entre ambos ediles en la reciente cumbre de Mercociudades realizado en Rosario, Argentina a
fines de agosto pasado.
“Hemos iniciado un proceso de internacionalización para generar espacios de
encuentro (...) Nuestra idea es en un futuro no muy lejano tener un hermanamiento con este distrito que tiene varios
elementos sumamente interesantes” indicó Aylwin. En tanto, su par limeño,
concluyó señalando que “estamos en
un proceso, pero por lo pronto la experiencia que tenemos se puede transmitir
directamente”.
Uno de los ejes centrales del preacuerdo apunta -al igual que con Montevideo- a potenciar las áreas social y cultural entre ambas ciudades.
Con 58 alumnos
cuenta el Centro de
Capacitación Laboral
Bernardo O’Higgins.
En el Centro de capacitación laboral Bernardo O’Higgins
Jóvenes con discapacidad dan la bienvenida
al 18 de Septiembre
Luego del inicio oficial de las celebraciones dieciocheras por parte
del municipio chillanvejano -el pasado fin de semana- diversas orga-
nizaciones de la comuna han hecho lo propio. Tal es el caso de los
alumnos del Centro de Capacitación Laboral Bernardo O’Higgins
de Chillán Viejo que a través de bailes y diversas representaciones artísticas, dieron por iniciada las celebraciones de Fiestas Patrias.
Con la presencia de sus
padres, los jóvenes desplegaron todo su talento
en la interpretación de diversas coreografías de
corte latinoamericano, en
donde la cueca y el baile
polinésico fueron las invitadas de honor.
Tanto al alcalde Felipe
Aylwin como la directora
del Centro de Capacitación, Raquel Navea, destacaron y valoraron el esfuerzo de los 58 alumnos
del plantel educacional
quienes siguieron al pie
de la letra las indicaciones de sus monitoras en
cada una de las presentaciones.
En este establecimiento
se imparten talleres laborales en panadería y pastelería, corte y confección y artesanía, además
de la capacitación dual
que hacen en empresas
de la zona, situación que
actualmente mantiene a
25 alumnos en puestos
de trabajo.
6
Inauguración de ramadas y juegos populares
Los niños dieron el vamos a las fiestas dieciocheras
Sin duda, uno de los protagonistas en las recientes actividades de Fiestas
Patrias fueron niños y jóvenes quienes se sumaron activamente a las diversas
inauguraciones
que realizó el alcalde Felipe Aylwin tanto a ramadas como juegos populares, eventos que fueron
organizados por la propia
comunidad.
antería Nº9
El Regimiento de Inf
Las inauguraciones parde Chillán.
Carabineros de la Sexta Comisaría de Chillán Viejo.
tieron el jueves 17 de septiembre con la Parada Militar en el Parque Monumental, a cargo del Regimiento de infantería Nº9
de Chillán y Carabineros de la Sexta Comisaría de la comuna.
Luego, el sector rural
(Los Colihues, Nebuco y Rucapequén) re- Como siemp
re, la V
te en la
Bailes y
illa
s recie
cibió la visita del als de Nebuco.
no
ci
ve
ntes Fie Ríos del Sur
s
lo
particip
stas Pa
eativa vivieron
ó activ
calde Aylwin para dar
trias.
ida tarde recr
amenUna entreten
la jornada.
res marcaron
el vamos a cada una de
juegos popula
las actividades, mientras
que en pleno 18 el equipo
municipal se trasladó hacia el sector urbano en
donde Los Naranjos del
Futuro, Naranjos de Castilla, Villa El Crisol Padre
Hurtado y Ríos del Sur,
entre otros, tuvieron la
oportunidad de mostrar el
El Club Deportivo Chillán Viejo no se quedó atrás y también
esfuerzo desplegado, por
inauguró su ramada.
días, para dar forma a las
fondas, ramadas y
juegos populares. A contiEn Los Colihues, el pequeño Jeremy Balboa junto al alcalde dieron
por inaugurada la ramada del sector.
nuación, presentamos en
imágenes un
breve resumen.
legido
ue el e
f
l
a
v
o
l Club
and
ada de
erko S
Y
m
a
o
r
ñ
e
la
u
a
El peq
amos
ar el v
s.
é
In
a
para d
t
o San
iv
t
r
o
p
De
En la Villa El Crisol los niños se adueñaron la ramada.
La capilla Nuestra Señora de la Luz fue el lugar escogido por los
vecinos de Villa Los Naranjos de Castilla para celebrar el “18” y
a la vez reunir fondos para culminar los trabajos de construcción
del salón principal.
El presidente de la Junta de Vecinos, Pedro Soto, valoró la presencia del alcalde en la inauguración de los juegos populares.
Fiestas Patrias en Familia
Masiva asistencia a
actividades
dieciocheras
El “chanco encebado” fue una de las mayores atracciones
para los niños.
Paseos en carruaje, carreras
en saco, palo encebado, rayuela y concursos de cueca
fueron sólo parte de las actividades dieciocheras programadas por el municipio el pasado
mes de septiembre con motivo
de la celebración de las Fiestas
Patrias.
Día
soleado y la agradable temUn gran apor
te a la velada
fue el conjun
peratura crearon el escenario
to folclórico
“Pura Cepa”
.
ideal para que grandes y chicos
se reunieran en el Parque Monumental y participaran activamente de las diversas acnor en esho
de
da
ta
tividades.
vi
a fue la in
ional, la cuec
ic
ad
tr
es
o
Com
Sin duda, una de las que atrajo mayor interés, sobre
nes.
tas celebracio
todo en los niños, fue atrapar el “chancho encebado”
ya que según los propios peques fue una de las pruebas más difíciles, en donde sólo algunos lograron
cumplir el objetivo.
Por otra parte, otra de las actividades que convocó a
la familia fue la Misa a la Chilena organizada por el
municipio en conjunto con el Club de Huasos de Chillán Viejo. La música chilena, en tanto, estuvo a cargo
del conjunto folclórico “Pura
Cepa”.
Hasta los más grandes disfrutaron con el “palo encebado”.
Durante toda la tarde, profesionales y aficionados a
la rayuela compitieron por ver quién era el mejor.
Un Diecio
cho sin e
mpanada
s, no es d
ieciocho.
Al inicio de la jornada, el padre Fernando Varas ofreció
una misa que daba el inicio a las actividades dieciocheras.
s y chicos.
ite de grande
le
de
el
on
er
“cabritas” fu
Los paseos en
8
Niños de la Iglesia Adventista del Séptimo Día
Club de Aventureros y Conquistadores
tienen nuevos integrantes
niente de la Villa Padre Hurtado. Por otra parte, Noelia Paredes (3) y Yanina Stuardo
(10), ingresaron a las filas del
Club Aventurero también provenientes de la Villa Padre
Hurtado.
La ceremonia de investidura,
Noelia Paredes (3) y Yanina Stuardo que se realiza dos veces en el
(10), ambos de la Villa Padre Hurtado, año, se realizó en el templo de
El coordinador zonal del Valle
del Itata, Nelson Ferrada, indicó que esta actividad tiene por
objeto “entregar a los niños un
reconocimiento a su labor durante el año, consistente en su
trabajo en diferentes áreas o
especialidades, tales como artes domésticas, artes y habilidades y naturaleza, entre
ingresaron a las filas del Club Aventuotros”.
rero.
En la oportunidad, el alcalde
Seis niños pasaron a engrosar
Felipe Aylwin
la lista del Club de Conquistarecibió un redores “Alfa” y Aventureros “El
conocimiento
Roi” de Chillán Viejo, agrupade la comunición perteneciente a la Iglesia
dad adventisAdventista del Séptimo Día.
ta, ocasión en
Cristóbal Bastías, Marcela Fidonde se le
ca y Soledad Orellana, todos
obsequió un lide 13 años y pertenecientes a
Junto al alcalde, la directiva zonal Valle del Itata Con- bro y una piola Villa Santa Inés recibieron la quistadores y Aventureros: Nelson Ferrada, Alejandro cha que es el
símbolo oficial
investidura que los identifica Meri, Mónica Becerra y Lorena Millán.
como nuevos integrantes del la Villa Santa Inés y contó con de la Iglesia Adventista del
Club Conquistadores, al igual la presencia de los padres de Séptimo Día.
que Franco Falcón (11), prove- cada nuevo integrante.
En el término del torneo de apertura
Liga de fútbol Andaba premió a los mejores
* Presidente de Andaba, René Chávez, destacó el permanente apoyo
del municipio y “la deferencia del alcalde Aylwin con la liga de fútbol”.
Representantes de diversos clubes
deportivos de la liga Andaba “Bernardo
O’Higgins” de Chillán Viejo se dieron cita en la Casa de la Cultura para asistir a
la premiación del campeonato de apertura 2009.
El acto comenzó con la entrega de diplomas a los jugadores y socios más
destacados de cada club. Luego, se dio
paso a la esperada entrega de medallas
y trofeos a los clubes y deportistas que
sobresalieron durante el torneo de apertura del fútbol local en cada una de sus
series.
En este sentido, el Deportivo El Sauce
obtuvo premios en sus series juvenil y
primera, Rucapequén, en tanto, logró
medallas y copas en segunda, sénior y
serie de honor.
Por otra parte, el premio al mejor arquero recayó en César Reyes de Rucapequén mientras que el premio al goleador del campeonato fue para Ricardo
Vizcarra.
Luego llegó lo más esperado, la premia-
El presidente de Andaba, René Chávez, anticipó que
para 2010 podrían arribar dos nuevos equipos a la liga.
ción a los
equipos de
la liga Andaba. El octavo lugar fue
para el Deportivo Los Rucapequén, El Sauce y santa
Naranjos; el Inés obtuvieron -respectivamente- los tres primeros lugares.
séptimo
puesto fue para Cobreloa. El sexto lugar
se lo llevó la oncena de La Polar. Acto
seguido, Conde del Maule, Los Colihues, Santa Inés, El Sauce y Rucapequén recibieron el quinto, cuarto, tercer,
segundo y primer lugar respectivamente. Los ocho equipos recibieron diversa
implementación deportiva.
El presidente de Andaba, René Chávez
tuvo especiales palabras de agradecimiento hacia el alcalde Felipe Aylwin por
el permanente apoyo y destacó la calidad de los trofeos y demás premios.
“Agradezco al alcalde la deferencia que
ha tenido con nuestra liga”.
Por último, el dirigente indicó que
“nuestra liga año a año va creciendo en
la comuna. En la actualidad contamos
con 9 clubes y posiblemente el 2010 lleguen otros dos equipos m*s (...) Finalmente hago una invitación a todos los
clubes deportivos de Chillán Viejo para
que se integren a nuestra liga Andaba y
a los clubes que están participando felicitarlos por su gran comportamiento
dentro y fuera de la cancha”.
En Chillán Viejo
Bajan índices de
criminalidad y aumentan
delitos que no se denuncian
• Cuenta Pública
de la Sexta Comisaría de Carabineros reveló situación de la comuna en materia
delictiva.
El Comisario (s), Capitán José Luis
Arancibia, sostuvo que uno de los antecedentes más llamativos fue la baja
que experimentaron algunos índices de
criminalidad.
Ante medio centenar de personas entre autoridades y
dirigentes vecinalesDiversos representantes de organizaciones comunitarias se hicieron presen- el Comisario (s) de la
Sexta Comisaría de
te en la ceremonia.
Carabineros de Chillán Viejo, capitán José Luis Arancibia, expuso la Cuenta Pública de la institución correspondiente al año 2008.
En la oportunidad el oficial dio a conocer la realidad de
la comuna en diversas áreas. Sin duda, uno de los antecedentes más llamativos fue la baja que experimentaron algunos índices de criminalidad. Si bien la tendencia es positiva -en comparación a años anterioreslos delitos más comunes siguen siendo el robo de accesorios al interior de vehículos, hurto y robo con fuerza a casas. A ellos le siguen el robo por sorpresa y el
robo con violencia o intimidación, que tuvo, este último, 37 casos el año pasado.
Del total de detenidos el 2008, el 75 por ciento corresponde a gente que vive en Chillán Viejo, mientras que
el resto proviene de Chillán (16%) y Concepción (8%).
En este sentido, el uniformado sostuvo que actualmente en la comuna "la demanda es inferior a la oferta" siendo la primera de un 3,16% UVE diaria (Unidad
de Vigilancia Equivalente) versus un 6,21% UVE, ecuación más que perfecta que sienta su base en la llegada del Plan Cuadrante en octubre de 2007.
Por otra parte, otro dato que no pasó inadvertido fue
el aumento en los delitos que no se denuncian, llegando esta cifra a un vistoso 7,25 por ciento, situación que
"afecta el proceso de georeferenciación y focalización
de cualquier delito" indicó Arancibia.
Luego de la exposición, los vecinos de Villa Los Naranjos del Futuro hicieron un reconocimiento a los carabineros Oscar Riquelme, Marco Fernández y Eduardo
Fernández, por el gran apoyo que han brindado a los
vecinos de dicho sector.
Estadísticas
Carabineros de Chillán Viejo cursó –el año pasado- 42
infracciones a locales por infringir la ley de alcoholes y
otros ocho partes más por expendio de bebidas alcohólicas a menores de edad.
Además, durante el mismo período, cursaron 4.360 infracciones de tránsito. De ellas, 1208 corresponden a
multas por velocidad. En este sentido, el oficial destacó el apoyo municipal en la próxima compra de una
pistola radar para el control de velocidad, cuyo costo
supera los dos millones de pesos.
9
Está ubicado en O’Higgins esquina El Cabildo
Municipalidad inauguró el primer Registro Civil de
la comuna
* Alcalde Felipe
Aylwin anunció
que un
cementerio y la
llegada de una
entidad bancaria
son los
próximos desafíos.
“A partir de hoy podremos
casarnos, nacer y morir en
nuestra comuna” fueron las
primeras palabras del alcalde Felipe Aylwin en la inauguración de la oficina del
Registro Civil en Chillán Viejo, el pasado 23 de septiembre.
Al acto asistieron diversas
autoridades, entre ellas el
director nacional del organismo, Christian Behm,
quien sostuvo que con las
nuevas instalaciones “estamos cubriendo las 54 comunas de la Octava Región.
Son 100 metros cuadrados
de edificación, con amplio
hall de atención integral y
una sala para celebrar matrimonios” subrayó.
La oficial civil, María Elena
Acuña, precisó que se podrán realizar todo tipo de
trámites, “sacar carné de
identidad y certificados de
antecedentes entre otros”.
La funcionaria indicó además que la oficina funcionará de lunes a viernes de 8:30
a 14:00 horas en horario
continuado.
Lo que quedará para las estadísticas, serán los primeros trámites realizados. El
primero de ellos fue la emisión de un certificado de antecedentes, mientras que el
primer nacimiento quedó
inscrito a nombre de Maikol
Andrés León Rosales. Finalmente, el primer matrimonio
lo contrajo Iván Castillo Mellado y Eva Bravo Carrera.
La actividad -que contó con
la participación de los alumnos del 2º básico de la Escuela Tomás Lago, César
Díaz Oróstica y Karen Sepúlveda Araneda, quienes
bailaron la danza nacionalculminó con una bendición
ecuménica a cargo del
Obispo de Chillán, Monseñor Carlos Pellegrín Barrera
y del pastor evangélico César Sandoval Silva.
Tarea pendiente
En su alocución, el alcalde
Aylwin planteó la necesidad
de que la comuna cuente,
en un futuro no muy lejano,
con dos servicios muy importantes, situación que
contribuirá a no depender
de la ciudad de Chillán.
Se trata de establecer en
Chillán Viejo un cementerio
y un banco. “Nos quedan
dos tareas pendientes, el
BancoEstado y un cementerio” culminó
“Esto nos viene de perilla
porque una está más cerquita de la casa y no vamos
a tener que ir a Chillán a hacer trámites. Así nos vamos
a ahorrar la locomoción porque a veces escasea la plata”.
Eduardo Pulgar
Pdte. JJVV San Joaquín
“Es un adelanto muy grande
para la comuna, sobre todo
para la gente con pocos recursos, para los pensionados. Las dependencias son
estupendas y lo que tenemos que hacer ahora es cuidarlo”..
César Sandoval
Pastor Evangélico
“Para Chillán Viejo es un
gran logro y tal como dijo el
alcalde ojalá todo lo que
tenga que hacer el chillanvejano lo haga en su ciudad.
Creo que para eso el Registro Civil está cumpliendo
con algo primordial”.
Maikol Andrés León
Así se llama el primer niño
inscrito en el Registro Civil
de la Comuna. En la foto
junto a su madre, Johanna.
Edith Bulnes
Villa Eduardo Frei
María Elena Acuña
Oficial Civil
“Serán muchos los beneficios, ya que la gente se ahorrará el viaje a Chillán y la
espera. En esta oficina la
gente va a poder realizar todo tipo de trámites, lo que
constituye ahorro en tiempo
y dinero.”
Christian Behm
Director Nacional del Registro Civil
“Para mí es un orgullo inaugurar esta nueva oficina, en
una comuna joven. Atenderemos a cerca de 26 mil vecinos, nos acercaremos a
las personas y sus necesidades. Esto no habría sido
posible sin la ayuda de la
Municipalidad de Chillán
Viejo, especialmente de su
alcalde, Felipe Aylwin.
Con esta oficina
¿Cómo Reforzar el
autoestima en los
niños?
Un medio eficaz y práctico
para reforzar la confianza en
sí mismo es enseñar sistemas
por los cuales el niño pueda
compensar. La compensación juega un rol esencial,
cuando el niño minimiza sus
puntos débiles y se estimulan
los puntos fuertes.
El trabajo de los padres es
ayudar a los pequeños a encontrar esos puntos fuertes,
cultivarlos al máximo e ir desarrollándolos y obtener compensación y satisfacción en
este quehacer.
La autoestima nos conduce a
un concepto muy importante
que debemos conocer y
comprender: los sentimientos
de inferioridad; los que pueden dañar y paralizar a una
persona, o pueden proporcionarle una tremenda energía emocional que la llevará a
alcanzar muchos éxitos. No
olvidemos que la misma agua
hirviente que endurece el
huevo, ablanda la zanahoria.
Las reacciones son diversas,
dependerán del individuo y
las circunstancias que la originan.
Por este motivo, es de suma
importancia, que las habilidades compensadoras sean
desarrolladas y estimuladas
oportunamente. Los hijos dependerán de la dirección que
los padres sean capaces de
proveer, reforzando en cada
momento sus fortalezas y
restando sus debilidades, sin
desconocer éstas, pero sí trabajándolas, enfrentando con
mucha naturalidad, paciencia
y amor la situación, para así ir
creando lazos de seguridad y
confianza que ellos requieren,
para ser niños, jóvenes o
adultos con una personalidad
equilibrada, fortalecida y segura.
No se debe privar a los niños
de la posibilidad de tener diversas experiencias de acuerdo a su edad, actividades domésticas, alimentar las mascotas, regar las plantas, coleccionar diferentes objetos,
sus pinturas, etc., lo importante es que comience a andar por ese camino a temprana edad; es muy lamentable
cuando los jóvenes se enfrentan con las tormentas de la
adolescencia, sin habilidades
y sin experiencias básicas.
Trabajar esta área en los niños a temprana edad es ahorrarse muchos problemas a
futuro, es lograr grandes satisfacciones, en definitiva es
ayudarles a conducirse libre y
asertivamente por la vida.
Marta Ilic Sánchez
10
Locomoción gratuita y pago de matrícula al mejor puntaje en la PSU
Chilenos no pudieron con trasandinos
Alcalde Aylwin asegura beneficios a
alumnos de jornada vespertina
Copa “La Hermandad”
nuevamente cruzó la frontera
* Edil hizo el anuncio en la reciente celebración de la semana de
la Educación de Adultos en la
Escuela Pacheco Altamirano, nivel que cuenta actualmente con
167 alumnos.
Alumnas de todas la edades cumplieron satisfactoriamente este
desafío.
Miguelina Vásquez, alumna del segundo nivel medio
“A” fue la alumna destacada del semestre. Recibió el
premio al primer lugar como mejor alumna, con nota
6,5.
Como una forma de motivar y facilitar el
traslado a las aulas, el alcalde Felipe Aylwin
anunció -en la reciente celebración de la semana de la Educación de Adultos- que todos los alumnos de la jornada vespertina
podrán contar con movilización para asistir
a clases.
“A partir de octubre dispondremos de un
bus para facilitarles la asistencia a clases y
me gustaría que el chofer salga de acá, de
este curso” indicó el edil. Por otra parte,
anunció el pago de la matrícula, en cual-
quier universidad o instituto, al alumno o
alumna que saque el mejor puntaje en la
PSU. “Ustedes se merecen esto y mucho
más” subrayó.
Una de las más serias candidatas a recibir
este beneficio, es Miguelina Vásquez, alumna del segundo nivel medio “A” y presidenta del Centro de Alumnos de la Escuela Pacheco Altamirano quien fue una de las destacadas de la jornada tras recibir el premio
al primer lugar como mejor alumna del semestre, con nota 6,5.
“Estoy súper emocionada porque este ha
sido el premio m*s grande que he obtenido
en mi vida. Aquí yo veo reflejado mi sacrificio (...) y me estoy preparando para rendir la
PSU”.
Finalmente, entregó obsequios consistentes en atlas, diccionarios y diversos materiales de estudio.
Nueva área de acción
Conace y su lucha por evitar el consumo de drogas en el mundo laboral
Chillán Viejo es el tercer municipio en Ñuble en implementar la
medida de prevención en el consumo de drogas en el mundo laboral después de Chillán y San Carlos. Así lo afirmó la coordinadora comunal del Conace-Previene Silvana Roco, quien además
planteó la necesidad de abarcar otras áreas de acción, no circunscribiéndose solamente a los jóvenes.
“Junto al alcalde Felipe Aylwin es que hemos querido llevar la acción preventiva en el consumo de drogas también a los municipios ya que de acuerdo a estudios realizados el año pasado ningún sector laboral escapa a esta realidad” indicó la profesional.
En tal sentido, es que el propio director regional del Conace, Rogelio Galindo, indicó que “este constituye un hito muy importante porque hoy son muchos los municipios (en la región) que están
trabajando con nosotros, así como también las instituciones público privadas”.
Por su parte, el alcalde Felipe Aylwin sostuvo que “esta será una
política de encuentro y búsqueda. Si algún funcionario consume
droga nosotros aplicaremos inmediatamente una política de apoyo que le permita salir de esa situación. No sacamos nada con tomar medidas drásticas si no ayudamos al funcionario a atacar el
problema de fondo”.
Al lanzamiento asistieron funcionarios municipales y los concejales Pablo Pérez, Rodrigo Arzola, Rodolfo Gazmuri y Susana Martínez.
En conferencia de prensa el alcalde
Felipe Aylwin y el director regional
de Conace, Rogelio Galindo firman
lo que será la política municipal de
prevención del consumo y tráfico
de droga al interior de la
Corporación.
Hace diez años que nació el
campeonato de fútbol “La
Hermandad” y, aunque no
parezca novedad, los argentinos se han llevado el trofeo
la mayoría de las veces. Este año no fue la excepción,
ya que el conjunto de 25 de
Mayo se llevó el campeonato por tercera vez consecutiva.
Como todos los años, chilenos y argentinos se unen en
este tradicional cuadrangular con la finalidad de estrechar lazos y compartir una
amistad que, para algunos,
lleva más de dos lustros.
“Estamos muy felices de recibir a nuestros hermanos
argentinos (...) por eso esperamos seguir apoyando esta
iniciativa” indicó el alcalde
Felipe Aylwin en la ceremo-
nia inaugural, ocasión que
contó con la presencia del
intendente (alcalde) de Puelén, Marcos Maggioni, el representante de su similar de
25 de Mayo, Ricardo Ruminich y el fundador del evento, Fernando Olave.
Para las estadísticas quedó
el triunfo de Puelén -por lanzamientos penales- ante Nebuco en el partido inaugural
(con ambos alcaldes en cancha). La final fue disputada
por los dos elencos trasandinos. El segundo lugar fue
para la oncena de Puelén.
Nebuco y Maturana de Santiago, obtuvieron el tercer y
cuarto lugar respectivamente. El próximo campeonato
se desarrollará en 25 de Mayo en abril próximo.
Por tercera vez consecutiva, el conjunto de 25 de Mayo (en segundo
plano) se llevó el campeonato.
Participan tres líneas de Chillán Viejo en torneo intercomunal
Línea de colectivos Nº21 de Chillán Viejo
cae en partido inaugural
Junto al alcalde Felipe Aylwin, posa el plantel de honor de la Línea
21.
Dieciséis son las empresas de colectivos de la intercomuna que se encuentran participando en
la XIX versión del Campeonato de Fútbol Interlíneas, organizado por el
equipo campeón de la
temporada 2008, la Línea
Nº46 de Chillán, todo ello
en el complejo turístico
Paraíso, en la comuna de
Pinto.
En el torneo, que se extenderá hasta el 28 de noviembre próximo, participan tres empresas de la
comuna (Línea 21; 40 y
42). En el partido inaugural se enfrentaron los organizadores y los chillanvejanos de la Línea 21. El
resultado fue adverso para nuestros representativos quienes cayeron por
un inapelable 5 a 2.
En la oportunidad, el alcalde Felipe Aylwin destacó el nivel de organización del torneo y de lo necesario que resulta realizar este tipo de eventos
deportivos puesto que
“esto es una distracción
sana y un escape necesario a la rutinaria, estresante y a veces poco comprendida labor de los
choferes de taxis colectivos, indicó.
Los premios para este
año son una vaquilla más
un trofeo y medallas para
el primer lugar. Para el segundo puesto ya están
asegurados dos corderos
más un trofeo. En tanto el
tercer lugar se deberá
conformar con un chivo y
un trofeo.
11
Fonda del Deportivo Chillán Viejo
“Ahí ta’ la Cueca” logró reunir a la familia
Así sintetizó la semana dieciochera el vicepresidente del Club Deportivo Chillán
Viejo, Fernando Castro. Además sostuvo que “esto nos incentiva a seguir realizando actividades con la gente de Chillán Viejo. Finalmente, quiero agradecer
“Si bien no sacamos cuentas alegres el respaldo de la Municipalidad en la oren lo económico, sí logramos reunir a la ganización del evento, que creo fue lo
familia cosa que encuentro muy relevan- más importante, así como también el
te en estos tiempos. Con esto queda- apoyo que tuvimos con el supermercamos igual de satisfechos, ya que fue do Bigger”.
harto niño, harta familia y eso nos dejó La jornada comenzó el pasado jueves
17 de septiembre con la bendición del
contentos”.
padre Fernando Varas y
luego el tradicional corte
de cinta a cargo de las autoridades. Uno de los oradores fue el director del
club, Leonardo de la Hoz,
quien además de destacar
los buenos resultados que
ha obtenido el club en el
último tiempo, agradeció el
apoyo del municipio en la
realización de la actividad
dieciochera.
* El club más antiguo de la
comuna celebró el aniversario 199 de la Patria.
Oscar Salazar, María Inés Navarro, Guillermina Flores y
Muriet Salazar.
Fernando Castro, Leonardo de la Hoz, Claudia Troncoso,
Felipe Aylwin, padre Fernando Varas y Esteban Calzadilla.
Padre Fernando Varas, Ociel Gutiérrez, Miguel Sánchez y
Christian Araya.
Rosa Elizabeth Gómez, Fabián Aguirre, Olga Gómez y Exequiel Aguirre.
Damar Gallardo, Andrea Gutiérrez, Tiare Gallardo, Romina
Valdebenito, Yamilé Burgos, Angelo y Gabriel Valdebenito.
Incluyó circuito turístico
Chillán Viejo celebró anticipado
el Día Internacional del Turismo
En el marco de la celebración del Día
Mundial del Turismo, el municipio chillanvejano contempló un circuito de visitas guiadas, entre quienes figuran 35
adultos mayores provenientes de diversas ciudades del país, actividad inserta en el programa de vacaciones
que realiza el gobierno de Chile en
conjunto con el Sernatur, que además
contó con una recepción musical en
arpa, a cargo del folclorista Osvaldo
Martínez.
Por otra parte, con esto el municipio
chillanvejano dio el vamos a la temporada de visitas guiadas, las que se realizan en esa comuna desde el año
2005.
Parte del recorrido comprendió la Casa de la Cultura, el Parque Monumental y la Casa Consistorial, ello enmarcado en un circuito cultural que consiste en dar a conocer tanto la historia
de la comuna como aspectos importantes de la vida del Libertador O’Higgins.