WELCOME BACK EVERYONE!!!

1
WEDNESDAY MAIL
MIDDLE/HIGH SCHOOL
214.954.7277
AUGUST 26, 2015
WELCOME BACK EVERYONE!!!
Upcoming Important Dates
 9/7 Labor Day– No School
 9/11 Last day to buy spirit shirts
Dear Parents and Students,
We welcome you back for another exciting school year! We hope
everyone had a great summer. We look forward to meeting new
faces and beginning the school year with success and hard work!
Please do not hesitate to visit or call the school if you have any
questions!
SPIRIT SHIRTS 4 SALE!
Dear Students and parents,
Please call your front office if you
would like to buy the 2015-2016 spirit
shirts for school that can be worn for
FREE on every Friday with a pair of
jeans.
Students who wear last year’s shirts
will have to pay $1 per Friday if they
choose to wear those. Please support
the school and buy this year’s shirts!
COLLEGE FAIR
2nd Annual College Fair will be
held at Curtis Culwell Center on
September
17,
2015.
All Harmony seniors and juniors
are invited to participate to this
event. More details as we get
closer!
HS SPIRIT SHIRTS 4
 9/17 College Fair @CCC
 12/5 Fall Festival/STEM Fair
HS STUDENT HANDBOOKS
Parents, please sign the
last page of the student
handbook and have it
dropped off at the front
office. If you need another copy (or digital)
please ask the front
office! Thanks!
MS SPIRIT SHIRTS 2
2
DIGITAL WED. MAIL
Please notify front office if
you did not receive this
wed mail edition to your
email. We will be emailing
future copies to parents, as
well as passing out in the
car line during dismissal.
MEDICATION
Parents, only medication with a prescription can be administered to students. No exceptions, this is federal
law!
DRESS CODE
Parents, please help our students maintain proper dress
code by drawing attention to
these important rules.
1.) Belts must be worn at all
times.
2.) Shirts should be tucked in
(if applicable)
3.) Necklaces should be tucked
inside shirt.
4.) Absolutely NO HOODIES!
5.) Backpacks stored in locker.
6.) Undersleeves may be worn
if they are a neutral color.
INTERNATIONAL TRIP!!
Dear students, parents, and
staff, As a Harmony DFW cluster we are going to Spain and
Turkey during 2016 spring
break. This trip is offered for
students (8-12 grades), parents
and staff.
Please contact Mr.Hakan
([email protected]) or
front office for more details.
You may get the application
form from the front office or
Mr.Hakan.
CREDIT BY EXAMINATION (CBE) TESTING
Credit by Examination without Prior Instruction
Harmony Public Schools may approve examinations for acceleration to test a student’s essential knowledge and skills for each primary school grade level and for credit for secondary school academic subject. A student in grades 6–12 will be given credit for an
academic subject in which he or she has had no prior instruction if
the student scores 80% or above on a criterion-referenced test for
the applicable test. If a student is given credit in a subject on the
basis of examination, the examination score will be entered on the
student’s transcript. Offerings for credit by examination are currently scheduled for:
9.) No skinny jeans
Deadline to order CBE
October 1, 2015
November 2, 2015
December 4, 2015
March 1, 2016
April 1, 2016
May 1, 2016
10.) Pants should be either
dark blue, black, or khaki colored and should NOT be cargo
pants.
Students 44 SECTION III: ACADEMICS AND GRADING Revised
in June 2014 are required to apply for testing at least one month
prior to the first day of testing. Classification of Students (High
School). CBE exams cost minimum $35
7.) (HS only) Jackets must be
unbuttoned. It is teacher’s
choice if they are in classroom.
8.) No open toed shoes, boots.
Test Dates
November 2-6 2015
December 7-11 2015
January 11-15 2016
April 11-15 2016,
May 16-27 2016,
June 13-30 2016.
3
Estimados Padres y Estudiantes,
Le damos la bienvenida de vuelta la bienvenida a otro emocionante
año escolar. Esperamos que todos hayan tenido un gran verano. Esperamos conocer nuevos rostros y de comenzar el ciclo escolar con
éxito y el trabajo. Por favor, no dude en visitar o llamar a la escuela
si tiene alguna pregunta.
Fechas Importantes Próximos
• 9/7 Labor Day- No hay clases
• 09.11 Último día para comprar camisetas de espíritu
• 09.17 Feria de colegios
• 12/5 Festival de Otoño / La feria de STEM
Estimados estudiantes y padres de familia,
Por favor llame a su oficina si usted quiere comprar los camisas
2015-2016 para la escuela que se puede usar de forma gratuita todos
los viernes con pantalones de mezclilla.
Los estudiantes que usan las camisas del año pasado tendrán que pagar $ 1 por Viernes si eligen usar esas.
Por favor, apoye la escuela y comprar camisetas de este año.
Segunda Feria Universitaria Anual se celebrará en Curtis
Culwell Center el 17 de septiembre de 2015.
Se invita a todos los estudiantes en los grados del 11 y 12 a participar en este evento. Más detalles a medida que se acerque la fecha.
Estimados padres, favor de firmar la última página del manual del
estudiante y dejarlo en la oficina principal. Si necesita otra copia (o
copia digital), por favor preguntar a la oficina. ¡Gracias!
4
Correo digital del miércoles
Por favor notifique a la oficina si usted no recibió esta edición del correo electrónico a su
correo personal. Estaremos enviando un correo electrónico así como la copia física se estará entregando a la hora de salida en la fila de los carros
Información para los padres: únicamente se puede administrar medicamento a los estudiantes que hayan proporcionado la receta médica a la enfermera. ¡No hay excepciones,
esto es la ley federal!
Código de vestimenta
Estimados estudiantes, padres y personal, como grupo en Harmony nos vamos a España y
Turquía durante 2016 las vacaciones de primavera.
Este viaje se ofrece para los estudiantes (8-12 grados), padres y personal.
Por favor, póngase en contacto con Mr. Hakan ([email protected]) o en la oficina para
más detalles. Usted puede obtener el formulario de aplicación en la oficina.
Los padres, por favor, ayudar a nuestros estudiantes a mantener el código de vestimenta
adecuada al llamar la atención a estas reglas importantes.
1.) Los cinturones deben ser usados en todo momento.
2.) Las camisas deben estar fajadas (si procede)
3.) Los Collares deben estar metidos dentro de la camisa.
4.) Absolutamente NO sudaderas con capucha
5.) Las mochilas deberán permanecer en sus armarios.
6.) Las camisetas de manga larga se pueden usar debajo de la camisa del uniforme, si son
de un color neutro.
7.) Solo aplica para los estudiantes de la preparatoria. Las chamarras pueden estar desabrochadas. Es la elección del profesor si están en el aula.
8.) No se permiten zapatos con punta abierta o botas.
9.) No se permiten usar pantalones de mezclilla ajustados
10.) Los pantalones deben ser de color azul oscuro, negro, o de color caqui y no debe ser
pantalones estilo cargo.
5
Crédito por examen sin instrucción previa CBE
En las escuelas de Harmony se podría aprobar los exámenes para la aceleración académica
del estudiante. Estas pruebas miden los conocimientos y habilidades esenciales de un estudiante para cada nivel. A los estudiantes en los grados 6-12 se les podría dar crédito por una
materia académica en la que él o ella no han recibido instrucción previa en clase. Si el estudiante obtiene el 80% o más en una prueba referida con los criterios correspondientes se les
da el crédito de esa materia el resultado del examen se introducirá en el expediente académico del estudiante por los consejeros.
Las fechas para ordenar estos exámenes:
01 de octubre 2015
02 de noviembre 2015
04 de diciembre 2015
01 de marzo 2016
Fecha del examen según se ordeó
Nov.2-6, 2015
Dic. 7-11, 2015
Ene. 11-15,2015
Abr. 11-15,2016
Mayo 16-27,2016
Jun. 13-30,2016
El costo del examen es arriba de 35 dólares.
El estudiante tiene que ordenar el examen con un mes de anticipación y requerir la forma a su
consejero académico.