Actualización Producto Aruba - Noviembre 2013
Transcripción
Actualización Producto Aruba - Noviembre 2013
A continuación te ofrecemos un resumen de las noticias más importantes y que resaltaron durante el mes de Noviembre 2013 Actualización Producto Aruba Noviembre 2013 La Autoridad de Turismo de Aruba (ATA) es la organización de mercadeo de destino de Aruba. Nuestra Misión: Ser una organización de planificación y mercadeo innovadora y efectiva que posiciona la marca Aruba como un destino turístico que satisface los intereses de todos sus actores interesados. Nuestra Visión: Es que ATA sea reconocida como Organización líder y vanguardista de mercadeo de destino. Valores Fundamentales: Empoderamiento, productividad y empoderamiento, profesionalidad, respeto, diversión y pasión. 1 Noticias de ATA Cumbre de relaciones públicas La cumbre de relaciones públicas de la Oficina de Turismo de Aruba que empezó en Tierra del Sol tuvo su énfasis con una presentación de los planes de mercadeo para el 2014, un preámbulo del Ritz Carlton, una sesión de ideas complementada con el aporte de profesionales jóvenes. Durante la cumbre, todas las agencias que representan a Aruba al rededor del mundo vinieron a la isla para presentar sus mejores prácticas de mercadeo y experiencias del 2013, ofreciendo ideas nuevas y presentando estrategias para el 2014 para atraer negocios a Aruba. Los socios europeos llegaron de Holanda, Italia, Alemania, Escandinavia y el Reino Unido. El Director del área de Norte América, Neville Every estuvo presente junto con su personal y la Directora del área di Latino América, Miriam Dabian, acompañada por los socios de Colombia, Venezuela, Brasil, Argentina y Chile. Agencias internacionales y socios locales ofrecieron su aporte valioso presentando conceptos para campañas específicas para promocionar la isla. Los huéspedes internacionales recibieron un tour mostrando el progreso del centro de Oranjestad y la mejoración de la infraestructura en diferentes otros barrios. Los temas de contenido mensual para el 2014 fueron finalizados. Actualización Producto Aruba Noviembre 2013 - Para más información visite www.aruba.com Contenido Vista Imprimir Salir Premios De Palm Tours De Palm Tours recientemente gano una serie de premios en reconocimiento al servicio excelente al cliente y por la experiencia de tours. MLT Vacations, Delta Vacations y United Vacations, tres de las mayores compañías mayoristas de Estados Unidos le otorgaron a De Palm Tours su excelencia en servicio y calidad al cliente por haber logrado una calificación satisfactoria del 99% en el 2012. Mary Hirschfelt, quien maneja las operaciones diarias de estas cuentas, hizo un trabajo remarcable manteniendo este nivel de servicio durante todo el año”, dijo Warren Stanley, Gerente General de De Palm. “Su años de experiencia y especialidad junto a Stephanie Koole manejando estas cuentas hacen un equipo ganador”. Princess Cruise Lines también premio a De Palm Tours por su mejor tour (de jeep) en ‘volumen alto’ y la mejor guía turística de la temporada quien fue Maria Geerman durante la temporada de 2012/13. Estos premios son determinados por las calificaciones de los pasajeros; es el cuarto año consecutivo que De Palm a ganado los Premio Princess. La ceremonia de premiación se realizo en el Coral Princess contando con la presencia del personal de Princess Cruise Lines y De Palm Tours. Bucuti & Tara Beach Resorts Bucuti & Tara Beach Resorts han sido clasificados entre los “Mejores 25 Resorts en el Caribe” en el prestigioso Condé Nast Traveler 2013 Readers’ Choice Awards. Considerado como una de las fuentes más confiables de consejo relacionado a viajes globalmente, el ‘Readers Choice Awards’ según la votación de los lectores de Condé Nast Traveler, determina los mejores resorts en el mundo y se considera como la cima en excelencia en viajes. Mas de 80,000 viajeros frecuentes participaron expresando sus opiniones combinadas sobre hoteles, ciudades e islas que visitaron el año pasado. “Nos sentimos honrados al ser reconocidos por Condé Nast Traveler en el Readers’ Choice Awards del 2013 como resultado directo de nuestros apreciados huéspedes”, dijo el propietario de Bucuti & Tara Beach Resorts, Ewald Biemans. 2 “Nos sentimos privilegiados que los lectores hayan tomado el tiempo para votar por nosotros y continuaremos esforzándonos para lograr y sur pasar las expectativas de los huéspedes”. Como el único resort estilo boutique de Aruba dedicado exclusivamente a adultos, Bucuti ha sido reconocido hace tiempo por viajeros al rededor del mundo, logrando una serie de premios y reconocimientos. Estos incluyen el haber entrado a la prestigiosa Lista de Oro de Condé Nast Traveler que reconoce “los mejores sitios del mundo para hospedarse del 2013”, los mejores 10 resorts en el Caribe en el prestigioso Condé Nast Traveler Readers’ Choice Awards del 2012; Los 10 Resorts mas Románticos del Mundo de TripAdvisor; el Certificado de Excelencia de TripAdvisor Certificate of Excellence y el Premio Five Star Diamond. Actualización Producto Aruba Noviembre 2013 - Para más información visite www.aruba.com Contenido Vista Imprimir Salir Divi Resorts Windows on Aruba Divi Resorts anuncio su calificación reciente de TripAdvisor® para su restaurante Windows on Aruba, honrado entre los mejores cinco restaurantes en todo el Caribe. El restaurante ubicado en el club de Divi Links obtuvo el Certificado de Excelencia de TripAdvisor®, el cual honra alojamiento, restaurantes y atracciones, según los comentarios de los viajeros en el sitio en línea de viajes mas grande del mundo. Windows on Aruba actualmente ocupa la posición #2 entre 91 restaurantes en Oranjestad y fue el ganador del Travelers’ Choice® del 2013. Para calificar para los premios, las compañías tienen que mantener una calificación promedio de cuatro o más alta con un máximo de cinco. Criterios adicionales incluyen el volumen de los comentarios y que tan reciente fueron presentados por los viajeros de TripAdvisor. El reconocimiento es extendido a las compañías que clasifican al rededor del mundo. Windows On Aruba en Divi Links, ofrece una vista espectacular de su campo de golf de 9 hoyos y es conocido por su servicio cortes e interiores confortables y sofisticados. El restaurante esta abierto para almuerzo de 12 del medio día hasta las 2:30pm y para cena de 6pm a 11pm. Boardwalk Small Hotel Aruba Boardwalk recientemente entro en la lista de los mejores cinco Grandes Hoteles Pequeños en las islas ABC del Caribbean Journal. El resort también introdujo una pequeña tienda de aloe en su área de recepción, conforme a sus servicios de baño que se obtienen en los baños mejorados en todas las 14 casitas en esta propiedad estilo boutique. El Brunch del domingo sigue siendo un éxito, con un menú a la carta sin fin que ofrece especialidades de brunch tradicionales y no tan tradicionales servidas con champaña y mimosas. El club ofrece amplio lugar de parqueo, permitiendo a los clientes simplemente parquear sus carros, tomar el elevador al segundo piso y después sentarse y relajarse cualquier domingo de 10:30 a.m. hasta las 2:00 p.m. La excelencia culinaria de Windows On Aruba se debe a la pericia del Chef Ejecutivo Paul Zijlstra y su brigada de cocina, la cual empareja platos deliciosos con la bella vista, para presentar una de más experiencias culinarias más placenteras. 3 Actualización Producto Aruba Noviembre 2013 - Para más información visite www.aruba.com Contenido Vista Imprimir Salir Resorts Radisson Aruba Resort La Colección del Chef en Sunset Grille Sunset Grille por mucho tiempo ha sido una de las elecciones arubanas favoritas para una noche romántica especial. Como aprobación a esa historia, el Chef “Chino” Lie Kwie ha creado el menú “La Colección del Chef” para do, resaltando algunos de los mejores platos del restaurante. Los clientes pueden hacer una elección de una cena de cuatro platos, incluyendo el postre insignia del restaurante para compartir. Destination Wedding FAM trip para agentes Radisson recientemente se asocio con ATA como anfitrión de un FAM trip para agentes de viajes especializados en destinos de bodas. Con 15 agentes explorando la isla y sus resorts, Radisson fue anfitrión de un desayuno con en tema LOVE-ly con centros de mesa de flores, entretenimiento en vivo y decoración de bodas. Programa Sunny Rewards para Agentes de Viajes en el Radisson Radisson Aruba se ha asociado con la Travel Agent University para recompensar a los agentes de viajes por sus negocios con una Tarjeta de Regalo Visa de 25 dólares para todas las reservas de cinco noches o más entre septiembre 26 y diciembre 31 del 2013. Para participar, lo agentes de viajes se registran en www.tauniv.com y hacen clic en el programa de Radisson Sunny Rewards para completar la información de reserva del cliente. Adicionalmente, el resort premiara a un agente de viajes con un premio mayor que incluye pasajes para dos y una estadía de cinco noches. El programa continuara con incentivos nuevos para agentes de viajes por sus reservas en el 2014. Día de Acción de Gracias en el Radisson Pavo, jamón, camarones y crema de mariscos- los clásicos del Día de Acción de Gracias de Estados Unidos mezclados con los favoritos arubanos para la cena de Día de Acción de Gracias en el Radisson. Los huéspedes serán tratados con un suntuoso buffet en el Grand Caribbean Ballroom en el Radisson, seguido por pies y postres. “Me encanta ver que nuestros huéspedes disfrutan de la variedad de platos que compartimos para la fiesta de Acción de Gracias. El Chef Chino arma algunos menús grandiosos y únicos para incorporar los sabores locales de la isla con los platos tradicionales”, dice Mark Naber, Director de Alimentos y Bebidas en el Radisson. Año Nuevo en el Radisson El Radisson ya se esta preparando para la temporada navideña de este año con grandes eventos en etapa de planeación. Tanto los arubanos como los huéspedes disfrutaran la opciones de fiesta que van desde cenas elegantes hasta eventos de fiestas grandes. “La temporada navideña es siempre alegre y una temporada especial para nosotros en Aruba. Estamos contentos de disfrutarla con nuestro amigos y familia de Aruba y del exterior”, dice Mark Naber, Director de Alimentos y Bebidas en el Radisson. “Este año va a ser espectacular!”. 4 Actualización Producto Aruba Noviembre 2013 - Para más información visite www.aruba.com Contenido Vista Imprimir Salir Divi Resorts Promoción de bodas La nueva promoción de Divi Resorts ‘Divi Destination Wedding’ incluye acomodaciones gratis para los novios, unas vacaciones llenas de diferentes servicios para ellos y sus invitados y una estadía gratis de 7 noches para los recién casados para que regresen para su primer aniversario de bodas. Esta promoción es valida en el Divi Village Golf Beach Resort, Aruba Divi Phoenix Beach Resort y Divi Dutch Village. El paquete ‘Divi Destination Wedding’ inicia con una bienvenida para los novios con champaña, hielera, flautas, velas y una cama adornada con flores a su llegada y continúa con desayuno gratis diario y un masaje para parejas. Paquetes extra para la boda incluyen servicio especial el día de la boda: una botella de champaña, flautas de suvenir, vela y la cama adornada con flores. Estos servicios sin costo aseguraran momentos inolvidables para los invitados, mientras que facilita el proceso de planeación y presupuesto a los novios. Divi esta ofreciendo la promoción en seis resorts en el Caribe, Barbados, Bonaire, San Martin y tres propiedades en Aruba. Para disfrutar aun más 5 del Caribe, el certificado para la estadía gratis durante el primer aniversario permite a la pareja recién casada disfrutar de su aniversario en cualquiera de los de los resorts participantes. El paquete ‘Divi Destination Wedding’ esta disponible para cualquier pareja que reserve 10 o más habitaciones. El departamento de banquetes de cada propiedad coordina con los organizadores de bodas independientes o con organizadores de bodas en los Estados Unidos. En Aruba, donde hay tres propiedades de Divi Resorts participando en la promoción , el propio Aruba Weddings For You de Divi Resorts esta disponible para atender todos los detalles de este gran día. Aruba es conocida por sus playas de arena blanca, pero un escenario único para bodas esta ubicado en el hoyo 9 en el Links at Divi Aruba en el Divi Village Golf & Beach Resort. Imagínese una vista del Mar Caribe con un arco lleno de flores con una laguna reluciente, pastos verdes y un cielo azul deslumbrante completando la foto. Divi Village Golf & Beach Resort también ofrece uno de los mejores restaurantes de la isla, Windows on Aruba, destacado por su bodega de vinos extensa y postres artísticos y extravagantes. Actualización Producto Aruba Noviembre 2013 - Para más información visite www.aruba.com Contenido Vista Imprimir Salir Blue Residences Blue Residences, un resort condominio de lujo para vacacionistas de buen gusto, ofrecerá acomodaciones y servicios verdaderamente lujosos cuando abra el primero de marzo del 2014 en Eagle Beach de Aruba, cual es frecuentemente nombrada como uno de las 10 mejores playas en el Caribe. Los viajeros podrán ser los primeros en experimentar esta propiedad en construcción con un especial de Gran Apertura del resort ofreciendo 20% de descuento de sus tarifas regulares, con habitaciones lujosas comenzando en 120 dólares por noche durante la temporada de verano y suites de apartamento de una habitación a 180 dólares la noche (unidades de dos, tres y cinco habitaciones están disponibles también a precio reducido). Los agentes de viajes reciben un 10% de comisión por todas sus reservas. “Este es el primer resort de lujo en abrir en Eagle Beach durante los ultimo 20 años y estamos entusiasmados con el prospecto de promover esto a tanto los vacacionistas leales a Aruba como a aquellos que vienen a la isla por primera vez”, dice Herber Valkenberg, presidente de Icon Hotel Marketing, el representante de Norte América para este resort. Blue Residences esta pasando actualmente en la fase final de desarrollo y consistirá en tres torres residenciales, con el debut de su primera torre- consistiendo de dos pent-house de cinco habitaciones, cuatro pent-house de tres habitaciones, 12 unidades de tres habitaciones y 24 unidades de dos habitaciones, llegando a un total de 42 unidades- planeado para el primero de marzo del 2014. Una segunda torre esta planeada para abrir en mayo del 2014, mientras que la tercera torre abrirá en enero del 2015. En el momento de estar totalmente listo, el resort tendrá un total de 124 unidades. Unidades espaciosas, variando de tamaño entre una y cinco habitaciones, serán decoradas con un diseño elegante contemporáneo y cada una tendrá techos elevados, un balcón amplio, electrodomésticos y sistemas electrónicos, wifi, cocina completamente equipada, sala, comedor, televisión por cable, lavadora y secadora. Las suites en el primer piso tendrán adicionalmente una terraza privada con jacuzzi. Habitaciones de hotel lujosas con vista al mar (sin cocina) también estarán disponibles. Los servicios planeados que se ofrecerán incluyen una playa privada protegida por un muelle, dos piscinas infinitas, servicio completo de spa, gimnasio, restaurante y bar de lujo, mini mercado y deli, y una terraza con jardines. Adicional al servicio de mayordomo al lado de la piscina, los huéspedes tendrán acceso al mostrador de Thrifty Car Rental, servicios de conserjería ofrecidos por De Palm Tours y podrán pedir los aprovisionamiento de comestibles antes de su llegada y servicio a la habitación diario. Los visitantes también podrán disfrutar de deportes acuáticos en Eagle Beach y privilegios de golf en los dos campos de golf cercanos, incluyendo el de 18 hoyos de Tierra del Sol, el cual fue diseñado por Robert Trent Jones. 6 Actualización Producto Aruba Noviembre 2013 - Para más información visite www.aruba.com Contenido Vista Imprimir Salir Arubanos en las Noticias Xander Bogaerts Toda una isla estaba entusiasmada en recibir nuevamente al jugador nativo de la isla y novato de Red Sox Xander Bogaerts, justo después de la victoria del equipo de Boston en los juegos de Serie Mundial. El Primer Ministro Mike Eman lo llamo “un héroe y un modelo ejemplar para los jóvenes de la isla”. El Centro Comercial Paseo Herencia reconoció a Xander como una estrella atlética hace dos años, instalándolo a el y a su compañero de equipo en su “Pared de la Fama” después de su victoria histórica en la Copa Mundial de Baseball jugando para Holanda. En ese entonces, el Gobernador de Aruba Fredis Refunjol se sintió orgulloso de realizar la ceremonia en el momento que Xander y Sean fueron nombrados caballeros por la corona. La noche del viernes de noviembre 8, el centro comercial Paseo Herencia se sintió nuevamente orgulloso de desvelar su nueva forma de honrar los logros excepcionales por los nativos de la isla en la arena internacional, poniendo estrellas en una escultura de relieve en la entrada de Irausquin Boulevard, llamada ahora “Walk of Fame”. “No hay nadie mas apropiado para inaugurar nuestro “Walk of Fame’ que Xander Bogaerts”, dijo la gerente de Mercadeo di Paseo, Candy Rasmijn. “Nos sentimos muy orgullosos y contentos al hacer esto”. Xander, con gusto estuvo de acuerdo en pasar una sesión con toda la Liga Menor de Aruba antes de desvelar su estrella. Paso mas de 90 minutos autografiando pelotas, bates, guantes, cascos de bateo, camisetas de Red Sox y cualquier otro artefacto de baseball que le presentaban sus fanáticos devotos y siempre tenia una sonrisa para todas las fotos que le pedían sacarse con el. Xander desvelo la estrella inaugural en el “Walk of Fame” acompañado por el Ministro de Salud y Deporte, Dr. Alex Schwengle y su mama, Sandra Brown. Al dirigirse a la multitud, Xander agradeció a todos los presentes por su sostén y atención. “Una cantidad de cosas extraordinarias me han pasado durante el ultimo año. Lo que deseo que sus hijos aprendan de esto es que el baseball no es lo mas importante sino la determinación de hacerlo bien, que siempre hagan lo mejor que puedan. Si tienes esa determinación, vas a llegar lejos”. 7 Actualización Producto Aruba Noviembre 2013 - Para más información visite www.aruba.com Contenido Vista Imprimir Salir Team Aruba De principio a fin, la temporada del 2013 dio razones para celebrar al Aruba.com / Alltel Wireless Extreme Pro Stock Team. El equipo entro a su sexta temporada de carreras profesionales con vigor y energía renovados. Esto quedo demostrado. Empezaron el año con un final de semifinal en la apertura de temporada en Rockingham, N.C. Lo mejoraron en el siguiente evento, el Georgia Drags, logrando la primera posición número uno en calificación. Desafortunadamente, la carrera tuvo que ser cancelada debido al mal tiempo, pero Team Aruba continuo decidido. Lograron la oportunidad de defender su posición numero uno y siguieron el esa posición durante el Spring Drags. Con el clima cooperando esta vez, Team Aruba estaba determinado en defender su posición numero uno y eso fue exactamente lo que hicieron. Vuelta tras vuelta, vencieron una 8 serie de competidores fuertes en camino a su primera victoria de Extreme Pro Stock. Con esta temporada increíble, el equipo de Aruba que no era el favorito, estaba en camino a un dominio total, sacando puntos de adelanto desde temprano. “Se alinearon todas las estrellas para nosotros en Cordova (Illlinois), relata el conductor Trevor Eman. “No solo logramos nuestra primera victoria, pero lo hicimos en la presencia de amigos y familiares. Teníamos a muchos sosteniéndonos en los Spring Drags, incluyendo al Primer Ministro de Aruba, Mike Eman. Que estuvieran allá para nuestra primera victoria-las cosas no pudieron salir mejor”. “La Oficina de Turismo de Aruba y la comunidad de Aruba han sido también de gran sostén este año. La cantidad de seguidores que tenemos en los medios sociales y a través del ADR Live Feed es impresionante”. Actualización Producto Aruba Noviembre 2013 - Para más información visite www.aruba.com Eman no solamente tuvo un año excelente en la pista, también fuera de ella. Se graduó del colegio en Florida, se mudo nuevamente a Aruba y empezó a trabajar en el negocio de la familia. Después en julio, se caso con su novia de muchos años, Nicole. “Nuestro equipo junto con nuestro Kaase engine power le dieron a nuestro Jerry Haas Mustang todo lo necesario para ser competitivo con los Pro Stocks en la nación e ir tras el Campeonato…En la temporada del 2013, Team Aruba finalizo entre los muy respetables mejores cinco en los puntos de ADRL Extreme Pro Stock. Corrimos un 4.02 en las Finales Mundiales, cual fue nuestro mejor tiempo transcurrido hasta la fecha y hace de nosotros el Ford naturalmente aspirado más rápido del país. Nuestra meta es la de seguir creciendo y traer mas trofeos a Aruba el siguiente año”. Contenido Vista Imprimir Salir Medio Ambiente El Ministro de Transporte de Aruba Otmar Oduber, el Ministro de Finanzas Mike de Meza y el Director de ARUBUS desvelaron el primer bus grande, totalmente eléctrico y de CERO emisiones en el Caribe durante una ceremonia realizada en conjunto con la Conferencia GREEN ARUBA y el Foro de Energía Renovable del Caribe (CREF por sus siglas en ingles). El bus totalmente eléctrico de 12 metros fue manufacturado por BYD Company Limited, el fabricante de buses totalmente eléctricos más grande del mundo. El bus entregado para adquisición de recursos es el primer paso de un acuerdo de entendimiento firmado en junio del 2013 entre BYD y Aruba, siguiendo los planes de Aruba en convertirse en la primera nación con una huella neutral de emisiones de carbono e independencia total de energía, con solamente fuentes limpias de energía limpia sostenible y renovable y transporte publico totalmente electrificado. Aruba planea usar las tecnologías verdes de BYD para lograr su meta de convertirse una nación libre de emisiones en el año 2020. El primer de cuatro objetivos mayores en el acuerdo de entendimiento era electrificar el transporte público con vehículos de cero emisiones. El Primer Ministro declaro, “En nuestra fase de transición hacia la sostenibilidad 100%, BYD sostendrá a Aruba demostrando como convertir todos nuestros vehículos, incluyendo, carros, buses, taxis y todos los vehículos públicos y privados en transporte electrificado”. El Ministro de Transporte Otmar Oduber dijo, “Este bus le va a costar a Aruba 60% menos que los buses de combustible que están en servicio en este momento, logrando que Arubus ahorre mas de 1.2 millones de florines ( 600,000 dólares por bus con un tiempo de vida de mas de 12 años). Este bus estará en servicio durante aproximadamente 5 meses y el bus será probado y estudiado rigurosamente por una organización independiente de investigación para establecer la eficiencia del bus. La visión del ministerio conjuntamente con Arubus y WEB es la de tener cuatro buses mas en Aruba para el 2014, seguido por 16 buses mas para lograr un total de 20 buses en servicio antes del 2020”. 9 Actualización Producto Aruba Noviembre 2013 - Para más información visite www.aruba.com Contenido Vista Imprimir Salir Actividades De Palm Tours Aruba Racquet Club Blue Residence Firma con el Servicio de Conserjería de De Palm Tours Abriendo a finales de noviembre, el Aruba Raquet Club va a tener 8 canchas de tenis mejoradas y conforme las regulaciones, 4 canchas de tenis de playa, un campo de futbol, un gimnasio y centro de salud de lo mejor, un espacio para después del colegio para jóvenes, un bar mejicano al lado de la piscina que ofrecerá ceviche y margaritas congeladas, un restaurante familiar con diferentes temas nocturnos, brunch y BBQ los domingos, un ‘snack bar saludable y en preparación para realizarse pronto, un hotel de salud y deporte, un área para Yoga y Zumba al aire libre y una entrada y vía impresionante con parque y jardines. Recientemente, Jan van Nes, Gerente General de Blue Residences Aruba, firmo un acuerdo con De Palm Tours para manejar los servicios de consejería del resort condominio lujoso que abrirá sus puertas en marzo del 2014. “Estamos muy entusiasmados con la oportunidad de entrar al mercado de condominio resort”, dijo el Gerente General de De Palm, Warren Stanley. “Es uno de los segmentos de mayor crecimiento en Aruba en el mercado de acomodación general de Aruba y sentimos que es importante ser parte de ese crecimiento”. De Palm Tours maneja los servicios de consejería y tours en 23 diferentes locaciones alrededor de Aruba. “Manejar servicios de conserjería es una parte importante del núcleo de nuestro producto dice Barbara Nieuwmeyer, Gerente de Ventas Mayor de De Palm Tours. Jan van Nes comento, “A través de De Palm Tours vamos a ofrecer un mundo de actividades y servicios de calidad a nuestros propietarios y huéspedes”. 10 El programa de tenis esta basado en la filosofía de IMG Academy, localizada en Bradenton, Florida, la mayor autoridad mundial en desarrollo atlético, académico y personal para la juventud, bachillerato, universidad y atletas profesionales. La propietaria Claudia Ponson explica que relanzando el ARC los niños locales de todas las edades serán estimulados en aumentar sus niveles de habilidad atlética y lograr su verdadero potencial en el deporte y en sus vidas. Actualización Producto Aruba Noviembre 2013 - Para más información visite www.aruba.com Contenido Vista Imprimir Salir Eventos Aruba In Style El tercer evento de modas Aruba in Style se realiza con diseñadores de moda locales e internacionales, presentando una serie de shows de pasarela, presentación de colecciones y fiestas en los sitios de moda al rededor de la isla. Divi Resorts mostro su sostén total al fin de semana de modas, el cual tenia como meta consolidar el nombre de Aruba como el lugar mas chic en el Caribe. Sus varias propiedades y sitios únicos ofrecieron las locaciones perfectas para hospedar a los invitados importantes, entre ellos, Layana Aguilar. ARUBA IN STYLE atrae a diseñadores internacionales, celebridades y medios de comunicación a Aruba durante un fin de semana lleno de alegría cada noviembre. Diseñadores participantes han incluido a Oakley, BCBGeneration y trajes de baño Gottex, Beck Dutch Design, Arubianas, Eva Zissu, Agua Bendita, Berjeny Del Mar y Gigiola Designs. Torneo de tenis de playa de Divi Aruba Competidores internacionales deslumbraron durante el Torneo de Tenis de Playa en Eagle Beach. Los hombres italianos fueron los ganadores: Alessandro Calbucci (campeón mundial) y Marco Garavini perdieron contra los cinco veces campeones de Aruba Mateo Marighella y su compañero Nicolo Strano. EN las finales femeninas, Giulia Curzi (Italia) y Flavia Muniz (Brasil) ganaron el titulo. Los locales Dennis Martinez y Julian Cheung lograron la categoría Masculina Avanzada mientras que la final Femenina Avanzada la ganaron Ribas/Costa. Otros momento excitantes incluyeron el partido entre el arubano Cado de Lanoy y Sergio Jie Sam Foek contra Cappoletti/Carti de Italia. Después que los locales tenían un liderazgo impresionante de 3-0 en el primer set, ultimadamente perdieron elegantemente (3-6/4-6) contra sus oponentes con rango internacional. El exitoso torneo de Tenis de Playa de Divi Aruba culmino con una gran fiesta con DJ Nutzbeatz en el Amstel Bright Arena. 11 Actualización Producto Aruba Noviembre 2013 - Para más información visite www.aruba.com Contenido Vista Imprimir Salir Evento de gala en las minas de oro en honor a la visita real Un evento cultural de gala se realizo en 20 de noviembre en honor a la vista de su alteza real Willem-Alexander y Reina Máxima en las ruinas de Bushiribana. Un programa llenos de estrellas locales de todas las edades fue parte de esta presentación muy única. Esta es la primera vez que se realiza un evento de tal magnitud en las ruinas, donde se creo un espacio para acomodar a 5000 espectadores. El trabajo de maestro de ceremonias fue compartido por la celebridad de televisión holandesa Jörgen Raymann, el popular humorista cantante arubano, Vale Croes y el ganador de la competencia de Arte di Palabra por cuatro años consecutivos, Osvaldo Correa. Respaldando a los artistas talentosos en el escenario central estaban DJ Nutzbeatz de Aruba y DJ Chuckie de Holanda. Los cantantes de Aruba incluyeron a Shannon Bueno, Zahira Falconi, Frangina Kelly, Maxime Kaan, Hillyann Croes, Mandy Villasmil, Luigi Cortes, Angelo Koolman, Jersey Sophia, Osvali van Romondt-Lopez, Teddy Phillips, Robert Jeandor y Michael Lampe. El 12 Actualización Producto Aruba Noviembre 2013 - Para más información visite www.aruba.com vocalista veterano Dane Clark, nacido en Aruba, pero mas conocido en Europa y su hijo de Holanda, Alain Clark, también se presentación junto con Pete Philly. Rachel Brathen presento “Dance Yoga.” La conocida bailarina de la isla, Alydia Wever fue la directora y coreógrafa del programa de danza, trabajando con Pieragely Wever, Dyantha Maduro, Gladys M. Duarte Fragoso, Samantha Westera Juppa y Elisa Colon. Carlos Bislip del Colegio de Música Rufo Wever y fundador del Mes de Aprecio al Jazz que se realiza anualmente, fue el director musical junto a Franklin Granadillo. La orquesta consistió de Lidrick Solognier (Batería), Roy Croes (Bajo), Chucho Hoek (Guitarra), Rodney van der Biezen (Piano), Mandy Villasmil (Tecleado), Eduardo Maya (Trompeta), Robert Drumfries (Trombón), Franklin Granadillo (Trompeta), Roberto Varona (Saxofón), Chris Rodulfo (Percusión). Maybelline Arends-Croes condujo el coro de niños. Un show de laser, luces y fuegos artificiales fue integrado al programa. Contenido Vista Imprimir Salir El vigesimo torneo anual plaza golf open El carnval 60 de Aruba fue oficialmente lanzado Aruba se esta preparando para lo que promete ser la celebración de Carnaval mas grande hasta la fecha. La temporada que viene marca el aniversario 60 del Carnaval de Aruba y el Jubileo de Diamantes fue lanzado el 11 de noviembre del 2013. La fecha 11/11 ha sido tradicionalmente el inicio del Carnaval de Aruba desde 1966, cuando la Fundación de Carnaval de Aruba, conocida en la isla como Stichting Arubaanse Carnaval (SAC), fue fundada el día 11 del mes 11 a las 11:11am. Hoy en día, el Carnaval de Aruba es uno de los más grandes del Caribe, con la temporada calentándose el enero con la Parada de Antorchas y finalizando la media noche del Miércoles de Ceniza. El Carnaval es visto como el último hurra antes del periodo de abstinencia de Cuaresma. El programa de Carnaval presenta paradas caracterizadas por carrozas coloridas, disfraces extravagantes y sonido en camiones moviéndose que complace a la multitud bailante con canciones de ‘roadmarch’. Jump-ups (fiestas callejeras), presentaciones de tambores de acero, una competencia de tumba, una competencia de Calipso y roadmarch, una Parada de Luces espectacular en la noche, una Gran Parada (realizada el domingo 2 de marzo del 2014) hacen la celebración de semanas de alegría- al estilo de Aruba! 13 Actualización Producto Aruba Noviembre 2013 - Para más información visite www.aruba.com El Plaza Golf Open 2013 se realizara el sábado 30 de noviembre en el fantástico campo de golf de Tierra del Sol. El formato es la mezcla de dos hombres y la expectativa es que entre 40 a 50 equipos se registraran. “Este es un torneo son premios mayores, es realizado para pasarla bien”, dicen los participantes de muchos tiempo y clientes fijos de Café the Plaza en el Renaissance Marketplace. Después de jugar 18 hoyos, los golfistas cansados son esperados de regreso en Café the Plaza para tomarse algunas bebidas y comer algo. Pueden esperar un bufet excelente con una barra de ensaladas antes de que se repartan los premios. Los premios son otorgados a los tres mejores equipos, por el Drive más largo, el más Cercano y los ganadores del Pin. La registración para el torneo es posible en Tierra del Sol llamando al 586-7800 y hablando el profesional de golf Adam Williams. Contenido Vista Imprimir Salir A nuestros Socios de Turismo: Gracias por ofrecernos sus actualizaciones. Para asegurar que sus noticias figuren en la mensual Actualización Producto Aruba de las Autoridades Turísticas de Aruba, por favor háganos llegar su información según esta se haga disponible a: [email protected] con una copia a: [email protected] [email protected] and [email protected] Aruba’s Crafty Hands ‘Aruba’s Crafty Hands’ – El Primer Evento de Compras de Navidad- se realiza el 7 de diciembre de 5 pm a 10 pm en Fort Zoutman. Trabajos realizados por artista locales que incluyen materiales tales como vidrio, madera, plástico, telas, metal y conchas, serán presentados y estarán disponibles para la venta. La entrada es gratis. Este evento también ofrecerá entretenimiento y cocina local. hasta el 25 de cada mes. Un agradecimiento especial a Aruba Today, The Morning news, Columnista Rona Coster y a nuestros socios de turismo. 14 Actualización Producto Aruba Noviembre 2013 - Para más información visite www.aruba.com Contenido Vista Imprimir Salir
Documentos relacionados
cuadernillo inserto para Report
cuenta con opciones pensadas para satisfacer a los huéspedes más exigentes. En Palm Beach se encuentran las grandes cadenas hoteleras, a las que se suman tres centros comerciales y más de 30 restau...
Más detalles